ทอร์ริงตันเป็นเทศบาลที่มีประชากรมากที่สุดและเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเทศมณฑลลิทช์ฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัตและเขตวางแผนนอร์ทเวสต์ฮิลส์นอกจากนี้ยังเป็นเมืองหลักของเกรทเทอร์ทอร์ริงตันซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ไมโครโพลิแทนที่ ใหญ่ที่สุด ในสหรัฐอเมริกา^{[ 2 ]}ประชากรของเมืองอยู่ที่ 35,515 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2020 ^{[ 3 ]}เมืองนี้ตั้งอยู่ห่างจากฮาร์ตฟอร์ดไป ทางทิศตะวันตกประมาณ 23 ไมล์ (37 กม.) ห่าง จากสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ไปทางทิศ ตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 34 ไมล์ (55 กม. ) ห่างจากอัลบานี รัฐนิวยอร์ก ไป ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ประมาณ67 ไมล์ (108 กม.) ห่าง จาก นครนิวยอร์กไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 84 ไมล์ (135 กม.)และห่างจากบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ไปทางทิศตะวันตกประมาณ 127 ไมล์ (204 กม. )     

ทอร์ริงตันเป็นเมืองโรงงานเก่า เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ส่วนใหญ่ตามแนวหุบเขาแม่น้ำนอว์กาตักย่านใจกลางเมืองทอร์ริงตันเป็นที่ตั้งของ Nutmeg Conservatory for the Arts ซึ่งฝึกฝน นัก บัลเลต์และคณะของสถาบันได้ทำการแสดงในโรงละครวอร์เนอร์ซึ่งเป็นหอประชุมขนาด 1,700 ที่นั่งที่สร้างขึ้นในปี 1931 โดย สตูดิโอภาพยนตร์ วอร์เนอร์บราเธอร์ส ซึ่งเดิมเป็น โรงภาพยนตร์ย่านใจกลางเมืองทอร์ริงตันเป็นที่ตั้งของ Lodge of Elks ที่ใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์นอกจากนี้ ย่านใจกลางเมืองทอร์ริงตันยังเป็นที่ตั้งของ KidsPlay พิพิธภัณฑ์สำหรับเด็ก ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2012 และขยายสถานที่ตั้งในปี 2015 หลังจากซื้ออาคารที่อยู่ติดกัน^{[ 4 ]}

เมืองทอร์ริงตันมีสถานีวิทยุสองแห่ง ได้แก่WAPJ 89.9 FM ซึ่งดำเนินการโดยมูลนิธิวิทยุชุมชนทอร์ริงตันที่ไม่แสวงหาผลกำไร และWSNG 610 AM ซึ่งเป็นของบริษัท Red Wolf Broadcasting

เมือง ทอร์ริงตันมีหนังสือพิมพ์รายวันสองฉบับ ได้แก่ The Republican-Americanซึ่งเผยแพร่ในฉบับของเขตลิทช์ฟิลด์ และมีสำนักงานอยู่ที่ถนนแฟรงคลิน และThe Register Citizenซึ่งให้บริการในเมืองทอร์ริงตันและวินสเต็ด รวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของมุมตะวันตกเฉียงเหนือโรงพยาบาลชาร์ลอตต์ฮังเกอร์ฟอร์ดได้พัฒนาเป็นแหล่งทรัพยากรด้านการดูแลสุขภาพที่สำคัญสำหรับพื้นที่นี้เช่นกัน ในปี 2008 ทอร์ริงตันได้รับการจัดอันดับโดยBizjournals ให้เป็น "เมืองในฝัน" ( เขตสถิติเมืองขนาดเล็ก ) อันดับหนึ่งจากสิบแห่งในสหรัฐอเมริกาที่น่าอยู่อาศัย^{[ 5 ]}

เมืองทอร์ริงตันก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1735 โดยเอเบเนเซอร์ ไลแมน จูเนียร์ จากเมืองเดอร์แฮม รัฐคอนเนตทิคัตย่านใจกลางเมืองทอร์ริงตันเป็นที่รู้จักในชื่อวอลคอตต์วิลล์ ตามชื่อของตระกูลวอลคอตต์แห่งรัฐคอนเนตทิคัต ซึ่งมีผู้ว่าการรัฐหลายคนระหว่างปี ค.ศ. 1813 ถึง 1881 ^{[ 6 ]}ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกอาศัยอยู่บนเนินเขาทางทิศตะวันตกของแม่น้ำนอว์กาตักซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียน โบสถ์ ร้านค้า และโรงเตี๊ยมแห่งแรก ต่อมาเนินเขาทางทิศตะวันออกที่รู้จักกันในชื่อทอร์ริงฟอร์ดก็ถูกตั้งถิ่นฐาน เนื่องจากเป็นพื้นที่ทำการเกษตรที่ดีที่สุด ทอร์ริงตันได้รับอนุญาตให้จัดตั้งรัฐบาลและจดทะเบียนเป็นเมืองในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1740 เมืองนี้ตั้งชื่อตามเมืองทอร์ริงตันในเดวอนประเทศอังกฤษ^{[ 7 ]}

กระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวกรากของแม่น้ำนอว์กาตักถูกนำมาใช้เป็นแหล่งพลังงานสำหรับอุตสาหกรรมในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า การเติบโตทางอุตสาหกรรมพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเฟรเดอริก วอลคอตต์สร้างโรงงานทอผ้าขนสัตว์ในปี 1813 โรงงานแห่งนี้ดึงดูดแรงงานจำนวนมากและสร้างความต้องการสินค้า บริการ และที่อยู่อาศัย

ในปี 1834 อิสราเอล โค และ เอราสตัส ฮอดจ์ส เริ่มก่อสร้างโรงงานทองเหลือง สองแห่ง ริมแม่น้ำนอว์กาตัก เหตุการณ์นี้เป็นจุดเริ่มต้นของอุตสาหกรรมทองเหลืองในเมืองทอร์ริงตัน ซึ่งต่อมาได้แพร่กระจายไปทั่วหุบเขานอว์กาตักในปี 1849 ทางรถไฟ หุบเขานอว์กาตักสร้างเสร็จสมบูรณ์ เชื่อมต่อทอร์ริงตันกับศูนย์กลางประชากรอื่นๆ ทำให้เมืองนี้หลุดพ้นจากความโดดเดี่ยว และกระตุ้นการเติบโตทางอุตสาหกรรมต่อไป ในไม่ช้า ทอร์ริงตันก็ผลิตผลิตภัณฑ์โลหะหลากหลายชนิด รวมถึงเข็ม ทองเหลือง ฮาร์ดแวร์ จักรยาน และตะปู โรงงานอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโตของทอร์ริงตันดึงดูดผู้อพยพชาวอังกฤษ ไอริช และเยอรมันตลอดศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ระหว่างปี 1880 ถึง 1920 ประชากรของทอร์ริงตันเพิ่มขึ้นจาก 3,000 คนเป็น 22,000 คน เนื่องจากการอพยพจากยุโรปตอนใต้และตะวันออกเพิ่มขึ้น ผู้อพยพส่วนใหญ่ในช่วงเวลานี้คือชาวโปแลนด์ เช็ก สโลวัก และอิตาลี เมืองทอร์ริงตันได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองอย่างเป็นทางการในปี 1923

ในปี 1955 น้ำท่วมครั้งใหญ่ได้ทำลาย พื้นที่ ใจกลางเมืองและทรัพย์สินอื่นๆ ในภูมิภาคไปเป็นจำนวนมาก เมื่อพายุเฮอริเคนคอนนีและไดแอนทำให้แม่น้ำในท้องถิ่นเอ่อล้น เมืองทอร์ริงตันเป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งรัฐหลายแห่ง หนึ่งในนั้นคืออุทยานแห่งรัฐเบอร์พอนด์ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ในปี 1851 ไมโล เบอร์ ได้สร้างเขื่อนกั้นจุดบรรจบของลำธารบนภูเขาหลายสายเพื่อกักเก็บน้ำไว้ใช้ในการผลิตไฟฟ้า โรงฟอกหนังและโรงเลื่อยสามแห่งที่ตั้งอยู่ทางตอนล่างของแม่น้ำได้ตัดไม้สนและไม้โอ๊กคุณภาพดีที่สุดในบริเวณรอบๆ ไปหลายไมล์เพื่อตอบสนองความต้องการในการผลิตไม้แปรรูป พื้นที่ที่ถูกถางกลายเป็นที่อยู่อาศัย และความเป็นผู้นำทางอุตสาหกรรมของรัฐคอนเนตทิคัตก็แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เบอร์พอนด์ได้รับการกำหนดให้เป็นอุทยานแห่งรัฐในปี 1949 ตัวบึงเองมีอ่าวเล็กๆ และเกาะอยู่หลายแห่ง ชายฝั่งเป็นหินและมีจุดที่น้ำลึกในหลายจุด แต่บึงมีความลึกสูงสุดเพียงสิบสามฟุตเท่านั้น ปลาที่พบได้แก่ ปลากะพงปากใหญ่ ปลาไพค์เกอเรล ปลาแครปปี้ดำ ปลาเพิร์ชเหลือง ปลาบลูจิล ปลาพัมพ์คินซีด และปลาบูลเฮดสีน้ำตาล เกล บอร์เดนผู้ค้นพบกระบวนการถนอมนมด้วยการระเหยและการควบแน่น ได้สร้างโรงงานผลิตนมข้นหวานแห่งแรกของโลกขึ้นที่นี่ในปี 1856 ผลิตภัณฑ์นมชนิดใหม่นี้พิสูจน์แล้วว่ามีคุณค่าอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมือง โรงงานถูกไฟไหม้ทำลายในปี 1877 แผ่นจารึกทองสัมฤทธิ์ตั้งไว้เพื่อเป็นเครื่องหมายแสดงที่ตั้งของโรงงาน ซึ่งอยู่ด้านล่างของน้ำตก

ทอร์ริงตันเป็นสถานที่เกิดของจอห์น บราวน์ ผู้ต่อต้านการค้าทาส บ้านเกิดของเขาถูกไฟไหม้โดยอุบัติเหตุในปี พ.ศ. 2461 ^{[ 8 ]} ในปี พ.ศ. 2543 สมาคมประวัติศาสตร์ทอร์ริงตันได้เข้าซื้อที่ดินโดยควบรวมกับสมาคมจอห์น บราวน์ ขณะนี้กำลังมีการวางแผนเพื่อปรับปรุงบริการสำหรับผู้มาเยือนและสร้างเส้นทางศึกษาธรรมชาติบนที่ดินแห่งนี้

เคยมีวิทยาเขตภูมิภาค ของมหาวิทยาลัยคอนเนตทิ คัต ขนาด 100 เอเคอร์ในเมืองทอร์ริงตัน วิทยาเขตนี้ปิดตัวลงในเดือนพฤษภาคม 2016 เนื่องจากจำนวนนักศึกษาน้อย^{[ 9 ]}ในปี 2018 ที่ดินดังกล่าวถูกขายให้กับ Five Points Arts Gallery ในราคา 375,000 ดอลลาร์^{[ 10 ]}

การพัฒนาพื้นที่ใจกลางเมืองใหม่

เมืองทอร์ริงตันกำลังวางแผนที่จะฟื้นฟูพื้นที่ใจกลางเมืองเพื่อดึงดูดผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวให้มาเยือนเมืองเพื่อสัมผัสโอกาสทางการช้อปปิ้งและวัฒนธรรม แผนการพัฒนาเหล่านี้ยังอยู่ระหว่างการหารือและยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เมืองทอร์ริงตันจะได้รับเงิน 500,000 ดอลลาร์สำหรับการปรับปรุงและพัฒนาภูมิทัศน์ถนนเมนสตรีทและใจกลางเมือง เงินช่วยเหลือนี้ซึ่งจะผ่านทางรัฐ จะถูกจัดสรรสำหรับการปรับปรุงใจกลางเมืองทางด้านตะวันออกของถนนเมนสตรีท และจะรวมถึงการปรับปรุงทางเท้าใหม่ด้วย เงินช่วยเหลือจำนวน 750,000 ดอลลาร์สำหรับการปรับปรุงใจกลางเมืองที่ได้รับมาก่อนหน้านี้ในปี 2012 สำหรับด้านตะวันตกของถนนเมนสตรีท จะนำมาใช้ในการปรับปรุงที่คล้ายคลึงกัน

ได้มีการหารือเกี่ยวกับแนวคิดต่อไปนี้:

การบูรณะสวนอนุสรณ์โค

การบูรณะและปรับปรุงครั้งประวัติศาสตร์ของสวนสาธารณะ Coe Memorial Park ในย่านใจกลางเมือง เสร็จสมบูรณ์ในช่วงต้นปี 2547 คณะอนุกรรมการ Coe Memorial Park และเมือง Torrington ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Ferrero Hixon Associates เพื่อฟื้นฟูสวนสาธารณะให้เป็นสวนเดินเล่นสไตล์วิคตอเรียน เหมือนกับเมื่อครั้งที่มอบให้แก่เมืองเป็นครั้งแรกในปี 1906 การปรับปรุงเหล่านี้รวมถึงทางเท้าและทางเดินใหม่ และการย้ายอนุสรณ์สถานและอนุสาวรีย์ ในปี 2548 Gwenythe B. Harvey นักพฤกษศาสตร์ผู้ได้รับรางวัล เจ้าของบริษัท The Garden Goddess, LLC ได้รับการว่าจ้างให้กำหนดรูปแบบ ออกแบบ และปรับปรุงพื้นที่สวนที่มีอยู่ สวนพฤกษศาสตร์ของ Coe Memorial Park จึงกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงตั้งแต่นั้นมา^{[ 11 ]}

การขยายธุรกิจค้าปลีก

เมืองทอร์ริงตันหวังที่จะดึงดูดผู้ประกอบการหลากหลายประเภทเข้ามาในย่านใจกลางเมือง อาคารที่ว่างเปล่าและถูกทิ้งร้างจะถูกดัดแปลงเป็นพื้นที่ผสมผสานระหว่างร้านค้าปลีก สำนักงาน และที่อยู่อาศัย แผนการหนึ่งที่กำลังพิจารณาอยู่คือการที่ร้านค้าปลีกเสื้อผ้าหรือร้านหนังสือชื่อดังระดับประเทศจะมาเปิดสาขาที่บริเวณหัวถนนวอเตอร์สตรีท บนพื้นที่เดิมของบริษัทรถโดยสารเคลลีย์ แผนนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบางฝ่าย เนื่องจากเกี่ยวข้องกับการรื้อถอนสถานีรถไฟทอร์ริงตันเดิม ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ แม้จะเป็นเช่นนั้น สถานีรถไฟทอร์ริงตันเดิมที่มีอายุ 113 ปี ก็ถูกรื้อถอนเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2554 เนื่องจากเป็นอันตรายต่อความปลอดภัย สมาคมประวัติศาสตร์สามารถเก็บรักษาชิ้นส่วนบางส่วนไว้ได้ เช่น ช่องจำหน่ายตั๋วและเครื่องประดับดินเผาบางส่วนจากด้านนอกอาคาร

การเข้าถึง

มีแผนจะสร้าง อาคารจอดรถในใจกลางเมืองบนถนนเมนสตรีทหรือถนนวอเตอร์สตรีท ที่จอดรถเทศบาลที่อยู่ติดกับห้องสมุดทอร์ริงตันก็จะใช้เป็นพื้นที่จอดรถในตัวเมืองด้วย เนื่องจากโครงการพัฒนาเมืองใหม่เน้นการเข้าถึงทางเท้า จึงจะมีการสร้างทางเท้าอิฐเรียงรายไปด้วยต้นไม้ ม้านั่ง และที่จอดจักรยานตลอดถนนเมนสตรีท^{[ 12 ]}

ถนนและการจราจร

เพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัด ทางเมืองวางแผนที่จะเปลี่ยนทางแยกใจกลางเมืองระหว่างถนนเมนสตรีท/ถนนวอเตอร์สตรีท/ถนนอีสต์เมนสตรีท ให้เป็นรูป "+" แทนที่จะเป็นรูปแบบปัจจุบันที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ ทางเมืองคาดว่าจะเปลี่ยนถนนเมนสตรีทให้เป็นถนนเดินรถทางเดียวโดยมีที่จอดรถเรียงรายอยู่ด้านหนึ่งของถนน ถนนพรอสสเปคต์สตรีทที่อยู่ใกล้เคียงก็จะถูกเปลี่ยนเป็นถนนเดินรถทางเดียว เช่นกัน โดยมีรถวิ่งในทิศทางตรงกันข้าม ถนนส่วนใหญ่มีสภาพปานกลางถึงแย่ และเต็มไปด้วยหลุมบ่อ^{[ 13 ]}

จากข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 40.4  ตารางไมล์ (104.6 ^{ตาราง} กิโลเมตร) โดยประมาณ 39.8 ตารางไมล์ (103.1 ตารางกิโลเมตร⁾เป็นพื้นที่ดิน และ 1.5 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.6 ตารางไมล์ หรือ 1.41%) เป็นพื้นที่น้ำ    

ด้านตะวันออกและตะวันตกของเมือง ซึ่งเป็นบริเวณชายแดน ตั้งอยู่บนยอดเขา ในขณะที่ย่านใจกลางเมืองและส่วนกลางของเมืองตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำนอว์กาตักทำให้สามารถมองเห็นทิวทัศน์ที่น่าสนใจจากที่สูง โดยมีแสงไฟของเมืองเป็นฉากหลังอยู่เบื้องล่าง เนื่องจากขาดทางหลวงและเส้นทางเลี่ยงเมืองที่เหมาะสมในทิศทางตะวันออก-ตะวันตก การเดินทางข้ามเมืองจึงต้องขับรถลงไปในหุบเขาแล้วขับขึ้นมาอีกฝั่งหนึ่ง

เมืองทอร์ริงตันปกครองโดยนายกเทศมนตรีและคณะกรรมการสภาที่มีสมาชิกหกคน^{[ 21 ]}นอกจากนี้ ทอร์ริงตันยังเลือกตั้งคณะกรรมการการศึกษา คณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะ เลขานุการเมือง และเหรัญญิกเมืองอีกด้วย

ทางหลวงสายหลักสามสายมาบรรจบกันในตัวเมืองทอร์ริงตัน ได้แก่เส้นทางหมายเลข 8 เส้นทางหมายเลข 4และเส้นทางหมายเลข 202ถนนสายหลักอื่นๆ ได้แก่เส้นทางหมายเลข 183และเส้นทางหมายเลข 272เมืองนี้ให้บริการโดยรถโดยสารประจำทางของNorthwestern Connecticut Transit District [ ^{22 ] บริษัท} Northeast Transportation Companyให้บริการเชื่อมต่อกับวอเตอร์เบอรี

มีบริการขนส่งสินค้าทางรถไฟที่ดำเนินการโดยบริษัทNaugatuck Railroadซึ่งทอดยาวไปตามเส้นทาง Waterbury Branchจนถึง Torrington

สนามบินนานาชาติแบรดลีย์ ( BDL ) ในวินด์เซอร์ ล็อกส์เป็นสนามบินพาณิชย์ขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้กับทอร์ริงตันมากที่สุด

จำนวนคดีอาชญากรรมรุนแรงที่บันทึกโดยFBIในปี 2546 มีจำนวน 139 คดี จำนวนคดีฆาตกรรมคือ 0 คดีอัตราอาชญากรรม รุนแรง อยู่ที่ 3.9 ต่อประชากร 1,000 คน

ในปี 1984–1985 กรมตำรวจทอร์ริงตันถูกฟ้องร้องโดยเทรซี่ เธอร์แมนซึ่งเกือบถูกฆ่าตายในปี 1983 โดยชาร์ลส์ "บัค" เธอร์แมน สามีที่แยกกันอยู่ของเธอ ในคดี Thurman v. City of Torrington (สิ้นสุดในปี 1985) ศาลรัฐบาลกลางได้ตัดสินให้เมืองทอร์ริงตันจ่ายค่าเสียหาย 2.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เนื่องจากปฏิเสธที่จะบังคับใช้คำสั่งห้ามก่อนหน้านี้ เพราะผู้กระทำความผิดแต่งงานกับเหยื่อ การถูกทำร้าย การพยายามฆ่า และคดีความของเธอร์แมนถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ในปี 1989 เรื่อง A Cry for Help: The Tracey Thurman Storyนำแสดงโดยแนนซี่ แมคคีออน

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 เมืองทอร์ริงตันได้รับชื่อเสียงในระดับประเทศจากคดีข่มขืนตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเด็กชายวัยรุ่น 3 คนที่ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเด็กหญิงอายุ 13 ปี 2 คน^{[ 25 ]}โจน โทริบิโอ และเอ็ดการ์ กอนซาเลซ ซึ่งทั้งคู่มีอายุ 18 ปี เป็นหนึ่งในผู้ถูกกล่าวหา ทั้งคู่เป็นนักฟุตบอลยอดนิยมของโรงเรียนมัธยมปลาย และอ้างว่าการมีเพศสัมพันธ์เป็นไปโดยความยินยอม^{[ 25 ]}ชายคนที่สามคือ ดิลัน โรดริเกซ ซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะ นักเรียนโรงเรียนมัธยมปลายทอร์ริงตันหลายสิบคนรวมตัวกันสนับสนุนผู้ถูกกล่าวหา และกล่าวหาว่ากลั่นแกล้งเหยื่ออย่างรุนแรงทางออนไลน์^{[ 26 ]}เหยื่อรายหนึ่งถูกเรียกว่า "โสเภณี" ในหน้าเฟซบุ๊กของเธอ^{[ 27 ]}และถูกกล่าวหาว่า "ทำลายชีวิต" ของผู้ถูกกล่าวหา แม้จะได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ในระดับประเทศ นักเรียนโรงเรียนมัธยมปลายทอร์ริงตันก็ยังคงใช้สื่อสังคมออนไลน์เพื่อสนับสนุนจำเลย โดยโพสต์รูปภาพออนไลน์พร้อมทั้งลดทอนความถูกต้องและความรุนแรงของข้อกล่าวหาของเหยื่อ^{[ 27 ]}

• ย่านประวัติศาสตร์ใจกลางเมืองทอร์ริงตัน—ขอบเขตโดยประมาณอยู่ระหว่างถนนเชิร์ชและถนนอัลวอร์ด สุสานเซ็นเตอร์ ถนนวิลโลว์ ถนนอีสต์เมน ถนนลิทช์ฟิลด์ และถนนพรอสท็อคต์ (เพิ่มเข้ามาในปี 1988)
• คฤหาสน์ฟายเลอร์-ฮอตช์คิส— 192 ถนนเมน (เพิ่มเมื่อปี 1987)
• บ้านเจมส์ อัลดิส— 355 ถนนพร็อสเปคต์ (สร้างเพิ่มเติมปี 1982)

• เขตประวัติศาสตร์ถนนมิเจียน—ครอบคลุมพื้นที่โดยประมาณตามแนวถนนมิเจียนและบางส่วนของถนนฟอเรสต์ (เพิ่มเติมในปี 2002)
• อาคารบริหารป่าไม้ Paugnut — 385 ถนน Burr Mountain (สร้างเพิ่มเติมในปี 1986)
• ร้านอาหาร Skee's Diner — 589 ถนนเมน (เพิ่มเมื่อปี 2002)
• โรงเรียนเซาท์— 362 ถนนเซาท์เมน (สร้างเพิ่มเติมปี 1986)
• เขตประวัติศาสตร์ถนนทอร์ริงฟอร์ด—ถนนทอร์ริงฟอร์ด จากถนนอีสต์เมนถึงถนนเวสต์ฮิลล์ (เพิ่มเติมเมื่อปี 1991)
• สำนักงานใหญ่หน่วยดับเพลิงทอร์ริงตัน— 117 ถนนวอเตอร์ (สร้างเพิ่มเติมปี 1987)
• วิลลา ฟริอูลี— 58 ถนนไฮสตรีท (เพิ่มเมื่อปี 1991)
• โรงละครวอร์เนอร์— 68-82 ถนนเมน (เพิ่มเมื่อปี 1984)
• โรงงานทอผ้าวอร์เรนตัน— 839 ถนนเมน (เพิ่มเมื่อปี 1987)
• เขตประวัติศาสตร์ถนนวอเตอร์สตรีท—ครอบคลุมพื้นที่ประมาณตลอดแนวถนนวอเตอร์สตรีท จากถนนเชิร์ชสตรีทถึงถนนพรอสสเปคต์สตรีท (เพิ่มเข้ามาในปี 2003)

• จอห์น บราวน์ (ค.ศ. 1800–1859) นักต่อต้านการค้าทาสเกิดที่เมืองทอร์ริงตัน
• โจไซอาห์ บันติง ที่ 3 (เกิดปี 1939) นักเขียน นักการศึกษา ทหาร และผู้บัญชาการสถาบันการทหารเวอร์จิเนีย
• ดับเบิลยู. จี. เคอร์ติส (ค.ศ. 1857–1913) นักบุกเบิกที่ดินและนักการเมือง อาศัยอยู่ในเมืองทอร์ริงตัน รัฐคอนเนตทิคัต และต่อมาได้ก่อตั้งและตั้งชื่อเมืองทอร์ริงตัน รัฐไวโอมิงตามชื่อบ้านพักเดิมของเขา
• บิล ซี. เดวิส (1961–2021) นักเขียนบทละคร อาศัยอยู่ในเมืองทอร์ริงตันในขณะที่เสียชีวิต
• ดิ๊ก เอเบอร์โซล (เกิดปี 1947) ประธานของNBC Universal Sportsเกิดที่เมืองทอร์ริงตัน
• แฟรงค์ ฟิกซาริส (1934–2006) ผู้ประกาศข่าวกีฬาของรัฐเมน เกิดที่เมืองทอร์ริงตัน และเติบโตที่บ้านเลขที่ 600 ถนนพร็อสเปคต์
• อลิเน่ ฮูค ฟริงค์ (ค.ศ. 1904–2000) นักคณิตศาสตร์ ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียสเตทเกิดที่เมืองทอร์ริงตัน
• เอลเลน มาเรีย ฮันติงตัน เกตส์ (ค.ศ. 1835–1920) ผู้แต่งเพลงสวดและกวี
• ฮอเรซ ฮอลลีย์ (ค.ศ. 1887–1960) ผู้ศรัทธาคนสำคัญของศาสนาบาไฮ เกิดที่เมืองทอร์ริงตัน
• ซามูเอล จอห์น มิลส์ (ค.ศ. 1783–1818) มิชชันนารีของนิกายคองเกรเกชันนัลลิส ต์
• เวนเดลล์ ฟิลลิปส์ นอร์ตัน ซีเนียร์ (ค.ศ. 1861–1955) ผู้ประดิษฐ์ระบบเปลี่ยนเกียร์เชิงกลบนเครื่องกลึงเฮนดี้-นอร์ตัน
• ไลแมน คอร์เนลิอุส สมิธ (ค.ศ. 1850–1910) นักอุตสาหกรรมและผู้ก่อตั้งบริษัท LC Smith & Brothers Typewriter Company ซึ่งต่อมาเติบโตเป็นบริษัท Smith-Coronaเกิดที่นี่
• วิลเลียม แอล. ไชร์เรอร์ผู้เขียนหนังสือ “การขึ้นและลงของไรช์ที่สาม” อาศัยอยู่ในที่ดินขนาด 40 เอเคอร์บนถนนสติลวอเตอร์พอนด์ (เดิมชื่อถนนบราส มิลล์ แดม) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของฟาร์มโคนมแห่งแรกของเมืองทอร์ริงตัน
• สตีเวน สโตรแกตซ์นักคณิตศาสตร์ชาวอเมริกันและผู้เผยแพร่คณิตศาสตร์ เกิดที่เมืองทอร์ริงตัน
• คาร์ล สเวนสัน (ค.ศ. 1908–1978) นักแสดง เสียชีวิตที่เมืองทอร์ริงตัน
• Tracey Thurmanเหยื่อของความรุนแรงในครอบครัวที่ได้รับความสนใจจากทั่วประเทศในปี 1985 ^{[ 29 ]}
• เซนา เทมกิน (1923–2017) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐคอนเนตทิคัต จากเมืองทอร์ริงตัน
• แพทริเซีย วอลด์ (1928–2019) ผู้พิพากษาหญิงคนแรกของศาลแขวงวอชิงตัน ดี.ซี. เกิดและเติบโตในเมืองทอร์ริงตัน
• จอร์แดน วิลเลียมส์ (เกิดปี 1990) นักบาสเกตบอลตำแหน่งเซ็นเตอร์ เล่นให้กับทีมแมริแลนด์ เทอร์ราพินส์และนิวเจอร์ซีย์ เน็ตส์
• โจโก วิลลิงค์ (เกิดปี 1971) ร้อยโทผู้บัญชาการหน่วยซีลแห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ นักเขียน และผู้จัดรายการพอดแคสต์ เกิดที่เมืองทอร์ริงตัน

• พอร์ทัลคอนเนตทิคัต
• พอร์ทัลนิวอิงแลนด์
• พอร์ทัลเมือง

• เว็บไซต์ของรัฐบาลเมืองทอร์ริงตัน
• หอการค้าภาคตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐคอนเนตทิคัต
• ระบบโรงเรียนรัฐบาลทอร์ริงตัน