ในคริสตจักรคาทอลิกโบสถ์ประจำตำแหน่ง ( ภาษาอิตาลี : titolo cardinalizio ) คือโบสถ์ในกรุงโรมที่มอบให้แก่สมาชิกคณะสงฆ์ที่ได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลโบสถ์เหล่านี้เป็นโบสถ์คาทอลิกในเมือง ภายใต้เขตอำนาจของสังฆมณฑลโรมซึ่งทำหน้าที่เป็นตำแหน่งเกียรติยศที่แสดงถึงความสัมพันธ์ของพระคาร์ดินัลกับพระสันตะปาปา บิชอปแห่งโรม[ ^{1 ] [ 2 ] ตาม}ประมวลกฎหมายศาสนจักร พ.ศ. 2526พระคาร์ดินัลอาจช่วยเหลือโบสถ์ประจำตำแหน่งของตนได้โดยการให้คำปรึกษาหรือโดยการอุปถัมภ์ แม้ว่า "เขาไม่มีอำนาจปกครองเหนือโบสถ์นั้น และเขาไม่ควรเข้าไปแทรกแซงในเรื่องที่เกี่ยวกับการบริหารจัดการทรัพย์สิน วินัย หรือการปฏิบัติศาสนกิจของโบสถ์ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม" ^{[ 3 ]}

มีคริสตจักรตามชื่อสองระดับ ได้แก่ ชื่อและตำแหน่งผู้ช่วยพระคาร์ดินัล ชื่อ ( ภาษาละติน : titulus ) คือคริสตจักรตามชื่อที่มอบให้แก่พระคาร์ดินัล (สมาชิกลำดับที่สองของวิทยาลัยพระคาร์ดินัล ) ในขณะที่ตำแหน่งผู้ช่วยพระคาร์ดินัล (ภาษาละติน: diaconia ) โดยปกติจะมอบให้แก่ผู้ช่วยพระคาร์ดินัล (สมาชิกลำดับที่สามของวิทยาลัย) ^{[ 3 ]}หากพระคาร์ดินัลหรือผู้ช่วยพระคาร์ดินัลได้รับการแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลบิชอป (สมาชิกลำดับแรกของวิทยาลัย) ในภายหลัง โดยทั่วไปแล้วเขาจะถูกย้ายจากคริสตจักรตามชื่อของเขาไปยัง ตำแหน่ง ว่างของสังฆมณฑลชานเมืองในบริเวณใกล้เคียงกรุงโรมพระสังฆราชแห่งคริสตจักรคาทอลิกตะวันออกที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลบิชอปจะไม่ได้รับมอบหมายตำแหน่งของสังฆมณฑลชานเมือง^{[ 3 ]}

พระคาร์ดินัลอาจร้องขอให้ย้ายไปประจำที่โบสถ์ประจำตำแหน่งอื่นในสภาสังฆราชนอกจากนี้ เมื่อพระคาร์ดินัลผู้ช่วยเลือกที่จะเป็นพระคาร์ดินัล (โดยปกติหลังจากสิบปี) เขาอาจร้องขอให้ยกระดับตำแหน่งผู้ช่วย พระคาร์ดินัลของเขา เป็นตำแหน่งชั่วคราว ('สำหรับโอกาสนี้') หรือขอให้ย้ายจากตำแหน่งผู้ช่วยพระคาร์ดินัลของเขาไปยังตำแหน่งที่ว่างอยู่^{[ 3 ]}โบสถ์อื่น ๆ ในกรุงโรมก็สามารถจัดตั้งขึ้นเป็นโบสถ์ประจำตำแหน่งใหม่ได้เช่นกัน ในบางครั้ง โบสถ์ประจำตำแหน่งอาจถูกถือครองโดยพระคาร์ดินัลที่ได้รับการย้ายไปประจำที่โบสถ์ประจำตำแหน่งอื่นหรือสังฆมณฑลชานเมือง^{[ 4 ]}

ก่อนที่ศาสนาคริสต์จะถูกกฎหมายในกรุงโรมอาคารที่เรียกว่า tituliนั้นเป็นอาคารส่วนตัวที่ใช้เป็นโบสถ์ คริสต์ —เรียกอีกอย่างว่าdomus ecclesiaeหรือ "โบสถ์บ้าน"—และแต่ละแห่งจะใช้ชื่อของเจ้าของอาคาร ซึ่งอาจเป็นผู้บริจาคที่ร่ำรวย หรือบาทหลวงที่ได้รับการแต่งตั้งจากหน่วยงานของศาสนจักรให้ดูแล^{[ 5 ]}ตัวอย่างเช่นTitulus Aemilianaeซึ่งปัจจุบันคือโบสถ์Santi Quattro Coronatiได้รับชื่อมาจากผู้ก่อตั้ง ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอเป็นเจ้าของวิลล่าชานเมืองโรมัน ขนาดใหญ่ ซึ่งฐานรากยังคงอยู่ใต้โบสถ์ และห้องโถงสำหรับผู้ชมก็กลายเป็นมหาวิหารของศาสนจักร การอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับโบสถ์โรมันดังกล่าวอยู่ในคำแก้ตัวต่อต้านพวกอาริอุสของอทานาซิอุส^{[ 5 ]}ในศตวรรษที่สี่ ซึ่งกล่าวถึงสภาของบิชอปที่รวมตัวกัน "ในสถานที่ที่บาทหลวงวิตัสจัดการประชุม" ^{[ 6 ]}

เมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 5 โบสถ์ดังกล่าวมีจำนวน 25 แห่ง ดังที่ได้รับการยืนยันโดยLiber Pontificalisจำนวนเดียวกันนี้ แม้ว่าจะมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกัน ก็ปรากฏอยู่ในรายงานของสภาที่จัดขึ้นในกรุงโรมในปี 499 และ 595 อย่างไรก็ตาม ในปี 1120 จำนวนดังกล่าวระบุไว้ที่ 28 แห่ง^{[ 5 ]} ในยุคปัจจุบัน โบสถ์จำนวนมากได้รับสถานะ "tituli" หรือโบสถ์ที่มีชื่อเฉพาะ ในขณะที่โบสถ์อื่นๆ ถูกทิ้งร้างไปในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา บางแห่งถูกทำลายลงด้วยภัยธรรมชาติ สงคราม หรือการพัฒนาเมือง

ในปี ค.ศ. 1059 สิทธิ์ในการเลือกตั้งพระสันตะปาปาถูกสงวนไว้สำหรับบิชอปแห่งเจ็ดสังฆมณฑลย่อยพระสงฆ์ผู้รับผิดชอบโบสถ์ "tituli" และคณะสงฆ์ผู้รับผิดชอบสังฆมณฑลย่อย บุคคลเหล่านี้เรียกรวมกันว่าพระคาร์ดินัลด้วยความสำคัญของสิทธิพิเศษนี้ คำว่า "พระคาร์ดินัล" จึงถูกเข้าใจว่าหมายถึงตำแหน่งสูง

ดังนั้น เมื่อการมอบตำแหน่งพระคาร์ดินัลให้แก่พระสงฆ์ที่อาศัยอยู่นอกกรุงโรมเพื่อเป็นเกียรติกลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ แต่ละคนจึงได้รับมอบหมายความรับผิดชอบในนามสำหรับคริสตจักรโรมันแห่งใดแห่งหนึ่ง^{[ 7 ]}ซึ่งเป็นเรื่องสมมติทางกฎหมายที่กำหนดตำแหน่งของพวกเขาภายในเขตปกครองของพระสันตะปาปาในกรุงโรม เป็นที่เข้าใจกันว่าพวกเขาไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องอาศัยอยู่ในกรุงโรม ดังนั้นจึงไม่รับผิดชอบเป็นการส่วนตัวต่อการดูแลอภิบาลของคริสตจักรตามนามที่ได้รับมอบหมายให้แก่พวกเขา การปฏิบัตินี้ยังคงมีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน

ปัจจุบัน พระคาร์ดินัลมีสายสัมพันธ์แบบอุปถัมภ์ที่ไม่แน่นแฟ้นนักกับโบสถ์ประจำตำแหน่งของตน โดย จะได้รับฉายา ว่า "พระคาร์ดินัลผู้พิทักษ์"ชื่อและตราประจำตระกูลของพวกท่านจะถูกจารึกไว้บนแผ่นป้ายในโบสถ์ พวกท่านจะต้องเทศนาในโบสถ์เป็นครั้งคราวเมื่ออยู่ในกรุงโรม และหลายท่านระดมทุนเพื่อบำรุงรักษาและบูรณะโบสถ์ แต่พวกท่านไม่ได้มีส่วนร่วมในการบริหารจัดการโบสถ์อย่างแท้จริงอีกต่อไปแล้ว (ข้อมูล ณ ปี 2015) มีโบสถ์ประจำตำแหน่งของพระคาร์ดินัลอยู่ 160 แห่ง

พระคาร์ดินัลหลายรูปได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งที่มีความเชื่อมโยงกับเขตปกครองหรือประเทศของตน เช่นโบสถ์ประจำชาติในกรุงโรมตัวอย่างเช่นฌอง-คล็อด ตูร์กอตต์อดีตอาร์คบิชอปแห่งมอนทรีออล ได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลประจำนักบุญมาร์ตีรีแห่งแคนาดา (นักบุญผู้พลีชีพชาวแคนาดา) และอังเดร วิงต์-ทรัวส์อดีตอาร์คบิชอปแห่งปารีส เป็นพระคาร์ดินัลประจำนักบุญหลุยส์แห่งฝรั่งเศส (นักบุญหลุยส์)

ในความหมายที่กว้างกว่านั้น คำว่าโบสถ์ตามชื่อยังถูกนำมาใช้ในความหมายกว้างๆ กับ เขตปกครองของบาทหลวง(diaconries diaconiae)ในกรุงโรม ซึ่งกำหนดไว้สำหรับบาทหลวงผู้ช่วย (cardinal-deacons) ด้วย

เดิมทีดีคอนรีเป็นสถาบันการกุศลในกรุงโรมของคริสเตียน มีการกล่าวถึงครั้งแรกในสมัยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 2 (ค.ศ. 684–685) ดูเหมือนว่าในยุคแรกจะมีดีคอนรี 7 แห่ง โดยแต่ละแห่งสอดคล้องกับเขตการปกครอง 7 เขตของเมือง ตามที่ชื่อบ่งบอก แต่ละแห่งได้รับมอบหมายให้ดีคอนดูแลสมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 1 (ค.ศ. 772–795) ได้กำหนดจำนวนดีคอนรีไว้ที่ 18 แห่ง ซึ่งจำนวนนี้คงที่จนถึงศตวรรษที่ 16 ^{[ 5 ]}

นับตั้งแต่ยุคกลาง ชายที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลดีคอนมักดำรงตำแหน่งสูงในสำนักวาติกันอย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ เนื่องจากมีการกำหนดว่าพระคาร์ดินัลที่มีอายุเกิน 80 ปีจะไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาองค์ใหม่ แม้จะมีกฎใหม่นี้ พระสันตะปาปายังคงแต่งตั้งพระสงฆ์หรือบิชอปจำนวนจำกัดที่อายุครบ 80 ปีแล้วให้เป็นพระคาร์ดินัล โดยส่วนใหญ่มักได้รับการแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลดีคอน กรณีที่อาจเกิดขึ้นได้คือ บิชอปหรืออาร์คบิชอปผู้เป็นที่เคารพนับถืออย่างกว้างขวาง แต่ไม่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลด้วยเหตุผลบางประการ (แม้ว่าจะไม่ค่อยมีการประกาศต่อสาธารณะ) ตัวอย่างเช่น การแต่งตั้งในขณะที่เขายังอายุไม่ถึง 80 ปี อาจทำให้จำนวนพระคาร์ดินัลจากประเทศเดียวที่มีสิทธิ์เข้าร่วมการประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาครั้งต่อไปเพิ่มขึ้นอย่างไม่สมส่วน หรืออาจเสี่ยงต่อการสร้างความคาดหวังว่าผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาในอนาคตจะต้องได้รับการแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลด้วยเช่นกัน ในบางกรณี สมเด็จพระสันตะปาปามักแต่งตั้งนัก богослови์ผู้ทรงคุณวุฒิจำนวนไม่มากที่อายุครบ 80 ปีแล้ว ให้ดำรงตำแหน่งพระคาร์ดินัลเป็นครั้งคราว โดยส่วนใหญ่แล้ว ตำแหน่งที่ได้รับมอบหมายจะเป็นตำแหน่งพระคาร์ดินัลดีคอน

นอกจากนี้ ยังมีธรรมเนียมปฏิบัติในการเปลี่ยนลำดับชั้นของตำแหน่งพระคาร์ดินัลจากตำแหน่งผู้ช่วยพระคาร์ดินัลไปเป็นตำแหน่งพระคาร์ดินัล หรือในทางกลับกัน ทั้งแบบถาวรหรือแบบเฉพาะกิจ( pro hac vice ) ตัวอย่างเช่น ชายที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยพระคาร์ดินัล จะได้รับมอบหมายให้ดูแลคริสตจักรที่มีลำดับชั้นเป็น "ผู้ช่วยพระคาร์ดินัล" ตามนิยามแล้ว เป็นธรรมเนียมที่ผู้ช่วยพระคาร์ดินัล หลังจากสิบปี จะสามารถยื่นคำร้องขอเลื่อนขั้นเป็นพระคาร์ดินัลได้ ซึ่งโดยปกติจะได้รับการอนุมัติ ในกรณีนี้ เขาอาจได้รับมอบหมายให้ดูแลคริสตจักรที่แตกต่างไปจากเดิมโดยสิ้นเชิง ซึ่งมีลำดับชั้นเป็น "พระคาร์ดินัลประจำตำแหน่ง" อย่างไรก็ตาม วิธีการทางเลือกที่ใช้กันทั่วไปคือ การเลื่อนขั้นคริสตจักรที่เขาสังกัดอยู่แล้วแบบเฉพาะกิจ(pro hac vice)ให้เป็น "พระคาร์ดินัลประจำตำแหน่ง"

ในปี 2015 มี "ตำแหน่งผู้ช่วยบาทหลวง" จำนวน 67 ตำแหน่งที่ได้รับการแต่งตั้งหรือสามารถแต่งตั้งให้แก่พระคาร์ดินัล องค์ใดองค์หนึ่ง ได้

เดิมที พระคาร์ดินัลเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งจากบิชอปประจำถิ่นที่ปกครองเจ็ดสังฆมณฑลรอบกรุงโรม ซึ่งรู้จักกันในชื่อสังฆมณฑลชานเมือง พวกเขามีบทบาทที่แตกต่างกันในการบริหารสังฆมณฑลโรม บางครั้งก็ทำหน้าที่คล้ายกับ บิชอปผู้ช่วยในปัจจุบันปัจจุบันพระคาร์ดินัลได้รับพระราชทานตำแหน่งสังฆมณฑลชานเมืองโดยกิตติมศักดิ์ และคณบดีของวิทยาลัยพระคาร์ดินัล จะได้รับตำแหน่ง สังฆมณฑล ออสเตียเพิ่มเติมด้วย

พระสังฆราชแห่งคริสตจักรคาทอลิกตะวันออกที่ได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัล (โดยส่วนตัว ไม่ใช่โดยสิทธิของตำแหน่ง) ถือเป็นข้อยกเว้น: เขตอัครสังฆราชของตนเองนับเป็นตำแหน่งพระคาร์ดินัล^{[ 8 ]}พวกเขาอยู่ในลำดับของพระคาร์ดินัลบิชอป และในลำดับความสำคัญ จะอยู่ก่อนพระคาร์ดินัลนักบวช และอยู่ถัดจากพระคาร์ดินัลที่ดำรงตำแหน่งของเขตชานเมืองทั้งเจ็ด

• รายชื่อโบสถ์ประจำตำแหน่งในกรุงโรมพร้อมรายชื่อโบสถ์ประจำตำแหน่งในปัจจุบันและผู้ดำรงตำแหน่งในแต่ละโบสถ์
• โบสถ์ต่างๆ ในกรุงโรม
• สังฆมณฑลชานเมือง

• Balch, David L. (2008). ศิลปะการตกแต่งบ้านแบบโรมันและโบสถ์ในบ้านยุคแรก . ทูบิงเงน: Mohr Siebeck. ISBN 978-3-16-149383-6.
• บาร์เกอร์, เอเธล รอสส์ (1913). "VI". โรมแห่งผู้แสวงบุญและผู้พลีชีพ: การศึกษาเกี่ยวกับบันทึกผู้พลีชีพ เส้นทางการเดินทาง หลักสูตร และเอกสารร่วมสมัยอื่นๆลอนดอน: เมธูเอน แอนด์ คอมพานี จำกัด  หน้า325
• เบลาร์โด, มาริโอ (1939) De iuribus Sanctae Romanae Ecclesiae cardinalium ใน titulis (ในภาษาละติน) โรม: Typis Polyglottis Vaticanis.
• เบซ, เฮนริคัส แอนโตเนียส (1767) ดิส ต้นกำเนิดและโบราณวัตถุ eminentissimorum SRC cardinalium (ในภาษาละติน) ไฮเดลเบิร์ก: ฮาเนอร์.
• ดูเชสน์, หลุยส์ (1887) "Les titres presbyteraux et les diaconies" Mélanges d'archéologie et d'histoire (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ปารีส-โรม: École Franca̧ise de Rome. 1887. หน้า  217–243 .
• ฮุลเซ่น, คริสเตียน (1927) Le chiese di Roma nel medio evo: Cataloghi ed appvnti ฮิลเดสไฮม์ : เกออร์ก โอล์มส แวร์แล็กไอเอสบีเอ็น 978-3-487-40631-2.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
• เคห์ร, พอล ฟริโดลิน (1906) อิตาเลีย ปอนติฟิเซีย, โรม่า . เบอร์ลิน: ไวด์มันน์. หน้า  1–7 .
• เคิร์ช, โยฮันน์ ปีเตอร์ (1919) ดีเรอมิเชน ทิเทลเคียร์เชน อิม อัลเทอร์ทัม Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums, 9. Bd., 1. und 2. Hft (ในภาษาเยอรมัน) พาเดอร์บอร์น: เอฟ. เชินิงห์.
• HW Klewitz, "Die Entstehung des Kardinalskollegiums" Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte คาโนนิสเชอ อับเตลุง 25 (1936), 115–221
• Krautheimer, R., Corpus Basilicarum Christianarum Romae , ฉบับ. 3.
• Kuttner, Stephan (1945). "Cardinalis: ประวัติความเป็นมาของแนวคิดเกี่ยวกับหลักคำสอน". Traditio . 3 : 129– 214. doi : 10.1017/S0362152900016883 . JSTOR  27830076 .
• ลานโซนี, ฟรานเชสโก (1925) "I titoli presbiterali di Roma antica nella storia e nella leggenda" Rivista di Archeologia cristiana II (1925), 195–257 (ในภาษาอิตาลี)
• ริชาร์ดสัน, แครอล เอ็ม., การกอบกู้กรุงโรม: พระคาร์ดินัลในศตวรรษที่สิบห้า , ไลเดน: บริลล์, 2009. ISBN 978-90-04-17183-1
• วิทเทอ, อาร์โนลด์ (2020). " พระคาร์ดินัลและคริสตจักรประจำตำแหน่ง " ใน แมรี ฮอลลิงส์เวิร์ธ, ไมล์ส แพทเทนเดน และ อาร์โนลด์ วิทเทอ (บรรณาธิการ), คู่มือสำหรับพระคาร์ดินัลยุคต้นสมัยใหม่ (หน้า 333–350). (คู่มือประเพณีคริสเตียนของบริลล์; เล่มที่ 91). บริลล์. ISBN 978-90-04-41544-7

• ตำแหน่งคาร์ดินัลของ GCatholic
• คาร์ดินัลดีคอนแห่งคาทอลิก