นักเทศน์แฮร์รี่ พาวเวลล์
แฮร์รี พาวเวลล์เป็นตัวละครสมมติและตัวร้าย หลัก ใน นวนิยายเรื่อง The Night of the Hunterของเดวิส กรับบ์ ในปี 1953 ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "พรีเชอร์" เขาได้รับการแสดงโดยโรเบิร์ต มิตชัมในภาพยนตร์ดัดแปลงปี 1955 ของชาร์ลส์ ลอตันและโดยริชาร์ด แชมเบอร์เลนในภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1991พรีเชอร์ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับที่ 29 ในรายชื่อตัวร้ายยอดเยี่ยมตลอดกาล 50 อันดับแรกของสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน
ในนวนิยายปี 1953 และภาพยนตร์ปี 1955
พาวเวลล์ประกาศตนเองว่าเป็นนักเทศน์ เร่ร่อน นอกจากนี้เขายังเป็นนักต้มตุ๋นและฆาตกรต่อเนื่องเขามีรอยสักคำว่า "รัก" อยู่ที่ข้อนิ้วมือข้างหนึ่ง และคำว่า "เกลียด" อยู่ที่มืออีกข้างหนึ่ง ซึ่งเขาใช้มือประกอบการเทศน์ เพื่ออธิบายให้เหยื่อฟัง เกี่ยวกับสงครามชั่วนิรันดร์ระหว่างความดีและความชั่วเขาเทศน์ไปตามริมฝั่งแม่น้ำโอไฮโอในช่วงปลายทศวรรษ 1920 และต้นทศวรรษ 1930 โดยได้รับความไว้วางใจจากแม่ม่ายผู้ร่ำรวย แต่งงานกับพวกเธอ แล้วฆ่าพวกเธอเพื่อเอาเงิน ด้วยความเกลียดชังผู้หญิงอย่างบ้าคลั่ง เขาจึงตระเวนไปตามชนบทของเวสต์เวอร์จิเนียและโอไฮโอตามแนวแม่น้ำ ทิ้งร่องรอยการฆาตกรรมผู้หญิงไว้เบื้องหลัง จนกระทั่งเขาถูกจับในข้อหาลักทรัพย์รถยนต์ในเมืองพาร์คเบิร์กและถูกส่งไปยังเรือนจำของรัฐในเมืองเมานด์สวิลล์
ที่นั่นเขาได้พบกับเบน ฮาร์เปอร์ ผู้ซึ่งถูกตัดสินประหารชีวิต ด้วยการแขวนคอ ฐานฆ่าคนสองคนระหว่างปล้นธนาคารได้เงิน 10,000 ดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม แม้พาวเวลล์จะพยายามถามถึงที่ซ่อนเงิน แต่ฮาร์เปอร์ก็เก็บความลับนี้ไว้จนตาย หลังจากฮาร์เปอร์ถูกประหารพาวเวลล์ออกจากคุกและมุ่งหน้าลงไปตามแม่น้ำไปยังบ้านของฮาร์เปอร์ในเครแซปแลนดิ้งเพื่อตามหาเงิน เขาได้พบกับวิลลา ภรรยาม่ายของฮาร์เปอร์ และลูกๆ ของเธอ จอห์นและเพิร์ล และพยายามตีสนิทกับครอบครัวโดยแสร้งทำเป็นบาทหลวงในคุกและเป็นเพื่อนที่ดีของเบน วิลลาและเพิร์ลหลงรักเขา แต่จอห์นไม่ไว้ใจเขา พาวเวลล์รู้ว่าเด็กๆ รู้ว่าเงินอยู่ที่ไหน และแต่งงานกับวิลลาเพื่อที่จะได้เข้าถึงตัวพวกเขา
หลังจากวิลลาได้รู้ความจริงเกี่ยวกับการแต่งงานของเธอ พาวเวลล์ก็ฆ่าเธอและทิ้งศพลงในแม่น้ำโอไฮโอหลังจากที่เขาขู่จะฆ่าจอห์น เพิร์ลก็เปิดเผยความลับ: เงินซ่อนอยู่ในตุ๊กตาของเธอ เด็ก ๆ จึงหนีออกมาพร้อมกับตุ๊กตา และนั่งเรือเล็ก เก่าของพ่อล่องไปตามแม่น้ำ จอห์นและเพิร์ลล่องลอยไปหลายวันจนกระทั่งพบฟาร์มแห่งหนึ่งใกล้เมืองวิลเลียมส์ทาวน์ซึ่งบริหารโดยราเชล คูเปอร์ ผู้ดูแลเด็กไร้บ้านเด็กกำพร้า และเด็กถูกทอดทิ้ง
อย่างไรก็ตาม พาวเวลล์ได้ติดตามร่องรอยของพวกเขามา และวันหนึ่งเขาก็มาที่บ้านโดยอ้างว่าเป็นพ่อของเด็กๆ ราเชลไม่หลงกลและชักปืนใส่เขา เขาจึงจากไป แต่สาบานว่าจะกลับมาอีก หลังจากพลบค่ำ นักเทศน์ผู้สิ้นหวังก็บุกเข้าไปในบ้านไร่ แต่กลับถูกราเชลยิง พาวเวลล์ร้องด้วยความเจ็บปวดวิ่งเข้าไปในโรงนา และถูกจับกุมในเช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากที่ราเชลโทรแจ้งตำรวจรัฐในพาร์คเบิร์ก แฮร์รี พาวเวลล์ถูกนำตัวขึ้นศาลและถูกตัดสินว่ามีความผิดใน ข้อหาฆาตกรรมหลายคดี รวมถึงวิลลา และถูกตัดสินประหารชีวิต
แรงบันดาลใจจากชีวิตจริง
ผู้เขียน Grubb สร้างตัวละคร Harry Powell โดยอิงจากHarry Powersซึ่งอาศัยอยู่ใน Quiet Dell รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย (ใกล้กับClarksburg ) และล่อลวงแม่ม่ายและลูก ๆ หลายคนไปที่นั่นโดยใช้โฆษณา "หาคู่" ในหนังสือพิมพ์[ 1 ]เขาฆ่าคนเหล่านั้นหลายคนและถูกแขวนคอในปี 1932 ที่เรือนจำของรัฐในMoundsville [ 2 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ตัวละครนักบวชพาวเวลล์ได้กลายเป็นหนึ่งในตัวร้ายที่ได้รับความนิยมและมีอิทธิพลมากที่สุดในภาพยนตร์ การแสดงของมิทชัมได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง ต่อมาเขากล่าวว่าพาวเวลล์เป็นบทบาทที่เขาชื่นชอบที่สุด สตีเฟน คิงเรียกพาวเวลล์ว่าเป็นหนึ่งในตัวร้าย ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในนิยาย[ 3 ]
รอยสักที่ข้อนิ้วของพาวเวลล์ซึ่งเป็นคำว่า "รัก" และ "เกลียด" ได้กลายเป็นหนึ่งในภาพที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ มันถูกนำไปอ้างอิงและล้อเลียนในภาพยนตร์หลายเรื่อง ตั้งแต่Do the Right ThingและBlazing SaddlesไปจนถึงThe Rocky Horror Picture Showรวมถึงรายการโทรทัศน์อย่างThe SimpsonsและSeinfeldและเพลงของวงดนตรีอย่างThe Clash , Nick Cave and the Bad SeedsและCoilด้วย
ตัว ละครบาทหลวงแจ็ค ชีส จาก การ์ตูนเรน แอนด์ สติมปี้ที่ออกไปเทศนา "หลักคำสอนแห่งเนื้อสัตว์" นั้นได้รับแรงบันดาลใจมาจากพาวเวลล์ รอยสักที่ข้อนิ้วของเขามีคำว่า "ความสงสาร" และ "ความสงสารตัวเอง" ส่วนในตอน "ชีวิตของสุนัข" นั้น สติมปี้ก็มีรอยสักคำว่า "ความรัก" และ "ความเกลียดชัง" ที่ริมฝีปากบนและล่างจอห์น คริคฟา ลูซี ผู้สร้างเรน แอนด์ สติม ปี้ เคยกล่าวว่า ภาพยนตร์ เรื่อง The Night of the Hunterเป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของเขา
เกมFallout: New Vegas ที่วางจำหน่ายในปี 2010 มีสนับมือแบบพิเศษชุดหนึ่ง ที่ สลักคำต่างๆ ไว้ ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงรอยสักของพาวเวลล์
ในตอน "Form and Void" ของ ซีรี ส์ Supernatural ตัวเอกอย่าง แซม วินเชสเตอร์ได้เปิดส่วนหนึ่งของสุนทรพจน์ของพาวเวลล์เกี่ยวกับความรักและความเกลียดชังจากตอน "The Night of the Hunter"เพื่อใช้เป็นกับดักที่เขาจัดวางไว้
ดูเพิ่มเติม
- นักฆ่าหัวใจเหงา
- คืนแห่งนักล่า (1991)
- คืนแห่งนักล่า (1955)