ด่านเจดีย์สามองค์
| ด่านเจดีย์สามองค์ | |
|---|---|
ด่านตรวจคนเข้าเมืองเมียนมาร์-ไทย ที่ด่านเจดีย์สามองค์ | |
| ระดับความสูง | 282 ม. (925 ฟุต) [ 1 ] |
| ที่ตั้ง | ชายแดนเมียนมาร์ - ไทย |
| พิสัย | เนินเขาเทนาสเซริม |
| พิกัด | 15°18′6″เหนือ98°24′7″ตะวันออก / 15.30167°N 98.40194°E |

ด่านเจดีย์สามองค์ ( โฟลนကၠံငသိုင့ဖဖၠုံးလါင့ဆေါတဖိုငphonသာ့ ; พม่า : ဘုရားသုံးဆူ တောငknကြားလမမး , Paya Thon Zu Taung Za Lang , การออกเสียงภาษาพม่า: [pʰajá θóʊɰ̃ zù tàʊɰ̃ ดา[láɰ̃] ; Thai : ด่าน เจดีย์สามองค์ , RTGS : Dan Chedi Sam Ong , Thai pronunciation: [dàːn tɕeːdiː sǎːm ʔoŋ] ) เป็นช่องเขาในเทือกเขาเทนัสเซริมบนพรมแดนระหว่างประเทศไทยและเมียนมาร์ (พม่า) ที่ระดับความสูง 282 เมตร (925 ฟุต) ช่องเขานี้เชื่อมเมืองหนองลูทางตอนเหนือของจังหวัดกาญจนบุรีประเทศไทย กับเมืองพยาธนซูทางตอนใต้ของรัฐกะเหรี่ยงประเทศเมียนมาร์
นิรุกติศาสตร์
ชื่อของช่องเขานี้มาจากเจดีย์ขนาดเล็กที่ผุพัง 3 องค์ซึ่งน่าจะสร้างขึ้นในช่วงปลายสมัยอยุธยาเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ ปัจจุบันเจดีย์เหล่านี้ตั้งอยู่ทางฝั่งไทยของชายแดนในหมู่บ้านพระเจดีย์สามอง[ 2 ] [ 3 ]บางส่วนของชายแดนยังคงเป็นข้อพิพาทอยู่[ 2 ]เจดีย์ทั้งสามองค์นี้ปรากฏอยู่ในตราประจำจังหวัดกาญจนบุรีในรูปแบบที่ได้รับการออกแบบอย่างมีสไตล์[ 4 ]ช่องเขานี้เป็นที่มาของชื่อ รอยเลื่อน สาม เจดีย์
ประวัติศาสตร์
ช่องเขานี้เป็นเส้นทางบกหลักสู่ภาคตะวันตกของประเทศไทยมาตั้งแต่สมัยโบราณ และเป็นหนึ่งในไม่กี่ช่องเขาในเทือกเขาเทนัสเซริม
ด่านนี้ตั้งชื่อตามเจดีย์สามองค์ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2462 โดยพระศรีสุวรรณคีรี ผู้ปกครองเมืองสังขละบุรี โดยได้รับความช่วยเหลือจากชาวบ้านในท้องถิ่น และเชื่อกันว่าเคยเป็นเส้นทางที่พระสงฆ์ชาวอินเดียใช้เผยแพร่พระพุทธศาสนาในประเทศไทยในศตวรรษที่ 3 [ 5 ]
ใน สมัย อยุธยาในประวัติศาสตร์ไทย (ศตวรรษที่ 14-18) ด่านนี้เป็นเส้นทางหลักในการรุกรานของพม่า แต่บางครั้งก็ถูกใช้ต่อต้านกองทัพสยามด้วย การรุกรานของพม่าครั้งแรกผ่านด่านนี้เกิดขึ้นในปี 1548 ในช่วงสงครามพม่า-สยาม (1547-1549) [ 6 ] : 15–16
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ญี่ปุ่นได้สร้างทางรถไฟสายมรณะ อันเลื่องชื่อ (ชื่อทางการคือ ไทเมน – เรนเซ็ตสึ เท็ตสึโดะ) ผ่านช่องเขาแห่งนี้ มีอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงเชลยศึกชาวอังกฤษ ออสเตรเลีย ดัตช์ และอเมริกันหลายพันคน รวมถึงแรงงานบังคับชาวเอเชียที่เสียชีวิตระหว่างการก่อสร้างทางรถไฟ[ 7 ] [ 8 ]
ภูมิภาคนี้เป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าบนภูเขาหลายเผ่า รวมถึงชาวกะเหรี่ยงและชาวมอญซึ่งไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะได้รับสัญชาติจากทั้งสองประเทศ กองทัพแบ่งแยกดินแดนพยายามยึดครองช่องเขาจากเมียนมาร์หลายครั้ง โดยชาวมอญควบคุมพื้นที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพจนถึงปี 1990 เมื่อกองทัพพม่ายึดคืนมาได้[ 9 ]ยังคงมีการสู้รบกันเป็นครั้งคราวในพื้นที่นี้[ 3 ]
การท่องเที่ยว
ด่านเจดีย์สามองค์เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว ซึ่งได้รับอนุญาตให้ขอวีซ่าหนึ่งวันจากฝั่งไทยเพื่อเยี่ยมชมเจดีย์สามองค์ แหล่งท่องเที่ยวทางฝั่งพม่า ได้แก่ เฟอร์นิเจอร์ไม้ งานแกะสลักหยก และสิ่งทอ นักท่องเที่ยวชาวไทยได้รับอนุญาตให้เข้าได้ตั้งแต่ปี 2011 ในขณะที่นักท่องเที่ยวจากประเทศอื่นไม่ได้รับอนุญาต เนื่องจากสถานะเป็นด่านชายแดนชั่วคราวที่อนุญาตให้เดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับระหว่างสองประเทศเพื่อนบ้านเท่านั้น[ 10 ] [ 11 ]
เทศกาลต่างๆ
ใน ช่วงเดือนเมษายน ด่านเจดีย์สามองค์จะ กลายเป็นสถานที่จัดงานเทศกาลสงกรานต์โดยมีไก่ชนเดินอวดโฉมอยู่ที่วัดสุวรรณคีรี[ 12 ]บน หน้าผา ไพยธนสุที่ อยู่ใกล้เคียง [ 13 ]
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับช่องเขาเจดีย์สามองค์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
คู่มือท่องเที่ยว ช่องเขาเจดีย์สามองค์จาก Wikivoyage- การเดินทางโดยรถไฟในประเทศไทย: กาญจนบุรีและแม่น้ำแคว
- คู่มือเที่ยวไทยกาญจนบุรี