จารึก Titulus pictusเป็นจารึกทางการค้าของชาวโรมันโบราณที่ทำขึ้นบนพื้นผิวของสิ่งประดิษฐ์บางอย่าง^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}โดยปกติจะเป็นบริเวณคอของแอมโฟรา [ ^{4 ] [ 5 ] [ 6 ] โดย}ทั่วไปแล้ว จารึกเหล่านี้จะทำด้วยสีแดงหรือสีดำ^{[ 7 ] [ 8 ]}จารึกจะระบุข้อมูลต่างๆ เช่น แหล่งกำเนิด ปลายทาง ประเภทของผลิตภัณฑ์^{[ 9 ]}และเจ้าของ^{[ 10 ] [ 11 ]} Tituli pictiพบได้บ่อยใน ภาชนะ ดินเผาของชาวโรมันโบราณที่ใช้ในการค้าขาย^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}จารึกเหล่านี้ไม่ได้ใช้เพื่อการค้าขายเพียงอย่างเดียว^{[ 15 ] [ 16 ]}นอกจากนี้ยังใช้เพื่อโฆษณา ที่จดจำได้ง่าย และอาจใช้เป็นประกันหากสินค้าเสียหายในบางลักษณะ^{[ 17 ] [ 18 ]}มีtituli picti ประมาณ 2,500 รายการ ที่บันทึกไว้ในCIL IV (เล่มจารึกภาษาละตินจากปอมเปอีและเฮอร์คิวเลเนียม ) ^{[ 19 ]}

ข้อความในจารึกเหล่านี้ใช้ คำย่อหลากหลายประเภทเช่นprimum , excellens , optimum , flos , florum , praecellens , penuariumและsecundarium ^{[ 20 ] [ 21} ] เป็นไปได้ว่าคำคุณศัพท์เหล่านี้ใช้เพื่อสื่อถึงคุณภาพของผลิตภัณฑ์^{[ 22 ]}คำย่อเหล่านี้ถูกจัดเรียงเป็นรูปแบบที่ประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่างตัวเลข ใช้เพื่อ ^ระบุอายุและน้ำหนักของเนื้อหา และน้ำหนักของภาชนะเมื่อว่างเปล่า^{[ 23 ]}การวัดน้ำหนักของภาชนะจะถูกทำซ้ำโดยองค์ประกอบอื่นของtitulus pictusในรูปกรรมวาจกนอกจากนี้ยังมีtria nominaที่ระบุผู้ซื้อและผู้ขาย องค์ประกอบที่ห้าคือชื่อของเจ้าของ^{[ 24 ] [ 25 ]}

โครงสร้างของtitulus pictusแตกต่างกันไปตามการใช้งานtituli ที่ซับซ้อนที่สุด คือ tituli สำหรับแอมโฟราน้ำมันของสเปน โดยปกติ tituli เหล่านี้ จะถูกทาสีดำ และระบุถึงน้ำหนักของแอมโฟรา เนื้อหา ผู้ผลิต และชื่อเจ้าของในรูปกรรมวาจกTituli ไวน์ จากเกาะครีตเขียนด้วยภาษากรีก ละติน หรือทั้งสองภาษา จารึกเหล่านี้แจ้งให้ผู้อ่านทราบถึงคุณสมบัติของไวน์ ปริมาตรของภาชนะ วันที่ แหล่งกำเนิด และเจ้าของ (ซึ่งชื่อจะเขียนด้วยสีแดงและในรูปกรรมวาจก ) ^{[ 26 ]}สีของtituliสื่อถึงข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งที่มา ตัวอย่างเช่นtituli สีขาว ใช้เพื่ออ้างถึงผู้ผลิต^{[ 27 ]}สีแดงหมายความว่าผู้ผลิตเป็นผู้ผลิตในท้องถิ่น^{[ 28 ]} tituliสีดำหมายความว่าเจ้าของเป็น ผู้ ค้าส่ง^{[ 29 ]}กรณีทางไวยากรณ์ที่แตกต่างกันมีความหมายที่แตกต่างกันเมื่อใช้ในtitulus pictusกรณีกรรมวาจกใช้เพื่อแสดงผู้รับหรือผู้ซื้อสินค้า กรณีกรรมวาจกใช้เพื่อระบุผู้ผลิตและเจ้าของผลิตภัณฑ์^{[ 30 ]}กรณีอภิธานวาจกใช้เพื่อระบุผู้ส่งสินค้ากรณีนามวาจกใช้เพื่อระบุผู้บริโภคหรือผู้ค้าส่ง^{[ 31 ]}

ภาชนะที่พบในตูนิเซียมีtitulus pictusที่มีอายุระหว่างศตวรรษที่ 4 ถึงศตวรรษที่ 6 ซึ่งมีข้อความว่า: ^{[ 32 ]}

ภาชนะบรรจุไวน์พระแม่มารีให้กำเนิดพระคริสต์ไวน์ 22 หน่วย

ภาพ Cretan titulusหนึ่ง ภาพ ที่พบในCapuaอ่านว่า: ^{[ 33 ]}

ไวน์ที่มาจากแคว้นคัมปาเนีย บรรจุในแอมโฟราหมายเลข 472

• เครื่องหมายของพ่อค้า
• Monte Testaccio: Tituli picti
• ประวัติศาสตร์การตลาด
• จารึก (Titulus)