พวกเขาเรียกฉันว่าทรีนิตี้
โปสเตอร์เข้าฉายละครอิตาลีโดยRenato Casaro [ 1 ]
Lo chiamavano Trinità...
กำกับโดย	เอ็นโซ บาร์โบนี
บทภาพยนตร์โดย	เอ็นโซ บาร์โบนี
เรื่องราวโดย	เอ็นโซ บาร์โบนี
ผลิตโดย	อิตาโล ซิงกาเรลลี[ 2 ]
นำแสดงโดย	เทเรนซ์ ฮิลล์ บัด สเปนเซอร์
ภาพยนตร์	อัลโด จิออร์ดานี[ 2 ]
เรียบเรียงโดย	จิอันปิเอโร จิอุนติ[ 2 ]
เพลงโดย	ฟรังโก มิคาลิซซี[ 2 ]
บริษัทผู้ผลิต	ภาพยนตร์ตะวันตก[ 2 ]
วันวางจำหน่าย	22 ธันวาคม 2513 (อิตาลี) ( 22 ธันวาคม 1970 ) 4 พฤศจิกายน 2514 (สหรัฐอเมริกา) ( 4 พฤศจิกายน 1971 )
ระยะเวลาการวิ่ง	115 นาที
ประเทศ	อิตาลี[ 2 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	8,742,787 การเข้าชม (อิตาลี) [ 3 ] 1,208,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 4 ]

They Call Me Trinity (ภาษาอิตาลี : Lo chiamavano Trinità... ) เป็นภาพยนตร์ตลกแนวสปาเก็ตตีเวส เทิร์นปี 1970 เขียนบทและกำกับโดย Enzo Barboni (ภายใต้นามแฝง EB Clucher) และอำนวยการสร้างโดย Italo Zingarelliภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงนำโดย Terence Hillและ Bud Spencerในบทพี่น้องต่างมารดา Trinity และ Bambino ที่ช่วยปกป้องชุมชนชาวมอร์มอนจากโจรเม็กซิกันและลูกน้องของ Major Harriman ผู้ต้องการยึดครองที่ดิน ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่จริงที่ Campo Imperatore , Abruzzo ,อิตาลีโดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก West Film

ภาคต่อTrinity Is Still My Nameประสบความสำเร็จมากกว่าThey Call Me Trinity [ ^{5 ] ใน}ปี 1995 ภาพยนตร์เรื่องSons of Trinityซึ่งนำแสดงโดยHeath KizzierและKeith Neubertได้ออกฉายในฐานะภาคต่อของซีรีส์ Trinity

ทรีนิตี้นักแม่ปืน ขี้ เกียจไม่เอาไหน ที่มีความสามารถในการชักปืนและยิงปืน ได้เร็วผิดปกติ ถูกม้าลากไปบนเกวียนไปยังสถานีพักและร้านอาหาร ที่นั่นเขาได้พบกับนักล่าค่าหัวสองคนพร้อมกับเชลยชาวเม็กซิกันที่บาดเจ็บ ทรีนิตี้พาเชลยชาวเม็กซิกันออกมาจากสองคนนั้นอย่างใจเย็น และฆ่าพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะยิงทรีนิตี้จากด้านหลัง ทั้งคู่เดินทางมาถึงเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง ที่นั่นพวกเขาได้เห็นนายอำเภอท้องถิ่น ชายร่างใหญ่กำยำที่มีความสามารถในการชักปืนได้เร็วเช่นเดียวกับทรีนิตี้ ยิงชายสามคนเสียชีวิตหลังจากที่พวกเขาก่อกวนเขาเพราะไม่ยอมปล่อยตัวเพื่อนร่วมแก๊งอาชญากรของพวกเขา

ปรากฏชัดว่าทรีนิตี้และชายคนนั้น บัมบิโน เป็นพี่น้องกัน บัมบิโนเพียงแค่ปลอมตัวเป็นนายอำเภอ คนใหม่ ของเมืองเล็กๆ แห่งนี้ ในขณะที่เขารอการมาถึงของแก๊งของเขาจากเรือนจำที่เขาหนีออกมา หลังจากมีเรื่องกับนายอำเภอตัวจริงซึ่งบังเอิญเดินทางมายังที่ทำการใหม่ของเขาด้วยเส้นทางเดียวกับบัมบิโน บัมบิโนไม่พอใจที่เห็นน้องชายจอมป่วนของเขา อย่างไรก็ตาม ทั้งสองได้ร่วมมือกันชั่วคราวเพื่อจัดการกับพันตรีแฮร์ริแมน ผู้ซึ่งพยายามขับไล่กลุ่ม ชาวนาชาว มอร์มอน ผู้รักสันติ ออกจากที่ดินของพวกเขา โดยมีเจตนาที่จะใช้ที่ดินเหล่านั้นเลี้ยงม้าของตนเอง ความจริงที่ว่าม้าเหล่านั้นมีค่าและไม่มีตราประทับอธิบายได้ว่าทำไมบัมบิโนจึงยอมทำงานร่วมกับน้องชายของเขาอย่างไม่เต็มใจ แม้ว่าเขาจะมองว่าทรีนิตี้เป็นคนขี้เกียจไร้ความทะเยอทะยานก็ตาม

ทรินิตี้ตกหลุมรักสองพี่น้องชาวมอร์มอน และเป็นห่วงสวัสดิภาพของชาวมอร์มอนที่มาตั้งถิ่นฐานอย่างแท้จริง เขาชักชวนบัมบิโนและลูกน้องของบัมบิโนให้ช่วยฝึกฝนชาวมอร์มอนผู้รักสันติให้ต่อสู้ และในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย ผู้นำชาวมอร์มอนได้พบในพระคัมภีร์ไบเบิลบทปัญญาจารย์ว่า "มีเวลาสำหรับการต่อสู้" และชาวมอร์มอนก็ถูกปล่อยให้ต่อสู้กับลูกสมุนของพันตรีแฮร์ริแมน โดยใช้กลอุบายการต่อสู้สกปรกที่พวกเขาเพิ่งเรียนรู้มา

บัมบิโนตกตะลึงและโกรธจัดเมื่อรู้ว่าทรีนิตี้ได้มอบม้าของนายทหารใหญ่ให้กับพวกมอร์มอน ทรีนิตี้กำลังจะแต่งงานอย่างมีความสุขกับสองพี่น้องชาวมอร์มอน แต่เขากลับรู้ว่าการแต่งงานกับชาวมอร์มอนนั้นหมายถึงการต้องทำงาน ทำให้เขารีบตามบัมบิโนไป แต่บัมบิโนกลับไล่เขาไปในทิศทางตรงกันข้ามอย่างโกรธเคือง หลังจากบัมบิโนออกเดินทางไปแคลิฟอร์เนีย นายอำเภอตัวจริงก็ปรากฏตัวขึ้น และทรีนิตี้ชี้ทางให้เขาไปทางบัมบิโน จากนั้นทรีนิตี้ก็เอนกายลงบนเกวียนและขี่ม้าตามหลังพวกเขาไป

ผู้กำกับEnzo Barboniเขียนเรื่องราวและบทภาพยนตร์ต้นฉบับ^{[ 6 ]}ในตอนแรก บทภาพยนตร์มีเพียงตัวละคร Trinity เท่านั้น ไม่ได้มี Bambino แต่โปรดิวเซอร์Italo Zingarelliแนะนำให้เพิ่มตัวละครพี่ชายเข้าไป^{[ 6 ]}เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศครั้งแรกPeter Martellได้รับเลือกให้รับบท Trinity และGeorge Eastmanรับบท Bambino ^{[ 7 ]}ต่อมาตัวละครทั้งสองรับบทโดยTerence HillและBud Spencerซึ่งในขณะนั้นเป็นคู่หูตลกยอดนิยม หลังจาก ภาพยนตร์แนวตะวันตกเรื่อง God Forgives... I Don't!ออกฉายในเดือนตุลาคม 1967 ในอิตาลี โดยพวกเขาได้รับบทเป็นตัวละครตลกและรุนแรง^{[ 8 ]} Hill และ Spencer แสดงฉากผาดโผนด้วยตนเองในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยนักแสดงสมทบคนอื่นๆ ส่วนใหญ่รับบทโดยนักแสดงผาดโผน^{[ 9 ]}

ฉากภายในและเมืองต่างๆ ในภาพยนตร์ถ่ายทำที่สตูดิโอ Incir De Paolis ในกรุงโรม^{[ 2 ] [ 7 ]}สถานีถ่ายทำที่เหมืองหิน Magliana ในแคว้นลาซิโอขณะที่สถานที่ในหุบเขาถ่ายทำที่ Parco Dei Monti Simbruini ^{[ 7 ] [ 10 ]}ฉากน้ำตกถ่ายทำที่อุทยานหุบเขา Treja ^{[ 7 ] [ 10 ]}

เพลงไตเติ้ลหลักแต่งโดยFranco MicalizziและLally Stott [ ^{11 ] [ 12 ] ขับร้อง}โดยAnnibale Giannarelli [ ^{12 ] ต่อ}มาเพลง "Trinity: Titoli" ถูกนำมาใช้เป็นเพลงปิดท้ายสำหรับ ภาพยนตร์คาวบอยเรื่อง Django UnchainedของQuentin Tarantino ในปี 2012 ^{[ 13 ]}

ตามคำกล่าวของฮิลล์เอง เขาอดอาหารเป็นเวลา 24 ชั่วโมงเพื่อถ่ายทำฉากกินถั่วอันโด่งดังในเทคเดียว^{[ 14 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง They Call Me Trinityเข้าฉายในอิตาลีก่อนวันคริสต์มาสปี 1970 เล็กน้อย^{[ 7 ] [ 12 ]} ภาพยนตร์ เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในต่างประเทศ เช่น ในสเปน ซึ่งทำรายได้มากกว่าภาพยนตร์แนวคาวบอยอิตาลีเรื่องก่อนๆ ทั้งหมด ยกเว้นFor a Few Dollars More [ ^{12 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ยังพิสูจน์ให้เห็นถึงพื้นฐานสำหรับการพากย์เสียงภาษาเยอรมันในอนาคตของภาพยนตร์ของ Hill และ Spencer โดยบทสนทนาหลักถูกเขียนใหม่ให้มีอารมณ์ขันมากขึ้น และในส่วนที่เงียบในภาพยนตร์ต้นฉบับก็มีการเพิ่มบทสนทนาจากตัวละครที่หันหลังให้กล้อง ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรในปี 1971 ^{[ 12 ]}ณ ปี 2004 They Call Me Trinityเป็นภาพยนตร์อิตาลีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเป็นอันดับที่ 22 ซึ่งอยู่ต่ำกว่าThe Good, the Bad, and the Uglyหนึ่ง อันดับ ^{[ 5 ]}

Howard ThompsonจากThe New York Timesชื่นชมอารมณ์ขันของภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่นเดียวกับRoger Ebertที่ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สองดาวครึ่งจากสี่ดาว^{[ 15 ] [ 16 ]}ในบทวิจารณ์ที่ตีพิมพ์โดยTime Outภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเรียกว่า "ภาคแรกและดีที่สุดใน ซีรีส์ Trinityของภาพยนตร์สปาเก็ตตี้เวสเทิร์น ซึ่งหาได้ยากตรงที่มันประสบความสำเร็จในการผสมผสานเสียงหัวเราะและความน่าสนใจในระดับหนึ่งของฉากแอ็คชั่น" ^{[ 17 ]}ในหนังสือของเขาOnce Upon a Time in the Italian West: The Filmgoers' Guide to Spaghetti Westernsผู้เขียน Howard Hughes เขียนว่า " They Call Me Trinityเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Hill และ Spencer" ^{[ 5 ]}

หลังจากได้รับความนิยมในช่วงแรก ก็มีการปล่อยภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากเรื่องนี้ออกมาหลายเรื่อง เช่นTwo Sons of Trinityและซี รี ส์ Carambola!ซึ่งซีรีส์หลังนี้มีนักแสดงที่หน้าตาคล้าย Hill และ Spencer อย่างMichael CobyและPaul L. Smithร่วม แสดงด้วย ^{[ 12 ]}ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่ใช้ ชื่อ They Call Me...ได้แก่They Call Me Hallelujah (1971), They Call Me Cemetery (1971), They Call Me Holy Ghost (1972) และ They Call Me Jeeg (2015) ^{[ 5 ]}

• พวกเขาเรียกฉันว่าทรีนิตี้ใน IMDb
• พวกเขาเรียกฉันว่าทรีนิตี้ในเว็บไซต์ Rotten Tomatoes