ซูบา صوبا โซบะ, โซเบธา, โซวา
ซากปรักหักพังของจัตุรัสหมู่บ้านซูบาและอาคารโดยรอบ ซึ่งเดิมเป็นลานของปราสาทเบลมอนต์
ที่มาของคำ: กอง[ 1 ]
แผนที่ช่วงทศวรรษ 1870 แผนที่ช่วงทศวรรษ 1940 แผนที่สมัยใหม่ ยุค 1940 พร้อมแผนที่ซ้อนทับแบบสมัยใหม่ ชุดแผนที่ประวัติศาสตร์ของพื้นที่รอบซูบา กรุงเยรูซาเลม (คลิกปุ่มต่างๆ)
ซูบา ตั้งอยู่ในดินแดนปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษ
พิกัด: 31°47′5″เหนือ35°7′34″ตะวันออก / 31.78472°N 35.12611°E / 31.78472; 35.12611
ตารางพิกัดปาเลสไตน์	162/132
หน่วยทางภูมิศาสตร์การเมือง	ปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษ
เขตย่อย	เยรูซาเลม
วันที่ประชากรลดลง	13 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 [ 4 ]
พื้นที่ [ 3 ]
• ทั้งหมด	4,102 ดูนัม (4.102 ตารางกิโลเมตร; 1.584 ตารางไมล์)
ประชากร  (พ.ศ. 2488)
• ทั้งหมด	620 [ 2 ] [ 3 ]
สาเหตุของการลดลงของประชากร	การโจมตีทางทหารโดยกองกำลังYishuv
สถานที่ปัจจุบัน	Tzova [ 5 ]

ซูบา ( ภาษาอาหรับ : صوبا , โรมันไนซ์ :  Ṣūbā ) เป็น หมู่บ้าน ชาวอาหรับปาเลสไตน์ ทางตะวันตกของ กรุงเยรู ซาเลมซึ่งถูกทิ้งร้างและทำลายลงในปี 1948 ที่ตั้งของหมู่บ้านอยู่บนยอดเขาที่มีรูปทรงกรวยชื่อ เทล โซวา ( ภาษาฮีบรู : תל צובה ) หรือ จาบัล ซูบา ซึ่งสูง 769 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล และสร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของปราสาทของพวกครูเซเดอร์

สถานที่นี้ได้รับการระบุเบื้องต้น ว่าเป็นเมืองที่กล่าวถึงใน ฉบับ เซปตัวจินต์ของโยชูวา 15:59 ^{[ 6 ] [ 7 ]}เซปตัวจินต์ให้รายชื่อเมืองสิบเอ็ดเมือง ซึ่งไม่มีใน ข้อความ มาโซเรติกหนึ่งในนั้นระบุว่าเป็น Σωρης ('Sōrēs') ในต้นฉบับส่วนใหญ่ แต่เป็น Εωβης ("Eobes") ในCodex Vaticanus ^{[ 8 ]}ดังนั้นต้นฉบับดั้งเดิมอาจเป็น Σωβης ("Sōbes") ^{[ 7 ]}นอกจากนี้ยังมีการระบุเบื้องต้นว่าเป็น Tzova หรือ Zobah (ภาษากรีก Σουβα, "Sūba") จากหนังสือซามูเอล ( 1 ซามูเอล 14:47และ2 ซามูเอล 23:36 ) แต่คนอื่นๆ พิจารณาว่าการระบุนี้ไม่มีมูลความจริง^{[ 7 ]}

มีการขุดพบสุสานหินยุคสำริดตอนกลาง ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้านอาหรับที่ถูกทำลาย แม้ว่าตัวสถานที่เองจะไม่พบสิ่งประดิษฐ์ใดๆ ก่อนยุคเหล็กตอนปลายก็ตาม ^{[ 6 ] [ 7 ]}

การขุดค้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 ที่ถ้ำฉาบปูนในบริเวณคิบบุตซ์ โซวา ระบุว่าเป็นถ้ำของยอห์นผู้ให้บัพติศมา^{[ 9 ]}

ในช่วงปลายยุคโรมัน สถานที่นี้อาจถูกกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลของรับบีในชื่อเซโบอิม^{[ 6 ]}

มีการเสนอแนะว่าซูบาคือซูบาฮีตหนึ่งใน 21 หมู่บ้านที่กษัตริย์ก็อดฟรีมอบให้เป็นที่ดินศักดินาแก่คริสตจักรแห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ [ ^{10 ] [ 11 ] ใน} ปี ค.ศ. 1114 บัลด์วินที่ 1 แห่งเยรูซาเลมได้ยืนยันการมอบที่ดินนี้อีกครั้ง^{[ 12 ]}

มีการกล่าวถึง "พี่ชายวิลเลียมแห่งเบลมอนต์" ในแหล่งข้อมูลของนักรบครูเสดในปี ค.ศ. 1157 ^{[ 13 ]}และ ค.ศ. 1162 ^{[ 14 ]}เขาอาจเป็นผู้ดูแลปราสาทที่เบลมอนต์^{[ 15 ]}

ก่อนปี ค.ศ. 1169 เหล่าครูเซเดอร์ได้สร้างปราสาทที่นั่นชื่อเบลมอนต์ ซึ่งบริหารโดยเหล่าฮอสปิตัลเลอร์ [ ^{7 ] ใน}ปี ค.ศ. 1170 มีการกล่าวถึงผู้ดูแลปราสาทที่ไม่ระบุชื่อ^{[ 15 ] [ 16 ]}ปัจจุบัน กำแพงครูเซเดอร์ทางทิศเหนือและทิศตะวันตกบางส่วนยังคงอยู่ รวมถึงซากปรักหักพังของหอคอยและสิ่งก่อสร้างอื่นๆ ซึ่งรวมถึงบ่อ น้ำใต้ดินขนาดใหญ่ บางแห่งมีอายุเก่าแก่กว่ายุคครูเซเดอร์^{[ 7 ] [ 17 ] [ 18 ]}

ปราสาทเบลมอนต์ถูกยึดครองโดยซาลาดินในปี ค.ศ. 1187 ^{[ 15 ] [ 19 ]}ตามพงศาวดารระบุว่าเขาทำลายปราสาทนี้ในปี ค.ศ. 1191 ^{[ 20 ]}แต่ไม่พบร่องรอยการทำลายใดๆ ในระหว่างการสำรวจทางโบราณคดี^{[ 6 ]}

การตั้งถิ่นฐานที่ไซต์นี้ยังคงดำเนินต่อไป และมีการกล่าวถึงว่าเป็น "ซูบา" ซึ่งเป็นหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเยรูซาเลม ประมาณปี 1225 โดยยาคุต^{[ 7 ] [ 21 ]}

ปราสาทเบลมอนต์ได้รับการขุดค้นโดยนักโบราณคดีในปี พ.ศ. 2529 ^{[ 6 ]}

เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของปาเลสไตน์ ซูบา ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิออตโตมันในปี ค.ศ. 1517 และในทะเบียนภาษีของปี ค.ศ. 1596 มี ครอบครัว มุสลิม 60 ครอบครัว และ ครอบครัว คริสเตียน 7 ครอบครัวอาศัยอยู่ที่นั่น รวมแล้วประมาณ 369 คน พวกเขาจ่ายภาษีในอัตราคงที่ 33.3% สำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ซึ่งรวมถึงข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ มะกอก และองุ่น รวมเป็นเงิน 3,800 อักเช [ ^{7 ] [ 22 ] ใน}ช่วงปี ค.ศ. 1500 ชาวบ้านซูบายังจ่ายภาษีสำหรับการเพาะปลูกที่ดินของเดียร์ซัมมิตอีก ด้วย ^{[ 23 ]}

ในศตวรรษที่ 17 ชาวบ้านคริสเตียน นิกาย กรีกออร์โธดอกซ์ในซูบาได้เปลี่ยนไปนับถือศาสนาอิสลาม ดังที่บันทึกไว้ในบันทึกจากศาลอิสลามแห่งเยรูซาเลม เชื่อกันว่าการเปลี่ยนศาสนาเหล่านี้ได้รับอิทธิพลจากความท้าทายทางเศรษฐกิจ^{[ 24 ]}

ในปี พ.ศ. 2381 ซูบาได้รับการบันทึกว่าเป็นหมู่บ้านมุสลิม ตั้งอยู่ใน เขต เบนีมาลิกทางตะวันตกของเยรูซาเลม^{[ 25 ]}

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 หมู่บ้านนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของ ตระกูล อาบู โฆชกำแพงครูเซเดอร์และป้อมปราการที่พวกเขาสร้างขึ้นในหมู่บ้านถูกทำลายโดยอิบราฮิม ปาชาในปี พ.ศ. 2377 ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

นักสำรวจชาวฝรั่งเศสวิกเตอร์ เกอรินเยี่ยมชมหมู่บ้านเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2406 ^{[ 29 ] [ 30 ]}

รายชื่อหมู่บ้านออตโตมันเมื่อราวปี 1870 แสดงให้เห็นว่าซูบามีบ้าน 33 หลังและประชากร 112 คน แม้ว่าการนับประชากรจะรวมเฉพาะผู้ชายเท่านั้น^{[ 31 ] [ 32 ]}

ในปี พ.ศ. 2439 ประชากรของซูบามีประมาณ 360 คน^{[ 33 ]}

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปาเลสไตน์ปี 1922ที่ดำเนินการโดยหน่วยงานภายใต้การปกครองของอังกฤษซูบามีประชากร 307 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวมุสลิม^{[ 34 ]}เพิ่มขึ้นในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1931 (เมื่อนับรวมกับเดย์ร อัมร์ ) เป็นชาวมุสลิม 434 คน ใน 110 หลัง^{[ 35 ]}

จากสถิติในปี พ.ศ. 2488ประชากรของซูบามีจำนวน 620 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวมุสลิม^{[ 2 ]}และเป็นเจ้าของที่ดิน 4,082 ดูนัมตามการสำรวจที่ดินและประชากรอย่างเป็นทางการ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 36 ]} โดย 1,435 ดูนัมเป็นพื้นที่เพาะปลูกและที่ดินชลประทาน 712 ดูนัมเป็นพื้นที่ปลูกธัญพืช^{[ 2 ] [ 37 ]}และ 16 ดูนัมเป็นพื้นที่ก่อสร้าง (ในเมือง) ^{[ 2 ] [ 38 ]}

ในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948หมู่บ้านแห่งนี้ได้เผชิญกับการต่อสู้อย่างดุเดือด เนื่องจากทำเลที่ตั้งสำคัญใกล้กับทางหลวงเยรูซาเลม ในช่วงปลายปี 1947 และต้นปี 1948 กองกำลังนอกระบบของกลุ่มภราดรภาพ มุสลิมชาวอียิปต์ ที่ประจำการอยู่ในซูบาได้เข้าร่วมในการต่อสู้กับกองกำลังยิว รวมถึงการโจมตีการจราจรของชาวยิวบนถนนเทลอาวีฟ-เยรูซาเลม หมู่บ้านถูกโจมตีหลายครั้งโดยฮากานาห์และในที่สุดก็ถูกยึดครองโดยปาลมัคในคืนวันที่ 12-13 กรกฎาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการแดนนี่ชาวบ้านส่วนใหญ่หนีไปในช่วงการต่อสู้ และผู้ที่เหลืออยู่ก็ถูกขับไล่ออกไป^{[ 39 ]}ในเดือนตุลาคม 1948 กลุ่ม "อามีลิม" ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกปาลมัคได้ก่อตั้งคิบบุตซ์ชื่อมิสกาฟปาลมัคบนที่ดินของหมู่บ้านซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้ 1 กิโลเมตร ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นโซวา^{[ 26 ]}

ปัจจุบัน Tel Tzova เป็นอุทยานแห่งชาติที่ล้อมรอบด้วยที่ดินของคิบบุตซ์ ซากปรักหักพังของหมู่บ้านยังคงมองเห็นได้พร้อมกับซากปราสาทเบลมอนต์^{[ 40 ]}

ภายในปี 2011 ประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านซูบาเป็นหัวข้อของหนังสือสองเล่ม เล่มหนึ่งเขียนโดยอิบราฮิม อาวาดัลลาห์ ตีพิมพ์ในอัมมานประเทศจอร์แดนในปี 1996 และอีกเล่มหนึ่งเขียนโดยมูฮัมหมัด ซาอิด มุสลิห์ รุมมาน ในเขตเวสต์แบงก์ ตีพิมพ์ในปี 2000 ^{[ 41 ] [ 42 ]}

• 
  ซูบา เยรูซาเลม 1947 จากคลังเอกสารปาลมาค
• 
  ภาพวิวเมืองซูบา ปี 1948
• 
  ทหารจากกองพลฮาเรลในซูบา ปี 1948
• 
  ซูบา ตุลาคม 1948 หลังจากเริ่มการรื้อถอนแล้ว

• ยินดีต้อนรับสู่ซูบา
• ซูบา , โซครอต
• แผนที่สำรวจดินแดนปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 17: IAA , Wikimedia commons
• Subaจากศูนย์วัฒนธรรมคาลิล ซาคากีนี