ทอมบอย

ทอมบอยคือเด็กหญิงหรือหญิงสาวที่แสดงพฤติกรรมและลักษณะนิสัยที่มักเกี่ยวข้องกับเด็กผู้ชายหรือผู้ชายในวัฒนธรรมหนึ่งๆ เช่น การสวมใส่ เสื้อผ้า แบบแอนโดรจีนัสหรือเสื้อผ้าที่ไม่เป็นผู้หญิง และการมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่โดยทั่วไปถือว่าเป็นกิจกรรมของผู้ชาย[ 1 ]
ต้นกำเนิด

คำว่า "ทอมบอย" เป็นคำประสมที่รวมคำว่า "ทอม" กับ "บอย" เข้าด้วยกัน แม้ว่าปัจจุบันคำนี้จะใช้เพื่อหมายถึง "เด็กผู้หญิงที่เหมือนเด็กผู้ชาย" แต่รากศัพท์บ่งชี้ว่าความหมายของทอมบอยได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป[ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1533 ตามพจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ด คำว่า "ทอมบอย" ถูกใช้เพื่อหมายถึง " เด็กผู้ชาย ที่หยาบคายซุกซน หรือก้าวร้าว" อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1570 คำว่า "ทอมบอย" ได้มีความหมายว่า "ผู้หญิงที่กล้าหาญหรือไม่สุภาพ " และในที่สุดในช่วงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1590 และต้นทศวรรษ ค.ศ. 1600 คำนี้ได้เปลี่ยนไปเป็นความหมายปัจจุบันคือ "เด็กผู้หญิงที่ประพฤติตัวเหมือนเด็กผู้ชายที่มีชีวิตชีวาหรือซุกซน เด็กผู้หญิงที่ชอบเล่นซนอย่างดุร้าย" [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ในสหรัฐอเมริกา
ศตวรรษที่ 19
ก่อนกลางศตวรรษที่ 19 ความเป็นหญิงถูกมองว่าเทียบเท่ากับความเปราะบางทางอารมณ์ ความอ่อนแอทางร่างกายความลังเลและการยอมจำนน ในบ้าน ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่า " ลัทธิแห่งความเป็นหญิงที่แท้จริง " ภายใต้อิทธิพลของอุดมคติความเป็นหญิงนี้ ผู้หญิงจึงไม่เล่นกีฬาที่ต้องใช้แรงมากหรือทำกิจกรรมทางกายใดๆ แนวคิดนี้ยังคงนิ่งอยู่จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (1873-1899) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นของสหรัฐอเมริกาทำให้ความเป็นหญิงที่เปราะบางไม่เป็นที่พึงปรารถนาอีกต่อไป หญิงสาวเข้าร่วมในตลาดแรงงานเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวและเรียนรู้ทักษะการทำงานที่เป็นประโยชน์ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีร่างกายที่แข็งแรงขึ้นเพื่อรองรับความต้องการทางกายภาพของงาน สิ่งนี้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงกระบวนทัศน์ในความคาดหวังของผู้คนที่มีต่อหญิงสาวจากความงามที่อ่อนแอและประดับประดาไปสู่สุขภาพที่แข็งแรง จึงวางรากฐานสำหรับความเป็นทอมบอย[ 4 ]
ใน หนังสือ Women and Economicsปี 1898 ของCharlotte Perkins Gilmanผู้เขียนยกย่องประโยชน์ด้านสุขภาพของการเป็นทอมบอย โดยกล่าวว่าเด็กผู้หญิงควร "ไม่เป็นผู้หญิงจนกว่าจะถึงเวลา" [ 5 ] Joseph Lee ผู้สนับสนุนสนามเด็กเล่น เขียนไว้ในปี 1915 ว่า "ช่วงทอมบอย" มีความสำคัญต่อการพัฒนาทางกายภาพของเด็กหญิงในช่วงอายุ 8 ถึง 13 ปี[ 6 ]เมื่อประกอบกับการกำเนิดของสตรีนิยมคลื่นลูกแรกและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำของสหรัฐฯ การเป็นทอมบอยในหมู่เด็กหญิงจึงเกิดขึ้นเนื่องจากพ่อแม่ของเด็กหญิงอนุญาตหรือแม้แต่ส่งเสริมการเลี้ยงดูแบบทอมบอยอันเนื่องมาจากเศรษฐกิจที่ตกต่ำและสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่วุ่นวายของอเมริกา[ 4 ]
ปลายศตวรรษที่ 19 และสงครามกลางเมือง
ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาสังคมอเมริกันตระหนักดีถึงความสำคัญของสุขภาพของผู้หญิง เมื่อการสู้รบระหว่างฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้ปะทุขึ้น และชายหลายพันคนหนีไปยังสนามรบ เด็กสาววัยรุ่นและหญิงสาวจำนวนมากถูกผลักดันให้รับผิดชอบงานที่โดยทั่วไปถือว่าเป็นงานของผู้ชาย ผู้หญิงที่ไม่ได้รับอนุญาตให้มีบัญชีธนาคารอิสระ ตอนนี้ถูกคาดหวังให้ดูแลการเงิน ภรรยา แม่ และเด็กสาวชาวอเมริกันที่เคยพึ่งพาผู้ชายในบ้านเพื่อความปลอดภัย ตอนนี้มีหน้าที่ปกป้องบ้านของตนจากศัตรู ผลที่ตามมาคือ แม่ๆ มุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงสุขภาพร่างกายของลูกสาวในขณะที่ดูแลสุขภาพของตนเอง ผู้หญิงหลายคนที่เคยยึดมั่นในลัทธิสตรีที่แท้จริงก่อนสงครามกลางเมือง พบว่าตนเองมีส่วนร่วมในการกระทำแบบผู้ชายมากมายในช่วงสงคราม การที่ผู้หญิงได้รับหน้าที่ของผู้ชายในช่วงสงครามกลางเมืองส่งเสริมให้เกิดพฤติกรรมแบบทอมบอย[ 7 ]
ศตวรรษที่ 20: สตรีนิยมคลื่นลูกที่สอง

ในขณะที่เฟมินิสต์คลื่นลูกแรกมุ่งเน้นไปที่สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิงเป็น หลัก เฟมินิสต์คลื่นลูกที่สองได้ขยายการอภิปรายเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมทางเพศในด้านต่างๆ เช่น เพศวิถี พลวัตของครอบครัว สถานที่ทำงาน และกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับระบบปิตาธิปไตยและวัฒนธรรม[ 8 ]ด้วยจุดประสงค์หลักในการวิพากษ์วิจารณ์ระบบปิตาธิปไตย การเคลื่อนไหวนี้ได้เปิดช่องทางให้ผู้หญิงได้รับการศึกษา การจ้างงาน และการคุ้มครองทางกฎหมายจากความรุนแรงในครอบครัว
ปลายศตวรรษที่ 20
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 คำว่าทอมบอยใช้เรียกเด็กผู้หญิงที่สวมใส่เสื้อผ้าที่ไม่เป็นผู้หญิง มีส่วนร่วมในกีฬาประเภทต่างๆ และชื่นชอบสิ่งที่มักเรียกว่า "ของเล่นเด็กผู้ชาย" เช่น รถยนต์ หรือกิจกรรมอื่นๆ ที่มักเกี่ยวข้องกับเด็กผู้ชาย [ 1 ] คำ นี้ถูกใช้น้อยลงกว่าแต่ก่อนในโลกตะวันตก ส่วนใหญ่เป็นเพราะปัจจุบันเป็นบรรทัดฐานทางสังคมแล้วที่ เด็กผู้หญิง วัยรุ่นจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางกาย เล่นกับเพื่อนทั้งเพศเดียวกันและต่างเพศ และสวมใส่เสื้อผ้าที่สบาย[ 9 ]
ด้านจิตพฤติกรรม
พัฒนาการของเด็ก

ทอมบอยสามารถมองได้ว่าเป็นช่วงหนึ่งของการแสดงออกทางเพศในวัยรุ่น[ 10 ]เด็กผู้หญิงบางคนเริ่มยอมรับความเป็นหญิงเมื่ออายุมากขึ้น ในขณะที่บางคนยังคงเป็นทอมบอยเมื่อเป็นผู้ใหญ่[ 10 ]
นักจิตวิทยาคาดการณ์ว่าพฤติกรรมทอมบอยในวัยเด็กเป็นผลมาจากความอยากรู้อยากเห็นโดยกำเนิดของเด็กเล็ก ผสมผสานกับพลวัตของครอบครัวและบทบาททางเพศและขนบธรรมเนียมทางสังคมที่ถูกกำหนด[ 11 ]ความชอบในกีฬาและเสื้อผ้าแบบผู้ชายสามารถอธิบายได้จากความอยากรู้อยากเห็นของทอมบอยวัยรุ่นเกี่ยวกับกิจกรรมกลางแจ้งและเกมทางกายภาพ ซึ่งเสื้อผ้าที่สวมใส่สบาย เช่น กางเกงและเสื้อยืด ช่วยอำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมทางกายภาพของพวกเธอ[ 12 ]การศึกษาในปี 2002 ชี้ให้เห็นว่าเด็กผู้หญิงบางคนอาจ "เกิดมาเป็นทอมบอย" เนื่องจากระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนของมารดาที่สูงขึ้นในระหว่างตั้งครรภ์[ 13 ] [ 14 ]การเป็นทอมบอยในวัยเด็กไม่ได้มีอิทธิพลหรือบ่งชี้ถึงรสนิยมทางเพศหรือการแสดงออกทางเพศตลอดชีวิตของเด็กผู้หญิง[ 15 ]
บทบาททางเพศ

แนวคิดที่ว่ามีกิจกรรมและเสื้อผ้าสำหรับเด็กผู้หญิง และกิจกรรมและเสื้อผ้าสำหรับเด็กผู้ชาย เป็นแนวคิดที่เรียกว่าบทบาททางเพศความเป็นทอมบอยสามารถมองได้ว่าเป็นการปฏิเสธบทบาททางเพศและแบบแผนทางเพศแบบดั้งเดิม ในขณะเดียวกันก็ปฏิบัติตามแบบแผนทางเพศอื่นๆ ด้วย[ 16 ]แนวคิดนี้อาจถูกมองว่าล้าสมัยหรือมองในแง่บวก[ 17 ]
ลักษณะ ความเป็นหญิงมักถูกลดคุณค่าและไม่เป็นที่ต้องการในสังคม และเด็กผู้หญิงที่ชอบทำตัวเหมือนเด็กผู้ชายมักตอบสนองต่อมุมมองนี้ ซึ่งอาจเป็นผลมาจากสภาพแวดล้อมที่ต้องการและให้คุณค่าเฉพาะความเป็นชาย เท่านั้น ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมในปัจจุบันในแต่ละภูมิภาค เด็กผู้หญิงที่ชอบทำตัวเหมือนเด็กผู้ชายอาจมองว่าความเป็นหญิงถูกผลักดันให้พวกเธอ ซึ่งส่งผลให้เกิดความรู้สึกเชิงลบต่อความเป็นหญิงและผู้ที่ยอมรับความเป็นหญิง[ 18 ]ในกรณีนี้ ความเป็นชายอาจถูกมองว่าเป็นกลไกการป้องกันต่อการผลักดันอย่างรุนแรงไปสู่ความเป็นหญิง และเป็นการทวงคืนอำนาจที่มักสูญเสียไปเนื่องจาก ความคิด แบบเหยียดเพศเกี่ยวกับสิ่งที่เด็กผู้หญิงทำได้และทำไม่ได้[ 19 ]
ในวัฒนธรรมตะวันตก มักคาดหวังว่าเด็กผู้หญิงที่ชอบทำตัวเหมือนผู้ชายจะเลิกพฤติกรรมแบบผู้ชายในสักวันหนึ่ง โดยปกติแล้วในช่วงหรือก่อนวัยแร้งสาว กลับไปมีพฤติกรรมแบบผู้หญิง และยอมรับและแสดงออกถึงความเป็นเพศตรง ข้ามตามบรรทัดฐานทางสังคม บาร์บารา ครีด โต้แย้งว่า "ภาพลักษณ์ของเด็กผู้หญิงที่ชอบทำตัวเหมือนผู้ชายบ่อนทำลายขอบเขตทางเพศแบบชายเป็นใหญ่ที่แยกเพศออกจากกัน" และด้วยเหตุนี้จึงเป็น "บุคคลที่คุกคาม" [ 20 ] "ภัยคุกคาม" นี้ส่งผลกระทบและท้าทายความคิดเกี่ยวกับลักษณะของครอบครัว ซึ่งโดยทั่วไปแล้วคือครอบครัวนิวเคลียร์ที่เป็นอิสระและรักต่างเพศที่มีลูกสองคน[ 21 ]
นักวิชาการด้านเพศสภาพJack Halberstam โต้แย้งว่าในขณะที่การฝ่าฝืนบทบาททางเพศมักได้รับการยอมรับในเด็กหญิงวัยรุ่น แต่ เด็กหญิง วัยรุ่นที่แสดงลักษณะนิสัยแบบผู้ชายมักถูกกดดันหรือลงโทษ[ 16 ]อย่างไรก็ตาม ความแพร่หลายของเสื้อผ้าผู้หญิงแบบดั้งเดิม เช่น กระโปรงและชุดเดรส ได้ลดลงในโลกตะวันตกตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ซึ่งโดยทั่วไปแล้วการที่เด็กหญิงและผู้หญิงไม่สวมใส่เสื้อผ้าดังกล่าวไม่ได้ถูกมองว่าเป็นลักษณะของผู้ชายอีกต่อไป ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของกิจกรรมกีฬาของผู้หญิง (ดูTitle IX ) และกิจกรรมอื่นๆ ที่แต่เดิมเป็นกิจกรรมของผู้ชาย ได้ขยายขอบเขตความอดทนและลดผลกระทบของคำว่า "ทอมบอย" ในฐานะคำดูถูก ลงอย่างมาก [ 1 ]นักสังคมวิทยาBarrie Thorneแนะนำว่าผู้หญิงวัยผู้ใหญ่บางคนภูมิใจที่ได้บรรยายถึงตัวตนในวัยเด็กของตนว่าเป็นทอมบอย “ราวกับจะบอกว่า: ฉันเป็น (และยังคงเป็น) คนที่มีความเป็นอิสระและกระตือรือร้น; ฉันยืนหยัด (และยังคงยืนหยัด) กับเด็กผู้ชายและผู้ชาย และได้รับความเคารพและมิตรภาพจากพวกเขา; ฉันต่อต้าน (และยังคงต่อต้าน) แบบแผนทางเพศ” [ 22 ]
ในประเทศจีน เด็กผู้หญิงที่ชอบทำตัวเหมือนผู้ชายจะถูกเรียกว่า "假小子" ( พินอิน : jiáxiǎozi) ซึ่งแปลตรงตัวว่า "เด็กผู้ชายปลอม" คำนี้ส่วนใหญ่ใช้เป็นคำดูถูกเพื่ออธิบายเด็กผู้หญิงที่มีลักษณะนิสัยเหมือนผู้ชาย[ 23 ]และอาจเป็นคำดูถูกที่บ่งบอกว่าเด็กผู้หญิงคนนั้นหาแฟนไม่ได้[ 23 ]
รสนิยมทางเพศ
ความเชื่อมโยงระหว่างความเป็นทอมบอยกับความเป็นเลสเบี้ยน
ในช่วงศตวรรษที่ 20 จิตวิทยาของฟรอยด์และการต่อต้านขบวนการทางสังคม LGBTส่งผลให้สังคมเกิดความหวาดกลัวเกี่ยวกับเรื่องเพศของทอมบอย และทำให้บางคนตั้งคำถามว่าความเป็นทอมบอยนำไปสู่การเป็นเลสเบี้ยนหรือไม่[ 24 ]ตลอดประวัติศาสตร์ มีการรับรู้ถึงความสัมพันธ์ระหว่างความเป็นทอมบอยกับการเป็นเลสเบี้ยน[ 25 ] [ 16 ]ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์ฮอลลีวูดมักสร้างภาพเหมารวมของทอมบอยวัยผู้ใหญ่ว่าเป็น " เลสเบี้ยนสาวห้าว ที่ชอบ ล่าเหยื่อ " [ 16 ]ลินน์ ยามากูจิ และคาเรน บาร์เบอร์ บรรณาธิการของTomboys! Tales of Dyke Derring-Doโต้แย้งว่า "ความเป็นทอมบอยเป็นมากกว่าแค่ช่วงหนึ่งของชีวิตสำหรับเลสเบี้ยนหลายคน" มัน "ดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของรากฐานของตัวตนของเราในฐานะผู้ใหญ่" [ 25 ] [ 26 ]ผู้มีส่วนร่วมหลายคนในTomboys!เชื่อมโยงการระบุตัวตนของพวกเขาในฐานะทอมบอยและเลสเบี้ยนเข้ากับป้ายกำกับทั้งสองที่วางตำแหน่งพวกเขาไว้นอก "ขอบเขตทางวัฒนธรรมและเพศ" [ 25 ]บทความของนักจิตวิเคราะห์ Dianne Elise ในปี 1995 รายงานว่าเลสเบี้ยนระบุว่าตัวเองเป็นทอมบอยมากกว่าผู้หญิงตรง[ 2 ]
ความเข้าใจผิด
แม้ว่าทอมบอยบางคนจะเปิดเผยตัวตนว่าเป็นเล สเบี้ยนในวัยรุ่นหรือวัยผู้ใหญ่ แต่พฤติกรรมที่ปกติของเด็กผู้ชายแต่แสดงออกโดยเด็กผู้หญิงนั้นไม่ใช่ตัวบ่งชี้รสนิยมทางเพศ ของบุคคล [ 27 ] ด้วยการปลดปล่อยสตรีที่เพิ่มมากขึ้นและสนามเด็กเล่นที่ไม่แบ่งแยกเพศ (อย่างน้อยในสหรัฐอเมริกา) ในศตวรรษที่ 20 จำนวนเด็กผู้หญิงที่สามารถถือได้ว่าเป็น "ทอมบอย" โดยไม่ต้องเรียกอย่างเป็นทางการว่า "ทอมบอย" นั้นถือเป็นเรื่องปกติ เพราะปัจจุบันถือเป็นเรื่องปกติที่เด็กผู้หญิงจะทำกิจกรรมทางกาย เล่นกับเด็กผู้ชายอย่างเท่าเทียม และสวมกางเกง เสื้อผ้าแบบผู้ชายหรือแบบไม่แบ่งแยกเพศ แนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดยั้งในศตวรรษที่ 21 ดังนั้นจึงมีการโต้แย้งว่าการเชื่อมโยงระหว่างเลสเบี้ยนกับทอมบอยไม่เพียงแต่ล้าสมัยเท่านั้น แต่ยังเป็นการไม่เคารพผู้หญิงอีกด้วย[ 28 ]
การนำเสนอในสื่อ
ในนิยาย ตัวละครทอมบอยมักถูกใช้เพื่อเปรียบเทียบกับตัวละครที่ดูเป็นผู้หญิงและมีความเป็นหญิงตามแบบฉบับดั้งเดิม ตัวละครเหล่านี้มักจะเป็นตัวละครที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ให้กลายเป็นผู้หญิง โดยมักมีเป้าหมายเพื่อหาคู่ครองที่เป็นผู้ชาย โดยปกติแล้ว ด้วยความช่วยเหลือจากตัวละครที่ดูเป็นผู้หญิงมากกว่า พวกเธอจะเปลี่ยนจากลูกเป็ดขี้เหร่เป็นหงส์ที่สวยงาม โดยไม่สนใจเป้าหมายในอดีต และมักถูกนำเสนอในลักษณะที่พวกเธอกลายเป็นตัวตนที่ดีที่สุดของตัวเอง[ 20 ] ตัวละครของดอริส เดย์ ในภาพยนตร์เรื่อง Calamity Jane ปี 1953 เป็นตัวอย่างหนึ่งของเรื่องนี้[ 21 ]ตัวละครทอมบอยที่ในที่สุดไม่ได้ปรับตัวให้เข้ากับความคาดหวังของความเป็นหญิงและเพศตรงข้าม มักจะยังคงอยู่ในสภาพทอมบอยในวัยเด็กอย่างคลุมเครือตลอดไป ช่วงชีวิตที่ยอมรับความเป็นทอมบอยได้นั้นสั้นมาก และทอมบอยแทบจะไม่ได้รับอนุญาตให้เติบโตอย่างสงบสุขและมีความสุขโดยไม่เปลี่ยนแปลงและไม่ละทิ้งความเป็นทอมบอยของตน[ 21 ]
ความเป็นทอมบอยในนิยายมักเป็นสัญลักษณ์ของพลวัตครอบครัวรูปแบบใหม่ ซึ่งมักเกิดขึ้นหลังจากการเสียชีวิตหรือการแตกแยกในรูปแบบอื่น ๆ ของหน่วยครอบครัวแบบดั้งเดิม นำไปสู่ครอบครัวที่เลือกเองมากกว่าการสืบทอดมา สิ่งนี้ก่อให้เกิดความท้าทายเพิ่มเติมต่อหน่วยครอบครัว รวมถึงการวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคมเกี่ยวกับผู้ที่มีสิทธิ์เป็นครอบครัว ซึ่งรวมถึงการวิพากษ์วิจารณ์ชนชั้นและบทบาทของผู้หญิงในครอบครัวด้วย อาจกล่าวได้ว่าความเป็นทอมบอยเริ่มทำให้การรวมกลุ่มและประเภทของครอบครัวที่ถูกกีดกันอื่น ๆ ในนิยายเป็นเรื่องปกติและส่งเสริมมากขึ้น เช่น ครอบครัว LGBT หรือกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ทั้งหมดนี้เป็นเพราะการท้าทายบทบาททางเพศและสมมติฐานเกี่ยวกับความเป็นแม่ที่ทอมบอยมี[ 21 ]
นอกจากนี้ ยังมีการใช้ตัวละครหญิงที่ชอบทำตัวเหมือนเด็กผู้ชายในเรื่องราวรักชาติ ซึ่งตัวละครหญิงต้องการรับใช้ชาติในสงครามด้วยเหตุผลหลายประการ หนึ่งในนั้นคือความรักชาติและต้องการอยู่แนวหน้า เรื่องราวประเภทนี้มักละเลยวิธีการอื่นๆ ที่ผู้หญิงสามารถมีส่วนร่วมในสงครามได้ และเล่าถึงเพียงวิธีเดียวในการรับใช้ชาติโดยใช้ร่างกายของตนเอง เรื่องราวประเภทนี้มักใช้รูปแบบของตัวละครหญิงที่ชอบทำตัวเหมือนเด็กผู้ชายที่ถูกค้นพบหลังจากได้รับบาดเจ็บ และเล่นกับวิธีการต่างๆ ที่ร่างกายถูกเปิดเผย ถูกควบคุม และถูกจัดประเภท เรื่องราวประเภทนี้มักมีเนื้อหาชาตินิยม และตัวละครหญิงที่ชอบทำตัวเหมือนเด็กผู้ชายมักถูกนำเสนอเป็นวีรสตรีที่ตัวละครหญิงอื่นๆ ควรเอาเป็นแบบอย่าง แม้ว่าพวกเธอมักจะละทิ้งพฤติกรรมสุดโต่งบางอย่างหลังจากสงครามก็ตาม[ 21 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เด็กหญิงที่ชอบทำตัวเหมือนเด็กผู้ชายและเด็กหญิงที่ชอบแต่งตัวเหมือนผู้หญิง: เด็กที่มีลักษณะกึ่งชายกึ่งหญิง?
- สาวห้าว! สาวน้อยสุดซ่าและสตรีผู้เปี่ยมพลัง ภาพยนตร์โดย จูลี อาเคเร็ต และ คริสเตียน แมคอีเวน