อ่าน 11 นาที
ถึงหัวใจ
To Heart เป็น เกมวิชว ลโนเวลแนวโรแมน ติกอีโรติก จากญี่ปุ่น พัฒนาโดย Leaf และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1997 สำหรับ Windows ต่อมาได้ พอร์ต ลง PlayStation และเพิ่มเสียงพากย์...
ถึงหัวใจ
| ถึงหัวใจ | |
ภาพปกของเกมเวอร์ชั่นปกติเกมแรกสำหรับ PC ที่มี อาคาริ คามิกิชิ เป็นนางแบบ | |
| ประเภท | ดราม่า , ฮาเร็ม , โรแมนติก |
|---|---|
| วิดีโอเกม | |
| นักพัฒนา | ใบไม้ |
| สำนักพิมพ์ | อควาพลัส |
| ประเภท | อีโรเกะ , นิยายภาพ |
| แพลตฟอร์ม | วินโดวส์ , PS , PS2 , PSP |
| ปล่อยแล้ว | 23 พฤษภาคม 1997 (Windows เวอร์ชันดั้งเดิม) 25 มีนาคม 1999 (PS) |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | ใบไม้ |
| ภาพประกอบโดย | อุเคียว ทาคาโอะ |
| เผยแพร่โดย | มีเดียเวิร์คส์ |
| สำนักพิมพ์อังกฤษ | |
| นิตยสาร | เดนเกกิ ไดโอ |
| การผลิตครั้งแรก | ตุลาคม 1997 – ธันวาคม 1999 |
| เล่ม | 3 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับโดย |
|
| ผลิตโดย |
|
| เขียนโดย | ฮิโรชิ ยามากูจิ |
| เพลงโดย | คาโอรุ วาดะ |
| สตูดิโอ | OLM [ b ] |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | ทีวีคานากาว่า |
| การผลิตครั้งแรก | 1 เมษายน 2542 – 24 มิถุนายน 2542 |
| ตอนต่างๆ | 13 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| ถึงหัวใจ: จงระลึกถึงความทรงจำของฉัน | |
| กำกับโดย | เคอิทาโร่ โมโตนางะ |
| ผลิตโดย |
|
| เขียนโดย | คิอิจิ คาโน |
| เพลงโดย | เซโกะ นางาโอกะ |
| สตูดิโอ | เอไอซี แอสต้า |
| เครือข่ายดั้งเดิม | เอที-เอ็กซ์ |
| การผลิตครั้งแรก | 2 ตุลาคม 2547 – 25 ธันวาคม 2547 |
| ตอนต่างๆ | 13 |
| มังงะ | |
| ถึงหัวใจ: จงระลึกถึงความทรงจำของฉัน | |
| เขียนโดย | ใบไม้ |
| ภาพประกอบโดย | อุเคียว ทาคาโอะ |
| เผยแพร่โดย | มีเดียเวิร์คส์ |
| นิตยสาร | เดนเกกิ ไดโอ |
| การผลิตครั้งแรก | พฤศจิกายน 2547 – กรกฎาคม 2548 |
| เล่ม | 1 |
| เกมภาคต่อ | |
To Heartเป็นเกมวิชว ลโนเวลแนวโรแมน ติกอีโรติก จากญี่ปุ่น พัฒนาโดย Leafและวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1997 สำหรับ Windowsต่อมาได้พอร์ตลง PlayStationและเพิ่มเสียงพากย์ นอกจากนี้ยังมีการวางจำหน่ายเวอร์ชัน PC อีกเวอร์ชันหนึ่งในชื่อ To Heart PSEซึ่งประกอบด้วยเวอร์ชัน PlayStation และเกมโบนัส เพิ่มเติม โดย To Heart PSEและเวอร์ชัน PlayStation ได้ตัดฉากที่แสดงถึงความใกล้ชิดออกไป To Heartเป็นเกมที่ห้าของ Leaf และเป็นเกมลำดับที่สามในซีรีส์ Leaf Visual Novel ต่อจาก Shizukuและ Kizuatoและก่อนหน้า Routesรูปแบบการเล่นใน To Heartจะดำเนินไปตามเนื้อเรื่องที่มีสถานการณ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าพร้อมลำดับการโต้ตอบ และเน้นไปที่เสน่ห์ของตัวละครหญิงหลักทั้งแปดตัว ภาคต่อของ To Heartคือ To Heart 2วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2004 สำหรับ PlayStation 2 และมีการวางจำหน่าย ชุดพิเศษที่รวม To Heart 2และเวอร์ชัน PS2 ของ To Heartในวันเดียวกันด้วย เกมวิชวลโนเวลเวอร์ชัน PC ดั้งเดิมมีชื่อว่า To Heartแต่ในเวอร์ชันอนิเมะและ PSE ได้เปลี่ยนชื่อเป็น ToHeartโดยไม่มีช่องว่างระหว่างคำ ส่วนเวอร์ชันอนิเมะภาษาอังกฤษใช้รูปแบบเดิม และได้มีการสร้างเวอร์ชันรีเมคขึ้นมาใหม่ โดยใช้ชื่อ ToHeart เช่นกัน และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2025 สำหรับ Windows และNintendo Switch
To Heart ถูกดัดแปลงเป็น อนิเมะโทรทัศน์13 ตอน โดย Oriental Light and Magicออกอากาศระหว่างเดือนเมษายนถึงกรกฎาคม 1999 และอนิเมะภาคสองTo Heart: Remember My Memoriesออกอากาศระหว่างเดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2004 อนิเมะภาคแรกได้รับลิขสิทธิ์จากRight Stuf Internationalเพื่อจัดจำหน่ายในอเมริกาเหนือ โดยดีวีดีชุดแรกวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2007 นอกจากนี้ยังมีการผลิต มังงะ สอง ชุด ซึ่งวาดภาพประกอบโดย Ukyō Takao และตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะDengeki Daiohของ MediaWorksมังงะชุดแรกซึ่งตีพิมพ์ระหว่างเดือนตุลาคม 1997 ถึงธันวาคม 1999 ดัดแปลงมาจากวิชวลโนเวลต้นฉบับ และมังงะชุดที่สองซึ่งตีพิมพ์ระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2004 ถึงกรกฎาคม 2005 ดัดแปลงมาจากอนิเมะTo Heart: Remember My Memoriesและยังมีดราม่าซีดีชื่อPiece of Heartวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 1999
สถานที่ตั้ง
เรื่องราวเกิดขึ้นในโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในอนาคตอันใกล้ ตัวเอก คือ ฮิโรยูกิ ฟูจิตะ นักเรียนชายคนหนึ่ง เขาได้พบกับหญิงสาวสวยสิบคน รวมถึง อากิริ เพื่อนสมัยเด็กของเขา และหุ่นยนต์สาวใช้ มัลติ เอชเอ็มเอ็กซ์-12 และเขาต้องตัดสินใจอย่างถูกต้องเพื่อเอาชนะใจพวกเธอ ในเวอร์ชั่นอนิเมะ เรื่องราวจะเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างฮิโรยูกิและอากิริ
- ฮิโรยูกิ ฟูจิตะ(藤田 浩之, ฟูจิตะ ฮิโรยูกิ )
- ให้เสียงพากย์โดย: คาซึยะ อิจิโจ (ญี่ปุ่น); ริช แม็คนันนา (อังกฤษ)
- ฮิโรยูกิเป็นตัวละครชายหลักและมีท่าทีเย็นชา แต่เขากลับมีความเห็นอกเห็นใจผู้อื่นอย่างน่าประหลาดใจ อย่างไรก็ตาม เขาแสดงออกผ่านการกระทำมากกว่าคำพูดหรือท่าทีที่มีต่อผู้อื่น ฮิโรยูกิยังเป็นเพื่อนสมัยเด็กของอากิริ และค่อยๆ ตกหลุมรักเธอไปทีละน้อยตลอดเรื่องราว บางครั้งเขาก็ดูจะซื่อบื้อเรื่องความรักอยู่บ้าง
- อาคาริ คามิกิชิ(神岸 あかり, คามิกิชิ อาคาริ )
- ให้เสียงโดย: Ayako Kawasumi (ญี่ปุ่น); เดโบรา รับไบ (อังกฤษ)
- อากิริเป็นเพื่อนสมัยเด็กของฮิโรยูกิ เธอจะไปปลุกฮิโรยูกิในตอนเช้าเกือบทุกครั้งเพื่อไปโรงเรียน เธอชอบตุ๊กตาหมีเป็นพิเศษ โดยเฉพาะตัวที่ฮิโรยูกิให้เธอตอนเด็กๆ ทั้งอากิริและฮิโรยูกิรู้จักกันมาตั้งแต่ชั้นอนุบาลและสนิทกันมาก เธอหลงรักฮิโรยูกิมากและใช้เวลาอยู่กับเขาเยอะ อากิริชอบเรียกฮิโรยูกิว่า "ฮิโรยูกิจัง" แม้ว่าเขาจะไม่ชอบให้เรียกแบบนั้นก็ตาม อากิริทำอาหารเก่งมากและเป็นสมาชิกชมรมทำอาหารของโรงเรียน ในเกม เธอเป็นเพียงตัวละครหญิงตัวหนึ่ง แต่ในอนิเมะ เธอรับบทบาทสำคัญ เป็นผู้บรรยาย และความปรารถนาในเรื่องความรักของเธอเป็นธีมหลักที่ปรากฏซ้ำๆ ในซีรีส์ ในตอนหนึ่ง (ตอนที่ 7) เธอกลายเป็นตัวละครหลักแทนฮิโรยูกิเมื่อเธอเป็นเพื่อนกับโคโตเนะ เด็กหญิงที่มีพลังจิต ในตอนอื่นๆ ฮิโรยูกิจะเป็นคนเป็นเพื่อนกับตัวละคร "รับเชิญ" ของตอนนั้นๆ ในมังงะ อากิริมีบทบาทน้อยลง (แต่ก็ยังเป็นบทบาทสำคัญอยู่ดี) และเป็นฮิโรยูกิที่ผูกมิตรกับโคโตเนะ ในเกม To Heart: Remember My Memoriesบุคลิกที่มองโลกในแง่ดีและค่อนข้างไร้เดียงสาของเธอเปลี่ยนไปเป็นเศร้าและอ่อนไหวมากขึ้น เมื่อฮิโรยูกิเริ่มให้ความสนใจเธอน้อยลงและหันไปสนใจแอนดรอยด์มัลติมากขึ้น และความสัมพันธ์ของเธอกับฮิโรยูกิก็เกือบพังทลายลง
- ชิโฮะ นางาโอกะ(長岡 志保, นางาโอกะ ชิโฮะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ชิเอโกะ ฮิกุจิ (ญี่ปุ่น); เจสสิกา คัลเวลโล (อังกฤษ)
- ชิโฮะได้พบกับอากิริ ฮิโรยูกิ และมาซาชิครั้งแรกในช่วงปีแรกของมัธยมต้น เธอเป็นสาวห้าวมากกว่าอากิริ และมักจะขัดแย้งกับฮิโรยูกิอยู่บ่อยๆ แต่ในช่วงท้ายของอนิเมะภาคแรก เธอเริ่มพัฒนาความรู้สึกดีๆ ให้กับฮิโรยูกิ แต่ต่อมาก็ตัดสินใจว่ามิตรภาพกับอากิริสำคัญกว่า เธอเป็นคนใจร้อนและก้าวร้าว แต่ก็สนิทกับอากิริ เธอเป็น คนชอบ นินทามักจะคิดเรื่องต่างๆ ขึ้นมาเองและตั้งชื่อว่า "ข่าวเด็ดของชิโฮะ" หรือ "คำแนะนำของชิโฮะ" เรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในโรงเรียนและเกี่ยวกับนักเรียนส่วนใหญ่ไม่ได้ผ่านสายตาเธอไป แต่ตามที่ฮิโรยูกิกล่าวไว้ว่า "90% ของสิ่งที่เธอพูดไม่เป็นความจริง" แม้ว่านี่จะเป็นการพูดเกินจริงไปบ้าง แต่บางครั้งชิโฮะก็พูดผิดจริงๆ
- มัลติ(マルチ, Maruchi ; (HMX-12))
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูอิ โฮริเอะ (ญี่ปุ่น); อีเดน รีเกล (อังกฤษ)
- มัลติเป็นหุ่นยนต์สาวใช้รูปร่างมนุษย์รุ่นทดลองจากซีรีส์ HM (Human Maiden) ที่ผลิตโดย Kurusugawa Electronics เธอถูกส่งมาที่โรงเรียนของฟูจิตะเพื่อเรียนรู้วิธีการประพฤติตัวเหมือนมนุษย์ มัลติเป็นเด็กสาวร่าเริงที่ชอบทำความสะอาด แต่เธอกลับทำได้ไม่ดีนัก รวมถึงงานบ้านด้วย ซึ่งขัดแย้งกับจุดประสงค์ของเธอ ในอนิเมะ ฮิโรยูกิและอากิริช่วยมัลติพัฒนาทักษะของเธอ ในการชาร์จแบตเตอรี่ เธอต้องเชื่อมต่อกับแล็ปท็อปด้วยสายเคเบิลที่เก็บไว้ในมือ เธอได้กลายเป็นตัวละครหลักในTo Heart: Remember My Memoriesเมื่อดูเหมือนว่าความทรงจำของเธอถูกลบไป (โดยเฉพาะช่วงเวลาที่เธออยู่กับฮิโรยูกิ) ส่งผลให้ฮิโรยูกิตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากและทำให้เกิดความเศร้าโศกโดยไม่ตั้งใจแก่อากิริ เธอปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญอย่างไม่เป็นทางการในเกมTouhou Project ภาคที่ 3 Phantasmagoria of Dim. Dreamในฉากจบของเรย์มุ ฮาคุเรย์[ 1 ]
- โทโมโกะ โฮชินะ(保科 智子, โฮชินะ โทโมโกะ )
- ให้เสียงโดย: อายะ ฮิซากาวะ (ญี่ปุ่น); ลิซ่า ออร์ติซ (อังกฤษ)
- โทโมโกะเป็นชาวเมืองโกเบและพูดภาษาถิ่นคันไซเธอมีนิสัยจริงจังและมีความรับผิดชอบ และดำรงตำแหน่งประธานนักเรียน ความจริงจังของเธอแสดงออกโดยผมที่มัดแน่นและแว่นตาหนา แต่เธอก็ดูสวยทีเดียวเมื่อถอดเครื่องแต่งกายเหล่านั้นออก (อันที่จริง การเปลี่ยนแปลงนั้นรุนแรงมากจนในเกมTo Heart: Remember My Memoriesฮิโรยูกิและเพื่อนๆ จำเธอไม่ได้เลยเมื่อเจอกันที่โกเบ จนกระทั่งเธอใส่แว่นและมัดผมเป็นหางม้า) มีการบอกเป็นนัยว่าเธออาจจะชอบฮิโรยูกิในเกมTo Heart: Remember My Memoriesเพราะเธอพูดว่าเขาช้าไปหน่อยตอนที่เขาถามเธอว่าทำไมเธอถึงเล่าเรื่องอดีตของครอบครัวให้เขาฟัง เธอย้ายออกจากโกเบเนื่องจากปัญหาความขัดแย้งระหว่างพ่อแม่ของเธอ นิสัยเงียบขรึมและมุ่งมั่นของเธอเป็นหนึ่งในวิธีที่เธอใช้ปกปิดปัญหา และเธอมักจะเก็บตัวอยู่คนเดียว
- เซริกา คุรุสุกาวะ(来栖川 芹香, คุรุสุกาวะ เซริกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: จุนโกะ อิว่าโอะ (ภาษาญี่ปุ่น); แครอล จาคอบานิส (ภาษาอังกฤษ)
- เซริกะเป็นสมาชิกของตระกูลคุรุสุกาวะ ซึ่งร่ำรวยมากและดำเนินกิจการบริษัทมากมายในนามของตระกูล รวมถึงห้องทดลองที่ผลิตมัลติและเซริโอ เธอพูดเสียงเบาและยากที่จะได้ยินสิ่งที่เธอพูดเว้นแต่จะยืนอยู่ข้างๆ เธอ ส่งผลให้ฮิโรยูกิต้องพูดซ้ำสิ่งที่เธอเพิ่งพูดไป เธอได้รับการเรียกขานว่า "โอโจซามะ" (คำนำหน้าชื่อที่แสดงความเคารพ) จากคนรับใช้ในครอบครัว และมีรถลิมูซีนมารับทุกวัน เซริกะยังสนใจเรื่องไสยศาสตร์เป็นอย่างมากและเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวของชมรมวิจัยไสยศาสตร์ของโรงเรียน เธอมักได้รับการคุ้มครองจากพ่อบ้านของเธอ เซบาสเตียน ในTo Heart: Remember My Memoriesเธอแสดงให้เห็นถึงระดับอำนาจที่เธอมีเหนือกลุ่มคุรุสุกาวะโดยการยกเลิกมาตรการรักษาความปลอดภัยของสวนสนุกที่คุรุสุกาวะเป็นเจ้าของ เมื่อฮิโรยูกิและพวกพยายามบุกเข้าไปในเวลากลางคืน
- อายากะ คุรุสุกาวะ(来栖川 綾香, คุรุสึกาวะ อายากะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: จุนโกะ อิว่าโอะ (ญี่ปุ่น); เอลิซาเบธ จอห์นสัน (อังกฤษ)
- อายากะเป็นน้องสาวของเซริกะ แม้จะมีหน้าตาคล้ายกัน แต่บุคลิกนิสัยของพวกเขากลับแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง อายากะเป็นคนร่าเริง มั่นใจในตัวเอง และชื่นชอบศิลปะการต่อสู้ พวกเขาทั้งสองเข้ากันได้ดีมาก แต่เรียนคนละโรงเรียนและมีเส้นทางชีวิตที่แตกต่างกัน
- เลมมี มิยาอุจิ(宮内 レミジ, มิยาอุจิ เรมิ )
- ให้เสียงโดย: รูมิ คาซาฮาระ (ญี่ปุ่น); คาเรน ทอมป์สัน (อังกฤษ)
- เลมมี่เป็นลูกครึ่งอเมริกัน-ญี่ปุ่น ชื่อเต็มของเธอคือ เลมมี่ คริสโตเฟอร์ เฮเลน มิยาอุจิ เธอพูดภาษาญี่ปุ่นด้วยสำเนียงอเมริกันแบบทั่วไป และมักเข้าใจผิดเกี่ยวกับความหมายของสำนวนญี่ปุ่น เธอยังมีนิสัยชอบแทรกคำภาษาอังกฤษระหว่างการสนทนาเมื่อมีโอกาส เธอมักลงท้ายประโยคด้วย "-ne" และใช้คำว่า "fantastic" มากเกินไป ในช่วงท้ายของTo Heart: Remember My Memoriesเธอสารภาพกับฮิโรยูกิว่าเธอรักเขามาตลอดและอยากให้เขากลับไปอเมริกากับเธอเพื่อไปเรียนในโรงเรียนที่ดีด้านวิศวกรรมหุ่นยนต์ เธอสูงมากและเป็นตัวละครหลักเพียงคนเดียวที่สูงกว่าฮิโรยูกิ ความสูง หน้าอก ดวงตาสีฟ้า ผมสีบลอนด์ และบุคลิกที่แปลกของเธอเป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงเชื้อสายต่างชาติของเธอ ซึ่งเป็นเรื่องปกติในซีรีส์ญี่ปุ่นหลายเรื่องที่มีตัวละครชาวต่างชาติ เลมมี่เป็นสมาชิกของ ชมรม คิวโด (กีฬายิงธนูของญี่ปุ่น) ด้วย
- อาโออิ มัตสึบาระ(松原 葵, มัตสึบาระ อาโออิ )
- ให้เสียงพากย์โดย: มายูมิ อิซึกะ (ญี่ปุ่น); เวโรนิกา เทย์เลอร์ (อังกฤษ)
- เธอฝึกฝนศิลปะการต่อสู้รูปแบบหนึ่งที่เรียกว่า "เอ็กซ์ตรีม รูลส์" (หรือศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน) แต่เนื่องจากเธอไม่ยึดติดกับศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิม เช่น คาราเต้ เธอจึงถูกนักศิลปะการต่อสู้กระแสหลักรังเกียจ อย่างไรก็ตาม เธอเป็นเด็กสาวที่มีความมุ่งมั่นมาก เธอชื่นชมอายากะ คุรุสุกาวะ เพราะอายากะก็ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้แบบ "เอ็กซ์ตรีม รูลส์" เช่นกัน เธออาจจะชอบฮิโรยูกิ ดังที่แสดงให้เห็นในระหว่างการสนทนากับโยชิกาตะ เมื่อโยชิกาตะกล่าวถึงโคโตเนะว่าเป็น "คู่แข่งของอาโออิเรื่องผู้ชายคนนั้น" ซึ่งเธอตอบว่า "ฉันว่าก็พูดแบบนั้นได้นะ"
- โคโตเนะ ฮิเมคาวะ(姫川 琴音, ฮิเมคาวะ โคโตเนะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: เคียวโกะ ฮิคามิ (ญี่ปุ่น); เอมี่ คินเคด (อังกฤษ)
- เด็กสาวผู้มีพลังจิต แต่ไม่สามารถควบคุมพลังนั้นได้อย่างเต็มที่ ในตอนที่เธอปรากฏตัวครั้งแรกนั้น เปิดเผยว่าเธอไม่ได้ควบคุมพลังจิตของตัวเอง แต่กลับเก็บกดมันไว้จนกระทั่งไม่อาจควบคุมได้อีกต่อไป ทำให้เกิดความเสียหาย เธอชอบอุด้งพลังจิตของเธอในเกม คือพลัง เคลื่อนย้ายวัตถุ (psychokinesis) และในอนิเมะคือการทำนายอนาคต แต่ใน To Heart: Remember My Memories พลังจิตของเธอได้เปลี่ยนกลับมาเป็นพลังเคลื่อนย้ายวัตถุอีกครั้ง ในซีซั่นแรก เธอแอบชอบมาซาชิ แต่ในRemember My Memoriesเธอสารภาพว่ารักฮิโรยูกิ และไม่ได้กล่าวถึงความสัมพันธ์ของเธอกับมาซาชิ
- ริโอ ฮินะยามะ(雛yama 理緒, ฮินายามะ ริโอ )
- ให้เสียงพากย์โดย: อิคุเอะ โอทานิ (ญี่ปุ่น); เอลิซาเบธ โมริเนลลี (อังกฤษ)
- สามารถปลดล็อกเธอได้หลังจากเล่นเนื้อเรื่องของอากา ริเสร็จแล้ว เธอใช้เวลาไปกับการทำงานพาร์ทไทม์ และเป็นแฟนตัวยงของมังงะและอนิเมะแนวโรแมนติก เธอพึ่งพาตัวเองได้ดีมาก และมีงานพาร์ทไทม์หลายอย่าง รวมถึงการขายเค้กในช่วงคริสต์มาสและการส่งหนังสือพิมพ์ เธอแอบชอบฮิโรยูกิ เธอมีลักษณะเด่นคือ "ผมเหมือนเสาอากาศ" (เส้นผมยาวคู่หนึ่งที่ชี้ขึ้นตรงๆ) ซึ่งพบได้ทั่วไปในอนิเมะบางเรื่อง แต่เป็นเอกลักษณ์ในเรื่องนี้
เกมเพลย์

To Heartเป็นเกมวิชวลโน เวล แนวโรแมนติก[ 2 ]รูปแบบการเล่นเกมนี้ต้องการปฏิสัมพันธ์จากผู้เล่นน้อยมาก เนื่องจากเวลาส่วนใหญ่ของเกมใช้ไปกับการอ่านข้อความที่ปรากฏบนหน้าจอ ซึ่งแสดงถึงเรื่องราวและบทสนทนาข้อความจะมาพร้อมกับภาพ ตัวละคร ซึ่งแสดงว่าฮิโรยูกิกำลังคุยกับใคร บนภาพพื้นหลัง ตลอดทั้งเกม ผู้เล่นจะได้พบกับภาพ CGในบางจุดของเรื่องราว ซึ่งจะมาแทนที่ภาพพื้นหลังและภาพตัวละคร แกลเลอรี่ของภาพ CG ที่ดูและเพลงประกอบที่ เล่น จะแสดงอยู่ในหน้าจอหลักของเกมTo Heartมีโครงเรื่องที่แตกแขนงออกไปพร้อมตอนจบหลายแบบ และขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของผู้เล่นในระหว่างเกม โครงเรื่องจะดำเนินไปในทิศทางที่เฉพาะเจาะจง
เกมแบ่งเนื้อเรื่องแต่ละวันในโรงเรียนออกเป็นสี่ส่วน ส่วนเหล่านี้แสดงให้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทางไปโรงเรียนของฮิโรยูกิ ระหว่างเรียน หลังเลิกเรียน และหลังจากที่เขากลับบ้านในตอนท้ายของแต่ละวัน[ 2 ]ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวันและการกระทำของผู้เล่น พวกเขาอาจได้รับเหตุการณ์ประเภทใดประเภทหนึ่งจากสี่ประเภท ได้แก่ เหตุการณ์ตามวันที่ ซึ่งเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติในช่วงเวลาที่กำหนดในเนื้อเรื่องของเกม เหตุการณ์ความรัก ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่กำหนดเท่านั้น หากตรงตามเงื่อนไขเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับความรักของตัวละครที่มีต่อฮิโรยูกิ เหตุการณ์ความถี่ ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากพบตัวละครตามจำนวนครั้งที่กำหนดไว้ล่วงหน้า และเหตุการณ์ VS ซึ่งเกิดขึ้นหากความรักของตัวละครสองตัวที่มีต่อฮิโรยูกิขัดแย้งกัน[ 2 ]
เมื่อสิ้นสุดแต่ละวันเรียน ผู้เล่นจะได้รับตัวเลือกในการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ภายในฉากของเกม[ 2 ]แต่ละสถานที่ที่เลือกได้จะมีภาพของนางเอกประกอบอยู่ด้วย เพื่อให้การตัดสินใจง่ายขึ้น ในบางครั้ง ผู้เล่นจะมาถึง "จุดตัดสินใจ" ซึ่งพวกเขาจะได้รับโอกาสให้เลือกจากตัวเลือกหลายข้อ ความคืบหน้าของข้อความจะหยุดชั่วคราว ณ จุดเหล่านี้ และขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่ผู้เล่นเลือก อัตราความรักของนางเอกที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นั้นจะเพิ่มขึ้น ลดลง หรือคงที่[ 2 ]กลไกนี้จะกำหนดทิศทางของเนื้อเรื่องที่ผู้เล่นจะดำเนินไป[ 2 ]มีเนื้อเรื่องทั้งหมดสิบเรื่องที่ผู้เล่นจะมีโอกาสได้สัมผัส หนึ่งเรื่องสำหรับนางเอกแต่ละคนในเรื่อง เกมยังมีฉากจบที่ไม่ดี ซึ่งผู้เล่นไม่สามารถดำเนินเรื่องต่อไปได้ หากต้องการดูเนื้อเรื่องทั้งหมด ผู้เล่นจะต้องเล่นเกมซ้ำหลายครั้งและทำการตัดสินใจที่แตกต่างกันเพื่อดำเนินเรื่องไปในทิศทางอื่น
ในเวอร์ชันที่วางจำหน่ายหลังจากเวอร์ชันดั้งเดิม มีมินิเกม โบนัส ให้เลือกเล่น 6 เกม เกมแรกเป็นเกมแพลตฟอร์มชื่อ "Heart by Heart" ซึ่งผู้เล่นควบคุม ตัวละคร To Heart ในหนึ่งใน 30 ด่านคงที่ที่ไม่เคลื่อนที่[ 2 ] [ 3 ] เป้าหมายของผู้เล่นคือการกำจัดศัตรูทั้งหมดในด่านโดยใช้ การโจมตีต่างๆ ภายในเวลาที่กำหนด มินิเกมนี้ยังมีเวอร์ชันสำหรับผู้เล่นสองคน ซึ่งผู้เล่นสามารถแข่งขันหรือร่วมมือกันในด่านต่างๆ ของเกมได้ เกมที่สอง " " เป็นเกมปริศนาที่ผู้เล่นจะได้รับคะแนนจากการสร้างและกำจัดแถวของบล็อกที่มีรูปร่างเดียวกันตั้งแต่สามบล็อกขึ้นไป ผู้เล่นทำได้โดยการสลับบล็อกที่มีอยู่แล้วในหน้าจอเกมกับบล็อกในกลุ่มบล็อกที่จัดสรรให้ มินิ เกมที่สามมีชื่อว่า "Ojō-sama wa Majo" (お嬢様HA魔女)เป็น เกม ยิงแบบเลื่อนด้านข้างที่มีSerika Kurusugawa [ 3 ]เป้าหมายของผู้เล่นคือความก้าวหน้าผ่านระดับการเลื่อนในแนวนอน ในขณะที่โจมตีศัตรูและหลบการโจมตีของพวกเขา "Katamomi Multi" (肩もみマルチ; Shoulder-rubbing Multi)และ "Katamomi Serio" (肩もみセリオ; shoulder-lubbing Serio)เป็นสถานการณ์พิเศษที่ผู้เล่นจะได้รับการนวดจำลองโดยตัวละครMultiหรือSerioโดยใช้ฟังก์ชันการสั่นของคอนโทรลเลอร์DualShock [ 2 ]สุดท้ายนี้ "การเอาชีวิตรอดทางน้ำ" (ウォーTAーサルイラル, Uōtaa Sabaibaru )เป็นมินิเกมที่ปรากฏใน สถานการณ์ ของ Shiho Nagaokaซึ่งฮิโรยูกิและชิโฮะพยายามยิงกันด้วยปืนฉีดน้ำ[ 2 ]![]()
![]()
![]()
![]()
การพัฒนา
หลังจากเสร็จสิ้นShizukuและKizuatoแล้ว ทัตสึยะ ทาคาฮาชิ ผู้วางแผนหลักและผู้เขียนบท ได้เริ่มวางแนวคิดสำหรับภาคที่สามของซีรีส์นิยายภาพ Leaf ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นTo Heart [ 2 ] [ 4 ] เดิมทีทาคาฮาชิคิดที่จะสร้างเรื่องราวที่มี ธีม แฟนตาซีดาร์คและโกธิคแต่ได้เปลี่ยนแนวทางเพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างผลงานที่มีธีมดาร์คติดต่อกันสามเรื่อง[ 2 ] [ 4 ]จากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะสร้างเรื่องราวความรัก และต่อมาได้เพิ่มองค์ประกอบตลกขบขันเข้าไป[ 2 ]ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา ทาคาฮาชิได้ปรึกษากับโทวรุ มินาซึกิ ผู้ร่วมงานประจำของเขาเกี่ยวกับการสร้างเรื่องราว เดิมทีทั้งสองคิดที่จะสร้างเรื่องราวและตัวละครทั้งหมดด้วยตนเอง แต่หลังจากที่มินาซึกิแสดงความกังวลว่าการมีนางเอกเพียงหกคนนั้นไม่เพียงพอที่จะเป็นตัวอย่างของธีมความรัก ทั้งสองจึงขอให้ซากิ อาโอมูระ นักเขียน และฮิซาชิ คาวาตะ นักวาดภาพประกอบ ช่วยเหลือในการพัฒนาโครงการ[ 2 ]จากตัวละครหญิงทั้งสิบตัวที่สร้างขึ้น ทาคาฮาชิเป็นผู้เขียนบทสำหรับอากิริ มัลติ โทโมโกะ เซริกะ อาโออิ และอายากะ ส่วนอาโอมูระเป็นผู้เขียนบทสำหรับเลมมี่ โคโตเนะ และชิโฮะ[ 2 ]และบทสำหรับริโอเขียนโดยนักเขียนคนที่สามชื่ออุดารุ ฮาราดะ[ 5 ]มินาซึกิเป็นผู้ออกแบบและวาดภาพประกอบตัวละครของทาคาฮาชิ ขณะที่คาวาตะเป็นผู้วาดภาพประกอบตัวละครที่เหลือ[ 2 ]
นักเขียนไม่ได้เริ่มเขียนเรื่องราวจนกว่าจะสร้างตัวละครเสร็จ[ 2 ]ทาคาฮาชิรู้สึกว่าเรื่องราวของเกมเป็นเพียงการกระทำที่แสดงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับตัวละคร[ 4 ]เขาบอกว่าเรื่องราวไม่ได้เกิดขึ้นเพราะเขาอยากเขียนเรื่องราว แต่เพราะเขาอยาก "แสดงให้เห็น" ตัวละคร[ 4 ]ทาคาฮาชิเชื่อว่ารูปแบบการเขียนแบบนี้เป็นเอกลักษณ์แม้แต่ในวงการเกมในขณะนั้น แต่ต่อมาได้กลายเป็นมาตรฐาน[ 4 ]แม้ว่าเรื่องราวจะมีองค์ประกอบแห่งอนาคต เช่น หุ่นยนต์แม่บ้าน แต่ทาคาฮาชิระบุว่าเรื่องราวเกิดขึ้นในยุคปัจจุบัน[ 2 ]บางส่วนของโรงเรียนที่เกมดำเนินเรื่องนั้นอิงจากโรงเรียนที่ทาคาฮาชิ มินาซึกิ และอาโอมูระเคยเรียน และทาคาฮาชิกล่าวว่าเรื่องราวของเกมสะท้อนถึงประสบการณ์ในโรงเรียนของทีมงานในช่วงทศวรรษ 1980 [ 2 ] To Heartได้รับการเผยแพร่เป็น นิยายภาพ อีโรติกสำหรับพีซีMicrosoft Windows เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1997 ต่อจากเกม Leaf Visual Novel Series ก่อนหน้านี้
วางจำหน่าย PlayStation
เวอร์ชัน Windows ดั้งเดิมตามมาด้วยเวอร์ชันสำหรับทุกเพศทุกวัยสำหรับPlayStationในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2542 [ 6 ]ทาคาฮาชิ มองว่าเวอร์ชัน PS เป็น "เกมใหม่เอี่ยม" ภายใต้หน้ากากของเกมที่พอร์ตมา เนื่องจากเขาเชื่อว่าทีมงานดั้งเดิมในทีมพัฒนาไม่สามารถพอใจกับการพอร์ตแบบตรงไปตรงมาได้ มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างในเวอร์ชัน PS รวมถึงการลบฉากสำหรับผู้ใหญ่และการเพิ่มเติม เช่น การพากย์เสียง บทพูดใหม่และที่เขียนใหม่ ตัวละครหญิงคนใหม่ชื่ออายากะ คุรุสุกาวะและมินิเกมโบนัส[ 2 ]
ทาคาฮาชิกล่าวว่าการเพิ่มเสียงพากย์ได้รับการตัดสินใจตั้งแต่ช่วงแรกของการพัฒนา แต่เนื่องจากต้องใช้หน่วยความจำจำนวนมากในการจัดเก็บไฟล์เสียงพากย์ ทำให้ทีมพัฒนาต้องถกเถียงกันระหว่างการใช้เสียงคุณภาพสูงขึ้นหรือลดจำนวนแผ่นลง[ 2 ]ในที่สุด ปริมาณข้อมูลที่จำเป็นสำหรับเสียงพากย์ทำให้เกมต้องวางจำหน่ายในรูปแบบสองแผ่น[ 2 ]อาโอมูระยังได้ทำการเปลี่ยนแปลงเรื่องราวของตัวละครของเขา และเขายอมรับว่าเขาไม่เข้าใจตัวละครของชิโฮะอย่างถ่องแท้ในขณะที่เขียนบทสำหรับเวอร์ชัน Windows เขาได้ทำการแก้ไขบทในเวอร์ชัน PS และมองว่าผลลัพธ์ที่ได้เป็นเวอร์ชันที่สมบูรณ์[ 2 ]ทาคาฮาชิรู้สึกว่าบทส่วนใหญ่ราบรื่นกว่าเมื่อไม่มีฉากอีโรติกในเวอร์ชันดั้งเดิม และกล่าวว่าการรวม ฉาก แฟนเซอร์วิส ในเวอร์ชันดั้งเดิม เป็นการตัดสินใจตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นระหว่างการพัฒนา แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่ามันดูฝืนๆ ก็ตาม[ 2 ]
การเผยแพร่ครั้งต่อๆ ไป

To Heartได้รับสองเวอร์ชันสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows ในปี 2546 เวอร์ชันแรกคือ "แพ็คเกจต่ออายุ" ที่วางจำหน่ายใหม่โดยอิงจากเวอร์ชันดั้งเดิม และวางจำหน่ายในวันที่ 20 มิถุนายน พร้อมการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับพีซีWindows ME / 2000 / XP [ 7 ]เวอร์ชันปรับปรุงใหม่ที่มีชื่อว่าTo Heart PSEก็วางจำหน่ายสำหรับพีซี Windows ในวันที่ 27 มิถุนายนเช่นกัน[ 8 ]แตกต่างจากเวอร์ชันแพ็คเกจต่ออายุPSEเป็นเวอร์ชันสำหรับทุกเพศทุกวัย[ 9 ]และมีเนื้อหาเพิ่มเติมที่พบในเวอร์ชัน PS นิยายภาพเรื่องนี้ยังได้รับเวอร์ชันที่เล่นได้บนPlayStation 2เมื่อเกมวางจำหน่ายเป็นส่วนหนึ่งของ แพ็คเกจดีลักซ์แบบจำกัด ของTo Heart 2ในวันที่ 28 ธันวาคม 2547 [ 10 ]เวอร์ชัน PS2 ของเกมได้รับการปรับปรุงจากเวอร์ชัน PS ก่อนหน้า และไม่ได้รวมอยู่ในเวอร์ชันจำกัดหรือเวอร์ชันปกติของTo Heart 2 [ 10 ]สุดท้ายนี้ เวอร์ชัน PlayStation Portableที่มีชื่อว่าTo Heart Portableได้วางจำหน่ายเป็นส่วนหนึ่งของ"W Pack" ของ To Heart 2 Portable และวางจำหน่ายในจำนวนจำกัดเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2552 [ 11 ] Portable ยังวางจำหน่ายแยกต่างหากในราคาประหยัดเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2554 [ 11 ]ตัวละครจากTo Heartยังสามารถเล่นได้ในAquapazza: Aquaplus Dream Matchเกมต่อสู้ที่พัฒนาโดยAquaplusซึ่งมีตัวละครจากเกมต่างๆ ของ Leaf [ 12 ]เกมแรกได้รับการสร้างใหม่ในชื่อToHeartซึ่งมีกราฟิก 3 มิติสำหรับตัวละคร วางจำหน่ายบน Windows และNintendo Switchเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2568 [ 13 ] [ 14 ]
การปรับตัว
พิมพ์
คู่มือสำหรับวิชวลโนเวลต้นฉบับชื่อTo Heart Official Guidebook: The Essence of To Heart (トゥハート公式ガイドブック―The essence of To Heart )จัดพิมพ์โดยEnterbrainในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 [ 15 ]หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยคำแนะนำที่ครอบคลุมสำหรับ นิยายภาพ To Heart ทั้งหมด พร้อมด้วยแกลเลอรีของ CGที่หาได้ทั้งหมดตลอดจนคำอธิบายทีละขั้นตอนของทั้งหมด เกม โบนัสสามเกมที่รวมอยู่ในเวอร์ชัน PlayStation และ PSE หนังสือภาพ A To Heart ( To Heart ビジュアルファンブック)เผยแพร่โดยMediaWorksและมีรูปภาพจากเวอร์ชัน PS
มังงะที่ดัดแปลงจาก วิชวลโน เวล To Heart ต้นฉบับนั้น วาดภาพประกอบโดย Ukyō Takao และตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะโชเน็นDengeki DaiohของMediaWorksระหว่างเดือนตุลาคม 1997 ถึงธันวาคม 1999 ต่อมาได้รวบรวมตอนต่างๆ ไว้ในหนังสือ 3 เล่ม ที่ตีพิมพ์ภายใต้ สำนักพิมพ์Dengeki Comicsของ MediaWorks มัง งะเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์โดยADV Manga [ 16 ] มังงะที่ดัดแปลงจากอนิเมะTo Heart: Remember My Memoriesก็วาดโดย Takao เช่นกัน และตีพิมพ์ต่อเนื่องในDengeki Daiohระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2004 ถึงกรกฎาคม 2005 โดยมีการวางจำหน่ายเพียงเล่มเดียว
อนิเมะ

อนิเมะ ซีรีส์ จำนวน 13 ตอนดัดแปลงจากอนิเมะเรื่องนี้ ผลิตโดยOriental Light and Magicและกำกับโดย นาโอฮิโตะ ทาคาฮาชิ ออกอากาศในญี่ปุ่นระหว่างวันที่ 1 เมษายน ถึง 24 มิถุนายน 1999 เนื้อเรื่องโดยรวมเน้นไปที่ ความสัมพันธ์ที่กำลังเบ่งบานระหว่าง อากิริ คามิกิชิกับ ฮิโรยูกิ ตัวเอก ของเรื่อง มีการออกอากาศตอน พิเศษ สั้นๆ 6 ตอน หลังจบตอนหลัก โดยแต่ละตอนมีความยาวประมาณ 5 นาที และมีรูปแบบโดยทั่วไปคล้ายกับอนิเมะหลัก แต่ตัวละครถูกวาดแบบซูเปอร์ดีฟอร์มมีเพลงประกอบ 3 เพลง ได้แก่ เพลงเปิด 1 เพลง และเพลงปิด 2 เพลง เพลงเปิดคือ "Feeling Heart" โดย มาซามิ นาคัตสึคาซะ เพลงปิดเพลงแรกคือ "Yell" โดยอายาโกะ คาวาสึ มิ และเพลงปิดเพลงที่สองคือ "Access" โดย Spy เพลงปิดจะแตกต่างกันไปตามสถานที่ออกอากาศ ในเวอร์ชั่น DVD และ VHS ใช้เพลง "Yell" เป็นเพลงปิด อ นิเมะเรื่อง To Heartวางจำหน่ายในญี่ปุ่นในรูปแบบ DVD, วิดีโอเทป และเลเซอร์ดิสก์ รวมทั้งหมด 6 ชุด
To Heartได้รับลิขสิทธิ์สำหรับการวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือโดยThe Right Stuf Internationalที่งาน Anime Expo 2004 ในวันที่ 3 กรกฎาคม ในงานเสวนาของพวกเขา[ 17 ]เล่มแรกมีกำหนดวางจำหน่ายปลายปี 2005 แต่ต้นฉบับที่ Right Stuf ได้รับจากญี่ปุ่นอยู่ในสภาพไม่ดี ทำให้การวางจำหน่ายล่าช้า[ 18 ] [ 19 ]เนื่องจากTo Heartถูกสร้างขึ้นโดยใช้กระบวนการแอนิเมชั่นแบบเซลล์จึงถูกบันทึกบนฟิล์มแทนที่จะเป็นแบบดิจิทัลบนคอมพิวเตอร์ แต่ต้นฉบับฟิล์มถูกทำลายไปแล้ว ทางเลือกเดียวของพวกเขาคือการกู้คืนและปรับปรุงคุณภาพวิดีโอที่พวกเขาได้รับมา แบบดิจิทัล [ 20 ]ทั้งสิบสามตอนและตอนพิเศษอีกหกตอนถูกวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีสี่ชุดระหว่างวันที่ 27 มีนาคมถึง 28 สิงหาคม 2007 [ 21 ] [ 22 ]
อ นิเมะภาค ต่อชื่อTo Heart: Remember My Memoriesดำเนินเรื่องต่อจากภาคแรกหนึ่งปี และจบเรื่องราวของอนิเมะภาคแรก (แตกต่างจากเกมวิชวลโนเวล) นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นอนาคตของอากิริ ฮิโรยูกิ และมัลติด้วย ในTo Heart: Remember My Memoriesสีผมของตัวละครเปลี่ยนไป เช่น ผมของฮิโรยูกิเปลี่ยนจากสีน้ำตาลเข้มเป็นสีเขียวอมฟ้า ฝาแฝดฮิเมยูริจากTo Heart 2ปรากฏตัวครั้งแรกในTo Heart: Remember My Memoriesในฐานะตัวละครพูดสั้นๆ อนิเมะเรื่องนี้ผลิตโดยAICและOriental Light and Magicกำกับโดยเคอิตาโร โมโตนางะ ออกอากาศในญี่ปุ่นระหว่างวันที่ 2 ตุลาคมถึง 25 ธันวาคม 2547 รวมทั้งหมด 13 ตอน มีการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีรวม 7 ชุดในญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีตอนพิเศษสั้นๆ 7 ตอนชื่อHeart Fightersที่มาพร้อมกับดีวีดีสำหรับผู้บริโภคของTo Heart: Remember My Memoriesแต่ไม่มีในดีวีดีให้เช่า แตกต่างจากตอนสั้นพิเศษของซีซั่นแรก ตัวละครไม่ได้ถูกวาดแบบซูเปอร์ดีฟอร์ม และมีเรื่องราวย่อยที่เชื่อมโยงกันโดยรวม อารมณ์ขันมาจากการล้อเลียนวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่เป็นที่นิยม มีการใช้เพลงประกอบสองเพลงสำหรับแต่ละตอน ได้แก่ เพลงเปิดและเพลงปิด เพลงเปิดคือ "Daisuki da yo (大好きだよ) (Into Your Heart)" โดย Naomi Tanisaki ซึ่งติดอันดับที่ 63 ในชาร์ตซิงเกิลรายสัปดาห์ของ Oricon ของญี่ปุ่น [ 23 ]และเพลงปิดคือ "Sorezore no Mirai e" (それぞれの未来へ)โดย Haruna Ikeda
ซีดีเพลง
ดราม่าซีดี ที่สร้างจาก เกมวิชวลโนเวลTo Heartต้นฉบับ ในชื่อ Piece of Heartวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 1999 เนื้อเรื่อง revolves around Serio ในโรงเรียนมัธยมที่เธอได้รับมอบหมาย ควบคู่ไปกับและหลังจากเวอร์ชั่นอนิเมะ เมื่อ Multi ยังคงเรียนอยู่ที่โรงเรียนของ Hiroyuki ดราม่าซีดีสำหรับอนิเมะภาคสองวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2005
เพลงธีมดั้งเดิมคือ "Brand New Heart" ซึ่งแตกต่างจาก "Feeling Heart" ที่ใช้ในเวอร์ชันต่อๆ มาและในอนิเมะ ซิงเกิลเพลงสำหรับเกมชื่อ "Heart to Heart" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 1997 อัลบั้มเพลงประกอบเกมวิชวลโนเวลวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 1999 Leaf ได้ออก อัลบั้มเพลง เรียบเรียง สำหรับ เปียโน ชื่อLeaf Piano Collection Volume 1ในเดือนกรกฎาคม 2002 อัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงยอดนิยมจากวิชวลโนเวลหลายเกมของ Leaf รวมถึงสามเพลงจากTo Heartอัลบั้มเพลงประกอบอนิเมะภาคแรกชื่อTo Heart: Animation Sound Trackวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 1999 อัลบั้มเพลงประกอบอนิเมะนี้ประกอบด้วยเพลงทั้งหมดที่ได้ยินในอนิเมะ รวมถึงเวอร์ชันขนาดทีวีของเพลงปิดท้าย "Yell" แต่ไม่มีเพลงเปิด "Feeling Heart" ซึ่งสามารถพบได้ในซิงเกิล "Feeling Heart" ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 เมษายน 1999 หรือในอัลบั้มเพลงประกอบเกม ซิงเกิลสำหรับอนิเมะภาคสอง "Daisuki da yo (大好きだよ) (Into Your Heart)" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2547 โดยมีทั้งเวอร์ชันเต็มและเวอร์ชันบรรเลงของเพลงเปิดและเพลงปิด ส่วนอัลบั้มเพลงประกอบอนิเมะภาคสองชื่อTo Heart: Remember My Memories Soundtrack & Image Songวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2547 โดยเพลงประกอบภาพยนตร์ นั้น ขับร้องโดยอายาโกะ คาวาสึมินักพากย์เสียงของ อากิริ คามากิชิ
แผนกต้อนรับ
เมื่อวางจำหน่าย นิตยสารเกมFamitsuให้คะแนนเกมเวอร์ชัน PlayStation 30 จาก 40 [ 24 ] ใน นิตยสาร Dengeki Gฉบับเดือนตุลาคม 2550 ผลโพลสำหรับเกมบิโชโจ ที่ดีที่สุด 50 อันดับแรกได้รับการเผยแพร่ จากทั้งหมด 249 เกมTo Heartอยู่ในอันดับที่ 19 ด้วยคะแนนโหวต 14 เสียง[ 25 ]
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ทางการของเกมวิชวลโนเวล To Heartถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2013 ที่ Wayback Machine (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ To Heart: Remember My Memories (คลังข้อมูล) (ภาษาญี่ปุ่น)
- อนิเมะภาษาอังกฤษเรื่องTo Heartถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2008 ที่ Wayback Machineใน เว็บไซต์ The Right Stuf International
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเพลงTo Heart เวอร์ชันรีเมค
- To Heart (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network
- สู่หัวใจที่ฐานข้อมูลเกมวิชวลโนเวล
- ไปที่ Heart PSEที่ The Visual Novel Database
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ถึงหัวใจ
To Heart เป็น เกมวิชว ลโนเวลแนวโรแมน ติกอีโรติก จากญี่ปุ่น พัฒนาโดย Leaf และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1997 สำหรับ Windows ต่อมาได้ พอร์ต ลง PlayStation และเพิ่มเสียงพากย์...
สถานที่ตั้ง
เรื่องราวเกิดขึ้นในโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในอนาคตอันใกล้ ตัวเอก คือ ฮิโรยูกิ ฟูจิ ตะ นักเรียนชายคนหนึ่ง เขาได้พบกับหญิงสาวสวยสิบคน รวมถึง อากิริ เพื่อนสมัยเด็กของเขา และหุ่นยนต์สาวใช้ มัลติ เอชเอ็มเอ็กซ์-12 และเขาต้องตัดสินใจอย่างถูกต้องเพื่อเอาชนะใจพวกเธอ...
เกมเพลย์
To Heart เป็นเกมวิชวลโน เวล แนวโรแมนติก [ 2 ] รูปแบบการเล่น เกมนี้ต้องการปฏิสัมพันธ์จากผู้เล่นน้อยมาก เนื่องจากเวลาส่วนใหญ่ของเกมใช้ไปกับการอ่านข้อความที่ปรากฏบนหน้าจอ ซึ่งแสดงถึงเรื่องราว และ บทสนทนา ข้อความ จะมาพร้อมกับ ภาพ ตัวละคร...
การพัฒนา
หลังจากเสร็จสิ้น Shizuku และ Kizuato แล้ว ทัตสึยะ ทาคาฮาชิ ผู้วางแผนหลักและผู้เขียนบท ได้เริ่มวางแนวคิดสำหรับภาคที่สามของซีรีส์นิยายภาพ Leaf ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น To Heart [ 2 ] [ 4 ] เดิมที ทาคาฮาชิคิดที่จะสร้างเรื่องราวที่มี ธีม แฟนตาซีดาร์ค และ โกธิค...