เทรซี่ ฟลิค
ลักษณะการเลือกตั้ง
รีส วิเธอร์สปูน รับบทเป็น เทรซี่ ฟลิค
ปรากฏตัวครั้งแรก	การเลือกตั้ง (1998)
สร้างโดย	ทอม เพอร์รอตตา
แสดงโดย	รีส วิเธอร์สปูน
ให้เสียงโดย	ลูซี่ หลิว (หนังสือเสียง)
ข้อมูลภายในจักรวาล
เพศ	หญิง
อาชีพ	นักเรียนมัธยมปลาย
ญาติ	จูดิธ ฟลิค (แม่ รับบทโดยคอลลีน แคมป์ )

เทรซี่ เอนิด ฟลิคเป็นตัวละครสมมติในนวนิยายเรื่องElection ปี 1998 โดยทอม เพอร์รอตตาและรับบทโดยรีส วิเธอร์สปูนในภาพยนตร์ดัดแปลงปี 1999 ในชื่อเดียวกัน เธอเป็นนักเรียน มัธยมปลายที่ฉลาดและทะเยอทะยาน ความ พยายามของเธอที่จะชนะการเลือกตั้งในโรงเรียนเกือบจะล้มเหลวเพราะครูของเธอ เธอเป็น ตัวร้ายหลักทั้งในหนังสือและภาพยนตร์

การแสดงของวิเธอร์สปูนในบทบาทของเทรซี่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ และทำให้เธอได้รับรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงมากมาย รวมถึง รางวัล ลูกโลกทองคำตัวละครนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์นับตั้งแต่นั้นมา เนื่องจากบุคลิกที่มุ่งมั่นและแน่วแน่ รวมถึงความไม่เป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนร่วมงาน ทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับบุคคลสาธารณะในชีวิตจริงหลายคน โดยเฉพาะนักการเมืองหญิง เช่นฮิลลารี คลินตัน

เทรซี่ ฟลิค เป็นตัวละครเอกในนวนิยายเรื่องTracy Flick Can't Win ของทอม เพอร์รอตตาในปี 2022 ซึ่งเป็นภาคต่อของElection ^{[ 1 ]}ในหนังสือเสียงของนวนิยายปี 2022 ตัวละครนี้ให้เสียงโดยลูซี่ลิว^{[ 2 ]}

เทรซี่เป็น นักเรียนมัธยมปลายปีสามผู้ทะเยอทะยานกำลังเตรียมตัวลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานนักเรียน อย่างง่ายดาย หลังจากทุ่มเทให้กับกิจกรรมนอกหลักสูตรมาสามปี แต่ความคิดที่ว่าเธอจะไม่มีคู่แข่งกลับพังทลายลงเมื่อมีผู้ท้าชิงสองคนเข้าร่วมการแข่งขัน ได้แก่ พอล เมตซ์เลอร์ นักกีฬาที่เป็นมิตรและเป็นที่นิยม ซึ่งต้องพักจากทีมฟุตบอลเพราะอุบัติเหตุจากการเล่นสกี และแทมมี่ น้องสาวบุญธรรมของพอล ผู้มีอารมณ์แปรปรวนและพูดจาเสียดสี พอลถูกชักชวนให้ลงสมัครโดยจิม แมคอัลลิสเตอร์ ผู้ดูแลการเลือกตั้ง ครูสอนวิชาพลเมืองผู้มีความแค้นฝังลึกต่อเทรซี่มาตั้งแต่เพื่อนสนิทและครูร่วมงานของจิมถูกไล่ออกจากงานหลังจากความสัมพันธ์ทางเพศที่ไม่เหมาะสมกับเทรซี่ถูกเปิดเผย

ขณะที่การแข่งขันดำเนินต่อไป และความนิยมอย่างล้นหลามของพอลทำให้ชัยชนะที่เคยแน่นอนของเทรซี่สั่นคลอน ความคับข้องใจของเทรซี่ผลักดันให้เธอก่อวินาศกรรมต่อการหาเสียงของเขา ด้วยการฉีกโปสเตอร์ของเขาก่อนวันเลือกตั้ง แม้จิมจะเชื่อว่าเธอเป็นผู้กระทำผิด แต่เธอก็รอดพ้นจากการลงโทษด้วยความโชคดีอย่างเหลือเชื่อ เมื่อแทมมี่รับผิดชอบในความผิดนั้นและถูกไล่ออก ซึ่งเป็นเป้าหมายของเธอในการ "สารภาพ" เทรซี่ชนะการเลือกตั้งแม้ว่าจิมจะพยายามก่อวินาศกรรม และได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยในฝันของเธอ ต่อมาเธอปรากฏตัวในวอชิงตัน ดี.ซี. ทำงานอย่างใกล้ชิดกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันจากเนบราสกา

เทรซี่เริ่มเรียนกฎหมาย แต่ต้องลาออกเพื่อดูแลแม่ที่ป่วยเป็นโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ระหว่างเรียนปริญญาโท เทรซี่ตั้งครรภ์ระหว่างมีความสัมพันธ์กับศาสตราจารย์ชื่อแดเนียล และเลือกที่จะไม่ทำแท้งตามคำขอของแม่ หลังจากนั้นเทรซี่ก็เป็นครูสอนแทน และในที่สุดก็ได้เป็นรองผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยม เมื่อตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนว่างลง เธอพบว่าตัวเองต้องฝ่าฟันอุปสรรคทางการเมืองต่างๆ เพื่อให้ได้ตำแหน่งนั้นมา แม้ว่าคณะกรรมการโรงเรียนวางแผนที่จะให้ตำแหน่งนี้กับอดีตโค้ชฟุตบอล แต่หลังจากเกิดเหตุกราดยิงในโรงเรียน พวกเขาก็ตัดสินใจให้เทรซี่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งในที่สุด

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 หลังจากบทบาทนำของเธอในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง FearและFreeway ในปี 1996 วิเธอร์สปูนพบว่าตัวเองประสบกับช่วงขาลงทางอาชีพอย่างไม่คาดคิด ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนทิศทาง “การแสดงละครดราม่าที่จริงจังทั้งหมดของฉันไม่ได้ทำให้ฉันได้รับงานหรือโอกาสที่ฉันต้องการจริงๆ” เธอกล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2005 “ฉันมีจดหมายมากมายจากผู้กำกับชื่อดังที่บอกว่าฉันไม่สามารถเลือกคุณได้เพราะคุณไม่มีความหมายอะไรกับสตูดิโอ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันหันมาเล่นหนังตลก” ^{[ 3 ]}

อเล็กซานเดอร์ เพย์นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องElection กระตือรือร้นที่จะเลือกวิเธอร์สปูนมาร่วมแสดง โดยพิจารณาจากผลงานการแสดงของเธอใน ภาพยนตร์เรื่อง FreewayและThe Man in the Moonและเธอก็กระตือรือร้นที่จะเซ็นสัญญาเข้าร่วมโครงการนี้เช่นกัน แต่ไม่ใช่เพื่อรับบทเทรซี่^{[ 4 ]}วิเธอร์สปูนสนใจบทแทมมี่ เมตซ์เลอร์ ตัวละครผู้ถูกขับไล่ที่มองโลกในแง่ร้าย ซึ่งกลายเป็น ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่มาแรงอย่างไม่คาดคิด วิเธอร์สปูนกล่าวถึงฉากที่แทมมี่กล่าวสุนทรพจน์หาเสียงที่น่าตกใจซึ่งประณามฝ่ายบริหารของโรงเรียนและแนวคิดทั้งหมดของการเลือกตั้งรัฐบาลนักเรียนว่า "สุนทรพจน์นั้นเพียงอย่างเดียวก็ทำให้ฉันอยากเล่นเป็นแทมมี่แล้ว! ดังนั้นฉันจึงรู้สึกสับสนอย่างมาก" ^{[ 4 ]}

เพื่อรับบทเป็นเทรซี่ วิเธอร์สปูนได้พัฒนารูปแบบการพูดที่โดดเด่น โดยผสมผสานน้ำเสียงที่แหลมคมเข้ากับสำเนียงมิดเวสต์ที่ร่าเริง เธอยังฝึกฝนการเกร็งกล้ามเนื้อใบหน้าและรักษาจังหวะการเดินที่กระชับ “นั่นแหละคือเทรซี่ ฉันเองก็อธิบายไม่ถูกเหมือนกันว่ามันออกมาได้ยังไง!” เธอกล่าว “ฉันแค่จินตนาการว่าคนที่เคร่งเครียดจะวางตัวอย่างไร พวกเขาขบฟันตอนกลางคืนและกัดกรามเพราะทุกอย่างต้องสมบูรณ์แบบ” ^{[ 4 ]}เกี่ยวกับการแสดงของวิเธอร์สปูน แมทธิว โบรเดอริค นักแสดงร่วมของเธอกล่าวว่า “ตั้งแต่แรกเธอก็รู้แน่ชัดว่าเธอต้องการอะไร—คนก้าวร้าวมากในร่างเล็กและน่ารัก... เธอออกมาดูตลกและน่ากลัวในเวลาเดียวกัน” ^{[ 4 ]}

การแสดงของวิเธอร์สปูนได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างกว้างขวาง รวมถึง การได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งแรก และรางวัลอื่นๆ อีกหลายรางวัล^{[ 5 ]}แต่ต่อมาเธอกล่าวว่าการดิ้นรนในอาชีพการงานของเธอยังคงดำเนินต่อไปหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Electionเนื่องจากความสับสนของสาธารณชนระหว่างเธอกับเทรซี่ “ฉันไม่ใช่เทรซี่ ฟลิค ฉันหางานไม่ได้เลยเป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากนั้น เพราะผู้คนคิดว่าฉันบ้า โกรธ ควบคุม และแปลกประหลาด” ^{[ 3 ]}

โรเจอร์ อีเบิร์ตเริ่มบทวิจารณ์หนังสือ Election ของเขา ว่า "ผมจำนักเรียนอย่างเทรซี่ ฟลิคได้ นักเรียนที่รู้ไปหมดทุกเรื่องที่มักจะยกมือขึ้นตลอดเวลา ในขณะที่ครูกำลังมองหาคนอื่นมาตอบคำถามอย่างสิ้นหวัง อันที่จริง ผมก็เคยเป็นนักเรียนแบบเทรซี่ ฟลิค" เขาเปรียบเทียบเทรซี่กับเอลิซาเบธ โดลว่า "เป็นคนที่ดูเหมือนจะนำเสนอปริศนาเชิงตรรกะให้คุณเสมอ ซึ่งเธอเป็นคำตอบ... เธอแต่งตัวและดูแลตัวเองอย่างสมบูรณ์แบบเสมอ และมักจะสามารถปกปิดอารมณ์ร้อนของเธอไว้ภายใต้หน้ากากของความร่าเริงที่น่าโมโห แต่เธอนั้นโหดเหี้ยม เธอทำให้ผมนึกถึงคำพูดที่เชื่อกันว่าเป็นของเดวิด เมอร์ริคว่า 'การชนะของฉันยังไม่เพียงพอ ศัตรูของฉันต้องแพ้'" ^{[ 6 ]}

บทความเกี่ยวกับตัวละครในThe Washington Post ปี 2006 เรียกเธอว่า "น่าสะพรึงกลัวอย่างน่าอัศจรรย์" "ในการศึกษาพยาธิสภาพของเธอโดยเพย์น เจตจำนงของเทรซี่นั้นร้อนแรงและสมบูรณ์แบบจนไม่มีใครกล้าขัดขวางเป้าหมายของเธอ" ^{[ 7 ]} The Strangerเขียนว่า "เช่นเดียวกับฮัมเบิร์ต ฮัมเบิร์ต , บาทหลวงแฮร์รี่ พาวเวลล์และเบบี้ เจน ฮัดสันก่อนหน้าเธอ เทรซี่ ฟลิค เป็นผลงานที่แท้จริงและยั่งยืนต่อความเข้าใจในภาพยนตร์เกี่ยวกับตัวร้าย และเป็นความภาคภูมิใจของวิเธอร์สปูน" ^{[ 8 ]}

เทรซี่มักถูกนำมาเปรียบเทียบในการวิจารณ์บุคคลทางการเมืองในโลกแห่งความเป็นจริงฮิลลารี คลินตันถูกเปรียบเทียบกับเธอมากกว่าหนึ่งครั้ง^{[ 9 ] [ 10 ]}ในวิดีโอตัดต่อที่ผลิตโดยSlate ในเดือนมกราคม 2551 ภาพจากแคมเปญหาเสียงของคลินตันถูกนำมารวมกับคลิปจาก ภาพยนตร์เรื่อง Electionเพื่อเปรียบเทียบความรู้สึกของคลินตันและเทรซี่เกี่ยวกับความด้อยกว่าของฝ่ายตรงข้าม วิดีโอนี้ถูกเผยแพร่และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

บทวิจารณ์หนังสืออัตชีวประวัติ Living Historyของคลินตันในปี 2003 โดยChristian Science Monitorได้อ้างอิงข้อความที่คลินตันกล่าวถึงการเข้าร่วมคณะกรรมการคุณค่าทางวัฒนธรรมในช่วงมัธยมปลาย และตั้งข้อสังเกตว่า "เห็นได้ชัดว่ามีข้อเท็จจริงอยู่บ้าง แต่โทนของข้อความนั้นชวนให้นึกถึงเทรซี่ ฟลิค นักเรียนมัธยมปลายที่เรียนเก่งและจริงจังเกินไปจากภาพยนตร์เรื่องElectionไม่ได้เป็นการดูถูกความพยายามของคณะกรรมการคุณค่าทางวัฒนธรรม แต่การแทรกข้อความสั้นๆ เพื่อแสดงให้เห็นว่าคลินตันเข้าใจว่าสังคมการเมืองในโรงเรียนมัธยมปลายไม่ได้เทียบเท่ากับความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติจะเป็นเรื่องดี" ^{[ 15 ]}

ในปี 2551 หลังจากที่คลินตันพ่ายแพ้ในการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต นักวิจารณ์หลายคนเปรียบเทียบเทรซี่กับซาราห์ พาลิ น ผู้ว่าการรัฐอะแลสกา ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิ กัน^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}ทีน่า เฟย์นักแสดงและนักแสดงตลกหญิงยกย่องการแสดงของวิเธอร์สปูนในบทเทรซี่ว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับการเลียนแบบพาลินที่ได้รับความนิยมอย่างมากและ ได้รับรางวัล เอมมี่ ของเฟย์ ในรายการSaturday Night Live ^{[ 19 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 หลังจากการเคลื่อนไหว MeTooนักวิจารณ์บางคนเริ่มประเมินตัวละครใหม่ โดยสังเกตว่าฟลิค เด็กหญิงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและไม่มีประสบการณ์ เป็นเหยื่อของการล่อลวงเด็กโดยครูคนหนึ่ง และถูกครูอีกคนหนึ่งพยายามขัดขวางการชนะการเลือกตั้งอย่างถูกต้องตามกฎหมายของเธอ เพื่อเป็นการแก้แค้นที่เธอมีส่วนในการเปิดเผยการประพฤติมิชอบของครูคนแรก^{[ 20 ]}

Tracy Flick ได้รับการรวมอยู่ในรายชื่อ "10 ตัวละครต้นแบบนักเรียนมัธยมปลายสุดโปรดจากภาพยนตร์" ของmtv.com ในปี 2007 (ในชื่อ "นักเรียนมัธยมปลายจอมอวดดีที่น่ารำคาญ"); ^{[ 21 ]}รายชื่อ "นักเรียนมัธยมปลายปากไว ก่อนหน้าCharlie Bartlett " ของ New York Daily News ในปี 2008 ; ^{[ 22 ]}และรายชื่อ "9 ตัวร้ายในภาพยนตร์ที่น่าขนลุกที่สุด" ของE! Online ในปี 2008 ^{[ 23 ]} นอกจากนี้ Dan Harmonนักเขียนบทโทรทัศน์ยังกล่าวในการสัมภาษณ์และในพอดแคสต์ของเขาว่าเธอเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละคร Annie Edison ในCommunity ^{[ 24 ]}