อ่าน 14 นาที
สามเหลี่ยมแห่งความเศร้า
Triangle of Sadnessเป็น ภาพยนตร์ ตลกเสียดสี แนวแบล็กคอมเมดี้ปี 2022 เขียนบทและกำกับโดย Ruben Östlundซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเขา...
สามเหลี่ยมแห่งความเศร้า
| สามเหลี่ยมแห่งความเศร้า | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์สหรัฐฯ | |
| กำกับโดย | รูเบน ออสท์ลุนด์ |
| เขียนโดย | รูเบน ออสท์ลุนด์ |
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | เฟรดริก เวนเซล |
| เรียบเรียงโดย |
|
| เพลงโดย |
|
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย |
|
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 147 นาที[ 2 ] |
| ประเทศ |
|
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 15.6 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 32.9 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 5 ] [ 6 ] |
Triangle of Sadnessเป็น ภาพยนตร์ ตลกเสียดสี แนวแบล็กคอมเมดี้ปี 2022 เขียนบทและกำกับโดย Ruben Östlundซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำมากมายนำโดย Harris Dickinson , Charlbi Dean (ในบทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอ), Dolly de Leon , Zlatko Burić , Iris Berben , Vicki Berlin , Henrik Dorsin , Jean-Christophe Folly , Amanda Walker , Oliver Ford Davies , Sunnyi Mellesและ Woody Harrelsonเรื่องราวเกี่ยวกับคู่รักดาราที่ไปล่องเรือสำราญสุดหรูพร้อมแขกผู้ร่ำรวย แต่กลับต้องติดอยู่บนเกาะร้างและดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอด
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 75เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2022 โดยได้รับเสียงปรบมือดังสนั่นยาวนานถึงแปดนาทีและได้รับรางวัลปาล์มทองคำทำรายได้ทั่วโลกกว่า 32.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ ซึ่งส่วนใหญ่ชื่นชมการกำกับและบทภาพยนตร์ของออสท์ลุนด์ รวมถึงการแสดงของนักแสดง (โดยเฉพาะเดอ ลีออน) ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 95ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 3 สาขา ได้แก่ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับยอดเยี่ยมและบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม นอกจาก นี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทเพลงหรือตลกและนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (สำหรับเดอ ลีออน) ในงานประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 80และรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (สำหรับเดอ ลีออน) บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมและการคัดเลือกนักแสดงยอดเยี่ยมใน งาน ประกาศผลรางวัลสถาบันภาพยนตร์อังกฤษครั้งที่ 76 นอกจากรางวัลอื่นๆ แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับยอดเยี่ยมบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (สำหรับบูริช) ในงานประกาศรางวัลภาพยนตร์ยุโรปครั้งที่ 35 อีกด้วย
พล็อต
ตอนที่ 1: คาร์ลและยาย่า
คาร์ลนายแบบหนุ่มเข้าร่วมการคัดตัวที่น่าอึดอัดและดูถูกเหยียดหยามร่วมกับนายแบบชายคนอื่นๆ คาร์ลกำลังคบหากับยาย่า นางแบบและอินฟลูเอนเซอร์สาว และไม่พอใจที่เธอคาดหวังให้เขาจ่ายค่าอาหารทั้งๆ ที่เธอหาเงินได้มากกว่าเขามาก พวกเขาโต้เถียงกันเรื่องเงินและบทบาททางเพศ ยาย่าสารภาพว่าเธอคบกับคาร์ลเพราะต้องการยอดผู้ติดตามในโซเชียลมีเดีย และต้องการเป็นภรรยาที่สวยงามแต่คาร์ลประกาศว่าเธอจะรักเขาในที่สุด
ตอนที่ 2: เรือยอชต์
คาร์ลและยาย่าได้รับเชิญไปล่องเรือสำราญสุดหรูบนเรือซูเปอร์ยอทช์ โดยแลกกับการโปรโมตผ่านโซเชียลมีเดีย
ในบรรดาแขกที่มาร่วมงาน ได้แก่ มหาเศรษฐีชาวรัสเซีย ดิมิทรี และภรรยาของเขา เวรา; คู่สามีภรรยาสูงวัย เคลเมนไทน์ และวินสตัน ผู้ร่ำรวยจากการผลิตระเบิดมือและอาวุธอื่นๆ; เทเรซ ผู้ใช้รถเข็นที่พูดภาษาเยอรมันได้เพียงวลีเดียว ( in den Wolkenซึ่งแปลว่า "บนก้อนเมฆ") หลังจากเป็นโรคหลอดเลือดสมอง; และจาร์โม เศรษฐีด้านเทคโนโลยีผู้โดดเดี่ยวที่เกี้ยวพาราสีกับยาญา ซึ่งใช้เสน่ห์ทางเพศของเธอเพื่อโน้มน้าวใจเขา แม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้คาร์ลไม่พอใจก็ตาม
แขกผู้มาเยือนต่างพักผ่อนอย่างสุขสบายบนเรือยอชต์ โดยไม่สนใจลูกเรือที่กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อตอบสนองความต้องการและความปรารถนาอันไร้สาระของพวกเขา หัวหน้าพนักงาน พอลล่า สั่งให้ลูกเรือทำตามคำขอที่ไร้สาระของแขก รวมถึงการให้ลูกเรือทุกคนลงไปว่ายน้ำในทะเล ลูกเรือในครัวก็ถูกสั่งให้ลงไปว่ายน้ำด้วยเช่นกัน แม้ว่าเชฟจะเตือนแล้วว่าอาหารจะเสีย คาร์ลบ่นกับพอลล่าเกี่ยวกับลูกเรือคนหนึ่งที่ยาย่ารู้สึกว่าหล่อเหลา ซึ่งทำให้ชายคนนั้นถูกไล่ออกโดยไม่ตั้งใจ ในขณะเดียวกัน กัปตันเรือยอชต์ โทมัส สมิธ ก็ใช้เวลาไปกับการดื่มเหล้าในห้องพักของเขา
แม้จะมีพายุโหมกระหน่ำ พนักงานก็ยังคงจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างหรูหราตามที่แขกคาดหวัง แขกหลายคนล้มป่วยอย่างรุนแรงด้วยอาการอาหารเป็นพิษและเมาเรือ เนื่องจากอาหารถูกวางทิ้งไว้ตั้งแต่ช่วงเช้าและพายุที่รุนแรง โทมัสและดิมิทรีที่เมามายถกเถียงกันเรื่องลัทธิคอมมิวนิสต์และทุนนิยมตามลำดับ ซึ่งถูกถ่ายทอดผ่านเครื่องขยายเสียง แขกหลายคนอาเจียนตลอดทั้งคืนขณะสวมเสื้อชูชีพ ทำให้เกิดความสกปรกและน้ำท่วมระบบระบายน้ำเสีย ในขณะที่พนักงานระดับล่างกำลังทำความสะอาด พนักงานที่เป็นแขกก็ก่อวินาศกรรมระบบไฟฟ้าของเรือทั้งหมดเพื่อตัดสัญญาณเครื่องขยายเสียงของกัปตัน เพื่อทำหน้าตาให้ดูร่าเริงและหยุดเขาไม่ให้รบกวนแขก
เมื่อรุ่งเช้ามาถึง โจรสลัดก็เข้าโจมตี สังหารเคลเมนไทน์และวินสตันด้วยระเบิดมือของพวกเดียวกันเอง และจมเรือยอชต์ลง
ตอนที่ 3: เกาะ
กลุ่มผู้รอดชีวิตกลุ่มเล็กๆ ประกอบด้วยแขกบนเรือ คาร์ล, ยาย่า, ดิมิทรี, เทเรซ และจาร์โม หัวหน้าพนักงานต้อนรับบนเรือ พอลล่า ช่างเครื่องบนเรือ เนลสัน (ซึ่งดิมิทรีกล่าวหาว่าเป็นโจรสลัด) และผู้จัดการห้องน้ำ อบิเกล สามารถหลบหนีไปยังเกาะแห่งหนึ่งได้ ในตอนแรก พอลล่ายังคงสั่งให้อบิเกลคอยบริการแขกบนเรือที่ไร้ประโยชน์ แต่เมื่อเห็นได้ชัดว่าอบิเกลเป็นคนเดียวที่มีทักษะการเอาตัวรอด เช่น การจับปลาและการก่อไฟ ระบบชนชั้นแบบดั้งเดิมจึงถูกพลิกผัน
อำนาจของอบิเกลเพิ่มสูงขึ้น และคนอื่นๆ ต้องเอาใจเธอด้วยของขวัญและแรงงาน พอลล่าเปลี่ยนไปภักดีต่ออบิเกลอย่างรวดเร็ว อบิเกลได้ที่พักส่วนตัวในเรือชูชีพและล่อลวงคาร์ลให้มีสัมพันธ์ทางเพศโดยให้เขาอาหารแลกกับความสัมพันธ์ทางเพศ ยาย่าเริ่มไม่พอใจกับการสลับบทบาทและสับสนที่การที่เธอไม่มีอำนาจทางเพศในสถานการณ์บนเกาะหมายความว่าเธอไม่มีอิทธิพลใดๆ เลย แขกผู้ร่ำรวยยังคงไม่สนใจและดำเนินชีวิตตามปกติ สร้างเกมและงานศิลปะ จาร์โมฆ่าลาป่าเพื่อเป็นอาหารโดยการทุบมันด้วยหิน ซึ่งดิมิทรี เนลสัน และคนอื่นๆ ฉลองด้วยงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบดั้งเดิม
เมื่อยาย่าตัดสินใจเดินป่าไปยังอีกฝั่งของเกาะ อบิเกลอาสาไปด้วย ขณะอยู่ที่แคมป์ เทเรซพบกับพ่อค้าขายของปลอมริมชายหาด แต่ไม่สามารถอธิบายสถานการณ์ของเธอให้ชายคนนั้นฟังได้ เพราะเขาเอาแต่สนใจขายของให้เธอเท่านั้น ยาย่าและอบิเกลพบลิฟต์ที่สร้างไว้ในโขดหินและตระหนักว่าพวกเธอติดอยู่ใกล้รีสอร์ทหรูแห่งหนึ่ง ยาย่าดีใจที่พบลิฟต์ แต่อบิเกลเตรียมจะทำร้ายยาย่าด้วยก้อนหินเพื่อป้องกันไม่ให้เธอไปบอกคนอื่นและบังคับให้อบิเกลกลับไปใช้ชีวิตที่ต่ำต้อยและไร้อำนาจในสังคม กล้องตัดภาพไปที่คาร์ลที่บาดเจ็บกำลังวิ่งอย่างบ้าคลั่งอยู่ในป่า
หล่อ
- แฮร์ริส ดิกคินสัน รับบทเป็น คาร์ล
- ชาร์ลบี ดีน รับบทเป็น ยาย่า
- ดอลลี่ เดอ ลีออนรับบทเป็น อบิเกล
- Zlatko Burićรับบทเป็น Dimitry
- ไอริส เบอร์เบนรับบทเป็น เทเรซ
- วิคกี้ เบอร์ลินรับบทเป็น พอลล่า
- เฮนริก ดอร์ซินรับบทเป็น จาร์โม
- ฌอง-คริสตอฟ ฟอลลี รับบทเป็น เนลสัน
- อแมนดา วอล์คเกอร์รับบทเป็น เคลเมนไทน์
- โอลิเวอร์ ฟอร์ด เดวีส์ รับบทเป็น วินสตัน
- ซันนี่ เมลเลสรับบทเป็น เวรา
- วู้ดดี้ ฮาร์เรลสัน รับบทเป็นกัปตันโทมัส สมิธ
- Camilla Läckberg (นักเขียนอาชญากรรมชาวสวีเดน) รับบทเป็นตัวเธอเอง[ 7 ]
การผลิต
รูเบน ออสท์ลุนด์ ผู้กำกับภาพยนตร์ เรื่อง Triangle of Sadnessประกาศสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนมิถุนายน 2017 หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องThe Square ของเขา ได้รับรางวัลปาล์มทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 70 เมื่อเดือนก่อนหน้า เขาบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีชื่อว่า Triangle of Sadnessซึ่งเป็นภาพยนตร์เสียดสีที่ "ดุเดือด" เกี่ยวกับโลกแห่งแฟชั่นและคนรวยมหาศาล โดยมี "รูปลักษณ์ภายนอกเป็นทุน" และ "ความงามเป็นสกุลเงิน" เป็นธีมหลัก[ 8 ]ชื่อภาษาอังกฤษนี้หมายถึงคำที่ศัลยแพทย์ตกแต่งใช้เรียกริ้วรอย แห่ง ความกังวล ที่เกิดขึ้นระหว่างคิ้ว ซึ่งสามารถกำจัดได้ด้วยโบท็อกซ์[ 9 ] [ 10 ]
การวิจัยสำหรับบางส่วนของบทภาพยนตร์เกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2018 การคัดเลือกนักแสดงเกิดขึ้นตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน 2018 ในเบอร์ลิน ปารีส ลอนดอน นิวยอร์ก ลอสแอนเจลิส และโกเธนเบิร์ก[ 11 ]และดำเนินการต่อในมอสโกในเดือนมีนาคม 2019 การสำรวจสถานที่เริ่มต้นในเดือนมกราคม 2019 และดำเนินไปเป็นระยะๆ จนถึงเดือนตุลาคม 2019 Östlund ปรับแต่งรายละเอียดขั้นสุดท้ายของการเตรียมงานก่อนการผลิตตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2019 ถึงครึ่งแรกของเดือนกุมภาพันธ์ 2020
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 มีรายงานว่าภาพยนตร์เรื่อง Triangle of Sadnessจะเริ่มถ่ายทำหลักในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ในสวีเดนและกรีซ โดยใช้เวลาถ่ายทำ 70 วัน และนักแสดงนำได้แก่Harris Dickinson , Charlbi DeanและWoody Harrelson [ 12 ] มีนักแสดงประมาณ 120 คนที่ได้รับการพิจารณาสำหรับบทบาทที่ Dickinson ได้รับ และEmily Ratajkowskiก็เป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่มาออดิชั่นสำหรับบทบาทของ Dean [ 13 ]ในวันที่ 26 มีนาคม การผลิตหยุดชะงักลงเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19โดยถ่ายทำเสร็จไปประมาณ 37% [ 14 ]การตัดต่อเริ่มต้นขึ้นในช่วงล็อกดาวน์ครั้งแรกของโรคโควิด-19ในปี 2020 การผลิตกลับมาดำเนินการต่อในวันที่ 27 มิถุนายนในสวีเดน ทำให้ Harrelson สามารถถ่ายทำฉากของเขาให้เสร็จได้ แต่ก็หยุดชะงักอีกครั้งในวันที่ 3 กรกฎาคม[ 15 ]

การถ่ายทำกลับมาเริ่มอีกครั้งในวันที่ 18 กันยายน ณ ชายหาดชิลิอาดูเกาะยูโบเอียประเทศกรีซ เป็นเวลา 38 วัน การถ่ายทำเสร็จสิ้นในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2020 ซึ่งเป็นการถ่ายทำนาน 73 วัน ออสท์ลุนด์รายงานว่าทีมงานได้ทำการตรวจหาเชื้อโควิด-19 จำนวน 1,061 ครั้งตลอดการถ่ายทำ และผลตรวจเป็นลบทั้งหมด[ 4 ]การถ่ายทำยังเกิดขึ้นบนเกาะอื่นๆ ของกรีซ บนเวทีของFilm i Västในเมืองโทรลฮัตตันประเทศสวีเดน และในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนบนเรือ ยอชต์ Christina Oซึ่งเคยเป็นของอริสโตเติล โอนาสซิส [ 16 ] ขั้นตอนหลังการผลิตใช้เวลา 22 เดือน ตามคำบอกเล่าของนักแสดง ออสท์ลุนด์ถ่ายทำฉากละมากถึง 23 เทค[ 17 ]
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่อง Triangle of Sadnessฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2022 [ 18 ]และได้รับรางวัลปาล์มทองคำ ของเทศกาล เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม นอกจากนี้ยังได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2022ซึ่งมีการฉายรอบปฐมทัศน์ในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 8 กันยายน[ 19 ]และเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์กปี 2022 (1 ตุลาคม) [ 20 ]
Neonได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายในอเมริกาเหนือในราคา 8 ล้านดอลลาร์[ 21 ] [ 22 ]โดยชนะการประมูลกับA24 , Searchlight Pictures / Hulu , Focus FeaturesและSony Pictures Classics [ 23 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 28 กันยายน ในสวีเดนเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ในเยอรมนีเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม และในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม
บนVODภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอันดับ 2 บนiTunes Moviesหลังจากการประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2023 [ 24 ]ภายในวันที่ 9 มีนาคม 2023 ตามรายงานของSamba TVภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสตรีมบนHuluใน 250,000 ครัวเรือนในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่มีการประกาศ และJustWatchยังรายงานอีกว่าภายในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการสตรีมมากที่สุดเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากThe Fabelmans [ 25 ] [ 26 ]
แผ่น4K UHD , Blu-rayและDVDได้รับการวางจำหน่ายโดยThe Criterion Collectionเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2566 [ 27 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
Triangle of Sadnessทำรายได้ 4.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 28.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐในดินแดนอื่นๆ รวมเป็นรายได้ทั่วโลก 32.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 5 ] [ 6 ]และขายตั๋วได้มากกว่า 2 ล้านใบในยุโรป[ 28 ]
ในสหรัฐอเมริกาภาพยนตร์เรื่อง Triangle of Sadnessเปิดตัวใน 10 โรงภาพยนตร์ในลอสแอนเจลิส นิวยอร์ก และซานฟรานซิสโก โดยทำรายได้เปิดตัว 210,074 ดอลลาร์สหรัฐ เฉลี่ยโรงละ 21,007 ดอลลาร์สหรัฐ[ 29 ]ในสุดสัปดาห์ที่สอง ทำรายได้ 657,051 ดอลลาร์สหรัฐ จาก 31 โรงภาพยนตร์[ 30 ]ในสุดสัปดาห์ที่สาม ทำรายได้ 600,000 ดอลลาร์สหรัฐ จาก 280 โรงภาพยนตร์ จบอันดับที่สิบในบ็อกซ์ออฟฟิศ[ 31 ]ในสุดสัปดาห์ที่สี่ ทำรายได้ 548,999 ดอลลาร์สหรัฐ จาก 610 โรงภาพยนตร์ หลุดจากสิบอันดับแรกของบ็อกซ์ออฟฟิศ[ 32 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 71% จากทั้งหมด 280 คน เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.2/10 ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า " Triangle of Sadnessขาดความคมชัดเหมือนผลงานก่อนหน้าของ Östlund แต่การเสียดสีอย่างมีอารมณ์ขันแบบร้ายกาจต่อคนรวยที่ฟุ่มเฟือยก็มีคุณค่าในแบบของตัวเอง" [ 33 ]
Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 63 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 47 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "โดยทั่วไปแล้วเป็นที่น่าพอใจ" [ 34 ]
Alysha Prasad จาก One Room With A View เรียกมันว่า "บ้าบออย่างที่สุดในแง่ดีที่สุด รับประกันว่าจะทำให้คุณหัวเราะจนปวดท้อง แถมยังทำให้คุณมีอะไรให้คิดมากมายหลังจากนั้น" [ 35 ] David Kaplan จาก Kaplan vs. Kaplan ชื่นชมทีมนักแสดงว่า "น่าดึงดูดใจอย่างยิ่ง แม้ว่าตัวละครบางตัวจะไม่น่าคบหา" [ 36 ] Aaron Neuwirth จาก We Live Entertainment อธิบายว่ามันมี "ฉากที่น่าขยะแขยงที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Palme d'Or ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์" [ 37 ] Gabi Zeitsman จาก Channel 24 (แอฟริกาใต้) แสดงความคิดเห็นว่า "ถ้าคุณชอบWhite Lotusและการเสียดสีที่มุ่งเป้าไปที่คนสวยและรวย นี่คือหนังที่คุณต้องดูอย่างแน่นอน ความจริงที่ว่ามันได้รับรางวัล Palme d'Or นั้นแทบจะเป็นการเสียดสีเสียด้วยซ้ำ..." [ 38 ] "อย่าไปคาดหวังความฉลาดเฉลียวแบบหนังอาร์ตเฮาส์" Kyle SmithจากWall Street Journal เขียนไว้ว่า "หนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยความสนุกสนานพอๆ กับนัยยะทางสังคม" [ 39 ] Paul Byrnes จากSydney Morning Heraldแสดงความคิดเห็นว่า "สำหรับ Östlund ความละเอียดอ่อนนั้นถูกประเมินค่าสูงเกินไป Triangle of Sadness แสดงให้เราเห็นว่าทำไมเขาถึงพูดถูก มันเป็นการทำลายล้างชีวิตสมัยใหม่ที่น่าทึ่ง เป็นหนังที่สร้างความปั่นป่วน เต็มไปด้วยแนวคิดและรายละเอียดปลีกย่อย รุนแรงในแบบของมันเองเหมือนภาพวาดของ Pieter Bruegel" [ 40 ]เควิน มาเฮอร์จากเดอะไทมส์ตรวจพบความละเอียดอ่อนในภาพยนตร์เรื่องนี้มากขึ้น โดยกล่าวว่า: "ใช่ อุปมาอุปไมยอาจดูตรงไปตรงมามาก: คนรวยมหาศาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพเศรษฐกิจแบบนี้ น่ารังเกียจและน่าขยะแขยง! แต่มันเป็นภาพยนตร์ที่มีความละเอียดอ่อนมาก (จริงๆ) และได้รับประโยชน์จากการรับชมหลายครั้ง" [ 41 ]
ริชาร์ด โบรดี้ในบทวิจารณ์เชิงวิจารณ์สำหรับThe New Yorkerได้อธิบายTriangle of Sadnessว่าเป็น "ภาพยนตร์ที่มุ่งเป้าไปที่การปลุกระดมทางการเมือง โดยนำเสนอจุดยืนทางการเมืองที่ง่ายดายตามความคิดเดิมของ ผู้ชม ภาพยนตร์แนวอาร์ตเฮาส์แทนที่จะทำให้ความคิดเหล่านั้นลึกซึ้งขึ้นหรือท้าทายสมมติฐานเหล่านั้น กลับเป็นการเอาใจผู้ชมที่มีความคิดเหมือนกัน ในขณะเดียวกันก็โอ้อวดด้วยความเย่อหยิ่งของผู้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการคิดอย่างอิสระและความกล้าหาญที่ท้าทายอำนาจ" โบรดี้อธิบายการกำกับของออสท์ลุนด์ว่า "แม่นยำแต่แข็งทื่อ" และวิจารณ์การเน้นย้ำการวิจารณ์สังคมของภาพยนตร์ว่า "[การสังเกตการณ์ที่เฉียบแหลมของออสท์ลุนด์] ถูกบดบังด้วยความพยายามในการวิจารณ์สังคมและปรัชญาทางการเมือง" อย่างไรก็ตาม โบรดี้ชื่นชมการแสดงของนักแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งของดีน ซึ่งเขาเขียนว่า "อย่างน้อยที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คงทำให้เธอโด่งดัง ไม่มีใครรู้ว่าการเสียชีวิตของเธอได้ปิดกั้นตัวละครและภาพยนตร์ไปกี่เรื่องก่อนที่จะได้ถือกำเนิดขึ้น" [ 42 ]
Armond Whiteในบทวิจารณ์เชิงวิจารณ์สำหรับNational Reviewพูดถึงการแทนที่แนวคิดในTriangle of Sadnessว่า "Östlund ขยายลัทธิมาร์กซ์แบบยุโรปของเขาไปสู่อุปมาอุปไมยชั้นสองเกี่ยวกับการเอารัดเอาเปรียบในโลกที่สาม: พล็อตย่อยที่ดูหมิ่นเหยียดหยามนำเสนอผู้จัดการห้องน้ำชาวฟิลิปปินส์บนเรือ (Dolly De Leon) ที่พลิกสถานการณ์กลับมาเล่นงานคนขาวที่ร่ำรวยและไร้ประโยชน์ แต่กลับเลียนแบบความเสื่อมโทรมของพวกเขา ( Parasiteภาค 2 ) Östlund ทำลายบทเรียนทางการเมือง จิตวิญญาณ และศีลธรรมของภาพยนตร์คลาสสิกเกี่ยวกับความโกลาหล เช่นExterminating Angel ของ Luis Buñuel, L'Avventuraของ Antonioni และWeekend ของ Godard " White สรุปบทวิจารณ์ของเขาโดยเรียก Östlund ว่า "เป็นเพียงคนเกลียดมนุษย์และคนหลอกลวง" [ 43 ]
ผู้กำกับภาพยนตร์Edgar Wrightชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่า "มีประเด็นมากมายที่จะพูดถึงช่องว่างที่น่ารังเกียจในค่าแรงขั้นต่ำ แต่ก็ยังเป็นความบันเทิงที่ชาญฉลาดและมีไหวพริบ โครงสร้างที่ยอดเยี่ยม การแสดงที่สมบูรณ์แบบ และการกำกับอย่างเชี่ยวชาญเพื่อสร้างประสบการณ์แบบละครเวทีอย่างแท้จริงตั้งแต่ต้นจนจบ" [ 44 ]
ในปี 2023 MovieWebจัดอันดับให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอันดับ 10 ในรายชื่อ "20 ภาพยนตร์ที่ต้องให้ความสนใจอย่างเต็มที่ตั้งแต่ต้นจนจบ" โดยเขียนว่า "หากคุณเป็นแฟนภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องผ่านหลายส่วนหรือมีการพลิกผันอย่างฉับพลันแต่ก็มีอารมณ์ขันที่ร้ายกาจด้วยแล้วล่ะก็Triangle of Sadnessเหมาะสำหรับคุณ... ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการพลิกผันที่คาดเดาไม่ได้ น่าขยะแขยง และตลกขบขันเกินเหตุ หากคุณหยุดให้ความสนใจแม้เพียงเสี้ยววินาที คุณอาจจะสงสัยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยังฉายอยู่หรือไม่" [ 45 ]
ในปี 2025 ผู้กำกับภาพยนตร์Sean BakerและนักแสดงหญิงNaomi Ackieต่างก็ระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์โปรดของพวกเขาในศตวรรษที่ 21 [ 46 ]
รางวัลเกียรติยศ
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- สามเหลี่ยมแห่งความเศร้าในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์
- สามเหลี่ยมแห่งความเศร้าที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติทีเอฟเอฟ
- สามเหลี่ยมแห่งความเศร้าในเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์ก
- Triangle of Sadnessบน IMDb
- สามเหลี่ยมแห่งความเศร้าในฐานข้อมูลสถาบันภาพยนตร์สวีเดน
- ชุดข้อมูลสำหรับสื่อมวลชน
- บทภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สามเหลี่ยมแห่งความเศร้า
Triangle of Sadnessเป็น ภาพยนตร์ ตลกเสียดสี แนวแบล็กคอมเมดี้ปี 2022 เขียนบทและกำกับโดย Ruben Östlundซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเขา...
ตอนที่ 1: คาร์ลและยาย่า
คาร์ล นายแบบหนุ่ม เข้าร่วมการคัดตัวที่น่าอึดอัดและดูถูกเหยียดหยามร่วมกับนายแบบชายคนอื่นๆ คาร์ลกำลังคบหากับยาย่า นางแบบและ อินฟลูเอนเซอร์ สาว และไม่พอใจที่เธอคาดหวังให้เขาจ่ายค่าอาหารทั้งๆ ที่เธอหาเงินได้มากกว่าเขามาก พวกเขาโต้เถียงกันเรื่องเงินและบทบาททางเพศ...
ตอนที่ 2: เรือยอชต์
คาร์ลและยาย่าได้รับเชิญไปล่องเรือสำราญสุดหรูบนเรือซูเปอร์ยอทช์ โดยแลกกับการโปรโมตผ่านโซเชียลมีเดีย
ตอนที่ 3: เกาะ
กลุ่มผู้รอดชีวิตกลุ่มเล็กๆ ประกอบด้วยแขกบนเรือ คาร์ล, ยาย่า, ดิมิทรี, เทเรซ และจาร์โม หัวหน้าพนักงานต้อนรับบนเรือ พอลล่า ช่างเครื่องบนเรือ เนลสัน (ซึ่งดิมิทรีกล่าวหาว่าเป็นโจรสลัด) และผู้จัดการห้องน้ำ อบิเกล สามารถหลบหนีไปยังเกาะแห่งหนึ่งได้ ในตอนแรก...