อารามตอร์เร
ทอร์เรแอบบีย์เป็นอาคารประวัติศาสตร์และหอศิลป์ในเมืองทอร์คีย์ มณฑลเดวอน ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศอังกฤษก่อตั้งขึ้นในปี 1196 ในฐานะอารามสำหรับ คณะนักบวช พรีมอนสเตรเท น เซียน และปัจจุบันเป็นอารามยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในเดวอนและคอร์นวอลล์ นอกจากห้องต่างๆ ในยุคกลางและยุคจอร์เจียนแล้ว ทอร์เรแอบบีย์ยังเป็นที่รู้จักจากสวนสวยงามในแอบบีย์พาร์คและเมโดว์สรวมถึงคอลเลกชันงานศิลปะที่ใหญ่เป็นอันดับสามในมณฑลเดวอน และนิทรรศการของศิลปินร่วมสมัยที่จัดขึ้นเป็นประจำ
ประวัติศาสตร์



ในปี ค.ศ. 1196 นักบวชคณะ พรีมอนสเตรเทนเซียน หกรูป จากอารามเวลเบ็คในนอตติงแฮมเชียร์ได้ก่อตั้งอารามทอร์เรขึ้น เมื่อวิลเลียม บรูเวอร์เจ้าของที่ดินแห่งทอร์เร มอบที่ดินให้แก่พวกเขา ภายในปี ค.ศ. 1536 รายได้ประจำปีของอารามแห่งนี้ทำให้กลายเป็นอารามพรีมอนสเตรเทนเซียนที่ร่ำรวยที่สุดในอังกฤษ[ 1 ]คณะสงฆ์ยอมจำนนต่อผู้แทนของ พระเจ้า เฮนรีที่ 8 ในปี 1539 เมื่อ มีการยุบอารามและทันทีหลังจากนั้นในปี 1539 เซอร์ฮิวจ์ที่ 1 พอลลาร์ด (มี ชีวิตอยู่ระหว่างปี 1535, 1545) เจ้าของ ที่ดิน แห่งคิงส์นิมป์ตัน [ 2 ] นายอำเภอแห่งเดวอนในปี 1535/6 และผู้พิพากษาแห่งบาร์นสเต เปิล ในปี 1545 ได้รับสิทธิ์เช่าที่ดินและอาณาเขตของอารามทอร์เรเป็นเวลา 21 ปี ในปี 1543 พอลลาร์ดได้รับกรรมสิทธิ์จากจอห์น เซนต์ เลเจอร์ (เสียชีวิตปี 1596) แห่งแอนเนอรีซึ่งตัวเขาเองก็ได้รับที่ดินนี้ในปี 1543 พร้อมกับที่ดินอื่นๆ จากพระมหากษัตริย์เพื่อแลกกับที่ดินบางส่วนและการชำระเงินสด[ 3 ]การยุบอารามส่งผลให้มีการรื้อถอนโบสถ์และส่วนตะวันออกอย่างกว้างขวาง และสิ่งของมีค่าทั้งหมด รวมถึงตะกั่วจากหลังคา ก็ถูกนำออกไป อาคารทางทิศใต้และทิศตะวันตกส่วนใหญ่ไม่ได้รับความเสียหาย และในปี ค.ศ. 1598 ได้ถูกดัดแปลงเป็นบ้านสำหรับโทมัส ริดจ์เวย์ ส.ส. หลังจากมีเจ้าของหลายราย บ้านหลังนี้ก็ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของตระกูลแครีในปี ค.ศ. 1662 [ 4 ]บ้านหลังนี้ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของตระกูลแครีจนถึงปี ค.ศ. 1930 เมื่อคฤหาสน์และที่ดินถูกขายโดยผู้บัญชาการเฮนรี แครี ให้แก่สภาเทศบาลเมืองทอร์คีย์ แม้ว่าตระกูลจะยังคงเป็นเจ้าของที่ดินโดยรอบและ (สมมติ) กรรมสิทธิ์ในคฤหาสน์ทอร์โมฮุน[ 5 ]อนุสาวรีย์ของสมาชิกต่างๆ ในตระกูลแครียังคงหลงเหลืออยู่ในโบสถ์เซนต์เซเวียร์[ 6 ]ตั้งแต่นั้นมา อาคารนี้ถูกใช้เป็นหอศิลป์ของเทศบาล ห้องรับรองของนายกเทศมนตรี และในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพอากาศหลวงได้ใช้สถานที่แห่งนี้ทอร์เรแอบบีย์เป็นกรรมสิทธิ์และบริหารจัดการโดยสภาเทศบาลเมืองทอร์เบย์ หลังจากได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ด้วยงบประมาณ 6.5 ล้านปอนด์ ซึ่งได้รับเงินสนับสนุนจากHeritage Lottery Fund , English Heritageและ Friends of Torre Abbey ทำให้ Torre Abbey เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2551
อาคาร
อารามหลักประกอบด้วยอาคารสองหลังที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 แม้ว่าโบสถ์จะเหลือเพียงซากปรักหักพัง แต่ด้านตะวันตกและด้านใต้ของระเบียงทางเดินยังคงตั้งอยู่ ประตูทางเข้าสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1380 และเพดานโค้งเหนือโบสถ์น้อย ซึ่งเดิมเป็นห้องรับรองแขก สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 โรงนาเก็บภาษีซึ่งสร้างพร้อมกับอารามในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 เป็นที่รู้จักกันในชื่อ"โรงนาสเปน"หลังจากที่ถูกใช้เป็นที่พักของเชลยศึก 397 คน จากกองเรือสเปน เป็นเวลาสิบสี่วัน ในปี ค.ศ. 1588 ประมาณปี ค.ศ. 1740 อาคารต่างๆ ได้รับการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ทำให้มี รูปแบบสถาปัตยกรรม แบบจอร์เจียนซึ่งส่วนใหญ่ยังคงสภาพสมบูรณ์จนถึงปัจจุบัน ตระกูลแครีได้ลงทุนในการบูรณะเพิ่มเติมตลอดศตวรรษที่ 19 รวมถึงการสร้างโรงเบียร์ขนาดเล็กด้วย
โบสถ์เซนต์ไมเคิลบนยอดเขาแชเปลฮิลล์ในทอร์คีย์อาจเคยเป็นของอาราม[ 7 ]
นิทรรศการศิลปะ
นิทรรศการถาวรเน้นที่ภาพวาดในศตวรรษที่ 19 รวมถึงภาพวาดที่มีชื่อเสียงระดับชาติ เช่นวิลเลียม เบลคและผลงานของ กลุ่ม พรีราฟาเอลไลต์ อย่าง เอ็ดเวิร์ด เบิร์น-โจนส์ ( ชุดภาพการ์ตูนเรื่อง The Planets ) หรือวิลเลียม โฮลแมน ฮันต์ ( เรื่อง The Children's Holiday ) นอกจากนี้ ทอร์เร แอบบีย์ยังเป็นที่เก็บรวบรวมสิ่งของในสตูดิโอของเฟรเดอริก ทรัปป์ซึ่งเป็นคอลเลกชันที่ใหญ่ที่สุดของประติมากรชาววิคตอเรียนที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในสหราชอาณาจักร แอบบีย์ยังจัดนิทรรศการศิลปะร่วมสมัยเป็นประจำทุกปี รวมถึงนิทรรศการField for the British Isles ของ แอนโทนี กอร์มลีย์ในปี 2009 และMother and Child, Dividedของเดเมียน เฮิร์สต์ในปี 2010 นิทรรศการ Torre Abbey Contemporary Open (TACO) ประจำปีเป็นเวทีแสดงผลงานของศิลปินจากภาคตะวันตกเฉียงใต้
เบ็ดเตล็ด
ในช่วงที่ พลเรือเอกจอห์น เจอร์วิส เอิร์ลแห่งเซนต์วินเซนต์ที่ 1ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองเรือช่องแคบระหว่างปี 1800 ถึง 1801 ท่านได้พำนักอยู่ที่แอบบีย์เมื่อท่านป่วยเกินกว่าจะอยู่กับกองเรือได้[ 8 ]
อ่านเพิ่มเติม
- เอลลิส, เอซี (1930), การสำรวจทางประวัติศาสตร์ของทอร์คีย์ , ทอร์คีย์
{{citation}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - กาสเกต์, ฟรานซิส ไอดัน (1908). "บทที่ 12: อารามทอร์เร" . อารามใหญ่แห่งอังกฤษ . หน้า283 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- กาสเกต์, ฟรานซิส ไอดัน (สิงหาคม 2017). "การอ่านออกเสียงบทที่ 12: ทอร์เร แอบบี"" . LibriVox . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2017 .
- เซย์มัวร์, เดอริค (1977), อารามทอร์เร: บันทึกประวัติศาสตร์ อาคาร เอกสารสิทธิ์ และที่ดิน , เอ็กเซเตอร์: จัดพิมพ์โดยเอกชน
- Seymour, Deryck, บรรณาธิการ (2000), The Exchequer Cartulary of Torre Abbey, Friends of Torre Abbey , Torquay: Friends of Torre Abbey
- โรดส์, ไมเคิล; เรทัลลิค, แอล. (2000), อารามทอร์เร. คู่มือที่ระลึก, เพื่อนของอารามทอร์เร (PDF) , สภาทอร์เบย์, เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2011
- โรดส์, ไมเคิล, อารามทอร์เรแห่งเดวอน: ศรัทธา การเมือง และการออกแบบอันยิ่งใหญ่ , 2015
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เอกสารบันทึกของอารามทอร์เร (ศตวรรษ ที่13) ซึ่งเก็บรักษาไว้ที่หอสมุดวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน