โบสถ์ทรินิตี้ แอดิเลด





โบสถ์ทรินิตี้แอดิเลดซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อโบสถ์โฮลีทรินิตี้และต่อมา คือ เมืองทรินิตี้เป็น โบสถ์แองกลิกันสายอีแวน เจลิคัลของ ออสเตรเลีย ตั้งอยู่ที่ 88 ถนนนอร์ ธเทอร์เรซ ในเมืองแอดิเลดรัฐเซาท์ออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นในปี 1836 และสร้างใหม่ในปี 1845 [ 1 ]นับเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในอาณานิคมเซาท์ออสเตรเลีย
ประวัติศาสตร์
โบสถ์ Holy Trinity ก่อตั้งขึ้นในปี 1836 และมีความสำคัญอย่างยิ่งนับตั้งแต่ยุคของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในเมืองแรกในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย[ 2 ]นอกจากนี้ยังมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เนื่องจากมีองค์ประกอบของอาคารโบสถ์แองกลิกันที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ หน้าต่าง William IVที่ถูกนำมาที่แอดิเลดในปี 1836
ที่ดินที่โบสถ์ตั้งอยู่ (ที่ดินหมายเลข 9 ของเมือง) ได้รับการบริจาคโดยPascoe St Leger Grenfellพร้อมกับที่ดินในชนบทอีก 40 เอเคอร์สำหรับสุสานและที่ดิน " glebe " Pascoe St Leger Grenfellผู้ถือคำสั่งที่ดินเบื้องต้น, Raikes Currieและบาทหลวงเซอร์เฮนรี โรเบิร์ต ดูคินฟิลด์ แห่งสมาคมเพื่อการเผยแพร่พระกิตติคุณในต่างแดน (SPG) ผู้ถือเงินทุนรวม และประการที่สาม บุคคลที่พวกเขาถ่ายโอนอำนาจให้ ได้แก่เจมส์ เฮอร์เทิล ฟิชเชอร์ , ออสโมนด์ จิลส์และชาร์ลส์ แมนน์ ฟิชเชอร์จะดำรงตำแหน่งผู้แทนประจำในเซาท์ออสเตรเลียของคณะกรรมการการตั้งถิ่นฐาน มีความรับผิดชอบอิสระจากผู้ว่าการในการบริหารจัดการที่ดินในอาณานิคมใหม่ จิลส์จะดำรงตำแหน่งเหรัญญิก และแมนน์จะดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดหรือเจ้าหน้าที่กฎหมายหลักของอาณานิคม เกรนเฟลล์ได้ถ่ายโอนการควบคุมเหนือคำสั่งหมายเลข... สัญญาเลข ที่ 171 ระบุถึงที่ดินในเมืองหนึ่งเอเคอร์และที่ดินในชนบทอีกกว่า 40 เอเคอร์ที่จะเลือกใช้ร่วมกับที่ดินในเมือง ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อสวนทรินิตี้สัญญาไม่ได้ระบุว่าเคอร์รีและดักกินฟิลด์ต้องมอบเงินและโบสถ์เคลื่อนที่ให้ แต่ก็อาจสันนิษฐานได้ว่าพวกเขาได้ทำเช่นนั้น หรืออีกทางหนึ่ง พวกเขาอาจมอบทรัพยากรเหล่านี้ให้แก่จอห์น มอร์เฟตต์ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นทนายความของ SPG ในอาณานิคม วัตถุประสงค์ของความไว้วางใจคือการใช้ที่ดินในเมืองเป็นสถานที่สำหรับ "การสร้างโบสถ์ที่สามารถประกอบพิธีกรรมทางศาสนาตามประเพณีของคริสตจักรแห่งอังกฤษ" ที่ดินเดียวกันนี้ยังใช้เป็นพื้นที่สำหรับห้องเรียน บ้านพัก และสวนสำหรับบาทหลวงของคริสตจักร ที่ดินในชนบทจะใช้สำหรับสุสาน 6-8 เอเคอร์ และส่วนที่เหลือจะเป็น " ที่ดิน ของโบสถ์ " ตามคำที่คุ้นเคยของคริสตจักรแห่งอังกฤษ เพื่อจัดหารายได้สำหรับเลี้ยงดูบาทหลวง[ 3 ]ผู้ดำรงตำแหน่งคนแรก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2479 ถึง พ.ศ. 2486 คือ Rev. CB Howard (พ.ศ. 2440–2486)
โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในสามขั้นตอนหลัก เดิมทีวางแผนไว้ว่าโบสถ์จะเป็นอาคารสำเร็จรูปที่นำเข้าจากอังกฤษ[ 3 ]อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าก็พบว่าไม่เหมาะสม[ a ] และจึงตัดสินใจสร้างโบสถ์หินแทน โดยเฮนรี เจ. โมสลีย์เป็นผู้รับเหมา[ 5 ]ผู้ว่าการฮินด์มาร์ชวางศิลาฤกษ์เมื่อวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1838 ภายในสองปีหลังจากการตั้งถิ่นฐานในแอดิเลด (ดูประวัติศาสตร์ของแอดิเลด ) และตั้งชื่อว่า "โบสถ์ทรินิตี้" ตามชื่อวิทยาลัยมหาวิทยาลัยที่บาทหลวงฮาวาร์ดศึกษาอยู่ [ 6 ] โบสถ์เปิดให้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาประมาณเดือนสิงหาคมของปีนั้น[ 7 ]
ในปี พ.ศ. 2387 โบสถ์ถูกปิดเพื่อซ่อมแซม[ 8 ]และนาฬิกาถูกนำไปเก็บรักษาไว้ ตัวโบสถ์ได้รับการสร้างใหม่และมุงหลังคาใหม่ และหอคอยก็ไม่มียอดแหลมอีกต่อไป โบสถ์เปิดอีกครั้งในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2388 [ 1 ]เมื่อบิชอปชอร์ตมาถึงในปี พ.ศ. 2390 โบสถ์โฮลีทรินิตี้ได้ทำหน้าที่หลายอย่างของมหาวิหาร และจนกระทั่งมีการก่อตั้งกลุ่มผู้ศรัทธาอื่นๆ (โดยเฉพาะโบสถ์คริสต์ นอร์ทแอดิเลด ) โบสถ์แห่งนี้ก็เป็นสถานที่สักการะสำหรับผู้ว่าการ ครอบครัวที่มีชื่อเสียงหลายครอบครัวในอาณานิคม และกองทัพ[ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1878 มีข้อเสนอให้สร้างโบสถ์ขึ้นใหม่เมื่อมีการรวบรวมเงินบริจาค แต่การสร้างใหม่นี้ไม่ได้เกิดขึ้นจนกระทั่งในช่วงกลางทศวรรษ ค.ศ. 1880 คณะผู้ศรัทธาตัดสินใจที่จะสร้างโบสถ์ขึ้นใหม่ทั้งหมดตามแบบของสถาปนิกชื่อดัง เอ็ดเวิร์ด จอห์น วูดส์โดยใช้หินทรายสีอ่อนซึ่งในที่สุดก็ผุกร่อนจนเข้ากับหินปูนดั้งเดิม และในช่วงเวลานั้นเองที่ชื่อปัจจุบัน "โฮลี ทรินิตี้" (Holy Trinity) ก็เริ่มใช้กัน
ห้องโถงและบ้านพักบาทหลวงก็เป็นสิ่งก่อสร้างสำคัญในบริเวณนี้เช่นกัน[ 3 ]ห้องโถงสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2430 โดยใช้เงินบริจาคจากสมาชิกในชุมชน บ้านพักบาทหลวงเดิมเป็นอาคารสำเร็จรูป "แมนนิง" ซึ่งมาถึงในสภาพที่ดีกว่าโบสถ์ ต่อมาได้มีการสร้างอาคารปัจจุบันขึ้นมาแทนที่ในปี พ.ศ. 2494 และเป็นที่อยู่อาศัยของบาทหลวงประจำโบสถ์ถึง 7 คนติดต่อกัน
บาทหลวงแลนซ์ ชิลตันซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งคณบดีแห่งซิดนีย์เป็นอธิการของโบสถ์โฮลีทรินิตี้ตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1973
หลังจากดำเนินการตรวจสอบแล้ว โครงการบูรณะอาคารโบสถ์และศาลาประชาคมและลานจอดรถซึ่งใช้เวลา 10 ปี ได้เริ่มต้นขึ้นในปี 2016 โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากสภาเมืองแอดิเลด[ 2 ]
ชื่อ
ปัจจุบันโบสถ์แห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Trinity Church Adelaide แต่ก่อนหน้านี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อ Trinity City และก่อนหน้านั้นคือ Holy Trinity Church [ 9 ]
กระทรวง
โบสถ์ทรินิตี้เป็น โบสถ์แองกลิกันสาย อีแวนเจลิคัลและอนุรักษ์นิยมขนาดใหญ่ วิทยาเขตหลักอยู่ติดกับมหาวิทยาลัยเซาท์ออสเตรเลีย (Uni SA) วิทยาเขตซิตี้เวสต์ นอกจากนี้ยังมีการเชื่อมโยงกับนักศึกษา[ 10 ]ที่มหาวิทยาลัยแอดิเลดและวิทยาเขตซิตี้ของ Uni SA ผ่านทาง สมาคมนักศึกษาอีแวนเจลิคัลแห่งออสเตรเลีย ในวิทยาเขตระดับอุดมศึกษา สมาชิกของโบสถ์ทรินิตี้ซิตี้ยังมีส่วนร่วมใน Church Missionary Society (CMS) และScripture Unionด้วย โบสถ์ทรินิตี้มีโรงเรียนวันอาทิตย์สำหรับเด็กประถม กลุ่มเยาวชนสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย กลุ่มคนหนุ่มสาว กลุ่มประชุมสตรีในวันธรรมดา กลุ่มศึกษาพระคัมภีร์ขนาดเล็กจำนวนมาก และกลุ่มอื่นๆ อีกมากมาย
คริสตจักรทรินิตี้เป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑล แอดิเลด และมีจำนวนบุคลากรที่ได้รับการฝึกอบรมในท้องถิ่นเพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะผู้เข้ารับการฝึกอบรมผ่านโครงการฝึกอบรมด้านศาสนกิจและนักศึกษาจากวิทยาลัยพระคัมภีร์แห่งเซาท์ออสเตรเลียในปี 2550 คริสตจักรทรินิตี้มีส่วนร่วมในการริเริ่มโครงการ "Equip" ซึ่งเป็นโครงการฝึกอบรมสำหรับคริสตจักรแองลิกันสายอีแวนเจลิคัลในเซาท์ออสเตรเลีย โครงการนี้ได้ยุติลงในปี 2559
ข้อมูล ณ เดือนพฤษภาคม 2566โบสถ์ทรินิตี้มีโบสถ์สาขา 13 แห่ง: [ 11 ]
- โบสถ์ทรินิตี้ อัลด์เกต ในเขตเนินเขาแอดิเลด
- โบสถ์ทรินิตี้ ไบรตัน ตั้งอยู่ในย่านชานเมืองชายทะเลโฮฟ เมืองแอดิเลด รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- โบสถ์ทรินิตี้แคมป์เบลล์ทาวน์ ในเมืองแคมป์เบลล์ทาวน์ รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- โบสถ์ทรินิตี้ สวนโคโลเนลไลท์ การ์เดนส์ รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- โบสถ์ทรินิตี้ โกลเดนโกรฟ ในโกลเดนโกรฟ
- โบสถ์ทรินิตี้ ล็อคลีย์ส ในเมืองล็อคลีย์ส รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- โบสถ์ทรินิตี้ มอดเบอรี ตั้งอยู่ในย่านชานเมืองของสภาทีทรี กัลลี เมืองมอดเบอรี รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- โบสถ์ทรินิตี้ เมาท์บาร์เกอร์ ตั้งอยู่บริเวณศูนย์กลางภูมิภาคชานเมืองเมาท์บาร์เกอร์ รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- โบสถ์ทรินิตี้ พาราฮิลส์ ในเมืองพาราฮิลส์ รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- โบสถ์ทรินิตี้ ทอนสลีย์ ในเมืองทอนสลีย์ รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
- โบสถ์ทรินิตี้ อันลีย์ ในเมืองอันลีย์
- โบสถ์ทรินิตี้ วิคเตอร์ ฮาร์เบอร์ ในเมืองวิคเตอร์ ฮาร์เบอร์
- โบสถ์ทรินิตี้ วูดครอฟต์ ในเมืองมอร์เฟตต์เวล รัฐเซาท์ออสเตรเลีย
รายชื่อมรดกทางวัฒนธรรม
สถานะ
อาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกของรัฐเซาท์ออสเตรเลียเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2529 [ 12 ]
ระดับชาติ
อาคารดังกล่าวได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติ ซึ่งปัจจุบันเลิกใช้แล้ว เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2523 [ 13 ] รายการดังกล่าวอธิบายทั้งอาคารและความสำคัญของอาคารดังนี้: [ 13 ]
โบสถ์แห่งแรกในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย โครงสร้างเดิมสร้างขึ้นในปี 1838 ปรับปรุงและขยายเพิ่มเติมในปี 1844-1845 และสร้างใหม่อีกครั้งในปี 1888 (หอคอยที่สูงขึ้นและส่วนต่อเติมเป็นซุ้มประตูของ EJ Woods) เฉพาะส่วนล่างของตัวโบสถ์และหอคอยในปัจจุบันเท่านั้นที่สร้างขึ้นในปี 1838 (วางศิลาฤกษ์เมื่อวันที่ 26 มกราคม 1838) นาฬิกาในโบสถ์สร้างขึ้นในปี 1836 สำหรับรัฐเซาท์ออสเตรเลียโดย Vulliamy ช่างทำนาฬิกาประจำพระองค์ของพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 โบสถ์แห่งนี้มีหน้าต่างวิลเลียมที่ 4 ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นหน้าต่างที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย โดยถูกนำออกมาพร้อมกับโครงสร้างสำเร็จรูปที่ตั้งใจจะใช้เป็นโบสถ์หลังแรกในปี 1836
โบสถ์แห่งนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างมาก เนื่องจากมีส่วนประกอบของอาคารทางศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย โบสถ์แห่งนี้มีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญมากมายนับตั้งแต่ช่วงแรกของการก่อตั้งอาณานิคม สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือหน้าต่างกระจกสีสมัยพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 ซึ่งถูกนำมายังเมืองแอดิเลดในปีแรกของการก่อตั้งอาณานิคม อาจเป็นหน้าต่างกระจกสีที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย
หมายเหตุ
- ↑เหตุผลของการปฏิเสธไม่ได้ถูกบันทึกไว้ แต่อาคารนี้ทำหน้าที่เป็นบ้านพักของสาขาจนถึงช่วงปี 1880 [ 4 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
34°55′20″ส138°35′38″E / 34.92215°S 138.59395°E / -34.92215; 138.59395