โทมัส ทรักซ์ตัน
ภาพเหมือนโดยบาสส์ โอติส , ปี ค.ศ. 1817
เกิด	( 1755-02-17 ) 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2398 เฮมป์สเตด , นิวยอร์ก , อเมริกาของอังกฤษ
เสียชีวิต	5 พฤษภาคม 1822 (1822-05-05) (อายุ 67 ปี) ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพ นซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
ฝัง	สุสานคริสต์เชิร์ช ฟิลาเดล เฟีย เพนซิลเวเนีย
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	ค.ศ. 1794–1801
อันดับ	คอมโมดอร์
คำสั่ง	เรือ USS Constellation เรือ USS President
ความขัดแย้ง	สงครามปฏิวัติอเมริกา(กึ่งสงคราม)

พลเรือตรีโทมัส ทรักซ์ตัน (17 กุมภาพันธ์ 1755 – 5 พฤษภาคม 1822) เป็นนายทหารเรือและนักการเมืองของสหรัฐอเมริกา ในช่วง สงครามปฏิวัติอเมริกาเขาทำหน้าที่เป็นโจรสลัดรับจ้างทรักซ์ตันได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือตรีในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด และต่อมาได้เข้าร่วมในสงครามกึ่งทางการกับฝรั่งเศส เขาเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการหกคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันในระหว่างการรับราชการในกองทัพเรือ เขาได้บังคับบัญชาเรือรบที่มีชื่อเสียงหลายลำของสหรัฐฯ รวมถึงเรือUSS Constellation และUSS President ต่อมาในชีวิตพลเรือน เขาได้เข้ามามีส่วนร่วมทางการเมืองและได้รับการเลือกตั้งเป็นนายอำเภอเรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ หกลำได้รับการตั้งชื่อตามทรักซ์ตันตั้งแต่ปี 1842

Truxtun เกิดใกล้เมืองHempstead จังหวัดนิวยอร์กบนเกาะลองไอส์แลนด์เป็นบุตรชายคนเดียวของทนายความที่เกิดในอังกฤษ^{[ 1 ]} เขาเสียพ่อไปตั้งแต่ยังเด็กและถูกพาไปที่จาเมกาบนเกาะลองไอส์แลนด์กับญาติๆ และอยู่ภายใต้การดูแลของเพื่อนสนิท John Troup ^{[ 2 ]}เนื่องจากไม่มีโอกาสได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ เขาจึงเข้าร่วมเป็นลูกเรือของเรือสินค้าอังกฤษPittเมื่ออายุ 12 ปี^{[ 3 ]}ซึ่งขัดกับความปรารถนาเดิมของพ่อที่ต้องการให้เขาประกอบอาชีพทางการเมือง^{[ 4 ] [ 5 ]}

ด้วยทักษะของเขา เมื่ออายุได้ยี่สิบปี ทรักซ์ตันจึงได้เป็นกัปตันเรือสินค้าแอนดรูว์ คัลด์เวลล์ก่อนเกิดสงครามปฏิวัติอเมริกาเขาถูกเกณฑ์เข้าประจำการบน เรือ ของกองทัพเรือหลวงและได้รับข้อ เสนอให้ ดำรงตำแหน่งนายทหารฝึกหัดแต่เขาปฏิเสธ^{[ 1 ]}

หลังจากได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้กับโจรสลัด อเมริกัน เขาจึงออกจากกองทัพเรือและเข้าร่วมกับฝ่ายผู้รักชาติ จากนั้นเขาก็ปฏิบัติการในฐานะโจรสลัดอเมริกันในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกาโดยบังคับบัญชาเรือหลายลำ ได้แก่Congress , Independence , MarsและSt. James Truxtun ยึดเรืออังกฤษได้หลายลำในช่วงสงคราม^{[ 6 ]}

หลังสงคราม เขากลับไปทำงานในกองเรือพาณิชย์ โดยมีชื่อเสียงในฐานะกะลาสีเรือ เขาเป็นผู้เขียนตำราเกี่ยวกับลองจิจูดและละติจูด "ระบบการติดตั้งเสากระโดงเรือฟริเกต 44 กระบอกปืน" และเป็นผู้สนับสนุนการก่อตั้งกองทัพเรือแห่งชาติ^{[ 6 ]} เขาอยู่ในกองทัพเรือเป็นเวลา 12 ปี ในปี 1786 เขาบัญชาการเรือแคนตันซึ่งปฏิบัติการจากฟิลาเดลเฟียเป็นหนึ่งในเรืออเมริกันลำแรกๆ ที่ทำการค้ากับจีนเมื่อกองทัพเรือสหรัฐฯ ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1798 เขา เป็นหนึ่งในกัปตันหกคนแรก^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1794 และสงครามกับฝรั่งเศสกำลังจะเกิดขึ้น ทรักซ์ตันเป็นหนึ่งในกัปตันหกคนแรกที่ประธานาธิบดีวอชิงตัน แต่งตั้ง ในกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ^{[ 7 ]}ในช่วงสงครามกึ่งทางการกับฝรั่งเศส ทรักซ์ตันได้บังคับบัญชาเรือ USS Constellation  สำหรับภารกิจแรก ของเขา ก่อนหน้านี้เขาได้ดูแลการก่อสร้างเรือลำนี้ในบัลติมอร์รัฐแมริแลนด์ ร่วมกับไซลาส ทัลบอตหลังจากข้อพิพาทเรื่องยศกับกัปตันเดลและทัลบอต ประธานาธิบดีวอชิงตันจึงแต่งตั้งทรักซ์ตันให้รับผิดชอบเรือลำนี้ เขาบังคับบัญชาเรือด้วยความสำเร็จอย่างมาก^{[ 8 ] [ 9 ]}

ภาพพิมพ์สลัก เหรียญทองคำเกียรติยศของรัฐสภาของทรักซ์ตัน

เรือ USS President ถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1800 และในขณะนั้นถือเป็นเรือใบที่เร็วที่สุดของอเมริกา^{[ 20 ]}เธอเป็นเรือฟริเกตลำสุดท้ายจากทั้งหมดหกลำที่ถูกปล่อยลงน้ำ หลังจากที่เรือได้รับการติดตั้งอุปกรณ์สำหรับการปฏิบัติหน้าที่ในทะเล เธอได้ออกเดินทางไปยัง ก วาเดอลูปเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม โดยมีกัปตัน Truxtun เป็นผู้บังคับบัญชา แทนที่Stephen Decaturเธอได้ทำการลาดตระเวนตามปกติในช่วงปลายของสงครามกึ่งทางการ และยึดเรือสินค้าของอเมริกาคืนได้หลายลำ อย่างไรก็ตาม การปฏิบัติหน้าที่โดยรวมของเธอในช่วงเวลานี้ไม่มีเหตุการณ์สำคัญใดๆ เกิดขึ้น เธอเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในเดือนมีนาคม หลังจากที่สนธิสัญญาสันติภาพกับฝรั่งเศสได้รับการให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1801 ^{[ 21 ]}

ในช่วงเวลานี้ ทรักซ์ตันมีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องยศกับริชาร์ด เดลทรักซ์ตันเข้ารับตำแหน่ง ผู้บัญชาการเรือ ประธานาธิบดีเป็นเวลาสองสามเดือนในปี ค.ศ. 1800 เมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1801 เขาเขียนจดหมายถึงเลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือรักษาการ เสนอให้เพิ่มการมอบหมายงานให้กับนาวิกโยธินที่ประจำการอยู่บนเรือ และให้กัปตันเรือมีอำนาจควบคุมการมอบหมายนายทหารนาวิกโยธินให้กับเรือของตนมากขึ้น หรือยกเลิกกองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯหากไม่สามารถมอบอำนาจที่มากขึ้นได้ ข้อเสนอดังกล่าวถูกปฏิเสธในจดหมายลงวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1801 ที่ส่งถึงกัปตันไซลาส ทัลบอต^{[ 22 ]} เขาเกษียณจากกองทัพเรือและไปตั้งรกรากอยู่ที่เพิร์ธแอมบอย รัฐนิวเจอร์ซีย์ ก่อน แล้วจึงย้ายไปอยู่ที่ฟิลาเดลเฟียเขาได้รับคำสั่งให้เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการเรือUSS Chesapeakeเมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 1802 โดยเลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือ^{[ 23 ]}เขาเสนอว่าเขาควรเป็นผู้บัญชาการกองเรือใหม่ที่จะออกเดินทางไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หรือไม่ก็เขาควรลาออกจากราชการ ในจดหมายถึงเลขาธิการกองทัพเรือ ลงวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2445 ^{[ 24 ]}เลขาธิการกองทัพเรือสั่งให้กัปตันริชาร์ด วี. มอร์ริส เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการเรือเชซาพีค ในจดหมายลงวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2445 ^{[ 25 ]}เขาถูกปลดจากตำแหน่งโดยเลขาธิการกองทัพเรือ ในจดหมายลงวันที่ 13 มีนาคม โดยให้ร้อยโทวิลเลียม สมิธ เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการเรือยูเอสเอส เชซาพีค ชั่วคราว^{[ 26 ]}

Truxtun มีความเข้าใจอย่างถ่องแท้ในศิลปะการนำทางทางดาราศาสตร์และเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในยุคของเขาที่มีความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับศิลปะการนำทางนี้ เขายังออกแบบคู่มือสัญญาณของกองทัพเรือฉบับดั้งเดิมและเขียนต้นแบบของข้อบังคับกองทัพเรือที่ใช้ในปัจจุบัน^{[ 27 ]}

Truxtun ลงสมัครรับเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2453 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปี พ.ศ. 2459 เขาได้รับเลือกเป็นนายอำเภอของเทศมณฑลฟิลาเดลเฟีย และ ดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2462 ^{[ 17 ]} นอกจากนี้เขา ยังตีพิมพ์หนังสือหลายเล่ม ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในสมัยนั้น ครอบคลุมเรื่องการเดินเรือและยุทธวิธีทางเรือ

Truxtun เสียชีวิตในฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2365 และถูกฝังที่สุสานChrist Church Burial Ground ^{[ 17 ]}เขาเป็นปู่ของนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันMary Henderson Eastman [ ^{28 ] เช่น}เดียวกับนายทหารเรือEdward Fitzgerald "Ned" Bealeซึ่งกลายเป็นบุคคลสำคัญระดับชาติในศตวรรษที่ 19 ในฐานะนักสำรวจ นักบุกเบิก ผู้ดูแลกิจการอินเดียนแดง เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในแคลิฟอร์เนีย และเพื่อนสนิทของ Kit Carson และประธานาธิบดี Ulysses S. Grant

• เรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ จำนวน 6 ลำ ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ทรักซ์ตัน
• เมืองทรักซ์ตัน รัฐนิวยอร์กได้รับการตั้งชื่อตามเขา
• ถนนทรักซ์ตัน ใน บรูคลิ นนิวยอร์ก
• หมู่บ้านทรักซ์ตัน รัฐมิสซูรีได้รับการตั้งชื่อตามโทมัส ทรักซ์ตัน
• กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เคยมีวงเวียนจราจรชื่อ ทรักซ์ตัน เซอร์เคิล ซึ่งตั้งชื่อตามเขา แม้ว่าวงเวียนจะถูกรื้อถอนไปแล้ว แต่ย่านใกล้เคียงก็ยังคงใช้ชื่อของเขาอยู่
• Truxtun ในเมืองพอร์ตสมัธ รัฐเวอร์จิเนียซึ่งเป็นหนึ่งในชุมชนที่วางแผนไว้ แห่งแรกๆ ที่ได้รับเงินทุนจากรัฐบาลกลาง ในอเมริกา ได้รับการตั้งชื่อตามเขา ชุมชนแห่งนี้สร้างขึ้นไม่นานหลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสำหรับ คนงาน ชาวแอฟริกันอเมริกันที่อู่ต่อเรือนอร์ฟอล์ก
• Truxtun Arcadeที่United States Merchant Marine Academyตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Thomas Truxtun นักเดินเรือพาณิชย์ชาวอเมริกันผู้กลายเป็นวีรบุรุษทางทะเล

• รายชื่อกัปตันเรือ
• รายชื่อเรือที่ถูกยึดในศตวรรษที่ 19
• บรรณานุกรมประวัติศาสตร์กองทัพเรืออเมริกันยุคแรก
• ทรักซ์ตัน โบว์ล

• อัลเลน, การ์ดเนอร์ เวลด์ (1909). สงครามทางทะเลของเรากับฝรั่งเศส . บอสตัน, นิวยอร์ก และชิคาโก: ฮิวตัน มอฟฟลิน แอนด์ โค.
• แคนนีย์, โดนัลด์ แอล. (2001). เรือรบเดินเรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ . สำนักพิมพ์แชทแธม / สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ . ISBN 1-55750-990-5.
• คูเปอร์, เจมส์ เฟนิโมร์ (1846). ชีวประวัติของ นายทหารเรืออเมริกันผู้มีชื่อเสียงเล่ม 1. ฟิลาเดลเฟีย: แครีย์ แอนด์ ฮาร์ท. OCLC 620356 
• ฟรอสต์, จอห์น (1845). หนังสือภาพของนายพลเรือ: รวบรวมชีวประวัติของนายพลเรือผู้มีชื่อเสียงในกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา . นิวยอร์ก: นาฟิส แอนด์ คอร์นิช. ISBN 1-55750-839-9.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
• กัตทริจ, เลียวนาร์ด เอฟ. (2006). ประเทศของเรา ถูกหรือผิด: ชีวิตของสตีเฟน เดเคเตอร์ . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: ทอม โดเฮอร์ตี้ แอสโซซิเอทส์, แอลแอลซี. ISBN 978-0-7653-0702-6.
• แฮทเทนดอร์ฟ, จอห์น บี. (2011). "XII การก่อตั้งและบทบาทของกองทัพเรือภาคพื้นทวีป ค.ศ. 1775–1785"พูดคุยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์กองทัพเรือ: รวมบทความ . นิวพอร์ต: สำนักพิมพ์วิทยาลัยสงครามกองทัพเรือ. ISBN 9781884733741.
• แฮร์ริสัน, เฮนรี วิลเลียม (1858). สมรภูมิรบและปฏิบัติการทางเรือของสหรัฐอเมริกา: ...เอชซี เพ็ค แอนด์ ธีโอ. บลิส, ฟิลาเดลเฟีย. หน้า 448.
• ลูบาต์, โจเซฟ ฟลอริมอนด์ (1881). ประวัติศาสตร์เหรียญกษาปณ์ของสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1776–1876เล่ม 1. ผู้เขียน/ลูบาต์, นิวยอร์ก
• แมคไบรด์, เจมส์ (1815). ชีวประวัติของนายทหารเรือ ประกอบด้วยบันทึกความทรงจำของนายทหารที่โดดเด่นที่สุดของกองทัพเรืออเมริกัน ซึ่งมีชีวประวัติของนายพลไพค์แนบมาด้วยมอร์แกน, วิลเลียมส์ แอนด์ โค, ซินซินเนติ
• รูสเวลต์, ธีโอดอร์ (1883). สงครามทางทะเลปี 1812.นิวยอร์ก: จีพี พัตนัมส์ ซันส์.
• ซีเวลล์, มอลลี เอลเลียต (1898). กัปตันเรือสิบสองคน: บันทึกเรื่องราวของชาวอเมริกันบางคนที่สร้างชื่อเสียงให้ตนเองเป็นอมตะ . ลอนดอน: คีแกน, พอล, เทรนช์, ทรับเนอร์ แอนด์ โค จำกัด
• Toll, Ian W. (2006). เรือรบหกลำ: ประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของการก่อตั้งกองทัพเรือสหรัฐฯนิวยอร์ก: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-05847-5.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโทมัส ทรักซ์ตัน

• ข้อความที่ตัดตอนมาจากสมุดบันทึกสัญญาณของ Truxtun เก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2546 ที่Wayback Machine
• ยูจีน เอส. เฟอร์กูสัน, ทรักซ์ตันแห่งกลุ่มดาว (322 หน้า, 1956)
• โทมัส ทรักซ์ตันที่Find a Grave