โทมัส กาย
ภาพวาดโทมัส กาย โดยจอห์น แวนเดอร์แบงก์ปี ค.ศ. 1706
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตแทมเวิร์ธ
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี ค.ศ. 1695–1708
นำหน้าโดย	ไมเคิล บิดดัลฟ์ , เซอร์ เฮนรี กอฟ
ประสบความสำเร็จโดย	ริชาร์ด สวินเฟน, เฮนรี เกิร์ดเลอร์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	1644 เซาท์วาร์คลอนดอนอังกฤษ
เสียชีวิต	27 ธันวาคม ค.ศ. 1724 (27 ธันวาคม 1724)(อายุ 79-80 ปี)
อาชีพ	สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎร , เจ้าของร้านหนังสือ , นักลงทุน
เป็นที่รู้จักในด้าน	ผู้ก่อตั้งโรงพยาบาลกายส์

โทมัส กาย (ค.ศ. 1644 – 27 ธันวาคม ค.ศ. 1724) เป็นพ่อค้าและนักการเมืองชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ก่อตั้งโรง พยาบาลกายส์ในลอนดอน

โทมัส กาย เกิดที่ฮอร์สลีย์ดาวน์ในเซาท์วาร์ก ทางตอนใต้ของลอนดอน เป็นบุตรคนโตของคนขับเรือบรรทุกสินค้าและคนขายถ่านหิน โทมัส กาย (ผู้พ่อ) เป็นพลเมืองและช่างไม้ของเมืองลอนดอนและเป็นผู้ไม่เห็นด้วยกับนิกายอนาบัปติส ต์ มารดาของเขา แอนน์ เป็นบุตรสาวของวิลเลียม วอตัน จากครอบครัวที่น่านับถือในเมืองแทมเวิร์ธในสแตฟฟอร์ดเชียร์ โทมัส กาย (ผู้พ่อ) เสียชีวิตในปี 1652 หลังจากนั้นภรรยาม่ายของเขาก็กลับไปที่แทมเวิร์ธพร้อมกับลูกๆ ของเธอ โทมัส (ผู้ลูก) จอห์น และแอนน์ และน่าจะเป็นที่โรงเรียนไวยากรณ์ฟรีที่นั่นที่โทมัสผู้ลูกได้รับการศึกษา^{[ 1 ]}

โทมัสกลับมาลอนดอนในปี 1660 และทำงานเป็นลูกศิษย์ของจอห์น คลาร์ก ผู้เยาว์แห่งชีปไซด์ ซึ่งเป็นผู้ขายหนังสือและช่างเย็บหนังสือ เป็นเวลาแปดปี ดังนั้นระยะเวลาการทำงานของเขาจึงครอบคลุมยุคการฟื้นฟู (1660) ปีแห่งโรคระบาด (1665) และเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ (1666) ในปี 1668 เขาได้รับการยอมรับเข้าเป็นสมาชิกของบริษัทสเตชันเนอร์สและได้รับสถานะพลเมืองของเมืองลอนดอน ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาได้เปิดร้านหนังสือที่มุมถนนลอมบาร์ดและคอร์นฮิลล์^{[ 2 ]}

ในตอนแรก กายลักลอบนำเข้าพระคัมภีร์ที่พิมพ์ในเนเธอร์แลนด์ เนื่องจากมีคุณภาพสูงกว่าที่พิมพ์ในอังกฤษ ชื่อของสำนักพิมพ์ปรากฏอยู่ในฉบับพิมพ์ครั้งที่สี่ของEpistolae Ho-Elianae, Familiar Letters, Domestic and Forren (1673) ของเจมส์ ฮาว เวลล์ และฉบับพิมพ์ครั้งที่สามของ งานแปล เวอร์จิลของจอห์น โอกิลบี (1675) ซึ่งตีพิมพ์โดยเขาร่วมกับปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ ผู้จัดพิมพ์ในลอนดอน โดยทั้งสองมีรายชื่อหนังสือที่จำหน่ายร่วมกัน ปาร์คเกอร์และกายเป็นผู้จำหน่าย ฉบับพิมพ์ของ โฮเรซ (1678) ของ จอ ห์น บอนด์และเป็นหนึ่งในผู้จำหน่ายหนังสือเรียนที่พิมพ์ที่โรงละครในออกซ์ฟอร์ด รวมถึงฉบับพิมพ์ของตำราคลาสสิกโดยพลินี โฮเมอร์ ธีโอครีตัสเฮโรเดียนคอร์เนลิอุส เนโปส ซัลลัสต์ ควินทิ เลียนและ แม็ กซิมัส ไทเรียสและCanones Chronologici ของโท มัส ลิเดียตด้วยหนังสือที่พวกเขาขายซึ่งพิมพ์ในลอนดอน ได้แก่พจนานุกรมภาษาละตินและภาษาอังกฤษของElisha Coles , Colloquia FamiliariaของErasmus , Scholae Wintoniensis Phrasesของ H. Robinson , AntiquitiesของThomas Godwyn , EpigramsของMartial , ผลงานของQuintus Curtius , Lucius Florus , Valerius Maximus , Caesar เป็นต้น และยังรวมถึงงานแปลSatiresของJuvenal โดย Sir Robert Stapyltonและ งานแปล PharsaliaของLucanโดยThomas May (แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะปรากฏภายใต้สำนักพิมพ์อื่นด้วย) ^{[ 2 ]}

ในสิ่งพิมพ์ส่วนใหญ่เหล่านี้ ชื่อของกายมักเชื่อมโยงกับชื่อของปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ และในพจนานุกรมของโคลส์ฉบับปี 1677 จอห์น กาย น้องชายของโทมัส ก็ปรากฏชื่อเป็นหุ้นส่วนกับเขาด้วย หลังจากที่พระคัมภีร์ภาษาอังกฤษฉบับแรกที่พิมพ์ที่ออกซ์ฟอร์ดได้รับการตีพิมพ์ในปี 1673–1675 ในปี 1679 โทมัสได้รับสัญญาจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดให้ผลิตพระคัมภีร์ภายใต้ใบอนุญาตของมหาวิทยาลัย ร่วมกับปาร์คเกอร์และโมเสส พิตต์เขาได้รับอนุญาตให้จำหน่ายหนังสือเทศนา ฉบับออกซ์ฟอร์ดปี 1683 และพระคัมภีร์ออกซ์ฟอร์ดก็ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อของเขาในปี 1679, 1680, 1682, 1683, 1685-1686 และ 1687–1688 ในรูปแบบต่างๆ หนังสือสวดมนต์อ็อกซ์ฟอร์ดที่เขาตีพิมพ์ในปี 1689 ประกอบด้วยรูปแบบการสวดมนต์และบทภาวนาสำหรับวันที่ 5 พฤศจิกายน (เพื่อการปลดปล่อยจากแผนการวางระเบิดดินปืนและเพื่อการเสด็จมาอย่างมีความสุขของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 ) สำหรับวันที่ 30 มกราคม (การพลีชีพของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ) และสำหรับวันที่ 29 พฤษภาคม (การขอบคุณพระเจ้าสำหรับการสิ้นสุดของการกบฏครั้งใหญ่และการฟื้นฟูพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ) สิ่งพิมพ์ในภายหลังของเขารวมถึง คัมภีร์ไบเบิลของ ธีโอดอร์ เบซาในปี 1705 รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งพิมพ์ของเขามีอยู่ใน Wilks และ Bettany ^{[ 2 ]}

ชายโสดผู้ประหยัดมัธยัสถ์ หลังจากทำธุรกิจมาเก้าปี ในปี 1677 เขาได้จ่ายเงินเพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ให้กับโรงเรียนไวยากรณ์ฟรีแทมเวิร์ธ ซึ่งเป็นที่ที่เขาเคยได้รับการศึกษามาก่อนฝึกงาน ปีต่อมา เขาได้สร้างบ้านพักคนชราในแทมเวิร์ธ เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของแทมเวิร์ธในปี 1695 และได้สั่งสร้างศาลาว่าการเมืองแทมเวิร์ธ แห่งใหม่ ในปี 1701 อย่างไรก็ตาม เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแทมเวิร์ธปฏิเสธเขาในปี 1707 เขาก็ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือพวกเขาต่อไปด้วยความโกรธ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1670 กายเริ่มซื้อตั๋วเงินเดือนของลูกเรือในราคาลดจำนวนมาก รวมถึงให้กู้ยืมเงินจำนวนมากแก่เจ้าของที่ดิน ในปี 1711 ตั๋วเหล่านี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหนี้สาธารณะระยะสั้นแบบ "ลอยตัว" ได้ถูกแปลงเป็นหุ้นของบริษัทเซาท์ซีในรูปแบบการแลกเปลี่ยนหนี้เป็นทุนบริษัทเซาท์ซีถูกจัดตั้งขึ้นโดยหลักเพื่อเป็นบริษัทถือครองหนี้ของรัฐบาล แม้ว่าต่อมาจะผูกขาดการค้าของอังกฤษกับอเมริกาใต้ของสเปน แต่ก็ใช้เงินทุนของบริษัทน้อยกว่า 2% ^{[ 6 ]}ในปี 1720 ก่อนที่ฟองสบู่เซาท์ซีจะแตก กายขายหุ้น 54,040 หุ้นในราคา 234,428 ปอนด์ ทำกำไรได้ประมาณ 175,000 ปอนด์^{[ 7 ]}เขาลงทุนเงินนี้ใหม่ในเงินบำนาญของรัฐบาล 4% จำนวน 179,566 ปอนด์ เงินบำนาญของรัฐบาล 5% จำนวน 8,000 ปอนด์ และหุ้นของบริษัทอีสต์อินเดีย จำนวน 1,500 ปอนด์ ^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1704 กายได้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการโรงพยาบาลเซนต์โทมัสในลอนดอน เขาบริจาคเงิน 1,000 ปอนด์ให้กับโรงพยาบาลในปี ค.ศ. 1707 และบริจาคเงินจำนวนมากเพิ่มเติมในภายหลัง ในปี ค.ศ. 1721 หลังจากที่ทรัพย์สินของเขาเพิ่มขึ้นเป็นห้าเท่าในปีที่แล้ว เขาตัดสินใจก่อตั้งโรงพยาบาลแห่งใหม่ "สำหรับผู้ป่วยที่รักษาไม่หาย" การก่อสร้างสิ่งที่ต่อมากลายเป็นโรงพยาบาลกายเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1721

โทมัส กาย เสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงานเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 1724 เขาได้ใช้เงิน 19,000 ปอนด์ไปกับโรงพยาบาลแล้ว และพินัยกรรมของเขายังมอบเงิน 219,499 ปอนด์ให้แก่โรงพยาบาล ซึ่งเป็นการบริจาคเพื่อการกุศลจากบุคคลคนเดียวที่มากที่สุดในต้นศตวรรษที่ 18 นอกจากนี้เขายังมอบเงินรายปีจำนวน 400 ปอนด์ให้แก่โรงพยาบาลคริสต์รวมถึงการบริจาคเพื่อการกุศลอื่นๆ อีกมากมาย ส่วนที่เหลือของทรัพย์สินของเขาประมาณ 75,589 ปอนด์ ตกเป็นของญาติ เพื่อน และญาติห่างๆ^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2368 พระเจ้าจอร์จที่ 1ทรงลงพระนามอนุมัติร่างกฎหมายที่รวมผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมของกาย และทรงขอบคุณกายอย่างเป็นทางการที่ช่วยเหลือ "เกียรติและความดีของสาธารณชน" ^{[ 10 ]}

ในปี 1995 ซึ่งเป็นเวลา 271 ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต ถนนสองเลนสายใหม่ที่เลี่ยงเมืองแทมเวิร์ธได้รับการตั้งชื่อว่า ถนนโทมัส กาย (Thomas Guy Way) เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

รัฐสภาอนุญาตให้โรงพยาบาลกายส์ใช้เงินได้มากถึง 2,000 ปอนด์ เพื่อสืบสาน "เจตนารมณ์อันเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และใจบุญสุนทาน" ของกายส์ ในปี 1732 ผู้บริหารได้ว่าจ้างปีเตอร์ เชมาเคอร์สให้สร้างรูปปั้นทองเหลืองและหินอ่อนที่งดงามของกายส์ในชุดเครื่องแบบของบริษัทสเตชันเนอเรเตอร์ส โดยที่น่าสังเกตคือกายส์ไม่ได้สวมวิกผม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเรียบง่ายของกายส์ อนุสาวรีย์นี้มีคำขวัญว่าDare Quam Accipere ("ให้มากกว่ารับ" - คำคมจากพระคัมภีร์ฉบับภาษาละตินวัลเกต กิจการ 20:35 ซึ่งน่าสนใจตรงที่เป็นคำพูดเดียวของพระเยซูที่ไม่ได้บันทึกไว้ในพระวรสาร) ภาพนูนต่ำแสดงพระเยซูรักษาคนป่วยและภาพนูนต่ำอีกภาพหนึ่งแสดงชาวสะมาเรียผู้ใจดี อนุสาวรีย์ตั้งอยู่ในลานด้านหน้าหลักของโรงพยาบาลกายส์

ในปี ค.ศ. 1776 โรงพยาบาลได้สร้างปีกตะวันตกใหม่ ซึ่งรวมถึงโบสถ์ ผู้บริหารได้มอบหมายให้จอห์น เบคอน (ค.ศ. 1740–1799) แกะสลักอนุสาวรีย์หินอ่อนขนาดเท่าคนจริงไว้ภายใน ผลงานของเบคอนแสดงให้เห็นกายในฐานะ "ชาวสะมาเรียผู้มีชีวิต" ที่ช่วยเหลือคนป่วย วงกลมบนอนุสาวรีย์ประกอบด้วยรูปของความขยันหมั่นเพียร ความรอบคอบ ความพอประมาณ และความเมตตา^{[ 9 ]}

• สำเนาถูกต้องของพินัยกรรมฉบับสุดท้ายของโทมัส กาย (ลอนดอน, 1725)
• John Noorthouck , 'เล่ม 3, บทที่ 1: เซาท์วาร์ค', ในประวัติศาสตร์ใหม่ของลอนดอนรวมถึงเวสต์มินสเตอร์และเซาท์วาร์ค (R. Baldwin, ลอนดอน 1773), หน้า 678–690, ที่หน้า 684 (British History Online, เข้าถึงเมื่อ 31 พฤษภาคม 2022)
• จอห์น นิโคลส์, เกร็ดวรรณกรรมแห่งศตวรรษที่สิบแปด , 6 เล่ม (นิโคลส์, ซัน แอนด์ เบนท์ลีย์, ลอนดอน 1812), เล่ม III, หน้า 599 (Google)
• Charles Knight, Shadows of the Old Booksellers (Bell and Daldy, London 1865), หน้า 3–23 (Google)
• Samuel Wilks และ GT Bettany, ประวัติชีวประวัติของโรงพยาบาล Guy's (Ward, Lock, Bowden & Co., ลอนดอน/นิวยอร์ก 1892); อ่านได้ที่Google
• สำเนาพินัยกรรมฉบับสุดท้ายของโทมัส กาย พร้อมด้วยพระราชบัญญัติแต่งตั้งผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมดังกล่าว ( ลอนดอน พิมพ์สำหรับคณะกรรมการบริหารโรงพยาบาลกายส์ ปี 1815) อ่านที่HathiTrust
• เจน โบว์เดน-แดน, 'โรงพยาบาลมิสเตอร์กายส์และทะเลแคริบเบียน', History Today , เล่มที่ 56 ฉบับที่ 6 (มิถุนายน 2549); อ่านได้ที่คลังข้อมูลHistory Today (ต้องสมัครสมาชิก)