ไวเคานต์ ( / ˈ v aɪ k aʊ n t / )^ⓘ VY -kowntสำหรับผู้ชาย ^{[ 1 ]} ) หรือไวเคาน์เตส( / ˈ v aɪ k aʊ n t ɪ s /^ⓘ (สำหรับผู้หญิง ^{[ 2 ]} ) เป็นตำแหน่งที่ใช้ในบางในยุโรปสำหรับขุนนางที่มีสถานะแตกต่างกัน สถานะและอาณาเขตใด ๆ ที่ถือครองโดยไวเคานต์เรียกว่าไวเคานต์

ในกรณีของไวเคานต์ชาวฝรั่งเศส บางครั้งชื่อตำแหน่งจะไม่แปลเป็น ภาษาไทย แต่จะใช้คำว่า vicomte [vi.kɔ̃t]แทน

คำว่าviscountมาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณvisconte ( ภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่ : vicomte ) ซึ่งมาจากภาษาละตินยุคกลางvicecomitemซึ่งเป็นกรรมของvicecomesมาจากภาษาละตินยุคปลายvice- "ผู้แทน" + ภาษาละตินcomes (เดิมทีหมายถึง "สหาย" ต่อมาหมายถึงข้าราชบริพารของจักรวรรดิโรมันหรือผู้ได้รับการแต่งตั้งที่ไว้วางใจ และในที่สุดก็หมายถึงเคานต์) ^{[ 3 ]}

ในสมัยจักรวรรดิคาโรลิงกษัตริย์ได้แต่งตั้งเคานต์เพื่อบริหารจังหวัดและภูมิภาคเล็กๆ อื่นๆ ในฐานะผู้ว่าการและผู้บัญชาการทหาร ไวเคานต์ได้รับการแต่งตั้งเพื่อช่วยเหลือเคานต์ในการบริหารจังหวัด และมักรับผิดชอบด้านตุลาการด้วย[ ^{4 ​​] กษัตริย์}ทรงห้ามไม่ให้ตำแหน่งของเคานต์และไวเคานต์สืบทอดทางสายเลือดอย่างเคร่งครัด เพื่อเป็นการรวมอำนาจและจำกัดโอกาสในการก่อกบฏ^{[ 4 ]}

ตำแหน่งนี้ถูกใช้ในนอร์มังดีอย่างน้อยก็ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ^{[ 5 ]}เช่นเดียวกับการใช้ตำแหน่งนี้ในสมัยราชวงศ์คาโรลิง ขุนนาง ชาวนอร์มันเป็นผู้บริหารท้องถิ่น ทำงานในนามของดยุค^{[ 6 ]}บทบาทของพวกเขาคือการบริหารความยุติธรรมและเก็บภาษีและรายได้ มักจะเป็น ผู้ดูแล ปราสาทในท้องถิ่น ภายใต้ การปกครอง ของ ชาวนอร์มัน ตำแหน่งนี้พัฒนาเป็นตำแหน่งสืบทอดทางสายเลือด ตัวอย่างเช่น ขุนนางในเบสซิน [ ^{6 ] ใน}ที่สุด ขุนนางก็ถูกแทนที่ด้วยผู้ว่าการและเจ้าเมือง^{[ 6 ]}

ในฐานะตำแหน่งขุนนางอังกฤษ ตำแหน่ง นี้ได้รับการบันทึกครั้งแรกในปี ค.ศ. 1440 เมื่อจอห์น บิวโมนต์ได้รับการแต่งตั้งเป็นไวเคานต์บิวโมนต์โดยพระเจ้า เฮนรี ที่6 ^{[ 7 ]}คำว่าไวเคานต์ในสหราชอาณาจักรตรงกับคำว่าshire reeve ในภาษา แองโกล-แซกซอน (รากศัพท์ของตำแหน่ง นายอำเภอ ที่ได้รับการแต่งตั้งจากพระมหากษัตริย์ ซึ่ง ไม่ใช่ขุนนาง) ดังนั้น ไวเคานต์ในยุคแรกจึงได้รับตำแหน่งจากพระมหากษัตริย์ ไม่ใช่สืบทอดทางสายเลือด พวกเขามักจะก่อตั้งอาณาจักรที่สืบทอดทางสายเลือดในความหมายที่กว้างขึ้น ตำแหน่งนี้เป็นตำแหน่งที่เพิ่งนำมาใช้ในระบบอังกฤษค่อนข้างช้า และในเย็นวันพิธีราชาภิเษกของพระองค์ในปี ค.ศ. 1838 สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียทรงบันทึกคำอธิบายเรื่องนี้ในบันทึกประจำวันของพระองค์โดยนายกรัฐมนตรี ในขณะนั้น ลอร์ดเมลเบิร์น (ซึ่งเป็นไวเคานต์เช่นกัน):

ฉันได้พูดคุยกับท่านลอร์ดเอ็มเกี่ยวกับจำนวนขุนนางที่เข้าร่วมพิธีราชาภิเษก และท่านกล่าวว่ามันเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ฉันสังเกตว่ามีไวเคานต์น้อยมาก ซึ่งท่านตอบว่า "ไวเคานต์มีน้อยมาก" ว่าเป็นตำแหน่งแบบเก่าและไม่ใช่ของอังกฤษแท้ๆ ว่าตำแหน่งเหล่านี้มาจากตำแหน่งรองผู้ตรวจการ ว่าดยุคและบารอนเป็นตำแหน่งของอังกฤษแท้ๆ เท่านั้น ว่ามาร์ควิสก็ไม่ใช่ของอังกฤษเช่นกัน และผู้คนได้รับแต่งตั้งเป็นมาร์ควิสเพียงเพราะไม่ต้องการให้เป็นดยุค^{[ 8 ]}

ในเบลเยียม มีเพียงบางตระกูลเท่านั้นที่ได้รับการยกย่องให้เป็นไวเคานต์:

• ไวเคานต์แห่งออเดแนร์เด
• ไวเคานต์แห่งโฮมเบเก
• ไวเคานต์ เดอ สโปเอลเบิร์ช
• ไวเคานต์ไอส์เกนส์
• ไวเคานต์ซาวัวร์
• วิสเคานต์ปูเลต์
• ไวเคานต์ฟริมเอาท์
• วิสเคานต์ เดอ วินน์

ไวเคานต์เป็นลำดับที่สี่ในระบบขุนนางของอังกฤษรองจากเอิร์ลและอยู่เหนือบารอน ( ลอร์ดแห่งรัฐสภาในสกอตแลนด์ ) มีไวเคานต์ประมาณ 270 ตำแหน่งในระบบขุนนางของหมู่เกาะอังกฤษแม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็นตำแหน่งรองก็ตาม^{[ 9 ]}

ตามธรรมเนียมของอังกฤษ ตำแหน่งของไวเคานต์อาจเป็นชื่อสถานที่ นามสกุล หรือทั้งสองอย่างรวมกัน ตัวอย่างเช่นไวเคานต์ฟัลเมาท์ไวเคานต์ฮาร์ดิงและไวเคานต์โคลวิลล์แห่งคัลรอสไวเคานต์บางท่านในขุนนางสกอตแลนด์เคยใช้คำนำหน้าชื่อว่า "ไวเคานต์แห่ง [X]" เช่นไวเคานต์แห่งอาร์บัทนอตต์อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ มีเพียงไม่กี่ท่านที่ยังคงใช้คำนำหน้านี้ โดยส่วนใหญ่จะใช้คำนำหน้าชื่อที่พบได้ทั่วไปมากกว่าคือ "ไวเคานต์ [X]" ตัวอย่างเช่นไวเคานต์แห่งฟอล์กแลนด์ซึ่งมักเรียกกันว่า ไวเคานต์ฟอล์กแลนด์

ไวเคานต์ชาวอังกฤษจะถูกเรียกขานว่าลอร์ด [X]ในขณะที่ภรรยาของเขาเรียก ว่า เลดี้ [X]และเขาจะมีตำแหน่งอย่างเป็นทางการว่า " ท่านไวเคานต์ ผู้ทรงเกียรติ [X]" บุตรของไวเคานต์จะเรียกว่าท่านผู้ทรงเกียรติ [ชื่อจริง] [นามสกุล]ยกเว้นไวเคานต์ชาวสกอตแลนด์ ซึ่งบุตรคนโตอาจมีตำแหน่งว่า " ท่าน ผู้ทรงเกียรติ แห่ง [X]" ^{[ 10 ]}

ตำแหน่งไวเคานต์ ( ภาษาไอริช : bíocunta ) ถูกนำมาใช้ในหมู่ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1478 ด้วยการสถาปนาตำแหน่งไวเคานต์กอร์แมนสตันซึ่งเป็นไวเคานต์ระดับสูงสุดของบริเตนและไอร์แลนด์ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งโดยนิโคลัส เพรสตัน ไวเคานต์กอร์แมนสตันคนที่ 17 ไวเคานต์อื่นๆ ในยุคแรกๆ ของไอร์แลนด์ ได้แก่ไวเคานต์บัลติงลาส (1541), ไวเคานต์คลอนทาร์ฟ (1541), ไวเคานต์เมาท์การ์เร็ต (1550) และไวเคานต์เดซีส์ (1569)

ธรรมเนียมเฉพาะของอังกฤษคือการใช้คำว่าไวเคานต์เป็นตำแหน่งเกียรติยศสำหรับทายาทของเอิร์ลหรือมาร์ควิส บางครั้ง ทายาทผู้สืบทอดตำแหน่งของขุนนางจะถูกเรียกว่าไวเคานต์ หากตำแหน่งลำดับที่สองที่อาวุโสที่สุดที่หัวหน้าครอบครัวถือครองคือไวเคานต์ ตัวอย่างเช่น บุตรชายคนโตของเอิร์ลฮาวคือไวเคานต์เคอร์ซอนเพราะนี่คือตำแหน่งลำดับที่สองที่อาวุโสที่สุดที่เอิร์ลถือครอง^{[ 11 ]}

อย่างไรก็ตาม บุตรชายของมาร์ควิสหรือเอิร์ลอาจถูกเรียกว่าไวเคานต์ได้ หากตำแหน่งไวเคานต์ไม่ใช่ตำแหน่งที่สูงเป็นอันดับสองรองจากตำแหน่งอื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกันกับตำแหน่งหลักตัวอย่างเช่น ตำแหน่งที่สูงเป็นอันดับสองรองจากมาร์ควิสแห่งซอลส์เบอรีคือเอิร์ลแห่งซอลส์เบอรีดังนั้นทายาทของเขาจึงใช้ตำแหน่งที่ต่ำกว่าคือไวเคานต์แครนบอร์น

บางครั้ง บุตรชายของขุนนางอาจถูกเรียกว่าไวเคานต์ แม้ว่าเขาอาจใช้ตำแหน่งเกียรติยศที่สูงกว่าซึ่งมีชื่อแตกต่างจากตำแหน่งหลักได้ก็ตาม ประเพณีของครอบครัวมีบทบาทในเรื่องนี้ ตัวอย่างเช่น บุตรชายคนโตของมาร์ควิสแห่งลอนดอนเดอร์รีคือไวเคานต์คาสเซิลเรห์ แม้ว่ามาร์ควิสจะเป็นเอิร์ลแห่งเวนด้วยก็ตาม

ในบางโอกาส ตำแหน่งไวเคานต์อาจเป็นตำแหน่งเกียรติยศที่ใช้สำหรับหลานชายของดยุค โดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องเป็นบุตรชายคนโตของบุตรชายคนโตของดยุค เนื่องจากบุตรชายคนโตของดยุคจะได้รับตำแหน่งสูงสุดอันดับสองของบิดา (มาร์ควิสหรือเอิร์ล) ดังนั้นตำแหน่งสูงสุดอันดับสามจึงตกเป็นของบุตรชายคนโตของเขา เป็นไปได้ที่เหลนของดยุคจะดำรงตำแหน่งเกียรติยศไวเคานต์ได้ หากบุตรชายคนโตของดยุคมีตำแหน่งเกียรติยศมาร์ควิส และบุตรชายคนโตของมาร์ควิสใช้ตำแหน่งเอิร์ล

มงกุฎยศของไวเคานต์มีลูกบอลสีเงิน 16 ลูกเรียงรอบขอบ เช่นเดียวกับมงกุฎยศอื่นๆ ส่วนใหญ่จะสวมใส่ในพิธีราชาภิเษกของพระมหากษัตริย์อังกฤษแต่ไวเคานต์มีสิทธิ์ที่จะแสดงมงกุฎยศของตนบนตราประจำตระกูลเหนือโล่ ในรูปแบบนี้ มงกุฎจะแสดงด้านหน้า โดยมีลูกบอลสีเงิน 9 ลูก^{[ 12 ]}

เกาะเจอร์ซีย์ (ดิน แดนในปกครองของราชวงศ์อังกฤษ) ยังคงมีเจ้าหน้าที่ซึ่งมีหน้าที่เพียงเพื่อดำเนินการตามคำสั่งของศาลยุติธรรมของเกาะ และตำแหน่งนี้ไม่ได้สืบทอดทางสายเลือด บทบาทของไวเคานต์แห่งเจอร์ซีย์ ( ภาษาฝรั่งเศส : Vicomte de Jersey ) เกี่ยวข้องกับการจัดการค่าปรับ เงินประกันตัว การยึดทรัพย์ การริบ การขับไล่ การส่งหมายศาล การจับกุมเนื่องจากไม่มาศาล และขั้นตอนการบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ รวมถึงการทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพสำหรับการเสียชีวิตกะทันหันหรือไม่คาดคิด และการจัดการการคัดเลือกคณะลูกขุน^{[ 13 ]}

ในฝรั่งเศสจนถึงสิ้นสุดจักรวรรดิฝรั่งเศสที่สอง ตำแหน่งวิสเคานต์ มี ลำดับความสำคัญต่ำกว่าเคานต์และสูงกว่าบารอน^{[ 14 ]}

ในอดีตอาณาจักรโปรตุเกสวิสกอนเดมีตำแหน่งสูงกว่าบาเรา (บารอน) และต่ำกว่าคอนเด (นับ) ขุนนางโปรตุเกสกลุ่มแรก คือของดี. เลโอเนล เด ลิมา, วิสกอนเด เด วีลา โนวา เดอ เซอร์เวรา มีอายุตั้งแต่รัชสมัยของพระเจ้าอาฟอนโซที่ 5 ผู้แทนราษฎรมากมายประมาณ 86 ชื่อใหม่ได้รับรางวัลในโปรตุเกสระหว่างปี พ.ศ. 2391 ถึง พ.ศ. 2423

ตำแหน่งวิซคอนเด (Vizconde) ในสเปน มีลำดับชั้นอยู่ระหว่างตำแหน่งคอนเด (Conde) (เคานต์/เอิร์ล) และตำแหน่งบารอน (Barón ) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ค่อนข้างหายาก

ในสเปน ขุนนางแบ่งออกเป็น 3 ประเภท คือ ขุนนางชั้นสูงแห่งสเปน (Grandes de España) ขุนนางที่มีบรรดาศักดิ์ และขุนนางที่ไม่มีบรรดาศักดิ์ ขุนนางชั้นสูงไม่ว่าจะมียศใดก็ตามจะมีลำดับชั้นสูงกว่าขุนนางที่ไม่มีบรรดาศักดิ์ แม้ว่าขุนนางที่ไม่มีบรรดาศักดิ์จะมีบรรดาศักดิ์สูงกว่าก็ตาม ดังนั้น ท่านวิสเคานต์ผู้มียศเป็นขุนนางชั้นสูงจึงมีลำดับความสำคัญสูงกว่าท่านมาร์ควิสที่ไม่มียศเป็นขุนนางชั้นสูง

ในราชอาณาจักรสเปน ตำแหน่งนี้ได้รับการพระราชทานตั้งแต่รัชสมัยของพระเจ้าเฟลิเปที่ 4 (ค.ศ. 1621–65; ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก) จนถึงปี ค.ศ. 1846

ในหลายภาษา รวมถึงภาษาเยอรมัน มีคำที่มีความหมายเทียบเท่ากับตำแหน่งไวเคานต์ ( เช่น 'รองเคานต์') โดย ไม่ได้อิงตามรากศัพท์

อย่างไรก็ตาม ในกรณีเช่นนี้ ผู้ที่มีตำแหน่งใน ตระกูล Burgrave ตามรากศัพท์ (ยกเว้นในประเทศที่มีรูปแบบไวเคานต์ เช่นburgravio ของอิตาลี ควบคู่กับvisconte ) สามารถสถาปนาตนเองในระดับเดียวกันได้ ดังนั้นโดยทั่วไปแล้วFreiherr (หรือ Baron) จึงไม่ได้มีลำดับต่ำกว่า Grafโดยตรงแต่มีลำดับต่ำกว่า Burggraf

ดังนั้นในภาษาดัตช์Burggraafจึงเป็นยศที่สูงกว่า Baron และต่ำกว่าGraaf ( เช่นเคานต์) ในราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม (ตามกฎหมายเบลเยียม ยศที่เทียบเท่าในภาษาทางการอื่นๆ คือBurggrafในภาษาเยอรมันและvicomteในภาษาฝรั่งเศส )

เช่นเดียวกับบรรดาศักดิ์ขุนนางสำคัญอื่นๆ ในโลกตะวันตก คำว่า "ไวเคานต์" บางครั้งก็ถูกใช้เพื่อแทนบรรดาศักดิ์บางตำแหน่งในภาษาที่ไม่ใช่ตะวันตกซึ่งมีขนบธรรมเนียมประเพณีของตนเอง แม้ว่าจะถือว่า "เทียบเท่า" กันในแง่ของลำดับชั้น แต่โดยทั่วไปแล้วในทางประวัติศาสตร์แล้วไม่มีความเกี่ยวข้องกัน จึงยากที่จะเปรียบเทียบกันได้

คำว่าshishaku ( shi ) ( ภาษาญี่ปุ่น :子爵) เป็นลำดับชั้นขุนนางลำดับที่สี่จากห้าลำดับชั้นที่จัดตั้งขึ้นในสมัยเมจิ (ค.ศ. 1868–1911) ระบบขุนนางของญี่ปุ่นที่เรียกว่าkazokuซึ่งมีอยู่ระหว่างปี ค.ศ. 1884 ถึง 1947 นั้นอิงตามระบบขุนนางของอังกฤษเป็นอย่างมาก ในช่วงเริ่มต้นของการจัดตั้งระบบนี้ ไวเคานต์เป็นลำดับชั้นที่มีจำนวนมากที่สุด โดยมีการแต่งตั้ง 324 คน เทียบกับเจ้าชายหรือดยุคที่ไม่ใช่จักรพรรดิ 11 คน มาร์ควิส 24 คน เคานต์ 76 คน และบารอน 74 คน รวมเป็นขุนนางทั้งหมด 509 คน^{[ 15 ]}

มีชื่อตำแหน่งอื่นที่เทียบเท่ากัน เช่น:

• คำว่าจื่อจือ ( tzu ) หรือจื่อจือ ( zi ) ( ภาษาจีน :子爵) เป็นตำแหน่งขุนนางสืบทอดทางสายเลือดที่สถาปนาขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์โจว
• เชื้อสายเกาหลีjajak ( เกาหลี :子爵) หรือpansŏ (判書)
• เชื้อสายเวียดนามtử (子)
• แมนจูจิงกินี ฮาฟาน

ไวเคานต์และไวเคานต์เตสปรากฏในนิยาย โดยเฉพาะในซีรีส์BridgertonของJulia Quinnซึ่งแอนโทนี ไวเคานต์บริดเจอร์ตันเป็นบุตรชายคนโตและหัวหน้าครอบครัวชื่อเดียวกันเขายังเป็นจุดสนใจของนวนิยายเล่มที่สองของซีรีส์ ซึ่งเป็นหนังสือขายดี อันดับ 1 ของ The New York Times เรื่อง The Viscount Who Loved Meที่ตีพิมพ์ในปี 2000 [ ^{16 ] ไว}เคานต์รับบทโดยJonathan Bailey ในซีรีส์โทรทัศน์ Bridgertonทาง Netflix ที่ออกฉายในปี 2020 ^{[ 17 ] [ 18 ]}

ไวเคานต์ผู้มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งคือราอูล วิกงต์ เดอ ชาญีหนึ่งในตัวละคร ที่ กาสตง เลอรูซ์ สนใจใน นวนิยายคลาสสิกเรื่องLe Fantôme de l'Opéraซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1910 เขาเป็นไวเคานต์ผู้มีชื่อเสียงในฝรั่งเศสและเป็นผู้อุปถัมภ์ของOpera Populaire โรงละครโอเปร่าสมมติที่สร้างขึ้นโดยอิงจาก Palais Garnierจริงเมื่อราอูลแต่งงานกับคริสติน ดาเอเธอจึงกลายเป็นวิกงเตส เดอ ชาญี^{[ 19 ]}

• รายชื่อไวเคานต์
  • รายชื่อไวเคานต์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งบริเตนและไอร์แลนด์
  • รายชื่อเขตปกครองย่อย (ไวเคานต์) ในโปรตุเกส
• ราชวงศ์ขุนนางอิตาลีหลายราชวงศ์
  • ตระกูลวิสคอนติแห่งมิลานปกครองเมืองมิลานตั้งแต่ปี 1277 ถึง 1447
    • Visconti di Modroneซึ่งเป็นสาขาหลักประกันของ Visconti แห่งมิลาน
  • ราชวงศ์วิสคอนติแห่งปิซาและซาร์ดิเนียปกครองแคว้นกัลลูราในซาร์ดิเนียตั้งแต่ปี 1207 ถึง 1250

• เองเกลส์ โอ. (1997) "รอง II. Katalonien" Lexikon des Mittelalters , VIII: Stadt (Byzantinisches Reich) bis Werl (ในภาษาเยอรมัน) สตุ๊ตการ์ท และ ไวมาร์: เจบี เมตซ์เลอร์ พ.อ. 1619. ไอเอสบีเอ็น 3-89659-908-9.
• ฮูเบน, เอช. (1997) "รอง IV. อิตาลี" Lexikon des Mittelalters , VIII: Stadt (Byzantinisches Reich) bis Werl (ในภาษาเยอรมัน) สตุ๊ตการ์ท และ ไวมาร์: เจบี เมตซ์เลอร์ พ.อ. 1619. ไอเอสบีเอ็น 3-89659-908-9.
• ฮัชเนอร์ ดับเบิลยู. (1997) "รอง I. Karlingerzeit" Lexikon des Mittelalters , VIII: Stadt (Byzantinisches Reich) bis Werl (ในภาษาเยอรมัน) สตุ๊ตการ์ท และ ไวมาร์: เจบี เมตซ์เลอร์ พ.อ. 1618–1619. ไอเอสบีเอ็น 3-89659-908-9.
• Mattejiet, U. (1997) "รอง II. Süd- und Südwestfrankreich" Lexikon des Mittelalters , VIII: Stadt (Byzantinisches Reich) bis Werl (ในภาษาเยอรมัน) สตุ๊ตการ์ท และ ไวมาร์: เจบี เมตซ์เลอร์ พ.อ. ค.ศ. 1619–1620. ไอเอสบีเอ็น 3-89659-908-9.
• เรอโนซ์, เอ. (1997) "รองผู้ว่าที่ 3 นอร์มังดี" Lexikon des Mittelalters , VIII: Stadt (Byzantinisches Reich) bis Werl (ในภาษาเยอรมัน) สตุ๊ตการ์ท และ ไวมาร์: เจบี เมตซ์เลอร์ พ.อ. 1620–1621. ไอเอสบีเอ็น 3-89659-908-9.