กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ปราสาทโทยามะ

ปราสาทโทยามะ ( 富山城 , Toyama-jō ) เป็น ปราสาทญี่ปุ่น แบบที่ราบตั้งอยู่ในเมือง โทยามะ จังหวัดโทยามะ ในภูมิภาค โฮคุริคุ ของญี่ปุ่น เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ปราสาทอาซูมิ (安住城 Azumi-jō ) [...

ปราสาทโทยามะ

พิกัด : 36°41′36″N 137°12′40″E / 36.6933°N 137.211°E / 36.6933; 137.211
คูเมืองปราสาทโทยามะ
แผนผังปราสาทโทยามะ

ปราสาทโทยามะ(富山城, Toyama-jō ) เป็น ปราสาทญี่ปุ่นแบบที่ราบตั้งอยู่ในเมืองโทยามะจังหวัดโทยามะในภูมิภาคโฮคุริคุของญี่ปุ่น เรียกอีกชื่อหนึ่งว่าปราสาทอาซูมิ (安住城Azumi-jō ) [ 1 ] [ 2 ] ปราสาทและพื้นที่โดยรอบสร้างขึ้นในปี 1543 และรัฐบาลญี่ปุ่นดูแลรักษาให้เป็นสวนสาธารณะ

พื้นหลัง

ปราสาทโทยามะตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทยามะในปัจจุบัน บริเวณโดยรอบตั้งอยู่กึ่งกลางทางภูมิศาสตร์ของจังหวัดเอ็ตชูเป็นที่ราบกว้างใหญ่ที่มีแม่น้ำสายใหญ่หลายสาย ป้อมปราการแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1543 บนฝั่งแม่น้ำจินซูโดยตระกูลจินโบะผู้ปกครองจังหวัดเอ็ตชูฝั่งตะวันตกในฐานะข้าราชบริพารของตระกูลฮาตาเคะยามะ ส่วนจังหวัดเอ็ตชูฝั่งตะวันออกนั้นปกครองโดยตระกูลชิอินะซึ่งเป็นคู่ปรับและเป็นข้าราชบริพารของตระกูลฮาตาเคะยามะเช่นกัน เมื่ออำนาจและอิทธิพลของตระกูลฮาตาเคะยามะเสื่อมลงในศตวรรษที่ 15 สองตระกูลนี้จึงทำสงครามกันอย่างต่อเนื่องเพื่อแย่งชิงอำนาจเหนือจังหวัดเอ็ตชู โดยมีกลุ่มอิ๊กโกะ-อิ๊กกิคอยยุยงให้เกิดความขัดแย้งระหว่างสองฝ่าย

ประวัติศาสตร์

ในช่วงทศวรรษ 1550 ตระกูลจินโบได้เข้ายึดครองตระกูลชิอินะ แต่ตระกูลชิอินะได้ไปเป็นพันธมิตรกับอุเอสึกิ เคนชินซึ่งได้ยึดปราสาทโทยามะได้ในปี 1570 หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือดและผลัดกันแพ้ชนะ ผู้นำของตระกูลจินโบหนีไปขอ ความช่วยเหลือจาก โอดะ โนบุนางะแผนการของอุเอสึกิได้แต่งตั้งโคจิมะ โมโตชิเกะอดีตข้าราชบริพารของตระกูลจินโบ ให้เป็นผู้ดูแลปราสาท และเขาก็สามารถปราบปรามการโจมตีของกองทัพอิ๊กโกะ-อิ๊กกิได้ในปี 1571 ต่อมาเนื่องจากแผนการของทาเคดะ ชิงเง็น ตระกูล ชิอินะจึงก่อกบฏต่อเคนชิน แต่ก็พ่ายแพ้ไป หลังจากเคนชินเสียชีวิต โนบุนางะได้ขยายอำนาจไปยังภูมิภาคนี้ โดยแต่งตั้งจินโบ นากัตสึมิให้กลับมาปกครองปราสาทโทยามะอีกครั้งในปี 1578 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการก่อกบฏของข้าราชบริพาร จินโบ นากัตสึมิจึงสูญเสียการควบคุมปราสาทโทยามะไปในปี 1581 โนบุนางะไม่ให้อภัยต่อความไร้ความสามารถนี้ และแต่งตั้งแม่ทัพซัสสะ นาริมาสะขึ้นมาแทนที่ ตระกูลจินโบจึงหายไปจากประวัติศาสตร์ (ยกเว้นชื่อสถานที่จินโบโจ โตเกียวซึ่งตั้งชื่อตามสมาชิกตระกูลที่รอดชีวิตและเข้ารับราชการในสมัยของโทกูงาวะ อิเอยาสุ ) ภายใต้การปกครองของซัสสะ นาริมาสะ ปราสาทได้รับการขยายขนาดอย่างมาก และมีการเพิ่มคูน้ำและหอคอยใหม่ นาริมาสะยังเริ่มดำเนินการก่อสร้างระบบควบคุมน้ำท่วม ซึ่งค่อยๆ เปลี่ยนพื้นที่รอบปราสาทจากที่ลุ่มกลายเป็นนาข้าวที่อุดมสมบูรณ์

หลังจากการลอบสังหารโนบุนางะในเหตุการณ์วัดฮอนโนจิ เมื่อปี 1585 ความขัดแย้งระหว่างซัสสะ นาริมาสะและ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิก็เกิดขึ้นหลังจากเอาชนะชิบาตะ คัตสึอิเอะในยุทธการที่ชิซูกาตาเกะฮิเดโยชิก็ค่อยๆ ขยายอำนาจควบคุมไปทั่วภูมิภาคโฮคุริคุ และส่งแม่ทัพมาเอดะ โทชิอิเอะไป ประจำการที่ จังหวัดคากะนาริมาสะตอบโต้ด้วยการเสริมกำลังป้องกันชายแดนติดกับคากะ และทำการโจมตีปราสาทซูเอโมริ เพื่อชิงกำลังก่อน แต่ก็พ่ายแพ้ ในเดือนสิงหาคมปี 1585 ฮิเดโยชิได้ยกทัพกว่า 100,000 นายเข้ารุกรานจังหวัดเอ็ตชู และปิดล้อมปราสาทโทยามะ ซึ่งยอมจำนนหลังจากเพียงหนึ่งสัปดาห์ ฮิเดโยชิได้มอบปราสาทให้แก่ตระกูลมาเอดะ

หลังจากการสถาปนารัฐบาลโชกุนโทกูงาวะตระกูลมาเอดะได้รับการยืนยันให้เป็นไดเมียวแห่งแคว้นคากะซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของจังหวัดเอ็ตชูมาเอดะ โทชินางะบุตรชายของมาเอดะ โทชิบา และไดเมียวคนที่สองแห่งแคว้นคากะ ได้บูรณะปราสาทและใช้เป็นบ้านพักหลังเกษียณชั่วคราว จนกระทั่งปราสาทส่วนใหญ่ถูกไฟไหม้ในปี 1609 หลานชายของเขามาเอดะ โทชิสึกุได้รับที่ดิน 100,000 โคคุในจังหวัดเอ็ตชูในปี 1639 ซึ่งก่อตั้งเป็นแคว้นโทยามะอย่างไรก็ตาม ในตอนแรกดินแดนของเขาไม่ได้รวมถึงปราสาทโทยามะ เนื่องจากไม่สามารถหาเงินทุนเพื่อสร้างปราสาทของตนเองได้ ในปี 1659 เขาจึงทำข้อตกลงกับแคว้นคากะเพื่อแลกเปลี่ยนที่ดินบางส่วนกับปราสาทโทยามะและที่ดินโดยรอบ ในปี 1661 เขาได้รับอนุญาตจากรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะให้บูรณะปราสาทและวางผังเมืองปราสาท ใหม่ ลูกหลานของเขาปกครองโทยามะนับจากนั้นมาจนถึงการฟื้นฟูเมจิ สิ่งก่อสร้างหลายส่วนของปราสาทและกำแพงเมืองถูกทำลายโดยแผ่นดินไหวฮิเอ็ตสึในปี 1858และส่วนใหญ่ที่รอดมาได้ก็ถูกทำลายตามคำสั่งของรัฐบาลเมจิ ใหม่ ในปี 1871

ปัจจุบัน

หลังจากรื้อถอนโครงสร้างส่วนที่เหลือของปราสาทออกไปแล้ว ที่ทำการจังหวัดโทยามะก็ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ของกำแพงชั้นในอาคารนี้ถูกไฟไหม้ในปี 1899 ได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1900 และถูกไฟไหม้อีกครั้งในปี 1933 บริเวณปราสาทกลายเป็นสวนสาธารณะ และถูกใช้สำหรับการชุมนุมสาธารณะหลายครั้งก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง บริเวณปราสาทยังเป็นจุดศูนย์กลางของการโจมตีทางอากาศที่โทยามะเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1945 มีการสร้างแบบจำลองหอคอยหลักของปราสาทโทยามะขึ้นในปี 1954 ด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก และเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นโทยามะ(富山市郷土博物館)และพิพิธภัณฑ์ศิลปะอนุสรณ์ซาโตะ(富山市佐藤記念美術館)ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านคอลเลกชันเครื่องใช้สำหรับพิธีชงชาและของโบราณ สิ่งก่อสร้างดั้งเดิมของปราสาทที่ยังคงหลงเหลืออยู่มีเพียงประตูหนึ่งบาน ( ประตูชิโยดะ(千歳御門))และส่วนที่ขาดตอนของคูเมืองและกำแพงหินดั้งเดิมเท่านั้น

ปราสาทแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นหนึ่งใน100 ปราสาทญี่ปุ่นยอดนิยมในปี 2017 [ 3 ]

วรรณกรรม

  • เดอ ลานจ์, วิลเลียม (2021). สารานุกรมปราสาทญี่ปุ่น . โกรนิงเงน: สำนักพิมพ์โตโย.  600 หน้า. ISBN 978-9492722300.
  • Schmorleitz, Morton S. (1974). ปราสาทในญี่ปุ่น . โตเกียว: Charles E. Tuttle Co. หน้า144–145 . ISBN  0-8048-1102-4.
  • โมโตโอ, ฮินาโกะ (1986) ปราสาทญี่ปุ่น . โตเกียว: โคดันชะ. พี 200 หน้าไอเอสบีเอ็น 0-87011-766-1.
  • มิตเชลฮิลล์, เจนนิเฟอร์ (2004). ปราสาทของซามูไร: อำนาจและความงาม . โตเกียว: โคดันฉะ.  112 หน้า. ISBN 4-7700-2954-3.
  • เทิร์นบูลล์, สตีเฟน (2003). ปราสาทญี่ปุ่น 1540-1640 . สำนักพิมพ์ออสเปรย์.  64 หน้า. ISBN 1-84176-429-9.
  • ปราสาทโทยามะ - คู่มือท่องเที่ยวญี่ปุ่น
  • คู่มือการท่องเที่ยวเมืองโทยามะ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปราสาทโทยามะ

ปราสาทโทยามะ ( 富山城 , Toyama-jō ) เป็น ปราสาทญี่ปุ่น แบบที่ราบตั้งอยู่ในเมือง โทยามะ จังหวัดโทยามะ ในภูมิภาค โฮคุริคุ ของญี่ปุ่น เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ปราสาทอาซูมิ (安住城 Azumi-jō ) [...

พื้นหลัง

ปราสาทโทยามะตั้งอยู่ใจกลางเมืองโทยามะในปัจจุบัน บริเวณโดยรอบตั้งอยู่กึ่งกลางทางภูมิศาสตร์ของ จังหวัดเอ็ตชู เป็นที่ราบกว้างใหญ่ที่มีแม่น้ำสายใหญ่หลายสาย ป้อมปราการแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1543 บนฝั่ง แม่น้ำจินซู...

ประวัติศาสตร์

ในช่วงทศวรรษ 1550 ตระกูลจินโบได้เข้ายึดครองตระกูลชิอินะ แต่ตระกูลชิอินะได้ไปเป็นพันธมิตรกับ อุเอสึกิ เคนชิน ซึ่งได้ยึดปราสาทโทยามะได้ในปี 1570 หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือดและผลัดกันแพ้ชนะ ผู้นำของตระกูลจินโบหนีไปขอ ความช่วยเหลือจาก โอดะ โนบุนางะ...

ปัจจุบัน

หลังจากรื้อถอนโครงสร้างส่วนที่เหลือของปราสาทออกไปแล้ว ที่ทำการจังหวัดโทยามะก็ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ของ กำแพงชั้นใน อาคารนี้ถูกไฟไหม้ในปี 1899 ได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1900 และถูกไฟไหม้อีกครั้งในปี 1933 บริเวณปราสาทกลายเป็นสวนสาธารณะ...