แฮร์รี่ เอฟ. พาวเวอร์ส
ภาพถ่ายผู้ต้องหาปี 1920
เกิด	ฮาร์ม (เฮอร์แมน) เดรนท์ ( 17 พฤศจิกายน 1892 )วันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2435 เบียร์ตา, โกรนิงเกน , เนเธอร์แลนด์
เสียชีวิต	18 มีนาคม 1932 (18 มีนาคม 1932)(อายุ 39 ปี) เรือนจำเวสต์เวอร์จิเนีย รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา
ชื่ออื่นๆ	จอห์น ชโรเดอร์โจเซฟ กิลโดว์คอร์เนลิอุส ออร์วิน เพียร์สันเออาร์ วีเวอร์
สถานะทางอาญา	ประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ
คู่สมรส	ลูเอลลา สโตรเธอร์
ผู้ปกครอง)	วิลโก เดรนท์ ยานต์เย วอลต์เยอร์
การตัดสินลงโทษ	ฆาตกรรมระดับหนึ่ง
โทษทางอาญา	ความตาย
รายละเอียด
เหยื่อ	5+2 ยังไม่ได้รับการพิสูจน์
ขอบเขตของอาชญากรรม	มิถุนายน – กรกฎาคม 1931 (ทราบแล้ว)
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
รัฐต่างๆ	เวสต์เวอร์จิเนียและอาจรวมถึงรัฐอื่นๆ ด้วย

แฮร์รี เอฟ. พาวเวอร์ส (ชื่อเดิมฮาร์ม เดรนท์ ; 17 พฤศจิกายน 1892 – 18 มีนาคม 1932) เป็นฆาตกรต่อเนื่อง ชาวอเมริกันที่เกิดในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งถูกแขวนคอที่เมืองเมานด์สวิลล์ รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย

พาวเวอร์สล่อลวงเหยื่อของเขาผ่านโฆษณา " หาคู่ " โดยอ้างว่าเขากำลังมองหาความรัก แต่สุดท้ายก็ฆ่าพวกเขาเพื่อเอาเงิน นวนิยายเรื่อง The Night of the Hunterของเดวิส กรับบ์ ในปี 1953 และภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 1955และละครโทรทัศน์ดัดแปลงในปี 1991อ้างอิงจากอาชญากรรมเหล่านี้ โดย ตัวละคร นักบวชแฮร์รี่ พาวเวลล์ได้รับแรงบันดาลใจจากพาว เวอร์ส ^{[ 1 ]}นักบวชรับบทโดยโรเบิร์ต มิตชัมในภาพยนตร์ปี 1955 และโดยริชาร์ด แชมเบอร์เลนในภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1991 นวนิยายเรื่อง Quiet Dell (2013) ของเจย์น แอนน์ ฟิลลิปส์ได้ตรวจสอบคดีของพาวเวอร์สอีกครั้ง นวนิยายภาพเรื่องHarry & the helpless children (2012) ของเซอร์จิโอ อากินโด ติดตามอาชีพของฆาตกรและความสนใจที่คดีนี้ก่อให้เกิดในสื่อในขณะนั้น

เขาเกิดในชื่อ Harm Drenth ในปี 1892 ที่Beertaประเทศเนเธอร์แลนด์^{[ 2 ]}เขาอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1910 โดยอาศัยอยู่ที่Cedar Rapids รัฐไอโอวา เป็นที่แรก จาก นั้นจึงย้ายไปอยู่ที่เวสต์เวอร์จิเนียในปี 1926 ^{[ 3 ]}

ในปี 1927 เขาแต่งงานกับลูเอลลา สโตรเธอร์ เจ้าของฟาร์มและร้านขายของชำ หลังจากตอบ โฆษณา หาคู่ ของเธอ แม้จะแต่งงานแล้ว พาวเวอร์สก็ยังลงโฆษณาหาคู่ของตัวเอง ผู้หญิงหลายคนเขียนจดหมายตอบโฆษณาของเขา “บันทึกไปรษณีย์ในภายหลังระบุว่ามีจดหมายตอบกลับโฆษณาของพาวเวอร์สเข้ามาในอัตรา 10 ถึง 20 ฉบับต่อวัน” ^{[ 3 ]}พาวเวอร์สสร้างโรงรถและห้องใต้ดินที่บ้านของเขาในไควเอ็ตเดลล์ต่อมาพบว่าโรงรถแห่งนี้เป็นสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรม ซึ่งเขาถูกตัดสินว่ามีความผิด

หลังจากการจับกุมเขาในปี 1931 การสืบสวนของตำรวจโดยใช้ลายนิ้วมือและภาพถ่ายเปิดเผยว่าเขาเคยถูกจำคุกในข้อหาลักทรัพย์โดยใช้ชื่อเกิดของเขาในBarron County รัฐวิสคอนซินในปี 1921 และ 1922 ^{[ 4 ]}แม้ว่าจะไม่ถูกตั้งข้อหา แต่พาวเวอร์สก็ถูกสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของ Dudley C. Wade พนักงานขายเครื่องดูดฝุ่นพรมในปี 1928 ซึ่งเขาเคยทำงานด้วย และคดีฆาตกรรมหญิงนิรนาม ที่ยังไม่คลี่คลาย ในMorris รัฐอิลลินอยส์^{[ 5 ]}

โดยใช้ชื่อปลอมว่า "Cornelius Orvin Pierson" พาวเวอร์สเริ่มเขียนจดหมายถึงแอสต้า ไอเชอร์ แม่ม่ายลูกสามที่อาศัยอยู่ในพาร์ค ริดจ์ รัฐอิลลินอยส์พาวเวอร์สไปเยี่ยมไอเชอร์และลูกๆ ของเธอ—เกรตา แฮร์รี่ และแอนนาเบล—เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2474 ^{[ 6 ]}และในไม่ช้าก็จากไปพร้อมกับไอเชอร์เป็นเวลาหลายวัน เอลิซาเบธ อเบอร์นาธีดูแลเด็กๆ จนกระทั่งเธอได้รับจดหมายแจ้งว่า "เพียร์สัน" จะมารับเด็กๆ ไปอยู่กับเขาและแม่ของพวกเขา^{[ 7 ]}เมื่อเขามาถึง เขาได้ส่งเด็กคนหนึ่งไปที่ธนาคารเพื่อถอนเงินจากบัญชีของไอเชอร์ เด็กคนนั้นกลับมามือเปล่าเพราะลายเซ็นบนเช็คถูกปลอมแปลง จากนั้นพาวเวอร์สและเด็กๆ ก็รีบจากไป เขาบอกเพื่อนบ้านที่กังวลเกี่ยวกับการหายตัวไปของพวกเขาว่าพวกเขากำลังเดินทางไปยุโรป^{[ 7 ]}

ต่อมาไม่นาน พาวเวอร์สได้จีบโดโรธี เพรสเลอร์ เลมเค จากนอร์ธโบโรห์ รัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งกำลังมองหาความรักผ่านโฆษณาหาคู่เช่นกัน เขาพาเธอไปที่ไอโอวาเพื่อแต่งงานและชักชวนให้เธอถอนเงิน 4,000 ดอลลาร์จากบัญชีธนาคาร เลมเคไม่ได้สังเกตว่าแทนที่จะส่งกระเป๋าเดินทางของเธอไปที่ไอโอวา ซึ่งพาวเวอร์สอ้างว่าอาศัยอยู่ เขากลับส่งไปที่ที่อยู่ของ "คอร์เนลิอุส โอ. เพียร์สัน" แห่งแฟร์มอนต์ รัฐเวสต์เวอร์จิเนียแอสตา ไอเชอร์ ลูกๆ ของเธอ และโดโรธี เลมเค หายตัวไปโดยไม่มีคำอธิบาย^{[ 8 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2474 ตำรวจเริ่มสืบสวนการหายตัวไปของ Asta Eicher และลูกๆ ของเธอ โดยเริ่มจาก "Pierson" ซึ่งถูกพบว่ากำลังขนของออกจากบ้านของ Eicher ^{[ 9 ]}พวกเขาพบจดหมายรัก ซึ่งนำพวกเขาไปยัง Quiet Dell ที่ซึ่ง "Pierson" อาศัยอยู่ภายใต้ชื่อ Harry Powers กับภรรยาของเขา^{[ 9 ]} Powers ถูกจับกุมและบ้านของเขาใน Quiet Dell ถูกค้น ตำรวจพบสถานที่เกิดเหตุในห้องสี่ห้องที่อยู่ใต้โรงรถของ Pierson พบเสื้อผ้าเปื้อนเลือด เส้นผม สมุดบัญชีธนาคารที่ถูกเผา และรอยเท้าเปื้อนเลือดเล็กๆ ของเด็ก ชาวเมืองเริ่มมาถึงที่เกิดเหตุเพื่อดูการสืบสวน เด็กชายอายุ 15 ปีคนหนึ่งแจ้งนายอำเภอว่าเขาเพิ่งช่วย Powers ขุดคูน้ำในที่ดินของเขา คูน้ำที่เพิ่งถมเสร็จก็ถูกขุดขึ้น และพบศพของ Asta Eicher ลูกๆ ของเธอ และ Dorothy Lemke ^{[ 3 ]}

หลักฐานและ ผล การชันสูตรศพแสดงให้เห็นว่าเด็กหญิงสองคนและแม่ของพวกเธอถูกรัดคอจนเสียชีวิต ขณะที่ศีรษะของเด็กชายถูกทุบด้วยค้อน^{[ 3 ]}เลมเคเป็นเหยื่อรายสุดท้ายที่ถูกพบ เธอถูกรัดคอจนเสียชีวิตเช่นกัน โดยยังมีเข็มขัดพันรอบคอของเธออยู่^{[ 3 ]}พบจดหมายรักในท้ายรถของพาวเวอร์ส เขาเขียนตอบกลับผู้หญิงหลายคนโดยมีเจตนาที่จะขโมยเงินและฆ่าพวกเธอ เช่นเดียวกับเหยื่อรายล่าสุดของเขา^{[ 3 ]}

หลังจากถูกจับกุมไม่นาน พาวเวอร์สก็ได้รับบาดเจ็บที่ตาทั้งสองข้างและมีรอยฟกช้ำ ซึ่งคาดว่าเกิดจากการตกบันไดระหว่างการสอบสวน^{[ 3 ]}เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2474 ฝูงชนที่พยายามจะพาพาวเวอร์สออกจากคุกถูกสลายการชุมนุมด้วยสายฉีดน้ำดับเพลิงและแก๊สน้ำตา^{[ 10 ]}จากนั้นพาวเวอร์สก็ถูกย้ายไปยังเรือนจำรัฐเวสต์เวอร์จิเนียในเมืองเมานด์สวิลล์

การพิจารณาคดีของพาวเวอร์สซึ่งกินเวลาห้าวันจัดขึ้นที่โรงละครโอเปร่าท้องถิ่นเนื่องจากมีผู้ชมจำนวนมาก พยานหลายคนให้การเกี่ยวกับหลักฐานในบ้านของพาวเวอร์สว่าเขาอยู่กับเหยื่อและช่วยยกกระเป๋าเดินทางของพวกเขา เป็นต้น พาวเวอร์สยังให้การด้วยตนเองอีกด้วย เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2474 เขาถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมโดโรธี เลมเค^{[ 3 ] [ 11 ]}เขาถูกแขวนคอเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2475 ^{[ 7 ] [ 12 ]}

• รายชื่อฆาตกรต่อเนื่องที่ได้รับฉายาว่า "บลูเบียร์ด"
• รายชื่อฆาตกรต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา

• Schechter, Harold. แฟ้มข้อมูลฆาตกรต่อเนื่อง: ใคร ทำอะไร ที่ไหน อย่างไร และทำไมของฆาตกรที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดในโลก . สำนักพิมพ์ Ballantine, 2003. 432.
• จาร์วิส, เบนจามิน. แฮร์รี่ พาวเวอร์ส: บลูเบียร์ดแห่งไควเอ็ตเดลล์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2011 ที่Wayback Machineคอลเลกชันหอจดหมายเหตุแห่งรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย 12 ธันวาคม 1931 เว็บ 27 กันยายน 2011
• ไฮลส์, โจ. แฮร์รี่ พาวเวอร์ส: ฆาตกรต่อเนื่องแห่งเวสต์เวอร์จิเนียศูนย์รวมฆาตกรต่อเนื่อง นิค โจนส์, 25 มิถุนายน 2550. เว็บไซต์. 27 กันยายน 2554.
• ฟิลลิปส์, เจย์น แอนน์. ไควเอ็ต เดลล์ . สำนักพิมพ์สคริบเนอร์, 2013.
• อากินโด, เซร์จิโอ. แฮร์รี่กับเด็กๆ ที่ไร้ที่พึ่ง . สำนักพิมพ์แร็กแฮม, 2013.

• ภาพยนตร์เรื่อง The Night of the Hunterบน IMDb
• Romeo Must Hangที่ IMDb