อ่าน 6 นาที
ทอร์ซ่า
ทอร์ซา (บางครั้งเรียกว่า ทอร์เซย์ ) เป็นหนึ่งใน หมู่เกาะสเลท ใน อาร์กิลล์และบิวต์ ประเทศสกอตแลนด์ ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ ลูอิง และทางใต้ของ ซีล เกาะที่มีน้ำขึ้นน้ำลง...
ทอร์ซ่า
| ชื่อภาษาเกลิกสก็อต | ทอร์ซ่า |
|---|---|
| ชื่อภาษานอร์สโบราณ | อาจจะเป็นเมืองโธริร์เซย์ |
| ความหมายของชื่อ | เกาะของธอร์ริร์[ 1 ] |
 ทางเหนือของทอร์ซา มองเห็น แนว ชายหาดที่ยกตัวขึ้นอยู่ด้านล่างหน้าผา สเกียร์ อะ โบดาอิค อยู่ตรงกลาง และกลาส อีเลียน อยู่ระหว่างสเกียร์ อะ โบดาอิค กับทอร์ซา เนินเขาดัน ครูทาเกน บนแผ่นดินใหญ่ของสกอตแลนด์อยู่ไกลออกไป | |
| ที่ตั้ง | |
  ทอร์ซ่า เกาะทอร์ซาปรากฏอยู่ในหมู่เกาะสเลทและอยู่ติดกับเกาะการ์เวลแลคส์ เกาะ สกา ร์บาและหมู่เกาะในทะเลสาบล็อกเครกนิช  ทอร์ซ่า ทอร์ซาปรากฏตัวในอาร์กิลล์และบิวต์ | |
| พิกัดกริด OS | NM762130 |
| พิกัด | 56°16′เหนือ5°37′ตะวันตก / 56.26°เหนือ 5.62°ตะวันตก |
| ภูมิศาสตร์กายภาพ | |
| กลุ่มเกาะ | เกาะสเลท |
| พื้นที่ | 113 เฮกตาร์ (280 เอเคอร์) [ 2 ] |
| อันดับพื้นที่ | 143 [ 3 ] |
| ระดับความสูงสูงสุด | 62 เมตร (203 ฟุต) |
| การบริหาร | |
| เขตสภา | อาร์กิลล์และบิวต์ |
| ประเทศ | สกอตแลนด์ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| ข้อมูลประชากร | |
| ประชากร | 0 [ 4 ] |
 | |
| เอกสารอ้างอิง | [ 5 ] [ 6 ] |
ทอร์ซา (บางครั้งเรียกว่าทอร์เซย์ ) เป็นหนึ่งในหมู่เกาะสเลทในอาร์กิลล์และบิวต์ประเทศสกอตแลนด์ ตั้งอยู่ทางตะวันออกของลูอิงและทางใต้ของซีลเกาะที่มีน้ำขึ้นน้ำลงแห่งนี้เคยมีผู้คนอาศัยอยู่จนถึงทศวรรษ 1960 ปัจจุบันเหลือเพียงบ้านหลังเดียวที่ใช้สำหรับให้เช่าพักร้อน[ 7 ]หินฐานใต้เกาะเป็นหินชนวนแต่ต่างจากเกาะเพื่อนบ้านของทอร์ซาตรงที่ไม่เคยมีการทำเหมืองหินชนวนในเชิงพาณิชย์มาก่อน ชื่อของเกาะมีต้นกำเนิดมาจากภาษานอร์สแต่สิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดบนเกาะคือซากปรักหักพังของไคสเตียล นาน คอนบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของตระกูลแคมป์เบลล์สิ่งมีชีวิตในทะเลที่อุดมสมบูรณ์ในน่านน้ำรอบเกาะได้รับการคุ้มครองโดย พื้นที่คุ้มครองทางทะเลล็อค ซูนาร์ ต ถึงช่องแคบจูรา
ภูมิศาสตร์
เกาะทอร์ซาตั้งอยู่นอกชายฝั่งทางตะวันออกของเกาะลูอิง มีทางเดินขรุขระทอดลงมาจากถนนไปยังฟาร์มอาร์ดินาเมียร์บนเกาะลูอิงไปยังช่องแคบแคบๆ ซึ่งสามารถข้ามได้เมื่อน้ำลง และไปยังมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ บริเวณนี้รู้จักกันในชื่อ ทอร์ซาเบียก ("ทอร์ซาเล็ก") ซึ่งชื่อนี้บ่งบอกว่าเป็นเกาะเล็กๆ ที่มีอาณาเขตของตัวเอง แต่เกาะนี้เชื่อมต่อกับส่วนหลักของเกาะทอร์ซาอย่างถาวรด้วยแถบแผ่นดินแคบๆ[ 5 ] [ 6 ]
บ้านไร่ทอร์ซา ซึ่งเคยมีคนอาศัยอยู่จนถึงช่วงทศวรรษ 1960 และในปี 2007 ได้เปิดให้เช่าพักร้อนนั้นตั้งอยู่ใกล้เคียง[ 5 ] [ 7 ] พื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะ ซึ่งมีพื้นที่ทั้งหมด 113 เฮกตาร์ (280 เอเคอร์) [ 2 ]ตั้งอยู่เหนือชายหาดที่ยกสูงขึ้นระหว่าง 10 ถึง 60 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล[ 6 ]มีจุดจอดเรือตื้นที่อาร์ดินาเมียร์ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางเข้าแคบๆ ที่มีโขดหินให้แห้ง[ 5 ]ไม่มีท่าเทียบเรือบนเกาะ และนักท่องเที่ยวจะเดินทางไปถึงเกาะโดยใช้เรือเล็ก[ 7 ]เกาะนี้ค่อนข้างอุดมสมบูรณ์เมื่อเทียบกับเกาะข้างเคียงที่มีขนาดใหญ่กว่า มีทุ่งหญ้าที่ดีสำหรับเลี้ยงวัว และ "เกือบทั้งพื้นผิวสามารถทำการเพาะปลูกได้" [ 8 ]
มีเกาะเล็กเกาะน้อยนอกชายฝั่งหลายแห่งทางฝั่งตะวันตกของทอร์ซา รวมถึง Eilean Fraoch (เกาะเฮเทอร์), Glas Eilean (เกาะสีเทาเขียว) และ Sgeir a' Bhodaich (skerry ของชายชรา) คาบสมุทรที่ก่อตัวเป็นจุดเหนือของทอร์ซาเรียกว่า Eilean na h-Eaglaise ซึ่งเป็นเกาะของโบสถ์[ 6 ]
ธรณีวิทยา
พื้นที่ส่วนใหญ่ของ Torsa ประกอบด้วยชั้นหินชนวน Easdale แม้ว่าจะไม่เคยมีการสกัดเพื่อการค้าก็ตาม[ 9 ]มีตะกอนทะเลหลังยุคน้ำแข็งอยู่ทั่วบริเวณชายหาดที่ยกสูงขึ้นซึ่งล้อมรอบกลางเกาะ Torsa Beag เกิดจากการแทรกตัวของหินแปรในยุคNeoproterozoic [ 10 ]
นิรุกติศาสตร์
Torsa [ 6 ]ในสมัยโบราณเรียกว่า Torsay [ 11 ]เป็นชื่อภาษาเกลิกที่มาจากภาษานอร์ส โบราณ มีความหมายว่า "เกาะของ Thorir" หรือ[ 1 ]อาจหมายถึง "เกาะของ Thor" [ 12 ] [ 5 ]ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อที่ใช้กันทั่วไป และมีการอ้างอิงถึงการปรากฏตัวของชาวนอร์สในบันทึกของไอร์แลนด์ในยุคแรกๆ เกี่ยวกับกษัตริย์แห่ง "ไวกิ้งสกอตแลนด์" ซึ่งรัชทายาท Thórir ได้นำกองทัพมายังไอร์แลนด์ในปี 848 [ 13 ]ทางใต้ของ Ardinamir บน Luing ซึ่งมองเห็น Torsa มีBàgh Lachlainn – "อ่าวของ Lachlan" ชื่อLachlanมาจากคำในศตวรรษที่ 11 Lochlannซึ่งบ่งชี้ถึงบุคคลที่มีต้นกำเนิดจากชาวนอร์ส[ 14 ] [หมายเหตุ 1 ]
ประวัติศาสตร์
ตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 6 ถึงศตวรรษที่ 8 ตระกูลCenél Loairnควบคุมพื้นที่ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อLorn ซึ่งเป็นภูมิภาคที่รวมถึงหมู่เกาะ Slate ในอาณาจักรDalriada ในขณะนั้น [ 18 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 8 พื้นที่นี้เป็นเขตความขัดแย้งระหว่างผู้ปกครองชาวเซลติกแห่งแผ่นดินใหญ่ Argyll [ 19 ]และผู้ตั้งถิ่นฐานชาวนอร์ส ที่เพิ่งมาถึง [ 20 ] แม้ว่าจะมีเอกสารอ้างอิงถึงหมู่เกาะ Slate ในช่วงเวลานี้ไม่มากนัก แต่ อิทธิพลของภาษานอร์สที่มีต่อชื่อสถานที่บ่งชี้ว่าหมู่เกาะเหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรแห่งหมู่เกาะ ในเวลาต่อมา ตระกูล MacDougallเป็นกำลังสำคัญในพื้นที่ซึ่งรับผิดชอบดินแดนบนแผ่นดินใหญ่ให้กับราชบัลลังก์สกอตแลนด์ แต่รับผิดชอบดินแดนบนเกาะให้กับกษัตริย์แห่งนอร์เวย์จนกระทั่งสนธิสัญญาเพิร์ธในปี 1266 เมื่อหมู่เกาะเฮบริดีสถูกยกให้แก่ราชอาณาจักรสกอตแลนด์ [ 21 ] [ 22 ]
Caisteal nan Con – ปราสาทสุนัข – เป็นหอคอยที่พังทลายตั้งอยู่บนเนินหินสูงบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ ในช่วงปลายยุคกลาง ปราสาทแห่งนี้เป็นของตระกูลแคมป์เบลล์จากนั้นก็เป็นของ ตระกูลแม คดักกอลแห่งเรรีย์ในภายหลัง และสุดท้ายก็เป็น ของ ตระกูลแมคลีน ปราสาทตั้งอยู่ในตำแหน่งป้องกันที่ดีเยี่ยม สร้างอยู่บนโขดหินสูงชันที่มองเห็นทะเลได้สามด้าน แท่นหินถูกล้อมรอบด้วยหอคอยทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าซึ่งมีขนาดประมาณ 13.7 เมตร คูณ 8.8 เมตร และส่วนล่างที่หันออกสู่ทะเลล้อมรอบด้วยลาน ภายใน ซึ่งมีหอคอยทรงกลมขนาดเล็ก ในทศวรรษ 1970 RCAHMSรายงานว่า "อาคารทั้งหมดพังทลายและปกคลุมไปด้วยหญ้าจำนวนมาก แต่ส่วนสำคัญของผนังด้านนอกของหอคอยและลานภายในยังคงหลงเหลืออยู่" [ 23 ]อ่าวหินเล็กๆ ที่อยู่ห่างจากซากปรักหักพังไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 75 เมตร อาจเคยใช้เป็นท่าเทียบเรือ[ 23 ] [ 24 ]ชื่อนี้บ่งบอกว่าอาจเคยใช้เป็นที่พักล่าสัตว์แม้ว่าทอร์ซาเองจะมีขนาดเล็กเกินกว่าจะรองรับการล่าสัตว์ได้มากนัก[ 25 ]เป็นไปได้มากกว่าที่ชื่อนี้จะมาจากชื่อเล่นที่ศัตรูของตระกูลแม็คลีนใช้เรียก – Clann Illeathain nan Conซึ่งแปลว่า "ตระกูลลีนแห่งสุนัข" [ 8 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ดยุกแห่งอาร์กิลล์เป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ในพื้นที่[ 26 ]และพวกเขาเริ่มให้เช่าที่ดินโดยอาศัยการแข่งขัน แทนที่จะเป็นวิธีการดั้งเดิมในการเสริมสร้างความเป็นอยู่ที่ดีของสมาชิกอาวุโสในตระกูล[ 27 ]เซล ลูอิง และชูนาที่อยู่ใกล้เคียงถูกขับไล่ออกจากพื้นที่โดยกลุ่มแคมป์เบลล์ตั้งแต่ปี 1699 และมีความเป็นไปได้สูงที่ทอร์ซาจะประสบชะตากรรมเดียวกัน[หมายเหตุ 2 ]จากนั้นหมู่เกาะสเลทก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินเนเธอร์ลอร์นของ ตระกูล เบรดัล เบน ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของกลุ่มแคมป์เบลล์ โดยมีการบริหารจัดการกิจการจากปราสาทอาร์ดแมดดีบนแผ่นดินใหญ่[ 26 ]
ในปี พ.ศ. 2461 มีการค้นพบ วงล้อปั่นด้าย หิน ที่ไม่ทราบอายุบนที่ราบสูงตอนกลางของเกาะ[ 29 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีครอบครัวอาศัยอยู่บนเกาะ 11 ครอบครัว ซึ่งใช้ระบบการเพาะปลูกแบบดั้งเดิม[ 8 ] ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 มีการบันทึกจำนวนประชากรไว้ที่ 9 คน เป็นหญิง 5 คน และชาย 4 คน[ 30 ]และในปี พ.ศ. 2452 เกาะนี้มีฟาร์มเพียงแห่งเดียว[ 8 ] การสำรวจ สำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2504 เป็นบันทึกสุดท้ายของการอยู่อาศัยถาวร โดยมีผู้อยู่อาศัยเพียงคนเดียวในเวลานั้น[ 31 ] [ 5 ]
ในช่วงศตวรรษที่ 20 ที่ดินส่วนใหญ่ของ Breadalbane บนเกาะ Slate Islands ถูกขายออกไปเป็นฟาร์มขนาดเล็กและบ้านเดี่ยว[ 32 ]
ในปี 2024 นักบวชมุสลิมที่พำนักอยู่ในสหราชอาณาจักรชื่อยัสเซอร์ อัล-ฮาบิบพยายามซื้อเกาะ[ 33 ]เพื่อจัดตั้งรัฐตามหลักชะรีอะฮ์ แต่ถูกเจ้าของปฏิเสธ อัล-ฮาบิบระดมทุนได้ 3 ล้านปอนด์จากผู้ติดตามเพื่อซื้อเกาะ โดยตั้งใจจะสร้างโรงเรียน โรงพยาบาล และมัสยิด ในขณะเดียวกันคาลวิน โรบินสันนักวิจารณ์การเมืองและนักบวชชาวคริสต์ ได้เริ่มการระดมทุนเพื่อซื้อเกาะสำหรับอารามและสถานที่พักผ่อนของชาวคริสต์[ 34 ]เขาระดมทุนได้มากกว่า 160,000 ปอนด์ แต่ไม่ได้ซื้อเกาะ[ 35 ]
สัตว์ป่า
บนเกาะนี้พบกวางแดงกวางโร และสุนัขจิ้งจอก ได้ และบางครั้งอาจเห็นนากและแมวน้ำตามแนวชายฝั่ง มีบริการล่องเรือหลายแห่งในพื้นที่ ซึ่งเปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้เห็น วาฬและฉลามอาบแดด เกาะนี้ตั้งอยู่ใกล้ขอบด้านตะวันออกของ พื้นที่อนุรักษ์ทางทะเลพิเศษ Firth of Lorn [ 7 ]และน่านน้ำรอบเกาะ Slate Islands ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของ พื้นที่คุ้มครองทางทะเล Loch Sunart ถึงSound of Jura [ 36 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ในศตวรรษที่ 9 คำว่า Laithlinn / Laithlind (เป็นต้น) ปรากฏในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ในฐานะคำที่บ่งบอกถึงแหล่งกำเนิดของชาวไวกิ้งที่เคลื่อนไหวในไอร์แลนด์ ความหมายที่แท้จริงของคำเหล่านี้ยังไม่แน่นอน [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ชัดเจนคือ คำว่า Lochlann / Lochlainn (เป็นต้น) เข้ามาแทนที่คำก่อนหน้านี้ และในศตวรรษที่ 11 คำว่า Lochlann / Lochlainn ในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ นั้นหมายถึงนอร์เวย์ อย่างแน่นอน ไม่ทราบ ว่าคำว่า Lochlann / Lochlainnเดิมทีมีความเกี่ยวข้องกับ Laithlinn / Laithlindหรือเพียงแค่ถูกนำมาใช้ร่วมกัน [ 15 ] [ 17 ]
- ^ตามที่ Richards (2012) กล่าวไว้ว่า "มีการขับไล่ผู้เช่าออกจากเกาะ Shuna, Luing, Torosay และ Seil จำนวนมากในช่วงแรก" [ 28 ]ข้อความที่คล้ายกันมากนี้ปรากฏอยู่ในสิ่งพิมพ์ก่อนหน้านี้ของ Duncan [ 27 ]อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะมีตำบล Torosay บนเกาะ Mullแต่ที่นี่เป็นดินแดนของ MacLean และไม่มีเกาะในสกอตแลนด์ที่ชื่อว่า "Torosay" ดังนั้นจึงดูเหมือนว่าข้อความดังกล่าวน่าจะหมายถึง Shuna, Luing, Torsa และ Seil
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทอร์ซ่า
ทอร์ซา (บางครั้งเรียกว่า ทอร์เซย์ ) เป็นหนึ่งใน หมู่เกาะสเลท ใน อาร์กิลล์และบิวต์ ประเทศสกอตแลนด์ ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ ลูอิง และทางใต้ของ ซีล เกาะที่มีน้ำขึ้นน้ำลง...
ภูมิศาสตร์
เกาะทอร์ซาตั้งอยู่นอกชายฝั่งทางตะวันออกของเกาะลูอิง มีทางเดินขรุขระทอดลงมาจากถนนไปยังฟาร์มอาร์ดินาเมียร์บนเกาะลูอิงไปยังช่องแคบแคบๆ ซึ่งสามารถข้ามได้เมื่อน้ำลง และไปยังมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ บริเวณนี้รู้จักกันในชื่อ ทอร์ซาเบียก ("ทอร์ซาเล็ก")...
ธรณีวิทยา
พื้นที่ส่วนใหญ่ของ Torsa ประกอบด้วยชั้นหินชนวน Easdale แม้ว่าจะไม่เคยมีการสกัดเพื่อการค้าก็ตาม [ 9 ] มีตะกอนทะเลหลังยุคน้ำแข็งอยู่ทั่วบริเวณชายหาดที่ยกสูงขึ้นซึ่งล้อมรอบกลางเกาะ Torsa Beag เกิดจากการแทรกตัว ของหินแปรในยุค Neoproterozoic [ 10 ]
นิรุกติศาสตร์
Torsa [ 6 ] ในสมัยโบราณเรียกว่า Torsay [ 11 ] เป็นชื่อภาษาเกลิกที่มาจาก ภาษานอร์ส โบราณ มีความหมายว่า "เกาะของ Thorir" หรือ [ 1 ] อาจหมายถึง "เกาะของ Thor" [ 12 ] [ 5 ] ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อที่ใช้กันทั่วไป...