โทมัส ไฮนส์
โทมัส ไฮนส์ | |
|---|---|
โทมัส ไฮนส์ | |
| เกิด | ( 8 ตุลาคมพ.ศ. 2481 ) |
| เสียชีวิต | 23 มกราคม พ.ศ. 2441 (อายุ 59 ปี) |
| ความจงรักภักดี | |
สาขา | |
จำนวนปีที่ให้บริการ | 1861 – 1865 (สมาพันธรัฐอเมริกา) |
อันดับ | |
| หน่วย | |
| คำสั่ง | "คู่มือของบัคเนอร์" |
ความขัดแย้ง | สงครามกลางเมืองอเมริกา |
โทมัส เฮนรี ไฮนส์ (8 ตุลาคม 1838 – 23 มกราคม 1898) เป็น ทหารม้า ฝ่ายสมาพันธรัฐซึ่งเป็นที่รู้จักจาก กิจกรรม จารกรรม ของเขา ในช่วงสองปีสุดท้ายของสงครามกลางเมืองอเมริกา
เขา เป็นชาวเมืองบัตเลอร์เคาน์ตี้ รัฐเคนตักกี้เริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นครูสอนไวยากรณ์ โดยส่วนใหญ่อยู่ที่มหาวิทยาลัยเมสันแห่งลาแกรนจ์ รัฐเคนตักกี้ในช่วงปีแรกของสงคราม เขาเป็นนายทหารภาคสนามที่ริเริ่มปฏิบัติการโจมตีหลายครั้ง เขาเป็นผู้ช่วยของจอห์น ฮันต์ มอร์แกนทำการโจมตีเตรียมการ ( การโจมตีของไฮนส์ ) ก่อนการโจมตีของมอร์แกนในรัฐอินเดียนาและโอไฮโอ และหลังจากถูกจับพร้อมกับมอร์แกน เขาได้วางแผนการหลบหนีจากเรือนจำโอไฮโอ ต่อมาเขาได้รับอนุญาตอย่างลับๆ จากเจฟเฟอร์สัน เดวิสและคณะรัฐมนตรีของเขาหลังเหตุการณ์ดาลเกรน ให้เปิดฉาก สงครามเต็มรูปแบบหลังแนวรบของฝ่ายสหภาพ จากฐานลับในเมืองโทรอนโต ทางตอนบน ของแคนาดาไฮนส์ได้ควบคุมดูแลปฏิบัติการลับของหน่วย ข่าวกรองฝ่ายใต้ ร่วมกับผู้นำพรรคเดโมแครตคอปเปอร์เฮดอย่างแฮร์ริสัน เอช. ดอดด์และเคลเมนต์ วัลแลนดิแกมใน ข้อหาเกี่ยว กับการวางเพลิงการก่อการร้ายโดยรัฐ การทำ สงครามกองโจรและ การก่อ จลาจลเพื่อเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองที่สนับสนุนฝ่ายใต้โดยกลุ่มติดอาวุธOrder of the Sons of Libertyต่อต้านผู้ว่าการรัฐที่สนับสนุนฝ่ายเหนือทั่วภูมิภาค ตะวันตก เฉียงเหนือเก่า
ในระหว่างสงคราม ไฮนส์หนีรอดจากการถูกจับกุมได้อย่างหวุดหวิดหลายครั้ง ครั้งหนึ่งเขาซ่อนตัวอยู่ในที่นอนที่กำลังใช้งานอยู่ อีกครั้งหนึ่งเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นจอห์น วิลค์ส บูธ นักแสดงและมือสังหาร ซึ่งเป็นกรณีเข้าใจผิดที่อันตรายมาก ทำให้เขาต้องหนีออกจากดีทรอยต์ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1865 โดยการใช้ปืนจี้กัปตันเรือข้ามฟาก เจ้าหน้าที่ ฝ่ายสหภาพมองว่าไฮนส์เป็นคนที่พวกเขาจำเป็นต้องจับกุมมากที่สุด แต่ยกเว้นช่วงเวลาที่เขาถูกคุมขังในเรือนจำโอไฮโอช่วงปลายปี ค.ศ. 1863 เขาก็ไม่เคยถูกจับกุมอีกเลย
หลังสงคราม เมื่อสถานการณ์ปลอดภัยพอที่จะให้เขากลับไปยังรัฐเคนตักกี้บ้านเกิดได้ เขาก็ตั้งรกรากอยู่กับครอบครัวส่วนใหญ่ในเมืองโบว์ลิงกรีน เขาเริ่มประกอบอาชีพทนายความ ซึ่งนำไปสู่การดำรงตำแหน่งในศาลอุทธรณ์แห่งรัฐเคนตักกี้และในที่สุดก็ได้เป็นประธานศาล ต่อมาเขาประกอบอาชีพทนายความในเมืองแฟรงก์ฟอร์ต รัฐเคนตักกี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1898 โดยเก็บความลับเกี่ยวกับการจารกรรมของฝ่ายสัมพันธมิตรไว้เป็นความลับจากสาธารณชน
ชีวิตช่วงต้น
ไฮนส์เกิดที่เคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเคนตักกี้เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2381 โดยเป็นบุตรของผู้พิพากษา วอร์เรน ดับเบิลยู และซาราห์ คาร์สัน ไฮนส์ และเติบโตในเคาน์ตีวอร์เรน รัฐ เคนตักกี้ แม้ว่าการศึกษาของเขาจะไม่เป็นทางการเป็นส่วนใหญ่ แต่เขาก็ใช้เวลาอยู่ในโรงเรียนสามัญบ้าง เขา สูง 5 ฟุต 9 นิ้ว (1.75 เมตร)และหนักเพียง140 ปอนด์ (64 กิโลกรัม)ด้วยรูปร่างที่ผอมเพรียว ไฮนส์ถูกบรรยายว่ามีลักษณะที่ดูอ่อนโยน และเพื่อนคนหนึ่งสังเกตว่าเขามีเสียงที่คล้ายกับ "ผู้หญิงที่สุภาพ" กล่าวกันว่าเขารักผู้หญิง ดนตรี และม้าอย่างมาก[ 1 ]
เขาได้เป็นอาจารย์พิเศษที่มหาวิทยาลัยเมสันิก ซึ่งเป็นโรงเรียนที่ก่อตั้งโดย แกรนด์ ลอด จ์แห่ง ฟรีเมสัน แห่งเคนตักกี้ เพื่อสอนเด็กกำพร้าของฟรีเมสันแห่งเคนตักกี้ในลาแกรนจ์ในปี พ.ศ. 2392 เขาเป็นครูใหญ่ของโรงเรียนประถมศึกษา แต่เมื่อสงครามปะทุขึ้น เขาจึงเข้าร่วมกองทัพฝ่ายใต้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2304 [ 2 ]
สงครามกลางเมืองอเมริกา
ประสบการณ์ในช่วงสงคราม
ไฮนส์เข้าร่วมกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร เช่นเดียวกับญาติอย่างน้อยสิบเอ็ดคน[ 3 ]ในตอนแรก ไฮนส์เป็นผู้นำ "Buckner's Guides" ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของอัลเบิร์ต ซิดนีย์ จอห์นสตัน เนื่องจากเพื่อนผู้นำทางของเขายอมรับ "ความเยือกเย็นและความเป็นผู้นำ" ของเขา ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2404 เขาได้รับแต่งตั้ง เป็นร้อยโทในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2404 เขาได้นำภารกิจที่ประสบความสำเร็จไปยังโบราห์สเฟอร์รี รัฐเคนตักกี้เพื่อโจมตีฐานที่มั่นของฝ่ายสหภาพที่นั่น[ 3 ]
หน่วย Guides ถูกยุบในเดือนมกราคม พ.ศ. 2405 หลังจากรัฐบาลฝ่ายสัมพันธมิตรของเคนตักกี้หนีออกจาก Bowling Green; Hines ไม่ต้องการต่อสู้ที่ใดนอกจากในเคนตักกี้ เขาเดินทางไปยังริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียและพลาดการรบที่ชิโลห์ไป ในเดือนเมษายน Hines ตัดสินใจเข้าร่วมกับพลจัตวาJohn Hunt Morganและเขาสมัครเข้ากองทัพอีกครั้งในฐานะพลทหารในกองทหารม้าที่ 9 แห่งเคนตักกี้ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2405 Morgan แต่งตั้ง Hines เป็นกัปตันในวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2405 หลังจากนั้น Hines ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการสอดแนมในเคนตักกี้ เขาแต่งกายด้วยชุดพลเรือนและมักปฏิบัติการเพียงลำพังเพื่อหลีกเลี่ยงการดึงดูดความสนใจ เนื่องจากไม่ต้องการถูกประหารชีวิตในฐานะสายลับ[ 4 ]
ไฮนส์เดินทางไปเยี่ยมคนรักเป็นพิเศษระหว่างการเดินทางในรัฐเคนตักกี้ บ่อยครั้งที่เขาไปเยี่ยมแนนซี สเปราล์ คนรักในวัยเด็กและว่าที่เจ้าสาวของเขา ที่บราวน์สล็อกใกล้กับโบว์ลิงกรีน ในบางครั้ง เขาก็ไปเยี่ยมพ่อแม่ของเขาที่เลกซิงตันรัฐเคนตักกี้ ในทั้งสองแห่ง เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ พยายามจับกุมไฮนส์ แต่เขาก็หนีรอดไปได้เสมอ แม้หลังจากที่พ่อของเขาถูกจับกุมและแม่ของเขาล้มป่วยนอนอยู่บนเตียง[ 5 ]
1863

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2406 ไฮนส์นำทหารฝ่ายสัมพันธมิตร 25 นายบุกเข้าไปในรัฐอินเดียนา โดยปลอมตัวเป็นหน่วยทหารสหรัฐฯ เพื่อตามล่าทหารที่หนีทัพ เป้าหมายของพวกเขาคือการดูว่ากลุ่มคอปเปอร์เฮ ดในท้องถิ่น จะสนับสนุนการบุกที่จอห์น ฮันต์ มอร์แกนวางแผนไว้สำหรับเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2406 หรือไม่ พวกเขาเดินทางผ่านรัฐเคนตักกี้เป็นเวลาแปดวันเพื่อจัดหาเสบียงสำหรับภารกิจ จากนั้นข้ามแม่น้ำโอไฮโอเข้าสู่รัฐอินเดียนา ใกล้หมู่บ้านเดอร์บีในวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2406 ไฮนส์ได้ไปเยี่ยมผู้นำกลุ่มคอปเปอร์เฮดในท้องถิ่น ดร. วิลเลียม เอ. โบว์ลส์ที่เฟรนช์ลิคและได้ทราบว่าจะไม่มีการสนับสนุนอย่างเป็นทางการสำหรับการบุกของมอร์แกนระหว่างทางกลับไปยังรัฐเคนตักกี้ ไฮนส์และลูกน้องถูกพบตัวที่วาเลน รัฐอินเดียนาทำให้เกิดการปะทะกันเล็กน้อยใกล้เมืองเลเวนเวิร์ธ รัฐอินเดียนาบนเกาะลิตเติลบลู ไฮนส์ทิ้งลูกน้องของเขาและว่ายน้ำข้ามแม่น้ำโอไฮโอภายใต้การยิงปืน[ 6 ]
หลังจากเดินทางท่องเที่ยวไปทั่วรัฐเคนตักกี้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ไฮนส์ก็กลับไปหามอร์แกนที่แบรนเดนเบิร์ก รัฐเคนตักกี้พันเอกบาซิล ดับเบิลยู. ดุ๊กได้แสดงความคิดเห็นเชิงลบในบันทึกความทรงจำของเขาเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของไฮนส์ที่ริมแม่น้ำแบรนเดนเบิร์ก โดยกล่าวว่าไฮนส์เป็น "เด็กหนุ่มที่เฉื่อยชาและไม่เป็นอันตรายที่สุดเท่าที่เคยมีมา" แม้ว่าจะเป็นรองผู้บัญชาการของมอร์แกน แต่ดุ๊กมักจะไม่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการจารกรรมทั้งหมดที่ไฮนส์ดำเนินการอยู่ ทำให้บางคนเชื่อว่าไฮนส์และดุ๊กไม่ชอบกัน ซึ่งไม่ใช่ความจริง[ 7 ]
เป็นเพราะฮินส์ที่ทำให้เรือกลไฟอลิซ ดีนและจอห์น ที. แมคคอมบ์ถูกยึดเพื่อขนส่งกองกำลังของมอร์แกนกว่า 2,000 คนข้ามแม่น้ำโอไฮโอ รายงานของฮินส์กระตุ้นให้มอร์แกนใช้ความรุนแรงกับใครก็ตามที่แสร้งทำเป็นผู้สนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรในอินเดียนา เนื่องจากมอร์แกนอาศัยการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนในอินเดียนาเพื่อให้การโจมตีของเขาประสบความสำเร็จ ฮินส์อยู่กับมอร์แกนจนกระทั่งการโจมตีสิ้นสุดลง และอยู่กับจอห์น ฮันต์ มอร์แกนระหว่างที่พวกเขาถูกคุมขังในฐานะเชลยศึกครั้งแรกที่เกาะจอห์นสันและต่อมาที่เรือนจำโอไฮโอซึ่งอยู่นอกตัวเมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ[ 8 ]
หนี
ไฮนส์ค้นพบวิธีหลบหนีออกจากเรือนจำโอไฮโอ เขาได้อ่านนวนิยายเรื่องLes Misérablesและว่ากันว่าได้รับแรงบันดาลใจจากฌอง วาลฌองและการหลบหนีของวาลฌองผ่านทางเดินใต้กรุงปารีส[ 9 ] ไฮนส์สังเกตเห็นว่าห้องขังชั้นล่างนั้นแห้งมากและไม่มีเชื้อราแม้ว่าแสงแดดจะไม่เคยส่องถึงที่นั่นเลยก็ตาม สิ่งนี้ทำให้เขาเชื่อว่าการหลบหนีโดยการขุดอุโมงค์ลงไปนั้นเป็นไปได้ หลังจากค้นพบห้องอากาศใต้ห้องขัง ซึ่งเขาได้คาดเดาไว้ ไฮนส์ก็เริ่มลงมือขุดอุโมงค์ อุโมงค์นั้นกว้างเพียง 18 นิ้ว เพียงพอให้เขาเข้าไปในห้องอากาศขนาด 4 ฟุตคูณ 4 ฟุตที่ล้อมรอบด้วยกำแพงก่ออิฐหนา ขณะที่ไฮนส์และอีก 6 คนที่ร่วมเดินทางไปกับไฮนส์และจอห์น ฮันท์ มอร์แกน ทำงานในอุโมงค์นั้น มีการใช้ดินบางๆ ปิดบังอุโมงค์จากเจ้าหน้าที่เรือนจำ พวกเขาขุดอุโมงค์เป็นเวลา 6 สัปดาห์ โดยทางออกของอุโมงค์อยู่ระหว่างกำแพงเรือนจำชั้นในและชั้นนอกสูง 25 ฟุต (7.6 เมตร) ใกล้กับ กองถ่านหินในวันที่หลบหนี คือวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2306 มอร์แกนได้สลับห้องขังกับริชาร์ด มอร์แกน น้องชายของเขา วันนั้นถูกเลือกเพราะผู้บัญชาการทหารสหภาพคนใหม่กำลังจะมาที่โคลัมบัส และมอร์แกนรู้ว่าห้องขังจะถูกตรวจสอบในวันนั้น หลังจากตรวจสอบตอนเที่ยงคืนทุกวัน ไฮนส์ จอห์น ฮันท์ มอร์แกน และนายร้อยอีกห้าคนภายใต้การบังคับบัญชาของมอร์แกน ได้ใช้ทางอุโมงค์เพื่อหลบหนี โดยได้รับความช่วยเหลือจากข้อเท็จจริงที่ว่ายามรักษาการณ์ในเรือนจำต่างพากันหลบพายุที่กำลังโหมกระหน่ำอยู่ในขณะนั้น นายทหารฝ่ายสัมพันธมิตรจึงปีน กำแพง สูง 25 ฟุต (7.6 เมตร)ได้อย่างง่ายดาย โดยใช้ตะขอโลหะเพื่อช่วยในการหลบหนี[ 10 ]
ไฮนส์ทิ้งบันทึกไว้ให้ "ผู้คุม N. Merion ผู้ซื่อสัตย์และระมัดระวัง" ซึ่งมีใจความว่า "Castle Merion ห้องขังหมายเลข 20 วันที่ 27 พฤศจิกายน 1863 เริ่มจำคุกวันที่ 4 พฤศจิกายน 1863 สิ้นสุดจำคุกวันที่ 20 พฤศจิกายน 1863 ชั่วโมงทำงานต่อวัน 3 ชั่วโมง เครื่องมือ มีดเล็ก 2 เล่มความอดทนนั้นมีค่า แต่ผลของมันนั้นหวานหอมตามคำสั่งของเพื่อนร่วมงานผู้ทรงเกียรติทั้ง 6 คนของฉัน" ผู้ที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังถูกตรวจค้นร่างกายและย้ายไปยังห้องขังต่างๆ ในเรือนจำรัฐโอไฮโอ เจ้าหน้าที่ 2 คนที่หลบหนีไปพร้อมกับไฮนส์และมอร์แกน คือ ราล์ฟ เชลดอน และซามูเอล เทย์เลอร์ ถูกจับได้ในอีก 4 วันต่อมาที่เมืองลุยส์วิลล์ รัฐเคนตัก กี้ ส่วนอีก 3 คน (กัปตันเจคอบ เบนเน็ตต์ กัปตันแอลดี ฮอกเกอร์สมิธ และกัปตันออกัสตัส แม็กกี) หลบหนีไปยังแคนาดาและฝ่ายสัมพันธมิตร[ 11 ]
ไฮนส์พาจอห์น ฮันท์ มอร์แกนกลับไปยังแนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตร ก่อนอื่น พวกเขามาถึงสถานีรถไฟในตัวเมืองโคลัมบัส ซึ่งพวกเขาซื้อตั๋วไปซินซินเนติ รัฐโอไฮโอทั้งคู่กระโดดลงจากรถไฟก่อนที่รถไฟจะเข้าสู่สถานีรถไฟซินซินเนติ พวกเขายังคงหลบหนีการจับกุมในซินซินเนติ โดยพักค้างคืนหนึ่งที่บ้านเบน จอห์นสันในบาร์ดสทาวน์ รัฐเคนตักกี้ในเทนเนสซี ไฮนส์เบี่ยงเบนความสนใจของทหารฝ่ายสหภาพออกจากมอร์แกน และตัวเขาเองก็ถูกจับกุมและถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ เขาหนีรอดในคืนนั้นโดยการเล่าเรื่องให้ทหารที่ดูแลเขาฟัง และปราบทหารคนนั้นได้เมื่อมีโอกาส ไม่กี่วันต่อมา เขาก็หนีรอดจากทหารสหรัฐฯ ที่ตั้งใจจะแขวนคอเขาอีกครั้ง[ 12 ]
แผนการสมคบคิดตะวันตกเฉียงเหนือ
หลังจากหลบหนีในเดือนมกราคม ค.ศ. 1864 ไฮนส์เดินทางไปยังริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย เขาโน้มน้าวให้ ประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน เดวิส แห่งสมาพันธรัฐเชื่อ ในแผนการที่จะก่อให้เกิดความตื่นตระหนกครั้งใหญ่ในรัฐทางเหนือโดยการปล่อยตัวนักโทษและวางเพลิง อย่างเป็นระบบ ในเมืองใหญ่ๆ ของสหรัฐฯ เดวิสประทับใจในแผนการของไฮนส์และต้องการแก้แค้นในเหตุการณ์ของดาลเกรนจึงตกลงที่จะสนับสนุนเขา เดวิสกระตุ้นให้ไฮนส์บอกแผนการของเขาแก่รัฐมนตรีต่างประเทศจูดาห์ พี. เบนจามินและรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมเจมส์ เซดดอนทั้งสองคนเห็นด้วยกับโครงการนี้และสนับสนุนให้ไฮนส์ดำเนินการต่อไป โดยมีเพียงเดวิส เบนจามิน และเชลดอนเท่านั้นที่ลังเลใจ เนื่องจากเกรงว่าการเปิดเผยแผนการดังกล่าวอาจส่งผลเสียต่อความคิดเห็นของประชาชน รวมถึงสิ่งที่สหราชอาณาจักรและจักรวรรดิฝรั่งเศสที่สองจะคิดเกี่ยวกับการกระทำของไฮนส์[ 13 ]
ไฮนส์คิดว่าการเข้าสหภาพจากแคนาดาจะง่ายกว่าและเดินทางไปที่นั่นในช่วงฤดูหนาว ไฮนส์เป็นผู้นำการสมคบคิดทางตะวันตกเฉียงเหนือจากแคนาดาในฤดูใบไม้ร่วงปี 1864 พันเอกเบนจามิน แอนเดอร์สันมีส่วนร่วมในแผนการนี้พร้อมกับทหารฝ่ายสัมพันธมิตรคนอื่นๆ มีความหวังว่าไฮนส์และคนของเขาจะสามารถปลดปล่อยเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรที่ถูกคุมขังอยู่ที่แคมป์ดักลาสในชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ได้[ 14 ]
ไฮนส์นำทหาร 60 นายจากโตรอนโตรัฐออนแทรีโอเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2407 พวกเขาเดินทางมาถึงในช่วงการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตแห่งชาติที่ชิคาโกในปีนั้น กลุ่มคอปเปอร์เฮดได้บอกไฮนส์ให้รอจนถึงเวลานั้น เพราะพวกเขาบอกว่าจะมีคอปเปอร์เฮด 50,000 คนอยู่ที่นั่น อย่างไรก็ตาม เมื่อพบว่าคอปเปอร์เฮดลังเลที่จะช่วยเหลือไฮนส์และกองกำลังของเขา และทางการสหรัฐฯ รู้ถึงแผนการดังกล่าว ไฮนส์และลูกน้องจึงถูกบังคับให้หนีออกจากชิคาโกในวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2407 ทหารหลายคนคิดว่าแอนเดอร์สันอาจเป็นสายลับสองหน้า ทำให้เขาต้องออกจากกลุ่ม ความพยายามครั้งที่สองในการปลดปล่อยเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรที่ค่ายดักลาสเกิดขึ้นในช่วงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี พ.ศ. 2407แต่แผนการนั้นก็ล้มเหลวเช่นกัน[ 14 ]
ในปีเดียวกันนั้น เขาพยายามปลดปล่อยเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรโดยการเกณฑ์อดีตสมาชิกของกลุ่ม Morgan's Raiders ที่หลบหนีไปยังแคนาดา รวมถึงGeorge "Lightning" Ellsworth พนักงานส่งโทรเลข ของ John Hunt Morgan ซึ่งเป็นชาวแคนาดา ในวันสุดท้ายที่เขาอยู่ในชิคาโก Hines ต้องหลบเลี่ยงการค้นพบโดยทหารสหรัฐฯ ที่กำลังตรวจสอบบ้านที่เขาซ่อนตัวอยู่ โดยการคลานเข้าไปในที่นอนที่ภรรยาของเจ้าของบ้านนอนป่วยด้วยอาการเพ้อ ทหารตรวจสอบบ้านที่เขาอยู่และแม้แต่ตรวจสอบว่า Hines นอนอยู่บนเตียงหรือไม่ แต่พวกเขาก็ไม่พบ Hines ในที่นอน ทหารตั้งยามเฝ้าประตูบ้าน และสนับสนุนให้ผู้คนไปเยี่ยมหญิงป่วยในขณะที่ฝนตกในวันรุ่งขึ้น ทหารไม่เคยมองหน้าคนที่อยู่ใต้ร่ม ดังนั้น Hines จึงแอบออกจากบ้านและออกจากชิคาโก[ 15 ]
สงครามช่วงปลาย
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2407 ไฮนส์เดินทางไปซินซินเนติอีกครั้งหลังจากเดินทางผ่านอินเดียนาอย่างลับๆ ซึ่งกองทัพสหรัฐฯ ได้ตามหาเขาอีกครั้ง คราวนี้ ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ ที่เขาไปหลบซ่อนตัว ไฮนส์ซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้าเก่าๆ ที่ถูกปิดบังด้วยปูนและอิฐสีแดง ทำให้เขาหลบเลี่ยงการตรวจจับของทหารที่มาตรวจสอบบ้าน ไฮนส์ได้รู้ที่นั่นว่าแนนซี สเปราล์ คนรักของเขาอยู่ในคอนแวนต์ แห่งหนึ่งในโอไฮโอ เขาจึงตัดสินใจ "พา" เธอออกมาจากที่นั่น ในวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2407 พวกเขาแต่งงานกันที่โบสถ์คาทอลิกเซนต์แมรีในโควิงตัน รัฐเคนตักกี้แม้ว่าพ่อของเธอจะต้องการให้รอจนกว่าสงครามจะสิ้นสุดลงเนื่องจากกิจกรรมในช่วงสงครามของไฮนส์ พวกเขาใช้เวลาฮันนีมูน หนึ่งสัปดาห์ ในเคนตักกี้ หลังจากนั้นไฮนส์ก็กลับไปทำกิจกรรมลับๆ ในแคนาดา[ 16 ]
สองวันหลังจากการลอบสังหารลินคอล์นในวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2308 ไฮนส์อยู่ในดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน เมื่อเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นจอห์น วิลค์ส บูธซึ่งในขณะนั้นกำลังถูกค้นหาอย่างกว้างขวาง หลังจากพบว่าตัวเองเข้าไปพัวพันกับการต่อสู้ ไฮนส์กระโดดข้ามรั้วหลายแห่งและไปยังท่าเรือ ของดีทรอยต์ เขาเฝ้ารอเรือข้ามฟากให้ผู้โดยสารลงหมด แล้วใช้ปืนจี้บังคับกัปตันให้พาเขาข้ามแม่น้ำดีทรอยต์ไปยังแคนาดา เมื่อมาถึง ไฮนส์ขอโทษกัปตันและให้เงินเขาห้าดอลลาร์ การกระทำของไฮนส์นำไปสู่ข่าวลือที่ผิดพลาดว่าบูธหนีเข้าไปในแคนาดาได้[ 17 ]
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
หลังจากหนีออกจากดีทรอยต์ ไฮนส์ก็ไปที่โตรอนโตซึ่งมีอดีตทหารฝ่ายใต้คนอื่นๆ อาศัยอยู่ เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะได้กลับไปยังสหรัฐอเมริกา ดังนั้นเขาจึงส่งคนไปตามแนนซีภรรยาของเขา ในโตรอนโต เขาได้เรียนกฎหมายกับนายพลจอห์น ซี. เบรกินริด จ์ อดีตรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาเมื่อประธานาธิบดีแอนดรูว์ จอห์นสันของสหรัฐฯ ประกาศอภัยโทษให้กับอดีตทหารฝ่ายใต้ส่วนใหญ่ ไฮนส์จึงกลับไปดีทรอยต์เพื่อลงนามในคำสาบานแสดงความจงรักภักดีต่อสหรัฐอเมริกาในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากทราบว่าเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ในเคนตักกี้จะถือว่าเขาเป็นข้อยกเว้นจากการอภัยโทษ เขาจึงอยู่ในแคนาดาจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2409 [ 18 ]
หลังจากส่งภรรยาไปเคนตักกี้ ซึ่งเป็นที่ที่ลูกคนแรกของพวกเขาเกิด ไฮนส์ก็เริ่มใช้ชีวิตในเมมฟิส รัฐเทนเนสซีและสอบผ่านเนติบัณฑิตเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2409 ด้วยคะแนนสูง ในระหว่างที่พำนักอยู่ในเมมฟิส เขาได้เป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์เด ลีแอปเพลน ไฮ นส์ย้ายไปอยู่ที่โบว์ลิงกรีน รัฐเคนตักกี้ในปี พ.ศ. 2400 ซึ่งเป็นที่ที่สมาชิกในครอบครัวของเขาหลายคนอาศัยและประกอบอาชีพทนายความ บาซิล ดับเบิลยู. ดุ๊ก ได้แต่งตั้งไฮนส์เป็นพันเอกในกองทหารกาชาดไฮนส์ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาประจำเทศมณฑลวอร์เรน รัฐเคนตักกี้[ 19 ]
ไฮนส์ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์แห่งรัฐเคนตักกี้ในปี พ.ศ. 2421 และดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2429 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2427 ถึง พ.ศ. 2429 เขาดำรงตำแหน่งประธานศาลฎีกา มีคนกล่าวว่าเขา "ปราศจากอคติทางตุลาการโดยสิ้นเชิง" [ 20 ]ไฮนส์เป็นพยานในการลอบสังหารผู้พิพากษาจอห์น มิลตัน เอลเลียตต์เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2422 ขณะที่ทั้งสองกำลังออกจากอาคารรัฐสภาเคนตักกี้ โดยพันเอกโทมัส บูฟอร์ดผู้พิพากษาจากเคาน์ตีเฮนรี รัฐเคนตักกี้ บูฟอร์ดโกรธแค้นที่เอลเลียตต์ไม่ตัดสินให้พี่สาวผู้ล่วงลับของเขาชนะคดีพิพาทเรื่องทรัพย์สิน จึงยิงเอลเลียตต์ด้วยปืนลูกซอง ลำกล้องคู่ขนาด 12 เกจ ที่บรรจุลูกปืนลูกซองหลังจากที่ไฮนส์หันหลังเดินออกไปจากเอลเลียตต์ ไฮนส์ตรวจสอบศพขณะที่บูฟอร์ดยอมจำนนต่อรองนายอำเภอที่มาตรวจสอบเหตุการณ์วุ่นวาย[ 21 ]

หลังจากดำรงตำแหน่งในศาลอุทธรณ์รัฐเคนตักกี้ ไฮนส์กลับไปประกอบวิชาชีพกฎหมายในแฟรงก์ฟอร์ต รัฐเคนตักกี้ในปี 1886 ไฮนส์เริ่มเขียนบทความสี่ชิ้นเกี่ยวกับแผนการสมคบคิดทางตะวันตกเฉียงเหนือให้กับนิตยสารSouthern Bivouac ของ Basil W. Duke นิตยสารนี้สนับสนุนแนวคิด Lost Cause ของฝ่ายสัมพันธมิตรแต่มีความเป็นปรปักษ์น้อยกว่า นิตยสาร Neo-Confederate ที่คล้ายกัน ทำให้มีผู้อ่านทางเหนือมากกว่าวารสารที่คล้ายกัน บทความชิ้นแรกได้รับการตีพิมพ์ในฉบับเดือนธันวาคม 1886 อย่างไรก็ตาม หลังจากปรึกษากับเจฟเฟอร์สัน เดวิสที่บ้านของเดวิสในรัฐมิสซิสซิปปีไฮนส์ไม่ได้ระบุชื่อใครในฝ่ายเหนือที่ช่วยเหลือในการสมคบคิด หลังจากเขียนบทความชิ้นแรก ไฮนส์ถูกโจมตีว่าไม่ได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับผู้เข้าร่วมทั้งหมดจากทั้งนักวิจารณ์ของหนังสือพิมพ์ (โดยเฉพาะจากLouisville Times )และผู้อ่านทางใต้ ซึ่งทำให้ไฮนส์ท้อแท้และเลิกตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับแผนการสมคบคิดทางตะวันตกเฉียงเหนือ[ 22 ]
ไฮนส์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2341 ที่แฟรงก์ฟอร์ต และถูกฝังที่สุสานแฟร์วิวในโบว์ลิงกรีน รัฐเคนตักกี้ ในบริเวณหลุมฝังศพของตระกูลไฮนส์ นอกจากนี้ ในบรรดาหลุมฝังศพของตระกูลไฮนส์ ยังมีหลุมฝังศพของดันแคน ไฮนส์ซึ่งเป็นญาติห่างๆ อีกด้วย[ 23 ]
ข้อมูลที่ผิดพลาด
ป้ายประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการกระทำของไฮนส์บางครั้งมีข้อมูลที่ผิดพลาด ป้ายประวัติศาสตร์ที่คณะกรรมการครบรอบร้อยปีสงครามกลางเมืองอินเดียนาติดตั้งในปี 1963 ในบริเวณใกล้เคียงกับเมืองเดอร์บี เคาน์ตีเพอร์รี รัฐอินเดียนา เพื่อรำลึกถึงการเข้าสู่อินเดียนาของไฮนส์ระบุว่าไฮนส์บุกอินเดียนาในปี 1862 [ 24 ]แม้ว่าเขาจะบุกในปี 1863 ก็ตามนอกจากนี้ ป้ายที่อนุสาวรีย์ทหารสัมพันธมิตรแห่งโบว์ลิงกรีนในสุสานแฟร์วิวของโบว์ลิงกรีนระบุว่าไฮนส์เสียชีวิตก่อนที่จะไปร่วมพิธีเปิดในปี 1876 ในความเป็นจริงแล้ว เขาเสียชีวิตในปี 1898 และถูกฝังอยู่ห่างออกไปไม่กี่ร้อยฟุต[ 25 ]
หมายเหตุ
- ↑ชูลทซ์, หน้า 33.
- ↑เคลเบอร์, พี. 593, เลวิน, p. 101.
- 1 2โฮแรน, หน้า 4.
- ↑โฮแรน หน้า 8, จอห์นสัน หน้า 1444, เคอร์ หน้า 625, ชูลทซ์ หน้า 33
- ↑ชูลทซ์, หน้า 34.
- ↑โฮแรน, หน้า 24-28.
- ↑โฮแรน หน้า 28, แมทธิวส์ หน้า 255
- ↑จอห์นสัน, หน้า 360, แมทธิวส์, หน้า 133.
- ↑ Matthews, หน้า 156.
- ↑จอห์นสัน, หน้า 1445, แมทธิวส์, หน้า 156-158
- ↑ควิเซนเบอร์รี, หน้า 41.
- ↑จอห์นสัน, หน้า 1445, ชูลทซ์, หน้า 37.
- ↑ Schultz, หน้า 42-47.
- 1 2โฮแรน, หน้า 192-193.
- ↑เคลเบอร์, พี. 34, แมทธิวส์, น. 252, โฮราน, หน้า 192-93.
- ↑โฮแรน, หน้า 200-206.
- ↑โฮแรน, หน้า 261-262.
- ↑โฮแรน, หน้า 262-72.
- ↑ Matthews, หน้า 215, 222
- ↑เลวิน, หน้า 108.
- ↑ Smith, หน้า 205, Horan, หน้า 285, 288.
- ↑ Matthews, หน้า 254.
- ↑จอห์นสัน, หน้า 1445, บุช, หน้า xvi, เคอร์, หน้า 625.
- ↑ "ป้ายประวัติศาสตร์เหตุการณ์บุกโจมตีของไฮนส์ ปี 1862"สำนักงานประวัติศาสตร์รัฐอินเดียนา 7 ธันวาคม 2020
- ↑ "ภาพ: ป้ายอนุสาวรีย์ฝ่ายสัมพันธมิตร" . www.hmdb.org . สืบค้นเมื่อ2024-12-13 .
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานของ Thomas Henry Hines ที่Project Gutenberg
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับโทมัส ไฮนส์ ที่คลังเก็บข้อมูล ทางอินเทอร์เน็ต
- บทความเกี่ยวกับโทมัส ไฮนส์ (Thomas Hines)