ทโซวา

Tzova ( ภาษาฮีบรู: צובה ) หรือPalmach TzovaหรือTzubaเป็นคิบบุตซ์ในภาคกลางของอิสราเอลตั้งอยู่ในเนินเขาจูเดีย ทางชานเมืองด้านตะวันตกของ กรุงเยรูซาเล มอยู่ภายใต้เขตอำนาจของสภาภูมิภาคมาเตห์ เยฮูดา [ 2 ] ในปี2024มีประชากร583คน[ 1 ]
การอ้างอิงพระคัมภีร์

เทล โซวาที่อยู่ใกล้เคียงเป็นที่ตั้งของเมืองโบราณในสมัยของดาวิด[ 3 ]และอาจจะเป็นสมัยของซาอูลด้วย [ 4 ] ฉบับเซปตัวจินต์ในโยชูวา 15:59ระบุรายชื่อเมือง 11 เมืองในยูเดียซึ่งไม่มีใน ฉบับมา โซเรติก [ 5 ] หนึ่งในนั้นระบุว่าเป็น Σωρης ("Sōrēs") ในต้นฉบับส่วนใหญ่ แต่เป็น Εωβης ("Eobes") ในCodex Vaticanus [ 6 ]สิ่งนี้ทำให้เกิดข้อเสนอแนะว่าต้นฉบับเดิมคือ Σωβης ("Sōbēs") และว่าโซวาจึงสามารถย้อนอายุกลับไปถึงสมัยของโยชูวา บิน-นูนได้ โดยอิงจากข้อความนี้ในฉบับเซปตัวจินต์[ 7 ]
ชื่อของคิบบุตซ์แห่งนี้คล้ายคลึงและมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของหมู่บ้านซูบาซึ่ง เป็นหมู่บ้านชาวปาเลสไตน์ที่อยู่ใกล้เคียงและปัจจุบันไม่มีผู้คนอาศัยอยู่แล้ว
ประวัติศาสตร์
ยุคโบราณ
สุสานหินยุคสำริดตอนกลาง ถูกขุดพบในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้านอาหรับที่พังทลาย [ 8 ]การขุดค้นที่ยอดเขา (Tel Tzova) เผยให้เห็นชั้นการอยู่อาศัยที่เก่าแก่กว่าป้อมปราการของพวกครูเซเดอร์ ซึ่งรวมถึงเครื่องปั้นดินเผาและซากโครงสร้างจากยุคเหล็ก (ยุควิหารแรก) และยุคโรมัน-ไบแซนไทน์ในภายหลัง[ 8 ] [ 7 ] [ 9 ]
ในช่วงยุคโรมันและไบแซนไทน์ แหล่งข้อมูลบางแห่งอธิบายว่าเป็นหมู่บ้านชาวยิวที่รู้จักกันในชื่อเซโบอิม [ 8 ] ฉบับเซปตัวจินต์ของโยชูวา 15:59 ยังระบุสถานที่ที่เรียกว่า Σωβης ( โซเบส ) ซึ่งระบุอย่างระมัดระวังว่าเป็นทโซวา[ 7 ]
การสำรวจของกองทุนสำรวจปาเลสไตน์ในศตวรรษที่ 19 อธิบายหมู่บ้านซูบาว่าเป็น "แหล่งโบราณสถานของชาวยิวอย่างไม่ต้องสงสัย" โดยระบุถึงสุสานที่แกะสลักจากหินและซากอื่นๆ รอบเนินเขา[ 10 ]
ยุคสงครามครูเสด
ในปี ค.ศ. 1170 ป้อมปราการเบลมอนต์ของพวกครูเซเดอร์ถูกสร้างขึ้นบนเนินเทล โซวา เพื่อป้องกันเส้นทางสู่เยรูซาเล็ม เบลมอนต์ถูกซาลาดิน ยึดครอง ในปี ค.ศ. 1191
สงครามปี 1947-1949
หมู่บ้านซูบาของชาวปาเลสไตน์ซึ่งสร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของปราสาทเบลมอนต์ เป็นสถานที่เกิดการสู้รบอย่างดุเดือดในช่วงสงครามปาเลสไตน์ปี 1947–1949เนื่องจากทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่มองเห็นถนนสู่กรุงเยรูซาเลม ในช่วงปลายปี 1947 และต้นปี 1948 กองกำลังนอกระบบและทหารอาสาสมัครที่ประจำอยู่ในซูบาได้โจมตีการจราจรของชาวยิวบนทางหลวงสายหลักจากเทลอาวีฟไปยังกรุงเยรูซาเลม[ 11 ]หมู่บ้านถูกยึดครองโดยปาลมัคในคืนวันที่ 12–13 กรกฎาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการแดนนี่ชาวบ้านส่วนใหญ่หนีไปก่อนการสู้รบ โดยกองพลที่เกี่ยวข้องในปฏิบัติการแดนนี่ได้รับคำสั่งให้ป้องกันไม่ให้พวกเขากลับมา[ 12 ]ส่วนใหญ่ย้ายไปที่คาลันเดียหรืออัมมานประเทศจอร์แดนแม้ว่าบางคนจะย้ายไปเพียง 1 กิโลเมตรไปยังหมู่บ้านไอน์ราฟา ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งพวกเขาและลูกหลานของพวกเขายังคงอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงทุกวันนี้ในฐานะพลเมืองอิสราเอล[ 13 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2491 กลุ่มทหารผ่านศึก Palmach ได้ก่อตั้งคิบบุตซ์ Misgav Palmach ขึ้น ห่างจาก Suba ไปทางใต้ 1 กิโลเมตร ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น Palmach Tzova [ 14 ]
เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2568 เกิดเหตุการณ์แทงกันที่โรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองทโซวา ตำรวจอิสราเอลระบุว่าเป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้าย โดยพนักงานชาวปาเลสไตน์คนหนึ่งแทงแขกสองคนในห้องอาหาร[ 15 ]
เศรษฐกิจ
รายได้หลักของคิบบุตซ์มาจากโรงงานผลิตกระจก: Oran Safety Glass (OSG) ซึ่งผลิตกระจกนิรภัยแบบลามิเนต กระจกนิรภัย และกระจกกันกระสุน[ 16 ]มีรายงานว่า OSG ได้เริ่ม "ผลิตกระจกหน้ารถกันกระสุนที่มีหน้าจอสัมผัสฝังอยู่" และผลิตภัณฑ์ที่เรียกว่า ScreeneX นั้น "หน้าจอเชื่อมต่อกับระบบมัลติมีเดียของรถยนต์ จึงสามารถใช้แสดงแผนที่ ภาพสดจากกล้องกลางวันหรือกลางคืนที่ติดตั้งบนรถยนต์ และตัวเลือกวิดีโออื่นๆ ได้" [ 17 ]
นอกจากนี้ยังมีโรงแรมที่มองเห็นเนินเขาเยรูซาเลม สวนสนุกสำหรับเด็ก ("Kiftzuba") สวนผลไม้ ไร่องุ่น โรงบ่มไวน์ และโรงงานทำช็อกโกแลต คิบบุตซ์แห่งนี้ยังมีโรงเรียนสอน ภาษาฮีบรู แบบ พักอาศัยอีกด้วย [ 18 ]แหล่งรายได้อื่นๆ – ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากคิบบุตซ์ – ได้แก่ ฟาร์มโคนม (ตั้งอยู่ในคิบบุตซ์Tzora ) และทุ่งฝ้าย เนื่องจากคิบบุตซ์ตั้งอยู่บนหลักการสังคมนิยม เงินเดือนของสมาชิกคิบบุตซ์ที่ทำงานอิสระในเมืองจะถูกจ่ายเข้ากองทุนส่วนกลางโดยอัตโนมัติ
ปัจจุบัน Kibbutz Tzova เป็นที่ตั้งของ URJ Heller High ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมปลายสำหรับศึกษาต่อต่างประเทศในอิสราเอลของ Union for Reform Judaism
โบราณคดี
"ถ้ำนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา"
ในปี พ.ศ. 2542 ถ้ำที่เชื่อกันว่าเป็นถ้ำของยอห์นผู้ให้บัพติศมาถูกค้นพบโดย Reuven Kalifon ระหว่างการขุดค้นทางโบราณคดีในพื้นที่สวนผลไม้ของคิบบุตซ์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากEin Karemสถานที่เกิดตามประเพณีของนักบุญยอห์น[ 19 ]
ในศตวรรษที่ 4 และ 5 ถ้ำแห่งนี้ได้รับการทำให้ศักดิ์สิทธิ์และใช้โดยพระสงฆ์ไบแซนไทน์เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวคริสต์ บนผนังถ้ำมีภาพวาดที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนที่รู้จักในศิลปะคริสเตียนท้องถิ่น[ 19 ]
โครงสร้างภายนอกถ้ำมีอายุย้อนไปถึงยุคเฮลเลนิสติก (ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช) และบ่งชี้ว่าถ้ำนี้ถูกใช้เป็นทั้งอ่างเก็บน้ำและสถานที่อาบน้ำ มีการรวบรวมน้ำจากหุบเขาและส่งผ่านเข้าไปในถ้ำโดยใช้อ่างกรองน้ำ ประตูระบายน้ำช่วยให้น้ำบางส่วนถูกส่งจากอ่างกรองไปยังทุ่งนา[ 19 ]
นักโบราณคดีค้นพบบันได 7 ขั้นที่นำไปสู่สระน้ำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มนุษย์สร้างขึ้นใต้ดิน พบเศษเครื่องปั้นดินเผานับพันชิ้น ซึ่งอาจเป็นเศษซากของเหยือกน้ำขนาดเล็กที่ใช้ในพิธีบัพติศมา ณ สถานที่ดังกล่าว [ 19 ]
ศิลปะ
ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 โจเซฟ ซาริตสกีผู้นำ กลุ่ม New Horizonsได้ก่อตั้งสตูดิโอในเมือง Tzova ซึ่งเขาไปเยี่ยมเยียนทุกปีจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1985 โดยเขาได้วาดภาพทิวทัศน์ของพื้นที่นั้นด้วยภาษาการวาดภาพแบบนามธรรมของเขา[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2538 ศิลปินLarry Abramsonได้นำเสนอนิทรรศการ "tsooba" ที่หอศิลป์คิบบุตซ์ ชุดนี้เกี่ยวข้องกับSubaซึ่งเป็นเนินซากปรักหักพังใกล้กับ Tzova ในขณะที่ Zaritsky เพิกเฉยต่อซากปรักหักพังของชาวปาเลสไตน์ที่พบในบริเวณนั้นและวาดภาพทิวทัศน์แบบนามธรรม Abramson กลับวาดภาพทิวทัศน์อย่างสมจริงแล้วจึงทำลายมัน การ "มองเห็น" ซากปรักหักพังของหมู่บ้านชาวปาเลสไตน์เป็นการวิพากษ์วิจารณ์มุมมองของอิสราเอลที่พยายามลบเอกลักษณ์ของชาวปาเลสไตน์ออกจากดินแดนที่ยึดครอง[ 21 ]
ในปี 2013 Jonathan Hirschfeldได้นำเสนอชุดภาพวาด "บนผืนดิน" ที่Mishkenot Sha'ananimซึ่งเขาได้อ้างอิงถึงภาพวาดของ Zaritsky และ Abramson เกี่ยวกับ Tzova และการอภิปรายเชิงจริยธรรมและสุนทรียภาพที่เกิดขึ้นในการพบปะกันระหว่างศิลปินสามรุ่น[ 22 ]