ครอบครัวกู๊ด
ครอบครัวกู๊ด จากซ้ายไปขวา: เจอรัลด์, เฮเลน, บลิส, เช และ อูบันตู
ประเภท	ซิทคอมแอนิเมชั่น การเสียดสีทางการเมือง[ 1 ]
สร้างโดย	ไมค์ จัดจ์ จอห์น อัลท์ชูลเลอร์เดฟ ครินสกี
ผู้กำกับรายการ	จอห์น อัลท์ชูล เลอร์ เดฟ ครินสกี
นำแสดงโดย	ไมค์ จัดจ์ แนนซี แคเรลล์ เดวิด เฮอร์แมน ลินดา คาร์เดลลินี ไบรอัน ดอยล์-เมอร์เรย์ดี แบรดลีย์ เบเกอร์
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	กรูฟ แอดดิกส์
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	1
จำนวนตอน	13
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	ไมค์ จัดจ์จอห์น อัลท์ชูลเลอร์เดวิด ครินสกี ทอม ลาสซาลลีไมเคิล โรเทนเบิร์ก
ระยะเวลาการวิ่ง	22 นาที
บริษัทผู้ผลิต	Ternion Pictures 3 Arts Entertainment Judgemental Films Media Rights Capital Film Roman
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	เอบีซี
ปล่อย	27 พฤษภาคม – 7 สิงหาคม 2552( 27 พฤษภาคม 2552 )( 7 สิงหาคม 2552 )

The Goode Familyเป็นซิตคอมแอนิเมชั่น อเมริกัน ที่ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 27 พฤษภาคม ถึง 7 สิงหาคม 2552 โดยเล่าเรื่องราวชีวิตของครอบครัวที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อมแต่ก็หมกมุ่นอยู่ ^{กับเรื่องนี้ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}ไมค์ จัดจ์ เป็นผู้สร้างรายการนี้ร่วมกับ จอห์น อัลต์ชูลเลอร์ และ เดวิด ครินสกี อดีต นักเขียนบทจาก King of the Hillรายการถูกยกเลิกหลังจากซีซั่นแรกในวันที่ 8 สิงหาคม 2552

ซีรีส์นี้วางจำหน่ายใน รูปแบบ ดีวีดีเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2013 โดยShout! Factory ^{[ 5 ]}

ในเมืองกรีนวิลล์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นเมืองสมมติ ครอบครัวกู๊ดต้องดิ้นรนกับความรับผิดชอบทางสังคมและสิ่งแวดล้อมในยุคปัจจุบันของการเป็นเสรีนิยมและความขัดแย้งที่เกิดขึ้นกับครอบครัวชนชั้นแรงงานเมื่อพยายามทำตัวให้ถูกต้องทางการเมืองอยู่ตลอดเวลาในทุกเรื่อง สถานการณ์ในตอนแรกประกอบด้วยการซื้อของที่ร้านขายอาหารธรรมชาติ การไม่นำถุงผ้ามาใช้ซ้ำ วิธีการเรียกกลุ่มชาติพันธุ์การวิเคราะห์ ความเชื่อ แบบอนุรักษ์นิยมที่พวกเขามักจะดูถูก และการเลี้ยงดูวัยรุ่นยุคใหม่ ตอนแรกนี้เสียดสีความคิดแบบ "เสรีนิยม" และ "อนุรักษ์นิยม" ตามแบบแผน รวมถึงความผิดปกติที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องของสุนัข "มังสวิรัติ" ของครอบครัว (ที่เริ่มกินสัตว์เลี้ยงของเพื่อนบ้าน)

• เจอรัลด์ กู๊ด (พากย์เสียงโดยไมค์ จัดจ์ ) – ผู้บริหารวิทยาลัยชุมชนเขามาจากตระกูลนักวิชาการเสรีนิยม ที่ได้รับการศึกษาสูง เขาใช้จักรยานเป็นพาหนะเพื่อรักษาสิ่งแวดล้อม และเครื่องแต่งกายที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาคือ ชุด ปั่นจักรยานเขาเป็นคนพิถีพิถันมากและรังเกียจง่าย ทั้งสัตว์และคน เสียงและลักษณะนิสัยของเขาคล้ายกับตัวละครเดวิด แวน ดรีสเซน จากซีรีส์ก่อนหน้าของไมค์ จัดจ์ เรื่องบีวิส แอนด์ บัตต์-เฮด
• เฮเลน กู๊ด (พากย์เสียงโดยแนนซี แคเรลล์ ) – ภรรยาของเจอรัลด์ นักกิจกรรมท้องถิ่นที่มี " ปัญหาเรื่องพ่อ " เธอเป็นห่วงสถานะทางสังคมของตัวเองในหมู่คนรักสิ่งแวดล้อมในกรีนวิลล์ และมักพยายามสร้างความประทับใจให้ภรรยาผู้มั่งคั่งของเจ้านายของเจอรัลด์

• อูบันตู กู๊ด (พากย์เสียงโดยเดวิด เฮอร์แมน ) – บุตรบุญธรรมของครอบครัวกู๊ด ชื่อของเขามาจากอูบันตูซึ่งเป็นแนวคิดจากปรัชญาแอฟริกัน (ตัวละครออกเสียงผิดเป็น/ j uː ˈ b ʌ n t uː /แทนที่จะเป็น/ uː ˈ b uː n t uː / ) ครอบครัวกู๊ดรับเขาเป็นบุตรบุญธรรมเพื่อส่งเสริมความอดทนอดกลั้นทางเชื้อชาติในชุมชน แต่เนื่องจากความไม่ชัดเจนในการกรอกเอกสารรับบุตรบุญธรรม ครอบครัวจึงได้ เด็กทารก ผิวขาวชาวแอฟริกาใต้แทนที่จะเป็นเด็กผิวดำอย่างที่พวกเขาต้องการ แต่พวกเขาก็ตัดสินใจเลี้ยงเขาไว้เพราะเป็นความท้าทายที่น่าสนใจในการเลี้ยงดูเด็กผิวขาวที่ "เกิดมาเหยียดเชื้อชาติ" ในฐานะผู้ใหญ่ที่มีแนวคิดเสรีนิยม อูบันตูมักแสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งภายในใจที่ดูเหมือนจะอยากต่อต้านวิถีชีวิตของพ่อแม่ อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเป็นการกบฏอย่างโจ่งแจ้ง สิ่งนี้ดูเหมือนจะสะท้อนถึง ข้อถกเถียง เรื่องธรรมชาติและการเลี้ยงดูเขาชอบนอนในชุดนอนลายฟุตบอลที่ตกแต่งด้วยรถบรรทุกขนาดใหญ่ ถึงแม้ว่าเขาจะดูซื่อและเหมือนเด็ก แต่เขากลับมีความสามารถรอบด้านทั้งกีฬาและเครื่องจักรกล โดยเขาเป็นสมาชิกทีมฟุตบอลของโรงเรียนมัธยมปลาย
• บลิส กู๊ด (พากย์เสียงโดยลินดา คาร์เดลลินี ) – ลูกสาวแท้ๆ ของเฮเลนและเจอรัลด์ เธอเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีเหตุผล มักไม่เห็นด้วยและเยาะเย้ยจุดยืนทางการเมืองของพ่อแม่ ซึ่งโดยปกติแล้วเธอมีความรู้มากกว่า เธอทำหน้าที่เป็นตัวละครที่คอยตั้งคำถามและวิพากษ์วิจารณ์มุมมองโลกของเจอรัลด์และเฮเลน ในตอนหลังๆ เธอมีแนวโน้มที่จะเห็นด้วยกับพ่อแม่ และในบางครั้งก็ช่วยให้พวกเขาบรรลุเป้าหมายร่วมกัน
• เช (พากย์เสียงโดยดี แบรดลีย์ เบเกอร์ ) – สุนัขของครอบครัว ตั้งชื่อตามเช เกวารา นักปฏิวัติคอมมิวนิสต์ ครอบครัวกู๊ ดส์ให้อาหารมังสวิรัติแก่เขา แต่เขาไม่ชอบ เขาอยากกินเนื้อและมักจะกินสัตว์เลี้ยงในละแวกบ้าน^{[ 6 ]}ผลที่ตามมาคือ ใบปลิว "หาย" ของสัตว์เลี้ยงในละแวกบ้านถูกติดไว้ตามเสาไฟข้างถนน
• ชาร์ลี (พากย์เสียงโดยไบรอัน ดอยล์-เมอร์เรย์ ) – พ่อของเฮเลน ผู้ขับรถเอสยูวีที่มักพูดจา ไม่สุภาพและชอบล้อเลียนวิถีชีวิตของเธอ เขาเยาะเย้ยเจรัลด์และเฮเลนเกี่ยวกับความเชื่อของพวกเขาอยู่บ่อยครั้ง แม้ว่าดูเหมือนเขาจะชื่นชอบอูบันตูมากกว่า เนื่องจากเขาเกี่ยวข้องกับทีมฟุตบอล และบลิสที่ดูเหมือนจะมีมุมมองเดียวกันกับเขา

• คิกิ (พากย์เสียงโดยเอมี่ ฮิลล์ ) – เพื่อนบ้านของครอบครัวกู๊ดส์
• โซโลโซโล (พากย์เสียงโดยฟิล ลามาร์ ) – ควอเตอร์แบ็กทีมฟุตบอลของโรงเรียนมัธยมกรีนวิลล์ และเป็นลูกชายของคิกิ
• มาร์โก เจนเซน (พากย์เสียงโดยจูเลีย สวีนีย์ ) – คู่ปรับที่หยิ่งยโสของเฮเลน ผู้คอยดูถูกเหยียดหยามตระกูลกู๊ดส์ (แต่ส่วนใหญ่ก็คือเฮเลน) อย่างไม่ลดละ เธอเป็นสมาชิกผู้ทรงอิทธิพลในชุมชนกรีนวิลล์ และเป็นตัวแทนของทุกสิ่งที่เฮเลนอยากจะเป็น ในขณะเดียวกันก็มีความขัดแย้งกับเฮเลนและในทางกลับกัน เฮเลนดูเหมือนจะได้เปรียบเธออยู่เสมอ และจุดประสงค์ของเธอคือการแสดงให้เห็นถึงคนประเภทที่ทำตัวเหนือกว่าคนอื่น แต่แท้จริงแล้วเป็นเพียงบุคลิกจอมปลอมที่ฉวยโอกาสจากกระแสต่างๆ เพื่อเพิ่มฐานะทางสังคมของตนเอง
• เคนท์ เจนเซ่น (พากย์เสียงโดยโจนาธาน สลาวิน ) – หัวหน้าของเจอรัลด์ที่วิทยาลัยชุมชนกรีนวิลล์ และสามีของมาร์โก
• เพนนี (พากย์เสียงโดย ลอริ นาสโซ) – เพื่อนบ้านที่ยังโสดและไม่มีลูก เธอมักพูดถึงความเหงาและความปรารถนาที่จะมีลูกอยู่บ่อยๆ ความเชื่อของเธอเปลี่ยนแปลงง่าย เธอจะสนับสนุนแนวคิดเสรีนิยมแล้วก็ละทิ้งไปในเวลาไม่นานเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว
• เรย์ จอห์นสัน (พากย์เสียงโดยแกรี่ แอนโทนี่ วิลเลียมส์ ) – เพื่อนบ้านผิวสีของครอบครัวกู๊ดส์ นิสัยดี ชอบฟังเพลงคันทรี ขับรถกินน้ำมันเยอะ และมองว่าเรื่องเชื้อชาติไม่สำคัญเท่ากับที่ครอบครัวกู๊ดส์คิด ซึ่งเป็นตัวละครที่คาดไม่ถึง
• โม (พากย์เสียงโดยลาเรน นิวแมน ) – หญิงรักร่วมเพศที่เป็นเพื่อนกับครอบครัวกู๊ดส์ พร้อมกับทริช คู่รักของเธอ โมทำงานบนแท่นขุดเจาะน้ำมัน
• ทริช (พากย์เสียงโดย จูเลีย สวีนีย์) – ทริชเป็นคู่หูของโม
• ซูกิ เหลา (พากย์เสียงโดยครี ซัมเมอร์ ) – หญิงรักร่วมเพศผู้มั่งคั่งและหยิ่งยโส ซึ่งเจอรัลด์และเฮเลนได้ผูกมิตรด้วยในตอน "A Tale of Two Lesbians"
• เจนนิเฟอร์ "เจนน์" วิลค็อกซ์ (พากย์เสียงโดยเกรย์ เดอลิสล์ ) – เลสเบี้ยนอีกคน และคู่รักของซูกิ
• อิซาเบลล์ (พากย์เสียงโดย ลาเรน นิวแมน) – ภรรยาของดันแคน และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนชั้นสูงของมาร์โก เจนน์ และซูกิ
• ดันแคน (พากย์เสียงโดย แกรี่ แอนโทนี่ วิลเลียมส์) – สามีของอิซาเบลล์
• เทรย์วอน (พากย์เสียงโดย เดวิด เฮอร์แมน) – พนักงานวัยรุ่นที่ร้าน One Earthซู เปอร์ มาร์เก็ตสินค้าออร์แกนิก ที่ครอบครัวกู๊ดส์ มาร์โก และชนชั้นสูงหัวเสรีนิยมของกรีนวิลล์มักไปซื้อของ (ร้านนี้มักมีป้ายขนาดใหญ่บอกลูกค้าว่าอะไรดีอะไรไม่ดี เช่น ปลาดุกเลี้ยงในฟาร์มที่เปลี่ยนสถานะไปมาระหว่างดีกับไม่ดี) เทรย์วอนยังเป็นนักสร้างภาพยนตร์สมัครเล่นที่บลิสพยายามผูกมิตรด้วย เขาดูเหมือนคนชานเมืองที่คิดว่าการล้อเลียนคนที่มีความเชื่อต่างจากเสรีนิยมเป็นเรื่อง "เท่"
• มิสเตอร์ฮีโล (พากย์เสียงโดยโฮเวิร์ด เครเมอร์ ) – ผู้จัดการซูเปอร์มาร์เก็ต "วันเอิร์ธ"
• หนุ่มธรรมดา (พากย์เสียงโดย ไมค์ จัดจ์ หรือ เดวิด เฮอร์แมน) - ผู้ประกาศข่าวที่นำเสนอเรื่องราวจากมุมมองของคนทั่วไป
• แมฟฟิว (พากย์เสียงโดย ฟิล ลามาร์) – หัวหน้าแก๊งอันธพาล
• ดอว์น (พากย์เสียงโดยทารา สตรอง ) – สมาชิกหญิงในแก๊งของแมฟฟิว
• นักเลงอีกสองคน (ให้เสียงโดย ฟิล ลามาร์ และ เดวิด เฮอร์แมน) – สมาชิกแก๊งของแมฟฟิว
• เบนนี่ (พากย์เสียงโดย เดวิด เฮอร์แมน) – เหยื่อของกลุ่มพ่อค้ายาเสพติดคู่แข่ง
• อาจารย์ใหญ่ วิทมอร์ (ให้เสียงโดย ฟิล ลามาร์) – อาจารย์ใหญ่ประจำวิทยาลัยชุมชนกรีนวิลล์
• คุณครูกลาวิน (พากย์เสียงโดย ทารา สตรอง) – อาจารย์ประจำวิทยาลัยชุมชนกรีนวิลล์
• ทานยา (ให้เสียงโดยครี ซัมเมอร์ ) – นักศึกษาจากวิทยาลัยชุมชนกรีนวิลล์ ที่เข้าร่วมโครงการจำลองรัฐสภา
• ศาสตราจารย์มีด (ให้เสียงโดยเอลวิส คอสเตลโล ) – อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
• มิเชลล์ (ให้เสียงโดยอลิสัน แฮนนิแกน ) – ผู้อำนวยการฝ่ายบริการชุมชนของวิทยาลัยชุมชนกรีนวิลล์
• เจฟฟ์ (พากย์เสียงโดยดีดริช บาเดอร์ ) – อาจารย์ประจำวิทยาลัยชุมชนกรีนวิลล์

ซีรีส์เรื่องนี้สร้างสรรค์โดยไมค์ จัดจ์ , จอห์น อัลท์ชูลเลอร์ และ เดฟ ครินสกี โดยอัลท์ชูลเลอร์และครินสกีทำหน้าที่เป็น ผู้กำกับ การผลิต กำกับโดย จอห์น ไรซ์, เซธ เคียร์สลีย์, เจนนิเฟอร์ คอยล์ และ แอนโทนี ชุนโดยมีเวส อาร์เชอร์เป็นผู้กำกับดูแล ผู้เขียนบทประกอบด้วยโจนาธาน คอล ลิเออร์ , เจซ ริชเดล , จีน ฮง , โอเวน เอลลิคสัน, เดฟ เจเซอร์ , แฟ รงคลิน ฮาร์ดี, ไลลา สตราแชน, แบรด โป๊ป, ฮาวเวิร์ด เครเมอร์, เชน โคซาคอฟสกี , จอร์ดานา อาร์คิน และแมตต์ ซิลเวอร์สไตน์ นอกเหนือจากอัลท์ชูลเลอร์และครินสกี และนักเขียนคนอื่นๆ

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2552 สตีฟ แมคเฟอร์สัน ประธาน ABC Entertainment อธิบายว่ารายการดังกล่าวพร้อมกับSurviving Suburbiaได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการเนื่องจากเรตติ้งต่ำ^{[ 7 ] [ 8 ]}

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2009 ไมค์ จัดจ์ ประกาศว่า ABC ไม่สนใจที่จะสร้างซีซั่นที่สองของThe Goode Familyซีรีส์เรื่องนี้จึงจบลงในวันที่ 7 สิงหาคม 2009 หลังจากตอนแรกของซีซั่นแรกที่มีชื่อว่า "A Goode Man is Hard to Find"

ในปี 2010 รายการThe Goode Familyออกอากาศซ้ำทุกคืนวันจันทร์ เวลา 22.00 น. ทางComedy Centralเริ่มตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม โดยมีการประเมินเพื่อเตรียมออกอากาศตอนใหม่^{[ 9 ]}รายการถูกถอดออกจากตารางออกอากาศช่วงไพรม์ไทม์ของช่องหลังจากสี่สัปดาห์ และกลับมาออกอากาศเป็นครั้งคราวในช่วงเวลาที่มีผู้ชมไม่มากนัก^{[ 10 ]}

แม้ว่ารายการจะถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการแล้ว แต่ Media Rights Capital ได้สั่งเขียนบทเพิ่มอีก 10 ตอน ซึ่งเป็นเรื่องปกติในรายการโทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์ เพื่อให้รายการสามารถกลับมาถ่ายทำได้ทันทีหากมีการสั่งผลิตซีซั่นต่อไป ผู้สร้างรายการอย่าง John Altschuler และ Dave Krinsky ได้กล่าวถึงแนวคิดเหล่านี้สำหรับตอนในอนาคต:

• บลิสแสดงออกถึงตัวตนของเธอมากขึ้นเรื่อยๆ จอห์นและเดฟเชื่อว่าเธอจะตลกขึ้นได้อีก
• ไบรอัน "บริ-บริ" เคนเนดี อาจกลับมาในบทบาทนักธุรกิจโลภมากที่หลอกเฮเลนและเจอรัลด์ว่าแผนการของเขานั้น "เพื่อโลกและอะไรทำนองนั้น"
• เรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับโมและทริช รวมถึงศัตรูของพวกเธออย่างเจนและซูกิ

เมื่อออกอากาศครั้งแรก รายการได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย นักวิจารณ์จากLos Angeles Timesกล่าวว่า: " The Goode Familyซึ่งมีการแสดงที่ดีและแอนิเมชั่นที่ยอดเยี่ยม จะได้ผลดีที่สุดเมื่อการเสียดสีทางวัฒนธรรมหลีกทางให้กับความต้องการพื้นฐานของมนุษย์ของตัวละคร: ความปรารถนาของแม่ที่จะอยู่ใกล้ชิดกับลูกสาวหรือพ่อของเธอ (ไบรอัน ดอยล์-เมอร์เรย์ ในฐานะเสียงแห่งความไม่ถูกต้องทางการเมืองประจำเรื่อง) แม้จะมี 'คำวิจารณ์เชิงลบที่บั่นทอนจิตใจมาตลอดชีวิต' และความเต็มใจของพ่อที่จะก้าวออกจากเขตความสบายของตนเองเพื่อให้ลูกชายมีความสุข เช่น เมื่ออูบันตูเข้าร่วมทีมฟุตบอล มีรายการที่น่าสนใจอยู่ตรงนี้" นักวิจารณ์จาก NJ.com กล่าวว่า: " The Goode Familyให้ความรู้สึกราวกับว่าคุณกำลังถูกปล่อยลงในดินแดนต่างแดนโดยไม่มีไกด์หรือแม้แต่แผนที่" ^{[ 11 ]}

• ราชาแห่งเนินเขา
• ไมค์ จัดจ์

Wikiquote มีคำคม ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องThe Goode Family

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• หนังสือเรื่อง The Goode Familyที่ Amazon.com
• ครอบครัวกู๊ดที่เฟซบุ๊ก .com
• ครอบครัวกู๊ดใน IMDb
• บทวิจารณ์ซีรีส์ The Goode Family จาก SitcomsOnline

• Havrilesky, Heather (27 พฤษภาคม 2552). "การ์ตูนล้อเลียนพวกเสรีนิยมของไมค์ จัดจ์" . Salon .