เรือรบ USS Trumpetfishหลังจาก การดัดแปลง ด้วยระบบขับเคลื่อนใต้น้ำขนาดใหญ่ (GUPPY)
ประวัติศาสตร์
สหรัฐอเมริกา
ชื่อ	เรือรบยูเอสเอสทรัมเป็ตฟิช (SS-425)
ผู้สร้าง	บริษัท Cramp Shipbuilding , ฟิลาเดลเฟีย[ 1 ]
หมายเลขลาน	559
นอนลง	23 สิงหาคม พ.ศ. 2486 [ 1 ]
เปิดตัว	13 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 [ 1 ]
ได้รับมอบหมาย	29 มกราคม พ.ศ. 2489 [ 1 ]
ปลดประจำการ	15 ตุลาคม พ.ศ. 2516 [ 1 ]
ได้รับผลกระทบ	15 ตุลาคม พ.ศ. 2516 [ 2 ]
โชคชะตา	ย้ายไปบราซิลเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2516
บราซิล
ชื่อ	โกยาส (S-15)
ได้รับ	15 ตุลาคม 2516
ได้รับผลกระทบ	16 เมษายน 2533
ลักษณะทั่วไป (เมื่อกรอกข้อมูลครบถ้วน)
คลาสและประเภท	เรือดำน้ำดีเซลไฟฟ้าชั้นบาลาโอ[ 2 ]
การเคลื่อนย้าย	1,526 ตัน (1,550 ตัน ) โผล่ขึ้นมา[ 2 ]  จมอยู่ใต้น้ำ 2,424 ตัน (2,463  ตัน) [ 2 ]
ความยาว	311  ฟุต 9  นิ้ว (95.02  เมตร) [ 2 ]
บีม	27  ฟุต 3  นิ้ว (8.31  ม.) [ 2 ]
ร่าง	สูงสุด16  ฟุต 10  นิ้ว (5.13 เมตร) [ 2 ]
ระบบขับเคลื่อน	เครื่องยนต์ดีเซลแบบลูกสูบตรงข้าม 10 สูบ รุ่น Fairbanks-Morse Model 38D8-⅛ จำนวน 4 เครื่อง ขับเคลื่อนเครื่องกำเนิดไฟฟ้า[ 3 ] [ 4 ] แบตเตอรี่Sargo 2 × 126 เซลล์[ 5 ] มอเตอร์ไฟฟ้าElliott แบบขับตรงความเร็วต่ำ 2 ตัว[ 3 ] ใบพัดสองใบ[ 3 ] 5,400 shp (4.0 MW ) บนพื้นผิว[ 3 ]   2,740  shp (2.0  MW) จมอยู่ใต้น้ำ[ 3 ]
ความเร็ว	20.25 นอต (37.50  กม./ชม.) ขึ้นสู่ผิวน้ำ[ 6 ] 8.75 นอต (16.21  กม./ชม.) จมอยู่ใต้น้ำ[ 6 ]
พิสัย	ลอยตัวที่ระยะ 11,000 ไมล์ทะเล (20,000  กม.) ด้วยความเร็ว 10 นอต (19  กม./ชม.) [ 6 ]
ความอดทน	จมอยู่ใต้น้ำ เป็นเวลา 48 ชั่วโมงที่ความเร็ว 2 นอต (3.7  กม./ชม.) [ 6 ] ปฏิบัติหน้าที่ลาดตระเวน 75 วัน
ความลึกของการทดสอบ	400 ฟุต (120  ม.) [ 6 ]
คอมพลีเมนต์	เจ้าหน้าที่ 10 นาย พลทหาร 70–71 นาย[ 6 ]
อาวุธยุทโธปกรณ์	ท่อตอร์ปิโดขนาด 10 × 21 นิ้ว (533  มม.) 6 ด้านหน้า, 4 ด้านหลัง ตอร์ปิโด 24 ลูก[ 5 ] ปืนใหญ่ดาดฟ้าขนาด 1 × 5 นิ้ว (127  มม.) / 25 คาลิเบอร์  [ 5 ] ปืนใหญ่โบฟอร์ส 40  มม.และปืนใหญ่เออร์ลิคอน 20  มม.
ลักษณะทั่วไป (Guppy II)
การเคลื่อนย้าย	1,870 ตัน (1,900  ตัน) โผล่ขึ้นมา[ 7 ] จมอยู่ใต้น้ำ 2,440 ตัน (2,480  ตัน) [ 7 ]
ความยาว	307  ฟุต (94  ม.) [ 8 ]
บีม	27  ฟุต 4  นิ้ว (8.33  ม.) [ 8 ]
ร่าง	17  ฟุต (5.2  ม.) [ 8 ]
ระบบขับเคลื่อน	เพิ่มสนอร์เกิล[ 7 ] แบตเตอรี่ได้รับการอัปเกรดเป็น ประเภท GUPPYความจุขยายเป็น 504 เซลล์ ( แบตเตอรี่ 1 × 184  เซลล์, 1 × 68  เซลล์ และ 2 × 126 เซลล์) [ 7 ]
ความเร็ว	ปรากฏให้เห็น: ความเร็วสูงสุด 18.0 นอต (33.3  กม./ชม.) ความเร็วในการล่องเรือ 13.5 นอต (25.0  กม./ชม.) จมอยู่ใต้น้ำ: ความเร็ว 16.0 นอต (29.6  กิโลเมตรต่อชั่วโมง) เป็นเวลาครึ่งชั่วโมง ดำน้ำตื้นด้วยความเร็ว 9.0 นอต (16.7  กม./ชม.) ความเร็วในการล่องเรือ 3.5 นอต (6.5  กม./ชม.) [ 7 ]
พิสัย	ลอยขึ้นสู่ผิวน้ำที่ระยะ 15,000 ไมล์ทะเล (28,000  กม.) ด้วยความเร็ว 11 นอต (20  กม./ชม.) [ 8 ]
ความอดทน	จมอยู่ใต้น้ำ เป็นเวลา 48 ชั่วโมงที่ความเร็ว 4 นอต (7.4  กม./ชม.) [ 8 ]
คอมพลีเมนต์	เจ้าหน้าที่ 9-10 นาย นายทหารชั้นประทวน 5 นาย ทหารเกณฑ์ 70 นาย[ 8 ]
เซ็นเซอร์และระบบประมวลผล	โซนาร์แบบแอคทีฟ WFA โซนาร์แบบพาสซีฟ JT ระบบควบคุมการยิงตอร์ปิโด Mk  106 [ 8 ]
อาวุธยุทโธปกรณ์	ท่อตอร์ปิโดขนาด 10 × 21 นิ้ว (533 มม.)  (หกไปข้างหน้า สี่ไปข้างหลัง) [ 8 ] ปืนทั้งหมดถูกนำออก[ 7 ]
ลักษณะทั่วไป (Guppy III)
การเคลื่อนย้าย	1,975 ตัน (2,007  ตัน) โผล่ขึ้นมา[ 7 ] จมอยู่ใต้น้ำ 2,450 ตัน (2,490  ตัน) [ 7 ]
ความยาว	321  ฟุต (98  ม.) [ 8 ]
บีม	27  ฟุต 4  นิ้ว (8.33  ม.) [ 8 ]
ร่าง	17  ฟุต (5.2  ม.) [ 8 ]
ความเร็ว	ปรากฏให้เห็น: ความเร็วสูงสุด 17.2 นอต (31.9  กม./ชม.) ความเร็วในการล่องเรือ 12.2 นอต (22.6  กม./ชม.) จมอยู่ใต้น้ำ: ความเร็ว 14.5 นอต (26.9  กิโลเมตรต่อชั่วโมง) เป็นเวลาครึ่งชั่วโมง การดำน้ำตื้นด้วยความเร็ว 6.2 นอต (11.5  กม./ชม.) ความเร็วในการล่องเรือ 3.7 นอต (6.9  กม./ชม.) [ 7 ]
พิสัย	15,900 ไมล์ทะเล (29,400  กม.) ขึ้นสู่ผิวน้ำด้วยความเร็ว 8.5 นอต (15.7  กม./ชม.) [ 8 ]
ความอดทน	จมอยู่ใต้น้ำ เป็นเวลา 36 ชั่วโมงที่ความเร็ว 3 นอต (5.6  กม./ชม.) [ 8 ]
คอมพลีเมนต์	เจ้าหน้าที่ 8-10 นาย นายทหารชั้นประทวน 5 นาย ทหารเกณฑ์ 70-80 นาย[ 8 ]
เซ็นเซอร์และระบบประมวลผล	โซนาร์ค้นหาแบบแอคทีฟ BQS-4 โซนาร์ค้นหาแบบพาสซีฟ BQR-2B โซนาร์โจมตีแบบพาสซีฟBQG-4 [ 8 ]

เรือดำน้ำ USS Trumpetfish (SS-425)ซึ่งเป็นเรือดำน้ำชั้นBalaoเป็นเรือเพียงลำเดียวของกองทัพเรือสหรัฐฯที่ตั้งชื่อตามปลาทรัมเป็ตฟิชซึ่งเป็นปลาหลายชนิดที่มีชื่อเรียกเช่นนี้เพราะลำตัวที่ลึกและแบนราบ และจมูกยาวเป็นท่อ เรือลำนี้เริ่มสร้างเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ที่ฟิลาเดลเฟียโดยบริษัท Cramp Shipbuilding Companyเรือถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 โดยมีนาง Oswald S. Colclough เป็นผู้ให้การสนับสนุน และเข้าประจำการเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2489 ^{[ 9 ]}

ในบางแหล่งข้อมูล มีการระบุชื่อเรือ TrumpetfishและTusk ไว้ในชั้น เรือ Tench อย่างผิดพลาด เนื่องจากหมายเลขตัวเรืออยู่ในลำดับเดียวกับที่กำหนดให้กับชั้นเรือ Tench

การทดสอบและล่องเรือเพื่อสร้างความสัมพันธ์อันดีไปยังท่าเรือต่างๆ ในทะเลแคริบเบียนในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิปี 1946 เกิดขึ้นก่อนการล่องเรือไปทางตะวันตกของเรือดำน้ำไปยังเพิร์ลฮาร์เบอร์การปฏิบัติการฝึกของเรือในน่านน้ำฮาวายนั้นโดดเด่นด้วยการยิงตอร์ปิโดใส่ เรือ ดำน้ำขนาด ใหญ่ชั้น I-400ซึ่งถูกยึดได้เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 9 ]}

เรือ Trumpetfishกลับมายังชายฝั่งตะวันออกเพื่อปฏิบัติการในพื้นที่จากเมืองนิวลอนดอน รัฐคอนเนตทิคัต และในช่วงปลายปี 1946 ได้ประจำการอยู่ที่แอนนาโพลิสชั่วคราวเพื่อทำการฝึกซ้อมให้กับ นักเรียน นายเรือของโรงเรียนนายเรือสหรัฐฯในช่วงฤดูร้อนปี 1947 ขณะที่เรือกำลังได้รับ การปรับปรุง ระบบขับเคลื่อนใต้น้ำ (GUPPY) ตัวเรือได้รับการออกแบบให้เพรียวขึ้น มีการเพิ่มระบบ ท่อหายใจและติดตั้งแบตเตอรี่ที่มีความจุสูงขึ้น ผลลัพธ์โดยรวมของการปรับปรุงทำให้เรือมีขีดความสามารถในการโจมตีและเพิ่มความเร็วสูงสุดขณะดำน้ำ^{[ 9 ]}

เรือ Trumpetfishซึ่งประจำการอยู่ที่กองเรือดำน้ำที่ 4 ที่เมืองคีย์เวสต์ รัฐฟลอริดาได้ทำการปฏิบัติการในพื้นที่และฝึกซ้อมนอกชายฝั่งตะวันออก ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2496 เธอได้เข้าร่วมใน การฝึกซ้อม ของนาโต "Mariner" จากนั้นจึงถูกส่งไปประจำการในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนพร้อมกับกองเรือที่ 6 ^{[ 9 ]}

หลังจากกลับบ้าน เรือลำนี้ได้ปฏิบัติการตามแนวชายฝั่งตะวันออกและในทะเลแคริบเบียนตลอดปี 1955 หลังจากปฏิบัติหน้าที่ที่คีย์เวสต์ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 1956 เรือ ทรัมเป็ตฟิชได้เดินทางไปยังอ่าวกวนตานาโมเพื่อปฏิบัติหน้าที่กับกลุ่มฝึกอบรมกองเรือ ในเดือนกรกฎาคม เรือได้เข้าร่วมในการฝึกเดินเรือของนักเรียนนายเรือจากแอนนาโพลิส รัฐแมริแลนด์ไปยังอ่าวกวนตานาโมและกลับมา^{[ 9 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1956 เรือลำนี้ได้เข้าร่วมกลุ่มล่าสังหารเพื่อปฏิบัติภารกิจในยุโรปและตะวันออกกลาง ออกเดินทางจากนอร์ฟอล์กในวันที่ 1 ตุลาคม 1956 เรือทรัมเป็ตฟิชแล่นไปยังน่านน้ำยุโรปและเข้าร่วมการฝึกซ้อมขณะข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก หลังจากแวะที่เบรสต์ ประเทศฝรั่งเศสเรือทรัมเป็ตฟิชก็ได้รับข่าววิกฤตใน เล แวนต์ อย่างกะทันหัน ^{[ 9 ]}

ประธานาธิบดีของอียิปต์กามาล อับเดล นัสเซอร์ ได้ทำการโอน คลองสุเอซซึ่งเดิมเป็นของอังกฤษให้เป็นของรัฐและความตึงเครียดระหว่างอาหรับและอิสราเอลได้ปะทุขึ้นเป็นสงคราม ขณะที่กองทัพอังกฤษและฝรั่งเศสโจมตีตำแหน่งของอียิปต์ เรือทรัมเป็ตฟิชแล่นด้วยความเร็วสูงสุดไปยังอ่าวซูดาและเข้าร่วมกองเรือที่หกในภารกิจรักษาสันติภาพในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก เมื่อการสู้รบยุติลง เรือทรัมเป็ตฟิช ก็กลับมาล่องเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอีกครั้ง โดยปฏิบัติการร่วมกับ กองเรืออิตาลีเป็นระยะเวลาสั้นๆก่อนจะกลับไปยังคีย์เวสต์ในวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2490 ^{[ 9 ]}

เรือดำน้ำลำนี้ปฏิบัติการในพื้นที่จากท่าเรือบ้านเกิดจนถึงวันที่ 29 สิงหาคม จากนั้นจึงออกเดินทางไปยังน่านน้ำยุโรปเพื่อเข้าร่วมการฝึกซ้อมของนาโตในช่วงฤดูใบไม้ร่วง กองกำลังทางอากาศ ทางทะเล และทางเรือดำน้ำของประเทศสมาชิกนาโตได้ทำการทดสอบและฝึกซ้อมเพื่อพัฒนาขีดความสามารถในการปกป้องประเทศสมาชิกนาโตจากการรุกรานที่อาจเกิดขึ้น หลังจากกลับมายังคีย์เวสต์ในวันที่ 25 ตุลาคม เรือดำน้ำทรัมเป็ตฟิชได้ปฏิบัติการจากฐานทัพดังกล่าว โดยทำการฝึกอบรมและฝึกซ้อมต่อไปจนถึงปี 1959 ^{[ 9 ]}

ระหว่างการปฏิบัติภารกิจในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนครั้งต่อไป เธอได้ดำน้ำตื้นผ่านช่องแคบโบนิฟาซิโอระหว่างคอร์ซิกาและซาร์ดิเนียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2492 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการกระจายกำลังของกองเรือแอตแลนติกท่าเรือหลักของ เรือ ดำน้ำทรัมเป็ต ฟิชจึงเปลี่ยนไปเป็น ชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาในช่วงเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 เรือดำน้ำได้เข้าร่วมปฏิบัติการในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ ก่อนที่จะไปเยือนสกอตแลนด์ ช่วงสั้นๆ ต่อมาเธอได้เข้าร่วมการฝึกซ้อมในมหาสมุทรแอตแลนติก ตะวันตก ก่อนที่จะได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่ชาร์ลสตันในปี พ.ศ. 2504 ซึ่งทำให้เรือทันสมัยขึ้นเป็น รูปแบบ Greater Underwater Propulsive Power Program (GUPPY) III การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเพิ่มขีดความสามารถของเธอโดยการเพิ่ม ความยาวอีก 15 ฟุต (4.6 เมตร)จัดหาอาวุธและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ดีขึ้น และขยายระยะทำการ^{[ 9 ]} 

เรือดำน้ำ Trumpetfishกลับมาปฏิบัติการต่อต้านเรือดำน้ำในพื้นที่จากชาร์ลสตันอีกครั้ง โดยสลับการประจำการในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและการปฏิบัติหน้าที่กับกองเรือที่หก เธอเข้าร่วมในปฏิบัติการฉุกเฉินในช่วงความตึงเครียดที่เกิดจากวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2505 ต่อมาเรือดำน้ำลำนี้ได้เข้าร่วมในการฝึกซ้อมกองเรือหลายประเภทในน่านน้ำบ้านเกิดและในทะเลแคริบเบียนTrumpetfishเข้ารับการซ่อมบำรุงตามปกติที่ชาร์ลสตันก่อนที่จะเข้าร่วมในการฝึกซ้อม "Plumb Bob I" และ "Minibox" ในปี พ.ศ. 2508 หลังจากประจำการในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในช่วงต้นปี พ.ศ. 2509 เรือได้เข้าร่วมใน "Plumb Bob II" และให้บริการสำหรับอ่างจำลอง David Taylor ^{[ 9 ]}

ต่อมา เรือ ดำน้ำ Trumpetfishได้รับมอบหมายภารกิจหลักในการให้บริการแก่กองกำลังต่อต้านเรือดำน้ำ และยังพร้อมที่จะปฏิบัติ ภารกิจ วางทุ่นระเบิด และลาดตระเวนด้วย ในวันที่ 12 มกราคม 1970 เรือดำน้ำได้ออกจากชาร์ลสตันไปยัง แหลมเคนเนดีให้บริการระหว่างทางแก่เรือดำน้ำRemoraและดำเนินการฝึกซ้อมประเภทต่างๆ การเข้าเทียบท่าที่แหลมเคนเนดีกินเวลาตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 18 มกราคม ก่อนที่เรือดำน้ำจะออกเดินทางไปยังฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดาเพื่อให้บริการแก่ศูนย์ทดสอบห้องปฏิบัติการอาวุธยุทโธปกรณ์ทางทะเล (NOLTF) ที่นั่น การปฏิบัติการในพื้นที่ที่ NOLTF เป็นเวลาสิบวันก่อนที่เรือจะให้บริการแก่Henry Clayในระหว่างการทดสอบทางทะเลของเรือดำน้ำขีปนาวุธนิวเคลียร์นอก ชายฝั่ง ฟลอริดา ตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 8 กุมภาพันธ์ ต่อมา เรือ ดำน้ำ Trumpetfishได้เข้าร่วมในปฏิบัติการ "Springboard" และ "Exotic Dancer III" จากนั้นมุ่งหน้าไปยังฟิลาเด ลเฟีย และเข้ารับการซ่อมบำรุงที่อู่ซึ่งจะกินเวลาตลอดฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงจนถึงเดือนธันวาคม 1970 ^{[ 9 ]}

หลังจากการซ่อมแซมครั้งใหญ่ เรือดำน้ำได้เข้าร่วมการฝึกอบรมประเภทและการฝึกอบรมทบทวนนอกชายฝั่งตะวันออกก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังทะเลแคริบเบียนในฤดูใบไม้ผลิ กิจกรรมต่างๆ ของเธอรวมถึงการให้บริการแก่เรือพิฆาตLütjensของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีระหว่างวันที่ 7 พฤษภาคมถึง 14 พฤษภาคม การแลกเปลี่ยนลูกเรือหลายคนกับ เรือ ของกองทัพเรือเยอรมนีในช่วงเวลานี้ถือเป็นประสบการณ์ที่มีค่าและให้ความรู้^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน หลังจากเข้าร่วมการทดสอบทุ่นระเบิดทางทะเล ของกองเรือ เรือ ดำน้ำ Trumpetfishได้เริ่มการบำรุงรักษาก่อนการประจำการเป็นเวลาหกสัปดาห์ โดยมีการทดสอบในทะเลตั้งแต่วันที่ 12 กรกฎาคมถึง 16 กรกฎาคม เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม เรือดำน้ำได้ออกเดินทางไปยังน่านน้ำอเมริกาใต้และปฏิบัติการ "Unites XII" โดยเข้าร่วมกับกองกำลังเฉพาะกิจ (TF) 86 เรือดำน้ำ Trumpetfishเดินทางถึงเมืองการ์ตาเฮนา ประเทศโคลอมเบียในวันที่ 6 สิงหาคม ก่อนที่จะผ่านคลองปานามาเพื่อเดินทางลงไปตามชายฝั่งแปซิฟิกของอเมริกาใต้ เรือข้ามเส้นศูนย์สูตรในวันที่ 20 สิงหาคม และเข้าเทียบท่าที่เมืองกาเยา ประเทศเปรูในวันที่ 30 สิงหาคม เรือปฏิบัติการร่วมกับ TF  86 เป็นเวลาสองสัปดาห์หลังจากเข้าเทียบท่าที่เมืองกาเยาเป็นเวลาสี่วัน ก่อนที่จะเดินทางถึงเมืองวัลปาราอิโซประเทศชิลีในวันที่ 17 กันยายน^{[ 9 ]}

เรือดำน้ำแล่นผ่านทางน้ำภายในประเทศและช่องแคบมาเจลลันและมาถึงปุนตาอาเรนัส ประเทศชิลีในวันที่ 4 ตุลาคม เธอทำการปฏิบัติการระหว่างปฏิบัติการ "Unites XII" นอกชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของอเมริกาใต้ โดยแวะเยี่ยมมาร์ชเดลพลาตา ประเทศอาร์เจนตินาและริโอเดจาเนโร ประเทศบราซิลก่อนที่จะกลับไปรวมกับ TF  86 ที่ลาไกวรา ประเทศเวเนซุเอลาในวันที่ 2 ธันวาคม หลังจากกล่าวอำลากับกองกำลังเฉพาะกิจสี่วันต่อมา เรือก็แล่นไปยังชาร์ลสตันและมาถึงท่าเรือบ้านเกิดในวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2514 ^{[ 9 ]}

เรือดำน้ำ Trumpetfishยังคงอยู่กับ SubRon 4 โดยปฏิบัติการจากชาร์ลสตันตลอดปี 1972 เธอถูกส่งไปประจำการในทะเลแคริบเบียนอีกครั้งในวันที่ 25 มกราคม 1973 ต่อมาได้ทำการทดสอบตอร์ปิโดนอกชายฝั่งนิวพอร์ต รัฐโรดไอส์แลนด์เรือดำน้ำลำนี้ปฏิบัติการร่วมกับเรือบรรทุกเครื่องบินArk Royal ของอังกฤษ นอกชายฝั่งซานฮวน เปอร์โตริโกในเดือนพฤษภาคม ก่อนจะกลับมาที่ชาร์ลสตันในวันที่ 30 มกราคม การบำรุงรักษา การฝึกอบรม และการให้บริการแก่ Patrol Wing 11  ใน พื้นที่ แจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดาเกิดขึ้นก่อนที่เรือจะมาถึงชาร์ลสตันในวันที่ 15 สิงหาคม เพื่อเตรียมการปลดประจำการ^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2516 ที่ชาร์ลสตัน เรือทรัมเป็ตฟิชถูกปลดประจำการ ถอดออกจากทะเบียนเรือของกองทัพเรือและส่งมอบให้กับรัฐบาลบราซิล^{[ 9 ]}

เธอได้รับการแต่งตั้งเข้าประจำการในกองทัพเรือบราซิลในชื่อGoias (S-15) (ตั้งชื่อตาม รัฐ Goiasของบราซิล) โดยมีผู้บัญชาการ Edouardo Russo เป็นผู้บังคับบัญชาคนแรก^{[ 9 ]} Goiasถูกปลดประจำการจากกองทัพเรือบราซิลเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2533

• แกลเลอรี่ภาพเรือ USS Trumpetfish SS-425 จาก Maritimequest