สาขาโรงงานลวดทินเทิร์น
สาขาโรงงานลวดทินเทิร์น | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทางรถไฟสาย Tintern Wireworks Branchเป็นทางรถไฟสายย่อยสั้นๆ บนทางรถไฟ Wye Valley Railwayซึ่งข้ามแม่น้ำ Wye ที่มีน้ำขึ้นน้ำลง ระหว่างMonmouthshireประเทศเวลส์ และGloucestershireประเทศอังกฤษ ทางรถไฟสายนี้สร้างเสร็จในปี 1874 และเปิดให้บริการในวันที่ 1 พฤศจิกายน 1876 สาเหตุของความล่าช้านั้นเกิดจากทางรถไฟ Wye Valley Railway ซึ่งเป็นจุดที่ทางรถไฟสายย่อยนี้เชื่อมต่อ ยังสร้างไม่เสร็จจนกระทั่งถึงวันที่ดังกล่าว ทางรถไฟสายนี้ปิดให้บริการในปี 1935 เนื่องจากรางรถไฟโก่งงอเนื่องจากความร้อนของฤดูร้อน[ 1 ]
สะพานที่เคยใช้เป็นเส้นทางข้ามแม่น้ำไว ซึ่งรู้จักกันในชื่อสะพานทินเทิร์น ไวร์เวิร์คส์หรือสะพานรถรางเก่าปัจจุบันใช้เป็นทางเดินเท้า[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมหุบเขาวาย
ในปี ค.ศ. 1866 บริษัท รถไฟ Wye Valleyประกาศว่าจะไม่สร้างทางรถไฟผ่านหมู่บ้านTinternแต่จะเลี่ยงผ่านแทน เพื่อชดเชยในส่วนนี้ บริษัทจึงถูกบังคับให้สร้างทางรถไฟสาขาไปยังโรงงานลวดอีกด้านหนึ่งของ Tintern พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติม Wye Valley ผ่านการอนุมัติเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1875 โดยระบุว่าบริษัทจะต้องบำรุงรักษาทางรถไฟสาขาและจุดเชื่อมต่อให้อยู่ในสภาพดีตลอดไปรวมทั้งกำหนดข้อบังคับเกี่ยวกับการเดินรถด้วย[ 1 ]ทางรถไฟสายนี้ได้รับการออกแบบโดยบริษัทวิศวกรรม SH Yockney แห่งลอนดอน[ a ] และงานก่อสร้างดำเนินการโดยบริษัท Isca Foundry แห่งนิวพอร์ต[ 4 ]
บริษัท แอบบีย์ ไวร์ แอนด์ ทินเพลท
ภายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2418 ก่อนการเปิดเส้นทางสาขา บริษัท Abbey Wireworks ได้หยุดทำการค้า เส้นทางรถไฟแทบจะว่างเปล่าจนกระทั่งต้นทศวรรษ พ.ศ. 2423 เมื่อบริษัท Abbey Wire and Tinplate เข้ามาบริหารกิจการ แต่กิจการนี้ก็ดำเนินไปได้ไม่นานและโรงงานก็ปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2444 หัวรถจักรที่เป็นของเอกชนถูกขายไป และนับจากนั้นเป็นต้นมา เส้นทางสาขานี้ก็ถูกใช้โดยม้าลากสำหรับโรงเลื่อยและโรงงานกลึงในหมู่บ้านเท่านั้น[ 1 ]
การปิด
เส้นทางรถไฟสายนี้ปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2478 รางรถไฟส่วนใหญ่ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2484 และส่งไปทำเป็นเศษเหล็ก[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]จุดเชื่อมต่อกับทางรถไฟ Wye Valley ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2488 และเป็นส่วนสุดท้ายของเส้นทางสาขาที่ถูกรื้อถอน โรงชั่งน้ำหนักบนเส้นทางรถไฟยังคงอยู่จนถึงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2513 [ 1 ]
สะพานทินเทิร์น ไวร์เวิร์คส์
สะพานที่พาดผ่านสาขาของแม่น้ำไวในปัจจุบันมีทางเดินเท้าสาธารณะ เป็นที่รู้จักกันในชื่อสะพานทินเทิร์น ไวร์เวิร์คส์[ 8 ]หรือสะพานรถรางเก่า[ 9 ]จอห์น นิวแมนใน หนังสือ Pevsner Buildings of Walesเล่มGwent/Monmouthshire ของเขา ได้บันทึกถึง "ช่วง โครงเหล็ก สาม ช่วง บน เสาหินสูงสองต้น" ของสะพาน[ 10 ]
สถานะมรดก
สะพานนี้เป็นโครงสร้างที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 2และมีการขึ้นทะเบียน 2 รายการ ซึ่งมักจะเป็นกรณีของสะพานที่ข้ามเขตแดนของมณฑล ในกรณีนี้ การกำหนดโดยCadw ของเวลส์ สำหรับส่วนในมอนมัธเชอร์[ 9 ]และการกำหนดโดยHistoric England ของอังกฤษ สำหรับส่วนในกลอสเตอร์เชอร์[ 11 ]
การบูรณะในปี 2022/23
การประเมินสะพานที่ดำเนินการโดยสภาเทศมณฑลกลอสเตอร์เชอร์ ในปี 2021 พบว่าสภาพของสะพานไม่ปลอดภัยเนื่องจากการกัดกร่อน อย่างรุนแรง และสะพานถูกปิดการจราจรสำหรับยานพาหนะทุกประเภทในเดือนตุลาคม 2021 [ 8 ]การบูรณะเป็นเวลาหนึ่งปีซึ่งมีค่าใช้จ่าย 1.5 ล้านปอนด์ เริ่มขึ้นในปี 2022 สะพานถูกปิดการจราจรสำหรับยานพาหนะทุกประเภท รวมถึงคนเดินเท้า ตั้งแต่ปลายเดือนมิถุนายน 2022 งานบูรณะประกอบด้วยการรื้อพื้นไม้และเปลี่ยนเป็นพื้นเหล็ก การเสริมความแข็งแรงของโครงสร้าง รวมถึงการติดตั้งคานกล่องใหม่ การพ่นทรายและการทาสี และการซ่อมแซมส่วนรองรับอิฐ[ 8 ]สะพานเปิดให้บริการอีกครั้งในปลายเดือนพฤษภาคม 2023 [ 12 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
สะพานดังกล่าวปรากฏเป็นฉากในตอนที่ 1.2 ของซีรีส์ดราม่าคอมเมดี้เรื่องSex Educationทาง Netflix ปี 2019 [ 13 ] [ 14 ]
หมายเหตุ
- ↑ Samuel Hansard Yockley ผู้ก่อตั้ง SH Yockley ดำเนินงานมากมายในเวลส์และทางตะวันตกของอังกฤษ รวมถึงให้กับ Isambard Kingdom Brunelบนทางรถไฟสาย Great Western Railway [ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลเกี่ยวกับทางรถไฟไวแวลลีย์
51°41′58″N 2°40′53″W / 51.6994°N 2.6813°W / 51.6994; -2.6813