บิเดา ครีโอล โปรตุเกส
| บิเดา ครีโอล โปรตุเกส | |
|---|---|
| ภาษาพิดจินติมอร์[ 1 ] | |
| ชาวพื้นเมือง | ติมอร์ตะวันออก |
| ภูมิภาค | บิดาอู , ดิลี |
| สูญพันธุ์ | ทศวรรษ 1960 [ 1 ] |
โปรตุเกสครีโอล
| |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | tvy |
| กลอตโตล็อก | timo1258 |
| ลิงกัวสเฟียร์ | 51-AAC-ahf |
Bidau Creole Portugalหรือที่รู้จักในชื่อTimor Pidgin [ 1 ]เป็นภาษาครีโอลที่มีพื้นฐานมาจากโปรตุเกสซึ่งพูดกันในเมือง BidauเมืองNain Fetoซึ่งเป็นชานเมืองทางตะวันออกของDiliประเทศติมอร์ตะวันออก
เชื่อกันว่าภาษาโปรตุเกสครีโอลบิดาอูพัฒนามาจากภาษาโปรตุเกสที่พูดโดยผู้ตั้งถิ่นฐานและลูกผสมจากเกาะฟลอเรส (โดยเฉพาะชาวซิกกา ) ซึ่งได้รับอิทธิพลจากภาษาที่ ทหารจากลิฟาอูนำเข้ามาในพื้นที่ ภาษาดังกล่าว มีลักษณะหลายอย่างร่วมกับภาษาครีโอลใกล้เคียง เช่นภาษามาเก๊า
ลิงก์ภายนอก
- ภาษาต่างๆ ของติมอร์ตะวันออก