ทอม แพ็กซ์ตัน
แพ็กซ์ตันในปี 2000 (วอชิงตัน ดี.ซี.)
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	โทมัส ริชาร์ด แพ็กซ์ตัน ( 31 ตุลาคม 1937 )31 ตุลาคม พ.ศ. 2480 ชิคาโกรัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
ประเภท	พื้นบ้าน
อาชีพ	นักร้องนักแต่งเพลง นักกีตาร์
เครื่องดนตรี	กีตาร์, เสียงร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1962–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	เอเลคตร้า แวนการ์ด แรด รีไพรส์ ปลาบิน ราวน์เดอร์ รถไฟภูเขา ชูการ์ฮิลล์ แอปเปิลซีด
เว็บไซต์	tompaxton.com​

Thomas Richard Paxton (เกิด 31 ตุลาคม พ.ศ. 2480) เป็น นักร้องนักแต่งเพลง โฟล์คชาว อเมริกัน ที่มีอาชีพการงานยาวนานกว่าหกสิบปี^{[ 1 ]}ในปี พ.ศ. 2552 Paxton ได้รับรางวัล Grammy Lifetime Achievement Award [ ^{2 ] [ 3 ] เขา}เป็นนักการศึกษาด้านดนตรีและเป็นผู้สนับสนุนนักร้องเพลงโฟล์คให้ผสมผสานเพลงดั้งเดิมเข้ากับเพลงที่แต่งขึ้นใหม่

เพลงของแพ็กซ์ตันได้รับการบันทึกเสียงอย่างแพร่หลาย รวมถึงเพลงมาตรฐานสมัยใหม่ เช่น " The Last Thing on My Mind ", " Bottle of Wine ", "Whose Garden Was This", "The Marvelous Toy" และ "Ramblin' Boy" เพลงของแพ็กซ์ตันได้รับการบันทึกเสียงโดยศิลปินมากมาย เช่นPete Seeger , Bob Dylan , the Weavers , Judy Collins , Sandy Denny , Joan Baez , Doc Watson , Harry Belafonte , Peter, Paul and Mary , the Seekers , Marianne Faithfull , the Kingston Trio , the Chad Mitchell Trio , John Denver , Dolly PartonและPorter Wagoner , Johnny Cash , Willie Nelson , Flatt & Scruggs , the Move , the Fireballs , Francesco Gucciniและอีกมากมาย ( ดูในส่วนเพลงที่นำมาร้องใหม่ )

แพ็กซ์ตันเกิดเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2480 ในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ โดยมีบิดาชื่อเบิร์ต และมารดาชื่อเอสเธอร์ แพ็กซ์ตัน บิดาของเขาเป็น "นักเคมีที่ส่วนใหญ่เรียนรู้ด้วยตนเอง" ^{[ 4 ]}และเมื่อสุขภาพของเขาเริ่มทรุดโทรม ครอบครัวจึงย้ายไปที่วิคเคนเบิร์ก รัฐแอริโซนาซึ่งแพ็กซ์ตันวัยเยาว์เริ่มขี่ม้าที่ฟาร์มปศุสัตว์ หลายแห่ง ในพื้นที่ และยังได้รู้จักกับดนตรีพื้นบ้านเป็นครั้งแรก โดยได้ค้นพบดนตรีของเบิร์ล ไอเวสและคนอื่นๆ^{[ 5 ]}

In 1948, the family moved to Bristow, Oklahoma, which Paxton considers to be his hometown. Soon after, his father died from a stroke. Paxton was about 15 when he received his first stringed instrument, a ukulele.^[6] He was given a guitar by his aunt when he was sixteen, and he soon began to immerse himself in the music of Ives and Harry Belafonte.^[7]

In 1955, Paxton enrolled at the University of Oklahoma, where he studied in the drama school.^[8] It was here that he first found other enthusiasts of folk music and discovered the music of Woody Guthrie and the Weavers. He would later note, "Woody was fearless; he'd take on any issue that got him stirred up ... and he became one of my greatest influences."^[9] In college, he was in a group known as the Travellers, which sang in an off-campus coffeehouse.^[10]

Upon graduating in 1959 with a Bachelor of Fine Arts degree, Paxton acted in summer stock theatre and briefly tried graduate school before joining the Army. While attending the Clerk Typist School in Fort Dix, New Jersey, he began writing songs on his typewriter and spent almost every weekend visiting Greenwich Village in New York City during the emerging early 1960s folk revival.^[11]

Shortly after his honorable discharge from the Army, Paxton auditioned for the Chad Mitchell Trio via publisher Milt Okun in 1960. He initially received the part, but his voice did not blend well enough with those of the group members. However, after singing his song "The Marvelous Toy" for Okun, he became the first writer signed to Okun's music publishing company, Cherry Lane Music Publishing.^[12]

แพ็กซ์ตันเริ่มแสดงที่The Gaslight Cafeในกรีนวิชวิลเลจในไม่ช้า ซึ่งเขากลายเป็นนักแสดงประจำ^{[ 8 ]}ในปี 1962 เขาบันทึกอัลบั้มแสดงสดที่ผลิตเองที่ Gaslight ในชื่อI'm the Man That Built the Bridges [ ^{8 ] ใน}ระหว่างที่เขาอยู่ในกรีนวิชวิลเลจ แพ็กซ์ตันได้ตีพิมพ์เพลงบางเพลงของเขาในนิตยสารเพลงพื้นบ้านBroadsideและSing Out!และแสดงร่วมกับนักร้องเพลงพื้นบ้านเช่นบ็อบ ดีแลน , ฟิล โอชส์ , เอริค แอนเดอร์เซน , เดฟ แวน รอนก์และมิสซิสซิปปี จอห์น เฮิร์ต แพ็กซ์ตันได้พบกับมาร์กาเร็ต แอนน์ คัมมิงส์ (รู้จักกันในชื่อ "มิดจ์") ภรรยาในอนาคตของเขาที่ Gaslight ในคืนหนึ่งของเดือนมกราคม 1963 หลังจากที่ เดวิด บลูแนะนำให้เขารู้จักกับเธอ^{[ 13 ]}

ในปี 1963 พีท ซีเกอร์ได้เรียนรู้เพลงหลายเพลงของแพ็กซ์ตัน รวมถึงเพลง "Ramblin' Boy" (ซึ่งซีเกอร์ได้แสดงใน คอนเสิร์ตรียูเนียนของ วง The Weaversที่คาร์เนกีฮอลล์ ) และ "What Did You Learn in School Today?" แพ็กซ์ตันพัฒนาชื่อเสียงของเขาในฐานะนักแสดง โดยปรากฏตัวในงานเทศกาลดนตรีโฟล์คที่นิวพอร์ต ในปี 1963 ซึ่งได้รับการบันทึกเสียงโดยค่ายเพลงแวนการ์ด เรคคอร์ดส์หนึ่งเดือนหลังจากนิวพอร์ตในปี 1963 แพ็กซ์ตันได้แต่งงานกับมิดจ์ เขาเริ่มเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อแสดงในร้านกาแฟและสถานที่จัดแสดงขนาดเล็กก่อนที่จะกลับไปนิวยอร์ก^{[ 14 ]}แพ็กซ์ตันได้เข้าไปมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ส่งเสริมสิทธิมนุษยชนสิทธิพลเมืองและสิทธิแรงงานในปี 1963 แพ็กซ์ตันและกลุ่มนักดนตรีโฟล์คคนอื่นๆ ได้แสดงและให้กำลังใจแก่คนงานเหมืองถ่านหิน ที่กำลังประท้วงหยุดงาน ใน เมือง แฮซาร์ด รัฐเคนตักกี้

หลังจากกลับมานิวยอร์กในปี 1964 แพ็กซ์ตันได้เซ็นสัญญากับเอเลคตร้า เรคคอร์ดส์ซึ่งในเวลานั้นเป็นค่ายเพลงที่มีศิลปินเพลงโฟล์คชื่อดังมากมาย เขาได้บันทึกอัลบั้มกับเอเลคตร้าทั้งหมดเจ็ดอัลบั้ม ในช่วงที่กระแสเพลงโฟล์คเฟื่องฟู แพ็กซ์ตันเริ่มได้รับงานนอกเมืองนิวยอร์กมากขึ้น รวมถึงคอนเสิร์ตการกุศลและการแสดงในมหาวิทยาลัย ในปี 1964 เขาได้เข้าร่วมในโครงการFreedom Summerและเดินทางไปยังภาคใต้ของสหรัฐฯ พร้อมกับนักดนตรีเพลงโฟล์คคนอื่นๆ เพื่อแสดงในงานรณรงค์ลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งและการชุมนุม เรียกร้องสิทธิพลเมือง เขาเขียนเพลงเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองชื่อ "Beau John" หลังจากเข้าร่วม Freedom Song Workshop ในแอตแลนตารัฐจอร์เจีย และเพลง "Goodman, Schwerner and Chaney" เกี่ยวกับการฆาตกรรมนักเคลื่อนไหว เพื่อสิทธิพลเมืองสามคน ( แอนดรูว์ กู๊ดแมนไมเคิล ชเวิร์นเนอร์และเจมส์ เชนีย์ ) ในช่วงฤดูร้อนปี 1964 โดยสมาชิกของกลุ่มคูคลักส์แคลนใกล้ เมืองฟิลาเดลเฟี ยรัฐมิสซิสซิปปีผลงานการประพันธ์ของแพ็กซ์ตันเริ่มได้รับการยอมรับมากขึ้นเรื่อยๆ ในวงการดนตรีพื้นบ้านและแนวเพลงอื่นๆ

เดฟ แวน รอนก์ กล่าว ถึงนักแต่งเพลงในแวดวงกรีนวิชวิลเลจในช่วงทศวรรษ 1960 ว่า "โดยทั่วไปแล้ว ดีแลนมักถูกยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งขบวนการเพลงใหม่ และเขาก็กลายเป็นผู้นำเสนอที่โดดเด่นที่สุด แต่คนที่เริ่มต้นทุกอย่างคือทอม แพ็กซ์ตัน... เขาได้ทดสอบเพลงของเขาในเบ้าหลอมของการแสดงสด เขาพบว่าเพลงของเขาเองได้รับความสนใจมากกว่าตอนที่เขาร้องเพลงแบบดั้งเดิมหรือเพลงของคนอื่น... เขาตั้งโปรแกรมฝึกฝนตัวเองด้วยการตั้งใจแต่งเพลงวันละหนึ่งเพลง ดีแลนยังไม่ปรากฏตัวในตอนนั้น และเมื่อบ็อบบี้ขึ้นเวที โดยมีเพลงที่เขาแต่งไว้เพียงสองหรือสามเพลง ทอมก็ร้องเพลงของตัวเองไปแล้วอย่างน้อย 50 เปอร์เซ็นต์ ถึงกระนั้น ความสำเร็จของบ็อบบี้ก็เป็นจุดเริ่มต้นที่แท้จริง ก่อนหน้านั้น ชุมชนเพลงโฟล์คผูกพันกับเพลงแบบดั้งเดิมมาก จนบางครั้งนักแต่งเพลงก็แอบอ้างเพลงของตัวเองว่าเป็นเพลงแบบดั้งเดิม" ^{[ 15 ]}

ในปี 1965 แพ็กซ์ตันได้ออกทัวร์สหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรก การทัวร์ครั้งนั้นเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ทางอาชีพที่ยังคงเฟื่องฟูมาจนถึงปัจจุบัน ซึ่งรวมถึงการแสดงคอนเสิร์ตประจำปีที่นั่นด้วย เขาได้พบกับ บรู ซ วูดลีย์หนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งวงดนตรีโฟล์คออสเตรเลียThe Seekersและพวกเขาร่วมงานกันในเพลง "Angeline (Is Always Friday)" ซึ่ง The Seekers ได้บันทึกเสียงและนำไปแสดงในคอนเสิร์ต รายการโทรทัศน์ และในดีวีดี ในปี 1967 วงร็อคClear Lightได้บันทึกเพลง "Mr. Blue" ของแพ็กซ์ตันในเวอร์ชั่นไซคีเดลิกที่ดุดันและยาวนานลงในอัลบั้มเดียวของพวกเขาClear Light เพลง " The Last Thing on My Mind " ที่ บันทึกโดยพอร์เตอร์ แวกเนอร์และดอลลี่ พาร์ตันติดอันดับท็อปเท็นในชาร์ตเพลงคันทรี่ของสหรัฐฯ ในเดือนธันวาคม 1967 จากนั้นในปี 1968 แพ็กซ์ตันก็ประสบความสำเร็จอีกครั้งด้วยเพลง " Bottle of Wine " ของ The Fireballs ซึ่งติดอันดับท็อป 10 ในวิทยุ ในช่วงทศวรรษ 1960 แพ็กซ์ตันได้อนุญาตให้ใช้เพลงหนึ่งของเขาคือ "My Dog's Bigger than Your Dog" ใน โฆษณาอาหารสุนัข Ken-L Rationแพ็กซ์ตันยังคงเขียนและแสดงต่อไป เขาไม่สนใจที่จะเข้าร่วม กระแสเพลง โฟล์กร็อก (หรืออย่างที่เขาเคยพูดติดตลกว่า "โฟล์กเน่า" ^{[ 16 ]} ) และยังคงใช้สไตล์นักร้องนักแต่งเพลงโฟล์กของเขาในอัลบั้มต่างๆ เช่นOutward Bound (1966) และMorning Again (1968) ในวันที่ 20 มกราคม 1968 สามเดือนหลังจากที่วู้ดดี้ กัทรีเสียชีวิต แพ็กซ์ตันและนักดนตรีโฟล์กชื่อดังอีกหลายคนได้แสดงใน คอนเสิร์ต "A Tribute to Woody Guthrie" ที่จัดโดย แฮโรลด์ เลเวนธัลณ คาร์เนกีฮอลล์ในนครนิวยอร์ก^{[ 17 ]}

แพ็กซ์ตันตัดสินใจลองใช้เทคนิคการบันทึกเสียงที่ซับซ้อนมากขึ้น รวมถึงดนตรีแนวใหม่แบบแชมเบอร์มิวสิกที่มีเครื่องสาย ฟลุต แตร เปียโน นักดนตรีรับจ้างต่างๆ รวมถึงกีตาร์อะคูสติกและเสียงร้องของเขาเอง คล้ายกับสิ่งที่จูดี้ คอลลินส์ เพื่อนร่วมค่ายเพลงของเขา และฟิล โอชส์ เพื่อนของเขา กำลังทดลองอยู่ในช่วงเวลานั้น ในที่สุดแพ็กซ์ตันก็ประสบความสำเร็จในชาร์ตอัลบั้มป๊อปด้วยอัลบั้มThe Things I Notice Nowในช่วงฤดูร้อนปี 1969 และยังติดชาร์ตด้วยอัลบั้มTom Paxton 6ในฤดูใบไม้ผลิของปีถัดมา เพลง "Whose Garden Was This" ซึ่งเป็นเพลงปลุกใจด้านสิ่งแวดล้อมที่เขียนขึ้นสำหรับวันคุ้มครองโลก ครั้งแรก ต่อมาถูกนำไปบันทึกโดยจอห์น เดนเวอร์และกลายเป็นเพลงไตเติ้ลของอัลบั้มปี 1970 ของเดนเวอร์อีกเพลงหนึ่งของแพ็กซ์ตันที่เดนเวอร์นำไปบันทึกคือ "Forest Lawn" ซึ่งเนื้อเพลงของแพ็กซ์ตันเสียดสี "แนวทางแบบสวนสนุก" ในการจัดการกับความตายที่สวนอนุสรณ์สถานฟอเรสต์ลอว์นในเกลนเดล รัฐแคลิฟอร์เนียถูกกล่าวหาว่าใช้

การทดลอง "Baroque Folk" ที่หลากหลายในผลงานบันทึกเสียงของแพ็กซ์ตันนั้นมีอายุสั้นมาก และเขามักจะคิดว่าดนตรีเริ่มมีการผลิตมากเกินไปและห่างไกลจากรากฐานอะคูสติกที่เป็นธรรมชาติที่เขารักมากที่สุด เกี่ยวกับช่วงเวลานี้ เขาพูดว่า "กีตาร์อะคูสติกเป็นสิ่งที่ผมรักมากที่สุดเสมอมา... ผมรู้ว่าผมไม่ได้มีความคิดแบบร็อกหรืออะไรเลย ผมยังเป็นเด็กจากเมืองเล็กๆ ในโอคลาโฮมา และผมแค่อยากฟังเพลงพื้นบ้าน" ^{[ 18 ]}แพ็กซ์ตันยังคงร้องเพลงและแสดงเพลงของเขาด้วยกีตาร์อะคูสติกในการแสดงสด และไม่นานนักอัลบั้มของเขาก็จะกลับมาสะท้อนถึงสไตล์ดนตรีแบบดั้งเดิมดั้งเดิมของเขาอีกครั้ง

แพ็กซ์ตัน ภรรยาของเขา และลูกสาวสองคนอาศัยอยู่ในฮอลแลนด์พาร์ค กรุงลอนดอนเป็นเวลาประมาณสี่ปีในช่วงต้นทศวรรษ 1970 หลังจากประสบความสำเร็จในอาชีพการงานและหลงรักประเทศอังกฤษ แพ็กซ์ตันและมิดจ์ก็ได้เดินทางไปทัวร์นิวซีแลนด์และจีน และยังได้ไปออกรายการทอล์คโชว์ของจีนด้วย แพ็กซ์ตันออก อัลบั้ม How Come the Sunในปี 1971 ซึ่งทำให้เขาติดอันดับสูงสุดในชาร์ตเพลงของสหรัฐฯ แต่ขึ้นไปถึงอันดับ 120 เท่านั้น และอัลบั้มถัดมาPeace Will Come (1972) แทบจะไม่ติดชาร์ตเลย ไม่นานเขาก็กลับไปยังนิวยอร์กซิตี้และเมือง อีสต์แฮมป์ ตัน บน เกาะลองไอส์แลนด์ก่อนจะย้ายไปอยู่ที่บริเวณวอชิงตัน ดี.ซี. ประมาณปี 1977 หลังจากบันทึกอัลบั้มสามชุดให้กับReprise Recordsและอีกไม่กี่ชุดให้กับ "ค่ายเพลงอังกฤษที่ไม่ประสบความสำเร็จ" ^{[ 19 ]}แพ็กซ์ตันเซ็นสัญญากับVanguard Recordsซึ่งเขาได้บันทึกอัลบั้มแสดงสดร่วมกับสตีฟ กู๊ดแมนชื่อNew Songs From the Briarpatch (1977) ซึ่งประกอบด้วย เพลงที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ ในยุค 1970 ของแพ็กซ์ตันหลาย เพลง รวมถึง "Talking Watergate" และ "White Bones of Allende" ตลอดจนเพลงที่อุทิศให้กับมิสซิสซิปปี จอห์น เฮิร์ตชื่อ "Did You Hear John Hurt?" ในปี 1978 แพ็กซ์ตันได้ออกอัลบั้มHeroesซึ่งมีเพลง "Phil" เกี่ยวกับฟิล โอชส์ เพื่อนของเขา ที่ฆ่าตัวตายในปี 1976 อัลบั้มนี้ยังรวมถึงเพลง "The Death of Stephen Biko" ซึ่งเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับการฆาตกรรมสตีเฟน บิโกนักเคลื่อนไหว ต่อต้าน การแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ อัลบั้มUp and Up ในปี 1979 ของแพ็กซ์ตัน มีเพลง "Let the Sunshine" ซึ่งกล่าวถึงประเด็นเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมและพลังงานแสงอาทิตย์แพ็กซ์ตันยังได้แสดงในเทศกาล Clearwater Festivalซึ่งเป็นงานประจำปีที่เริ่มต้นโดยพีท ซีเกอร์อุทิศให้กับสิ่งแวดล้อมและการทำความสะอาดแม่น้ำฮัดสันอัลบั้มBulletin ในปี 1983 ของเขา มีเพลงเกี่ยวกับวู้ดดี้ กัทรีชื่อ "They Couldn't Take the Music" ^{[ 20 ]}

หลังจากบันทึกเสียงให้กับค่ายเพลงต่างๆ เช่น Mountain Railroad และ Flying Fish ในช่วงทศวรรษ 1980 แพ็กซ์ตันได้ก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเองชื่อ Pax Records ในปี 1987 ในช่วงเวลานี้ แพ็กซ์ตันยังคงประสบกับภาวะซึมเศร้าที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยและรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งส่งผลกระทบต่องานของเขา ด้วยคำแนะนำจากมิดจ์ เขาเริ่มมองหาวิธีแก้ปัญหาและในที่สุดก็ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมาธิสั้นซึ่งเขาได้รับการรักษาอย่างต่อเนื่อง^{[ 21 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 แพ็กซ์ตันเริ่มศึกษาดนตรีสำหรับเด็ก อย่างจริงจัง โดยบันทึกอัลบั้มสำหรับเด็กถึงเก้าอัลบั้มในทศวรรษนั้น ในเดือนกรกฎาคม 1994 แพ็กซ์ตันได้รับเชิญให้ไปแสดงในเทศกาลดนตรีพื้นบ้านในอิสราเอล "บันไดของยาโคบ" และเขาได้เล่นที่นั่นและคอนเสิร์ตอีกหลายครั้งทั่วอิสราเอล โดยมีเชย์ ทอคเนอร์ นักกีตาร์พื้นบ้านและนักเล่นฮาร์โมนิกา ร่วมบรรเลงด้วย แพ็กซ์ตันบันทึกอัลบั้มแสดงสดในปี 1996 ร่วมกับจิม รูนีย์ เพื่อนสนิทของเขา ซึ่งประกอบด้วยเพลงตลกใหม่ๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบัน เอริค ไวส์เบิร์กจอห์น กอร์กาโรบินและลินดา วิลเลียมส์และคนอื่นๆ ก็ร่วมแสดงด้วย และอัลบั้มนี้มีชื่อว่าLive: For the Recordในช่วงกลางทศวรรษ 1990 แพ็กซ์ตันยังเริ่มจัดเวิร์คช็อปเกี่ยวกับการแต่งเพลงมากขึ้นด้วย

ในปี 2000 แพ็กซ์ตันเริ่มเขียนเพลงที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบัน มากขึ้นอีกครั้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่โดดเด่นในช่วงแรกๆ ของอาชีพการงานของเขา ในปี 2001 เขาได้ออกอัลบั้มร่วมกับแอนน์ ฮิลส์ ในชื่อUnder American Skiesและในปี 2002 เขาได้ออกอัลบั้มเพลงใหม่ทั้งหมดในชื่อLooking for the Moon (Appleseed Recordings) ในขณะที่อัลบั้มออกวางจำหน่าย แพ็กซ์ตันกล่าวว่านี่อาจเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดของเขาเท่าที่เคยมีมา^{[ 22 ]} Looking for the Moonมีเพลง "The Bravest" ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักดับเพลิงที่เสียสละชีวิตเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001 ในช่วงเวลานี้ แพ็กซ์ตันเริ่มเขียนและเผยแพร่ "Short Shelf Life Songs" เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันให้ดาวน์โหลดฟรีบนเว็บไซต์ของเขา^{[ 23 ]} แพ็กซ์ตันเขียนเพลงประท้วงเกี่ยวกับเหตุการณ์ ปัจจุบัน หลายเพลงที่วิพากษ์วิจารณ์การกระทำของรัฐบาลบุชในปี 2007 เขาได้เขียนเพลงของเขาใหม่จากปี 1965 ที่ชื่อว่า "Lyndon Johnson Told The Nation" ซึ่งเกี่ยวกับการขยายสงครามในเวียดนามและเปลี่ยนเป็น "George W. Told The Nation" ซึ่งเกี่ยวกับการเพิ่มกำลังทหารในสงครามอิรัก [ ^{24 ] ใน}ปี 2007 ทอม แพ็กซ์ตันได้เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งของCopyright Allianceซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมผลประโยชน์ทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของลิขสิทธิ์

ในปี 2008 แพ็กซ์ตันได้เขียนเพลง "I'm Changing My Name to Chrysler" ใหม่ ซึ่งเป็นเพลงเกี่ยวกับโครงการค้ำประกันเงินกู้ของรัฐบาลกลางให้กับบริษัทไครสเลอร์ในปี 1979โดยเปลี่ยนชื่อเป็น "I Am Changing My Name to Fannie Mae" ซึ่งเกี่ยวกับ"การช่วยเหลือระบบการเงินของสหรัฐฯ" มูลค่า 700 พันล้านดอลลาร์เขายังคงทำการแสดงคอนเสิร์ตในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเป็นประจำทุกปี

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 แพ็กซ์ตันได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชื่อRedemption Road [ ^{25 ] ใน}เดือนมกราคม พ.ศ. 2560 แพ็กซ์ตันได้ออกอัลบั้ม Boat in the Waterซึ่งเป็นอัลบั้มที่ 63 ของเขา^{[ 26 ]}

ปัจจุบันแพ็กซ์ตันอยู่ในช่วง "กึ่งเกษียณ" แม้ว่าเขายังคงแสดงคอนเสิร์ตเป็นครั้งคราว และเคยออกทัวร์ในสหราชอาณาจักร 10 สถานที่ในปี 2017

แพ็กซ์ตันออกทัวร์ในสหราชอาณาจักรในปี 2018 และ 2019 (11 สถานที่) โดยมีวงThe Don Juans ร่วม แสดงด้วย การแสดงของเขามีเพลง "What if, no matter" ("เขาหาปืนไม่ได้") จากปี 2011 ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

แพ็กซ์ตันได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอหลายชุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงอัลบั้มTogetherที่ร่วมงานกับจอห์น แมคคัทเชียนในปี 2023 และ อัลบั้ม All New ที่ร่วมงาน กับแคธี่ ฟิงค์และมาร์ซี่ มาร์กเซอร์เขาได้กลับมาสร้างสรรค์ผลงานอีกครั้งในช่วงปลายอาชีพ โดยร่วมเขียนเพลงกับศิลปินมากมายหลายครั้งต่อสัปดาห์ เช่น จอห์น แมคคัทเชียน, แจ็คสัน เอ็มเมอร์ และบัฟฟาโล โรส แพ็กซ์ตันและบัฟฟาโล โรสได้ร่วมงานกันในเพลง "I Give You the Morning" ในอัลบั้ม Rabbitที่ออกร่วมกันในปี 2022

แพ็กซ์ตันแต่งงานกับมาร์กาเร็ต "มิดจ์" แอนน์ คัมมิงส์ตั้งแต่ปี 1963 จนกระทั่งเธอเสียชีวิตจากอาการป่วยเรื้อรังในปี 2014 ^{[ 30 ]}ทั้งคู่มีลูกสาวสองคนคือเจนนิเฟอร์และเคท และหลานชายสามคนเจนนิเฟอร์เป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่ตีพิมพ์หลักสูตรให้กับThe Teaching Company ^{[ 31 ]}

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ครอบครัวแพ็กซ์ตันเดินทางไปทั่ว เนื่องจากมิดจ์สนับสนุนอาชีพการแสดงของสามี และพวกเขายังมีส่วนร่วมในการเดินขบวนเรียกร้องสิทธิพลเมืองและต่อต้านสงคราม^{[ 30 ]}พวกเขาอาศัยอยู่ในลอนดอนเป็นเวลาสองปี ซึ่งมิดจ์มักจะแสดงดนตรีที่นั่นเป็นประจำ ก่อนที่พวกเขาจะกลับไปยังอีสต์แฮมป์ตัน รัฐนิวยอร์กทุกฤดูร้อน และเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายเพื่อนฝูงขนาดใหญ่ที่แบ่งปันความสนใจทางดนตรี การทำอาหารกลางแจ้ง และการเฉลิมฉลองวันหยุด หลังจากใช้เวลาช่วงฤดูร้อนสองสามปีในอามากันเซตต์ในที่สุดครอบครัวแพ็กซ์ตันก็ย้ายไปอยู่ที่อีสต์แฮมป์ตันในปี 1967 โดยซื้อบ้านบนถนนอียิปต์โคลสในปีถัดมา ซึ่งมิดจ์กล่าวว่าเธอภาคภูมิใจเป็นพิเศษในงานของเธอในการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีในช่วงแรก^{[ 30 ]}

แพ็กซ์ตันได้อธิบายมุมมองทางการเมืองของเขาไว้ดังนี้: "การเมืองของผมค่อนข้างคล้ายกับ การเมืองของ วิล โรเจอร์สเขาเคยกล่าวว่าเขาไม่ได้สังกัดพรรคการเมืองใดๆ — เขาเป็นเดโมแครต  ... การที่ผมยังหนุ่มและกระตือรือร้นทำให้ผมเอนเอียงไปทางฝ่ายหัวรุนแรงในประเด็นส่วนใหญ่โดยอัตโนมัติ เมื่ออายุมากขึ้น ผมพบว่าตัวเองยังคงเอนเอียงไปทางนั้นอยู่บ้าง ซึ่งค่อนข้างน่าประหลาดใจ" ^{[ 32 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2002 แพ็กซ์ตันได้รับ รางวัล ASCAP Lifetime Achievement Award สาขาเพลงพื้นบ้านยอดเยี่ยม ไม่กี่วันต่อมา เขาได้รับรางวัล Wammies (Washington, DC, Area Music Awards) ถึงสามรางวัล ได้แก่ รางวัลนักร้องชายยอดเยี่ยมในสาขา "เพลงพื้นบ้านดั้งเดิม" และ " เพลงสำหรับเด็ก " และรางวัลบันทึกเสียงเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมยอดเยี่ยมแห่งปีสำหรับอัลบั้ม "Under American Skies" (2001)

แพ็กซ์ตันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี ถึงสี่ครั้ง โดยทั้งหมดเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2002 เขาได้รับการเสนอชื่อครั้งแรกในปี 2002 จากอัลบั้มเพลงสำหรับเด็กYour Shoes, My Shoesปีต่อมาLooking for the Moonได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีประจำปี 2003 ในสาขา "อัลบั้มเพลงโฟล์คร่วมสมัยยอดเยี่ยม" อัลบั้ม Live in the UK (2005) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีประจำปี 2006 ในสาขา "อัลบั้มเพลงโฟล์คดั้งเดิมยอดเยี่ยม" และล่าสุด อัลบั้มComedians and Angels (2008) ของเขา ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีประจำปี 2009 ในสาขา "อัลบั้มเพลงโฟล์คดั้งเดิมยอดเยี่ยม" เช่นกัน แพ็กซ์ตันได้รับรางวัลเกียรติยศสูงสุดตลอดชีวิตจากสถาบันบันทึกเสียง ประจำปี 2009 และมีการประกาศอย่างเป็นทางการในระหว่าง การถ่ายทอดสดงานประกาศ รางวัลแกรมมีครั้งที่ 51ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2009 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในปี 2004 บริษัท Martin Guitar Companyได้เปิดตัวกีตาร์อะคูสติก HD-40LSH รุ่น Tom Paxton Signature Edition เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ในปี 2005 แพ็กซ์ตันได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตด้านการแต่งเพลงในงานFolk Awards ของ BBC Radio 2ที่ Brewery Arts Centre ในลอนดอน ในปี 2006 แพ็กซ์ตันได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากNorth American Folk Music and Dance Allianceเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2007 แพ็กซ์ตันได้รับการยกย่องอย่างเป็นทางการจากรัฐสภา ณสภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรในช่วงเริ่มต้นทัวร์สหราชอาณาจักรปี 2007 ของเขา^{[ 33 ] [ 34 ]}เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2008 แพ็กซ์ตันได้รับการยกย่องเป็นพิเศษตลอดชีวิตจากWorld Folk Music Associationและมีการจัดคอนเสิร์ตขึ้นที่Rachel M. Schlesinger Concert Hall and Arts Centerที่Northern Virginia Community Collegeวิทยาเขต Alexandria ในเมือง Alexandria รัฐ เวอร์จิเนีย

• 2000: เกียรติยศของบริษัทของคุณ ; โดย ทอม แพ็กซ์ตัน นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: บริษัท เชอร์รี เลน มิวสิคISBN 1-57560-144-3

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• รายการเพลงทั้งหมด
• เพลงของทอม แพ็กซ์ตัน
• หน้า MySpace ของทอม แพ็กซ์ตัน
• บทสัมภาษณ์ทอม แพ็กซ์ตัน
• ศิลปินเฟลมมิง
• ประวัติของทอม แพ็กซ์ตัน ที่ Answers.com
• ทอม แพ็กซ์ตันที่IMDb
• บทสัมภาษณ์ทอม แพ็กซ์ตันในงานNAMM Oral History Collection (2017)