อ่าน 4 นาที
เรือยูเอสเอ ส ฮิกบี
USS Higbee (DD/DDR-806) เป็น เรือพิฆาต ชั้น Gearing ของ กองทัพ เรือ สหรัฐฯ ในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 2 เธอเป็นเรือรบสหรัฐฯ ลำแรก ที่ตั้งชื่อตามสมาชิกหญิงของกองทัพเรือสหรัฐฯ
เรือยูเอสเอส ฮิกบี
เรือ USS Higbee (DDR-806) ในช่วงทศวรรษ 1970 | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | เรือยูเอสเอส ฮิกบี |
| ชื่อผู้ตั้งชื่อ | เลนาห์ ฮิกบี |
| ผู้สร้าง | บริษัท บาธ ไอรอน เวิร์คส์เมืองบาธ รัฐเมนสหรัฐอเมริกา |
| นอนลง | 26 มิถุนายน 2487 |
| เปิดตัว | 13 พฤศจิกายน 2487 |
| ได้รับมอบหมาย | 27 มกราคม 2488 |
| ทันสมัย | 3 มกราคม 2507 ( FRAM IB ) |
| ปลดประจำการ | 15 กรกฎาคม 2522 |
| จัดประเภทใหม่ |
|
| ได้รับผลกระทบ | 15 กรกฎาคม 2522 |
| การระบุตัวตน |
|
| ชื่อเล่น | "ลีปปิ้ง เลนาห์" |
| เกียรติยศและรางวัล |
|
| โชคชะตา | จมลงเพื่อใช้เป็นเป้าหมาย เมื่อวันที่ 24 เมษายน 1986 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| คลาสและประเภท | เรือพิฆาตชั้นเกียร์ ริ่ง |
| การเคลื่อนย้าย | 2,425 ตัน (2,464 ตัน) |
| ความยาว | 390 ฟุต 6 นิ้ว (119.02 เมตร) |
| บีม | 40 ฟุต 10 นิ้ว (12.45 เมตร) |
| ร่าง | 14 ฟุต 4 นิ้ว (4.37 เมตร) |
| ระบบขับเคลื่อน | กังหันแบบมีเกียร์ 2 เพลา กำลัง 60,000 แรงม้า (45 เมกะวัตต์) |
| ความเร็ว | 35 นอต (65 กม./ชม.; 40 ไมล์/ชม.) |
| พิสัย | 4,500 ไมล์ทะเล (8,300 กิโลเมตร) ที่ความเร็ว 20 นอต (37 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 23 ไมล์ต่อชั่วโมง) |
| คอมพลีเมนต์ | 336 |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
USS Higbee (DD/DDR-806)เป็นเรือพิฆาตชั้นGearing ของ กองทัพ เรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เธอเป็นเรือรบสหรัฐฯ ลำแรกที่ตั้งชื่อตามสมาชิกหญิงของกองทัพเรือสหรัฐฯ [ 1 ] [ 2 ]โดยตั้งชื่อตามหัวหน้าพยาบาลLenah S. Higbee (1874–1941) พยาบาล กองทัพเรือผู้บุกเบิก ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าพยาบาลกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
เรือฮิกบีถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 โดยBath Iron Worksเมืองบาธรัฐเมนโดยมีนางเอ. เอ็ม. วีตัน น้องสาวของนางฮิกบีผู้ล่วงลับเป็นผู้ให้การสนับสนุน และเข้าประจำการเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2488 [ 3 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง

เรือฮิกบี แล่นไปยัง บอสตันทันทีที่นั่นเธอได้รับการดัดแปลงให้เป็นเรือ พิฆาต ตรวจการณ์เรดาร์หลังจากทดสอบการเดินเรือในทะเลแคริบเบียนเธอออกเดินทางไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกในวันที่ 24 พฤษภาคม และเข้าร่วมกองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 38 ห่างจาก อ่าวโตเกียวไม่ถึง 400 ไมล์ในวันที่ 19 กรกฎาคม "ลีปปิ้ง เลนาห์" ซึ่งเป็นชื่อที่ลูกเรือตั้งให้เธอ ทำหน้าที่คุ้มกันเรือบรรทุกเครื่องบินขณะที่เครื่องบินของพวกเขากำลังโจมตีทางอากาศอย่างหนักต่อแผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่นจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามในวันที่ 15 สิงหาคม เธอช่วยกวาดล้างทุ่นระเบิด ของญี่ปุ่น และสนับสนุนกองกำลังยึดครองเป็นเวลาเจ็ดเดือนถัดมา และในที่สุดก็กลับไปยังซานดิเอโกในวันที่ 11 เมษายน 1946 ในช่วงหลังสงคราม เรือฮิกบีได้ออกเดินทางในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกสองครั้งในช่วงเวลาสงบสุข รวมถึงเข้าร่วมในการฝึกซ้อมกองเรือและการฝึกยุทธวิธีในระหว่างการเดินทางทั้งสองครั้งและนอกชายฝั่งตะวันตก ในการล่องเรือ WestPac ครั้งที่สองของเธอฮิกบีได้คุ้มกันเรือลาดตระเวนหนักโตเลโด (CA-133)ขณะที่พวกเขาเดินทางไปเยือนรัฐบาลอินเดียและปากีสถาน ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ ในช่วงฤดูร้อนปี 1948 [ 3 ]
สงครามเกาหลี
เมื่อกองทัพคอมมิวนิสต์บุกเข้าเกาหลีใต้ในเดือนมิถุนายน ปี 1950 เรือฮิกบีซึ่งได้รับการกำหนดหมายเลขใหม่เป็นDDR-806เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ปี 1949 ได้ถูกส่งไปยังชายฝั่งเกาหลีพร้อมกับกองเรือที่ 7 ทันที ภารกิจส่วนใหญ่ในสงครามเกาหลีของเธอคือการคุ้มกันกองเรือบรรทุกเครื่องบินเร็วที่ 77 ขณะที่เครื่องบินรบของพวกเขาทำการโจมตีตำแหน่งและเส้นทางลำเลียงเสบียงของฝ่ายคอมมิวนิสต์ เมื่อวันที่ 15 กันยายน เธอเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มระดมยิงชายฝั่งและคุ้มกันสำหรับการปฏิบัติการยกพลขึ้นบกที่อินชอนฮิกบีกลับไปยังซานดิเอโกเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ปี 1951 ในการประจำการในเกาหลีอีกสองครั้งต่อมา เธอได้ทำหน้าที่คุ้มกันกองเรือบรรทุกเครื่องบินและทำการระดมยิงชายฝั่งใส่ตำแหน่งของศัตรูอย่างต่อเนื่อง เพื่อป้องกันความเป็นไปได้ที่จีนคอมมิวนิสต์จะรุกรานจีนชาตินิยมฮิกบียังได้เข้าร่วมในการลาดตระเวนในช่องแคบฟอร์โมซาด้วย เมื่อเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2496 เรือได้เข้าอู่เรือลองบีชเพื่อทำการปรับปรุงให้ทันสมัยเป็นเวลาหกเดือน ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างครั้งใหญ่ รวมถึงศูนย์ข้อมูลการรบที่ขยายใหญ่ขึ้น เรดาร์หาความสูงแบบใหม่ และแบตเตอรี่ต่อต้านอากาศยานที่ได้รับการปรับปรุง[ 3 ]
หน้าที่ในยามสงบ
ภารกิจในยามสงบของเรือพิฆาตลาดตระเวนเรดาร์ลำนี้ เปลี่ยนไปเป็นการปฏิบัติภารกิจในแปซิฟิกตะวันตกเป็นเวลาหกเดือน สลับกับการบำรุงรักษาและการฝึกซ้อมจากฐานทัพเรือซานดิเอโก ในการปฏิบัติการในแปซิฟิกตะวันตก เรือฮิกบีได้เข้าเทียบท่าในออสเตรเลียและแปซิฟิกใต้บ่อยครั้ง รวมถึงเข้าร่วมการซ้อมรบกับหน่วยเรือของประเทศสมาชิก SEATO ด้วย ท่าเรือหลักของเรือถูกเปลี่ยนไปเป็นโยโกสุกะประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1960 จากนั้นเรือฮิกบีก็ยังคงปฏิบัติภารกิจในมหาสมุทรแปซิฟิกและตามแนวชายฝั่งจีนเพื่อเสริมกำลังทางทหารของอเมริกาในเอเชีย หลังจากปฏิบัติหน้าที่ในญี่ปุ่นเป็นเวลาสองปีเรือฮิกบีก็กลับไปยังท่าเรือหลักแห่งใหม่คือซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 4 กันยายน 1962 เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1963 เรือพิฆาตลำนี้ได้เข้าอู่ต่อเรือเพื่อทำการปรับปรุงและยกระดับกองเรือ (FRAM) ซึ่งออกแบบมาเพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการรบและยืดอายุการใช้งานในฐานะสมาชิกที่ปฏิบัติหน้าที่ของกองเรือHigbeeได้รับการกำหนดหมายเลขใหม่เป็นDD-806เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2506 [ 3 ]
สงครามเวียดนาม

พร้อมปฏิบัติการในวันที่ 3 มกราคม 1964 เรือฮิกบีฝึกซ้อมที่ชายฝั่งตะวันตกจนกระทั่งออกเดินทางไปยังญี่ปุ่นในวันที่ 30 มิถุนายน และถึงท่าเรือหลักแห่งใหม่ที่โยโกสุกะในวันที่ 18 กรกฎาคม ในช่วงเหตุการณ์อ่าวตองกินในเดือนสิงหาคม เรือพิฆาตลำนี้ได้คุ้มกันเรือบรรทุกเครื่องบินของกองกำลังเฉพาะกิจที่ 77 (TF 77) ในทะเลจีนใต้ในเดือนกุมภาพันธ์ 1965 ฮิกบีให้การสนับสนุนกองพลนาวิกโยธินที่ 9 ที่ดานังเวียดนามในเดือนพฤษภาคม เธอเข้าร่วมใน ปฏิบัติการกู้ภัย โครงการเจมินีในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก ในวันที่ 1 กันยายนฮิกบีช่วยเหลือกู้ภัยลูกเรือจากเรืออาร์ซิโนหลังจากเรือบรรทุกน้ำมันฝรั่งเศสเกยตื้นนอกชายฝั่งสการ์โบโรห์โชลส์ในทะเลจีนใต้ ส่วนที่เหลือของเดือนกันยายนใช้เวลาไปกับการสนับสนุนการยิงปืนใหญ่ทางทะเลนอกชายฝั่งเวียดนามใต้ ในการเดินทางกลับสู่ท่าเรือหลัก เรือได้ปฏิบัติหน้าที่ระยะสั้นเป็นเรือประจำสถานีฮ่องกง ขณะที่อยู่ในฮ่องกงเจ้าหญิงมาร์กาเร็ ต เสด็จขึ้นเรือ

ขณะปฏิบัติการทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะลูซอนในปลายเดือนมกราคม ค.ศ. 1966 เรือ ฮิกบีได้พบเห็นเรือสำรวจทางทะเลของโซเวียตชื่อกิดริฟอนเมื่อกลับไปยังเวียดนามใต้ในเดือนเมษายนเรือฮิกบีได้ระดมยิงใส่ตำแหน่งของศัตรูใกล้แหลมเซนต์ฌากส์และปากแม่น้ำไซง่อนเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน เธอออกจากโยโกสุกะไปยังชายฝั่งตะวันตก และมาถึงลองบีช ซึ่งเป็นท่าเรือหลักแห่งใหม่ของเธอในวันที่ 2 กรกฎาคม และปฏิบัติการจากที่นั่นไปจนถึงปี ค.ศ. 1967 ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1966 เรือฮิกบีและฝูงบินของเธอได้พักผ่อนที่อะคาปุลโก ประเทศเม็กซิโก ซึ่งบ็อบ โฮปได้มาแสดงคอนเสิร์ตพิเศษให้กับลูกเรือ ครึ่งแรกของปี ค.ศ. 1967 ใช้เวลาอยู่ในอู่เรือมาเรไอส์แลนด์เพื่อทำการปรับปรุงครั้งใหญ่ก่อนที่จะกลับไปยังสมรภูมิเวียดนาม เมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2515 ฮิกบีกลายเป็นเรือรบของสหรัฐฯ ลำแรกที่ถูกทิ้งระเบิดในระหว่างสงครามเวียดนาม[ 4 ]เมื่อ เครื่องบิน MiG-17 สองลำจากกองทัพอากาศเวียดนามเหนือ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ NVAF - กองทัพอากาศเวียดนามเหนือ ) จากกรมขับไล่ที่ 923 โจมตี โดยลำหนึ่งซึ่งมีนักบินชื่อ เลอ ซวน ดี เป็นผู้ขับ ได้ทิ้งระเบิดหนัก 250 กิโลกรัม (500 ปอนด์) ลงบนปืนขนาด 5 นิ้วด้านท้ายของฮิกบี ทำให้ปืนถูกทำลาย[ 5 ]
พลประจำปืนขนาด 5 นิ้วอยู่นอกป้อมปืนเนื่องจากปืนขัดข้องขณะที่การโจมตีทางอากาศเกิดขึ้น ส่งผลให้ทหารเรือสหรัฐฯ ได้รับบาดเจ็บ 4 นาย เครื่องบิน MiG-17 ลำที่สองที่ขับโดย Nguyen Van Bay B (ตัว "B" เพื่อแยกความแตกต่างจากนักบินมือฉมังที่มีชื่อเสียงกว่าอย่างNguyen Van Bay ) ได้ทิ้งระเบิดใส่เรือลาดตระเวนเบาUSS Oklahoma Cityทำให้เกิดความเสียหายเพียงเล็กน้อย[ 5 ] [ 6 ]เรือ Higbeeได้รับการซ่อมแซมที่อ่าวซูบิกในฟิลิปปินส์ โดยถอดแท่นปืนที่เสียหายออกเพื่อติดตั้งใหม่ในภายหลังและซ่อมแซมความเสียหายทางโครงสร้าง[ 7 ]
แม้ว่าจะไม่มีรายงานการสูญเสียเครื่องบินอย่างเป็นทางการจากทั้งสองฝ่ายในระหว่างการโจมตีทางอากาศ แต่พยานบนเรือ USN ที่ร่วมปฏิบัติการป้องกันอ้างว่าได้ยิงเครื่องบิน MiG ลำหนึ่งที่โจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่อากาศที่ยิงจากเรือลาดตระเวนUSS Sterett [ 8 ] [ a ]
ชะตากรรมหลังสงคราม
ภารกิจแรกในยามสงบของ ฮิกบีคือการเป็นสมาชิกของกองเรือพิฆาตที่ 27 ซึ่งมีฐานทัพอยู่ที่ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย ในช่วงปีหลังๆ (หลังเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2518) เธอได้ปฏิบัติหน้าที่เป็นเรือ พิฆาต ของกองกำลังสำรองทางเรือโดยมีฐานทัพอยู่ที่ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย และซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน ในฐานะหน่วยหนึ่งของกองเรือพิฆาตที่ 37 [ 9 ]ในปี พ.ศ. 2521 ฮิกบีได้รับคะแนนสูงสุดสำหรับ NGFS (การสนับสนุนการยิงปืนใหญ่ทางเรือ) ในบรรดาเรือทุกลำของกองทัพเรือสหรัฐฯ และได้รับการกล่าวถึงในนิตยสาร Surface Warfare สำหรับความโดดเด่นนี้ ฮิกบีถูกปลดประจำการและถูกถอดออกจากรายชื่อของกองทัพเรือเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2522 ฮิกบีถูกจมลงเป็นเป้าหมายเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2529 ห่างจากซานดิเอโกไปทางตะวันตกประมาณ 130 ไมล์ทะเล (240 กม.; 150 ไมล์) ที่ละติจูด32°28′0.4″N / 32.466778°N 119.966861°Wลองจิจูด119°58′0.7″W [ 10 ] [ 11 ]
สมอเรืออันหนึ่งของเธอถูกจัดแสดงอยู่ด้านนอกอาคารทางการแพทย์ ของ สถานีทหารเรือเมย์พอร์ต
เกียรตินิยม
ฮิกบี ได้รับ เหรียญเกียรติยศหนึ่งเหรียญจากการรับใช้ชาติในสงครามโลกครั้งที่สองและเหรียญเกียรติยศเจ็ดเหรียญจากการรับใช้ชาติในสงครามเกาหลี [ 3 ]
ดูเพิ่มเติม
- เรือ USS Lenah Sutcliffe Higbeeตั้งชื่อตาม Lenah Higbee เช่นกัน
หมายเหตุ
- ^ภาพถ่ายที่ถ่ายโดยลูกเรือคนหนึ่งของสเตอเร็ตต์แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเครื่องบิน MIG ถูกทำลายด้วยขีปนาวุธเทอร์เรียร์ พยานผู้เห็นเหตุการณ์เห็นเครื่องบิน MIG ถูกระเบิดเป็นชิ้นๆ ด้วยการโจมตีโดยตรงจากขีปนาวุธเทอร์เรียร์ในระยะเพียงไม่กี่พันหลา ชิ้นส่วนของเครื่องบิน MIG ที่แตกละเอียดตกลงสู่ทะเลต่อหน้าพยานผู้เห็นเหตุการณ์ (เจ้าหน้าที่กองบัญชาการกองเรือพิฆาตที่เก้า)
ลิงก์ภายนอก
- ทะเบียนเรือรบ - DD806
- แกลเลอรี่ภาพของเรือ USS Higbeeที่ NavSource Naval History
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เรือยูเอสเอ ส ฮิกบี
USS Higbee (DD/DDR-806) เป็น เรือพิฆาต ชั้น Gearing ของ กองทัพ เรือ สหรัฐฯ ในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 2 เธอเป็นเรือรบสหรัฐฯ ลำแรก ที่ตั้งชื่อตามสมาชิกหญิงของกองทัพเรือสหรัฐฯ
สงครามโลกครั้งที่สอง
เรือฮิกบี แล่นไปยัง บอสตัน ทันทีที่นั่นเธอได้รับการดัดแปลงให้เป็นเรือ พิฆาต ตรวจการณ์เรดาร์ หลังจากทดสอบการเดินเรือใน ทะเลแคริบเบียน เธอออกเดินทางไปยัง มหาสมุทรแปซิฟิก ในวันที่ 24 พฤษภาคม และเข้าร่วม กองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ 38 ห่างจาก อ่าวโตเกียว ไม่ถึง...
สงครามเกาหลี
เมื่อกองทัพคอมมิวนิสต์บุกเข้า เกาหลีใต้ ในเดือนมิถุนายน ปี 1950 เรือฮิกบี ซึ่งได้รับการกำหนดหมายเลขใหม่เป็น DDR-806 เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ปี 1949 ได้ถูกส่งไปยังชายฝั่งเกาหลีพร้อมกับ กองเรือที่ 7 ทันที...
หน้าที่ในยามสงบ
ภารกิจในยามสงบของเรือพิฆาตลาดตระเวนเรดาร์ลำนี้ เปลี่ยนไปเป็นการปฏิบัติภารกิจในแปซิฟิกตะวันตกเป็นเวลาหกเดือน สลับกับการบำรุงรักษาและการฝึกซ้อมจากฐานทัพเรือซานดิเอโก ในการปฏิบัติการในแปซิฟิกตะวันตก เรือ ฮิกบี ได้เข้าเทียบท่าในออสเตรเลียและแปซิฟิกใต้บ่อยครั้ง...