อ่าน 14 นาที
วิคตอเรีย นิวแมน
วิคตอเรีย นิวแมนเป็นตัวละครสมมติจากเรื่องThe Young and the Restlessละครโทรทัศน์อเมริกันทาง ช่อง CBSสร้างสรรค์โดยวิลเลียม เจ.
วิคตอเรีย นิวแมน
| วิคตอเรีย นิวแมน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวละครจากเรื่องThe Young and the Restless | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อมีเลีย ไฮน์เล รับบทเป็น วิคตอเรีย นิวแมน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แสดงโดย |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ระยะเวลา |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ปรากฏตัวครั้งแรก | วันที่ 17 พฤศจิกายน 2525 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สร้างโดย | วิลเลียม เจ. เบลล์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แนะนำโดย |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
วิคตอเรีย นิวแมนเป็นตัวละครสมมติจากเรื่องThe Young and the Restlessละครโทรทัศน์อเมริกันทาง ช่อง CBSสร้างสรรค์โดยวิลเลียม เจ. เบลล์และปัจจุบันรับบทโดยอมีเลีย ไฮน์เลวิคตอเรียเกิดในละครในปี 1982 และรับบทโดยนักแสดงเด็ก แอชลีย์ นิโคล มิลลาน ในช่วงแปดปีแรก หลังจากนั้นตัวละครถูกทำให้โตเป็นวัยรุ่นอย่างรวดเร็วและวิคตอเรียกลับมาในละครอีกครั้งโดยรับบทโดยเฮเธอร์ ทอมทอมรับบทนี้จนถึงช่วงวัยผู้ใหญ่ตอนต้นและอยู่ในบทบาทนี้เป็นเวลาสิบสามปี เนื่องจากความขัดแย้งด้านความคิดสร้างสรรค์ ทอมจึงออกจากละครในปี 2003 และไฮน์เลซึ่งเปิดตัวในบทวิคตอเรียเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2005 ได้รับบทนี้แทน
วิคตอเรีย ลูกสาวของนักธุรกิจวิคเตอร์ นิวแมน ( เอริค เบรเดน ) ถูกบรรยายว่าเป็น "วัยรุ่นสุดแสบ" ในช่วงวัยเด็ก และเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เธอก็ถูกเขียนบทให้เป็นตัวละครที่โหดเหี้ยม เรื่องราวของเธอเกี่ยวข้องกับความรักกับผู้ชายที่อายุมากกว่า ความขัดแย้งในครอบครัว และการตั้งครรภ์ที่ยากลำบาก วิคตอเรียเป็นสมาชิกคนที่สามของครอบครัวนิวแมนที่ปรากฏตัวในรายการ และต่อมาก็มีน้องๆ ของเธอตามมา ความรักในช่วงแรกของเธอรวมถึงความสัมพันธ์ระยะยาวกับไรอัน แม็คนีล ( สก็อตต์ รีฟส์ ) และโคล ฮาวเวิร์ด ( เจ. เอ็ดดี้ เพ็ค ) เมื่อเธอกลับมาในรายการอีกครั้ง เธอมีความสัมพันธ์กับเจที เฮลล์สตรอม ( แธด ลัคกินบิลล์ ) และบิลลี่ แอ็บบอตต์ ( เจสัน ธอมป์สัน ) วิคตอเรียมีลูกสี่คน ได้แก่ แคลร์ เกรซ ( เฮย์ลีย์ เอริน ) กับโคลรีด เฮลล์สตรอม ( ทริสตัน เลค ลีบู ) กับเจที จอห์นนี่ แอ็บบอตต์ลูกชายของบิลลี่ที่เธอรับมาเป็นบุตรบุญธรรม และเคธี่ แอ็บบอตต์
ทอมได้รับรางวัล Daytime Emmy Award สาขานักแสดงรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าถึงสองครั้งจากการรับบทเป็นวิคตอเรีย และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy อื่นๆ อีกแปดรางวัล นักวิจารณ์ต่างชื่นชมการแสดงของทอมในบทบาทนี้ แม้ว่าการแต่งงานตั้งแต่อายุยังน้อยของเธอจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ก็ตาม ต่อมาการแสดงของไฮน์เลทำให้เธอได้รับรางวัล Daytime Emmy Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าในปี 2014 และ 2015
การคัดเลือกนักแสดง
ระหว่างปี 1982 ถึง 1990 วิคตอเรียรับบทโดยนักแสดงเด็ก แอชลีย์ นิโคล มิลลัน[ 2 ]หลังจากมิลลันออกจากซีรีส์ วิคตอเรียก็ถูกทำให้โตขึ้นอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นวัยรุ่น และเฮเธอร์ ทอมรับบทนี้ต่อในวันที่ 12 ธันวาคม 1990 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ในปี 1997 ทอมลาพักงานจากบทบาทนี้เกือบแปดเดือน โดยลาออกในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ และกลับมาในวันที่ 2 ตุลาคม[ 6 ]ในช่วงที่ทอมลาพักงานซาราห์ อัลดริชได้รับเลือกให้รับบทแทนชั่วคราว โดยปรากฏตัวตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน ถึง 17 กรกฎาคม 1997 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ในปี 1999 แคร์รี เกนเซลกำลังเจรจาเพื่อมาแทนที่ทอม ซึ่งกำลังอยู่ในช่วงการเจรจาสัญญาที่ "ลุ้นระทึก" อย่างไรก็ตาม ทอมได้เซ็นสัญญากับละครโทรทัศน์เรื่องนี้อีก 3 ปี และกล่าวว่าเธอ "ตื่นเต้นมาก" ที่ได้แสดงต่อ[ 12 ]ในเดือนกันยายน ปี 2003 โฆษกของทอมประกาศว่าเธอจะออกจากรายการเนื่องจาก "ความเห็นที่แตกต่างกันในด้านความคิดสร้างสรรค์" กับผู้อำนวยการสร้างเดวิด ชอห์เนสซี [ 13 ] [ 14 ] ชอห์เนสซีกล่าวถึงการจากไปของเธอว่า "เป็นเรื่องยาก" ที่ต้องเห็นเธอจากไป และ "พวกเขาจะคิดถึงเธออย่างมาก" [ 15 ]ทอมปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในบทวิคตอเรียเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ปี 2003 [ 16 ]และต่อมาเธอกล่าวว่าเธอออกจากบทบาทนี้เพราะ "สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปเพื่อผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของเธอ" [ 17 ]
ผู้ผลิตละครโทรทัศน์เรื่องนี้ตั้งใจให้วิคตอเรียกลับมาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2547 แต่การออดิชั่นไม่สามารถหาผู้ที่เหมาะสมมาแทนทอมได้[ 18 ]ต่อมาอมีเลีย ไฮน์เล ได้รับบทนี้และปรากฏตัวครั้งแรกในวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2548 [ 18 ]ราเชล คิมซีย์ก็ได้มาออดิชั่นบทนี้เช่นกัน และไฮน์เลก็มาออดิชั่นบทแมคเคนซี บราวนิงโดยคิมซีย์ได้รับบทแมคเคนซี และไฮน์เลได้รับบทวิคตอเรีย[ 19 ]ไฮน์เลได้กล่าวหลายครั้งว่าเธอมี "ความลังเลใจอย่างมาก" เกี่ยวกับการรับบทแทนทอม ในปี พ.ศ. 2556 เธอเล่าถึงสิ่งที่ทำให้เธอรู้สึกหวาดกลัวเกี่ยวกับทอม โดยกล่าวว่า "เฮเธอร์มีความแข็งแกร่งมาก และนั่นอาจเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันหวาดกลัวที่จะเดินตามรอยเท้าเธอ เพราะนั่นไม่ใช่ตัวตนของฉันโดยธรรมชาติ" [ 19 ]ในปี พ.ศ. 2551 เธอลาคลอดและไม่ได้ปรากฏตัวบนหน้าจอเป็นเวลาหลายสัปดาห์[ 20 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 ไฮน์เลประกาศว่าเธอได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่ซึ่งจะทำให้เธอยังคงรับบทนี้ต่อไปโดยไม่ระบุระยะเวลา[ 21 ] [ 22 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556 มีการประกาศว่าไฮน์เลได้เซ็นสัญญาอีกฉบับเพื่อรับบทเป็นวิกตอเรียต่อไปอีกสองปี[ 23 ] [ 24 ]
การพัฒนา
การสร้างตัวละครและการนำเสนอ

“วิคตอเรียเป็นตัวละครที่มีมิติมาก ฉันจึงได้ค้นพบวิธีที่ฉันอยากจะแสดงบทบาทของเธอ และวิธีที่แฟนๆ ดูเหมือนจะยอมรับได้ สิ่งที่ฉันพยายามทำมาตลอดหลายปีคือการผสมผสานระหว่างความเป็นนางเอกและอารมณ์ขัน แต่ก็เป็นคนที่สามารถบริหารธุรกิจได้ บางครั้งฉันรู้สึกว่าฉันล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง และบางครั้งมันก็โอเค ถ้าคุณฉลาด คุณจะจำได้ว่าจะมีคนที่ดีกว่าเข้ามาเสมอ ดังนั้นมันจึงทำให้คุณต้องคอยระวังตัวอยู่เสมอ” [ 19 ]
ตามข้อมูลจากSoapNetวิคตอเรียเป็นคน "โหดเหี้ยมในห้องประชุม" และ "ไม่ใช่หญิงสาวที่ใครจะมาขอความช่วยเหลือได้ " [ 25 ]เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของละครโทรทัศน์เรื่องนี้อธิบายตัวละครว่า "แสดงให้เห็นทั้งคุณสมบัติที่ดื้อรั้นของพ่อและนิสัยหุนหันพลันแล่นของแม่" [ 26 ]ในขณะที่ตัวละครยังเป็นวัยรุ่น เคลลี่ โอซัลลิแวน จากNew York Daily Newsเรียกเธอว่า "วัยรุ่นจากนรก" [ 27 ]เฮเธอร์ ทอม กล่าวว่าวิคตอเรียมีความแข็งแกร่งของวิคเตอร์และทักษะการบงการของนิกกี้ แม่ของเธอซึ่งเคยติดสุรา เกี่ยวกับความมุ่งมั่นของตัวละคร ทอมกล่าวว่า "วิคตอเรียรู้จักความผิดหวัง แต่เธอก็ได้ในสิ่งที่ต้องการเกือบตลอดเวลา" และ "เธอไล่ตามสิ่งที่เธอต้องการและชนะ" [ 28 ]ในช่วงที่วิคตอเรียหย่ากับโคล ฮาวาร์ด (เจ. เอ็ดดี้ เพ็ค) The Orlando Sentinelกล่าวว่าพฤติกรรมของวิคตอเรีย "หน้าเหมือนหมู" [ 29 ]
ความสัมพันธ์
วิคตอเรียมีความรักครั้งแรกกับไรอัน แม็คนีลซึ่งจบลงเมื่อเขาจากเธอไปหานีน่า เว็บสเตอร์ ( ทริเซีย แคสต์ ) วิลเลียม เจ. เบลล์ ผู้สร้างซีรีส์กล่าวว่าวิคตอเรียรู้ว่านีน่ายังคงรักไรอันและสงสัยว่าการแต่งงานจะไม่ยั่งยืน และ "ในใจของวิคตอเรีย ภัยคุกคามยังคงมีอยู่" [ 30 ]จากนั้นเธอแต่งงานกับโคล ฮาวาร์ดเป็นเวลาสี่ปี แต่พวกเขาก็เริ่มมีปัญหาในชีวิตสมรสหลังจากที่โคลนอกใจกับแอชลีย์ แอ็บบอตต์ ( ชารี แชตทัก ) ทอมกล่าวว่าการแต่งงานในละครโทรทัศน์นั้น "อยู่ได้ไม่นาน" และเธอรู้ว่าโคลและวิคตอเรียจะต้องเผชิญกับความยากลำบากในที่สุด ซึ่งเธอพบว่าเป็นเรื่องท้าทายในการแสดง[ 31 ]ในขณะที่ตั้งครรภ์ลูกของโคล วิคตอเรียมีความสัมพันธ์กับนีล วินเทอร์ส ( คริสตอฟฟ์ เซนต์ จอห์น ) และวางแผนที่จะเลี้ยงลูกกับเขา แต่ลูกสาวของเธอ อีฟ ฮาวาร์ด เสียชีวิตไม่นานหลังจากคลอด และเธอกับนีลก็แยกทางกัน หลังจากถูกชายวิกลจริตข่มขืน วิคตอเรียก็ได้กลับมาพบกับไรอันอีกครั้ง และพวกเขาวางแผนที่จะแต่งงานกันก่อนที่เขาจะถูกอดีตภรรยาทริเซีย เดนนิสัน ( ซาบริน เจเน็ต ) ยิงเสียชีวิต วิคตอเรียยังมีความสัมพันธ์สั้นๆ กับดิเอโก กุยติเอเรซ ( เกร็ก วอห์น ) และไมเคิล บอลด์วิน ( คริสเตียน เลอบลอง ) อีกด้วย
สิบปีหลังจากแต่งงานกับโคล วิคตอเรียแต่งงานกับแบรด คาร์ลตัน ( ดอน ไดอามอนต์ ) การแต่งงานของพวกเขาจบลงหลังจากแบรดมีชู้ จากนั้นเธอก็ตั้งครรภ์ ลูก ของเจที เฮลล์สตรอม ( แธด ลัคกินบิลล์ ) และระหว่างตั้งครรภ์เธอก็อยู่ในอาการโคม่า[ 32 ]ไฮน์เลเชื่อว่าวิคตอเรียและเจทีจะ "อยู่ด้วยกันสักพักก่อนที่จะทำลายมัน" [ 20 ]หลังจากมีการประกาศว่าลัคกินบิลล์จะออกจากละครโทรทัศน์[ 33 ]วิคตอเรียและเจทีก็ห่างเหินกันและในที่สุดก็หย่าร้างกัน ต่อมาวิคตอเรียเริ่มต้นความสัมพันธ์กับบิลลี่ แอ็บบอตต์ ซึ่งครอบครัวที่ขัดแย้งกันของพวกเขาไม่เห็นด้วย ไฮน์เลอธิบายว่าบิลลี่เป็น "ผลไม้ต้องห้าม" และเปรียบเทียบความรักของพวกเขากับโรมิโอและจูเลียต [ 34 ] ต่อมาพวกเขาแต่งงานกันในงานแต่งงานแบบภาพยนตร์สไตล์ยุค 1950 [ 35 ]ชุดแต่งงานของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากชุดที่ออเดรย์ เฮปเบิร์น สวมใส่ ในภาพยนตร์เรื่องFunny FaceนักแสดงหญิงElinor Donahueได้รับเลือกให้รับบทเป็นผู้พิพากษาที่ทำพิธีแต่งงานให้พวกเขา เนื่องจากอดีตหัวหน้าผู้เขียน บท Scott Hamnerรู้สึกว่า Donahue จะช่วยให้พวกเขาบรรลุความรู้สึกของ "จินตนาการย้อนยุคของช่วงเวลาที่ดีและเรียบง่ายกว่า" [ 35 ]หลังจากการแต่งงาน Billy ซื้อเด็กหญิงคนหนึ่งให้ Victoria อย่างผิดกฎหมาย Heinle รู้สึกว่าพล็อตเรื่องนี้เป็นวิธีที่ดีในการเพิ่มความขัดแย้งและดราม่าให้กับละครโทรทัศน์[ 36 ]ทั้งคู่สูญเสียสิทธิ์ในการดูแลลูก[ 37 ] Billy ออกจากเมือง Genoa และ Victoria หย่ากับเขา แต่พ่อของเธอซ่อน Billy จากครอบครัวของเขา ต่อมาทั้งคู่ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในบาร์ในสนามบินนิวยอร์ก Hamner ตั้งข้อสังเกตว่า Victoria จะ "โกรธมาก" กับพ่อของเธอสำหรับสิ่งที่เขาทำ: "[มีความเป็นไปได้ที่จะเกิดความแตกแยกครั้งใหญ่ระหว่างพ่อกับลูกสาว และจะมีผลที่ตามมาสำหรับ Victor กับความสัมพันธ์ของเขากับ Victoria เมื่อพิจารณาจากทุกสิ่งที่เขาทำเพื่อกีดกันเธอจากผู้ชายที่เธอรัก" [ 38 ]เขายังกล่าวอีกว่า "ผลกระทบจากการเปิดเผยความลับเหล่านั้นจะเป็นเรื่องร้ายแรงมากต่อความสามารถของบิลลี่และวิคตอเรียในการก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน" [ 38 ]
เรื่องราว
ในปี 1990 วิคตอเรีย วัยแปดขวบ รู้สึกเสียใจที่แม่ของเธอนิกกี้ นิวแมน ( เมโลดี้ โทมัส สก็อตต์ ) แต่งงานกับแจ็ค แอ็บบอตต์ ( ปีเตอร์ เบิร์กแมน ) แม้ว่าเขาจะช่วยเธอจากการจมน้ำในสระว่ายน้ำก็ตาม เมื่อเธอยังคงประพฤติตัวไม่ดี พ่อแม่ของเธอจึงส่งเธอไปเรียนที่โรงเรียนประจำในสวิตเซอร์แลนด์ ต่อมาในปีเดียวกัน วิคตอเรียกลับมาในฐานะวัยรุ่นอารมณ์แปรปรวนที่ทำงานในห้องส่งจดหมายของบริษัทนิวแมน เอ็นเตอร์ไพรส์ของพ่อเธอ และหลงรักไรอัน แม็คนีล ( สก็อตต์ รีฟส์ ) ซึ่งอายุมากกว่าเธอ วิคเตอร์เสนอเงินให้ไรอันเพื่อออกจากเมือง แต่เขากับวิคตอเรียหนีตามกันไป การแต่งงานของพวกเขาจบลงเมื่อไรอันทิ้งเธอไปหานีน่า เว็บสเตอร์ ( ทริเซีย แคสต์ ) ในปี 1993 จากนั้นวิคตอเรียก็ตกหลุมรักโคล ฮาวาร์ด ( เจ. เอ็ดดี้ เพ็ค ) และพวกเขาแต่งงานกันในปีถัดมา แต่การแต่งงานของพวกเขาก็ถูกยกเลิกอย่างรวดเร็วเมื่อพ่อแม่ของพวกเขาเชื่อว่าพวกเขาเป็นพี่น้องต่างมารดา เนื่องจากเชื่อว่าวิคเตอร์เป็นพ่อของโคล เมื่อพิสูจน์ได้ว่าไม่เป็นความจริง พวกเขาก็แต่งงานกันอีกครั้ง ชีวิตสมรสของทั้งคู่พังทลายลงในอีกสี่ปีต่อมา เมื่อปี 1998 โคลมีเพศสัมพันธ์กับแอชลีย์ แอ็บบอตต์ ( ชารี แชตทัก / ไอรีน เดวิดสัน ) อดีตแม่เลี้ยงของเธอ วิคตอเรียตั้งครรภ์ลูกของโคลและเลือกที่จะเลี้ยงดูลูกกับนีล วินเทอร์ส ( คริสตอฟฟ์ เซนต์ จอห์น ) ลูกสาวของเธอ อีฟ ฮาวาร์ด เชื่อกันว่าเสียชีวิตไม่กี่วันหลังคลอด และวิคตอเรียจึงยุติความสัมพันธ์กับนีล วิคตอเรียพยายามขอคืนดีกับโคลจากแอชลีย์แต่ไม่สำเร็จ ในปี 1999 วิคตอเรียได้พบกับแกรี่ ดอว์สัน ( ริกกี้ พอลล์ โกลดิน ) และเริ่มคบหากัน แต่ไม่นานเธอก็พบว่าเขากำลังสะกดรอยตามเธอและยุติความสัมพันธ์ แกรี่โกรธแค้นจึงลักพาตัววิคตอเรียไปในบ้านต้นไม้และข่มขืนเธอ เธอต้องใช้เวลาหลายเดือนในการฟื้นตัว จากนั้นเธอกับไรอันก็กลับมาคืนดีกันและวางแผนที่จะแต่งงานใหม่ แต่ในวันแต่งงานของพวกเขาในเดือนพฤศจิกายนปี 2001 ทริเซีย เดนนิสัน อดีตภรรยาของไรอันยิงและฆ่าเขา ทำให้วิคตอเรียเสียใจอย่างมาก จากนั้นเธอมีความสัมพันธ์สั้นๆ กับดิเอโก กุยติเอเรซ ( ดิเอโก เซอร์ราโน / เกร็ก วอห์น ) ในปี 2002 และต่อมาคบกับไมเคิล บอลด์วิน ( คริสเตียน เลอบลอง ) ในปีต่อมา อาชญากรรมบางอย่างของวิคเตอร์ถูกเปิดเผย และวิคตอเรียก็ออกจากเมืองเมื่อปัญหาเหล่านี้และปัญหาครอบครัวอื่นๆ ทำให้เธอรับมือไม่ไหว เธอจึงย้ายไปฟลอเรนซ์ประเทศอิตาลี เพื่อศึกษาประวัติศาสตร์ศิลปะ
ในปี 2005 วิคตอเรียกลับมายังเมืองเจโนอาซิตี้หลังจากที่แจ็คเสนองานให้เธอทำในบริษัทจาบอต เธอพยายามสานสัมพันธ์กับไมเคิลอีกครั้ง แต่กลับพบว่าเขาแต่งงานกับลอเรน เฟนโมร์ ( เทรซี่ อี. เบรกแมน ) แล้ว จากนั้นเธอก็เริ่มคบหากับ แบรด คาร์ลตัน ( ดอน ไดอามอนต์ ) คู่แข่งทางธุรกิจของพ่อและในปี 2006 พวกเขาก็แต่งงานกัน ซึ่งวิคเตอร์ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง วิคตอเรียตั้งครรภ์ลูกของแบรดแต่แท้งลูก การแต่งงานของพวกเขาจบลงในปี 2007 เมื่อวิคตอเรียพบว่าแบรดมีชู้กับชารอน นิวแมน ( ชารอน เคส ) อดีตน้องสะใภ้ของเธอก่อนแต่งงาน ในระหว่างการแต่งงาน เธอได้ผูกมิตรกับเจที เฮลล์สตรอม ( แทด ลัคกินบิลล์ ) และพวกเขามีเพศสัมพันธ์กันสองครั้ง ส่งผลให้เธอตั้งครรภ์โดยไม่ทราบพ่อ ต่อมาเจทีถูกเปิดเผยว่าเป็นพ่อ และในระหว่างตั้งครรภ์ วิคตอเรียถูกหินถล่มทับ ซึ่งเกิดจากการระเบิด ทำให้เธออยู่ในอาการโคม่า เธอฟื้นตัวและให้กำเนิดบุตรชายชื่อรีด เฮลล์สตรอม (แม็กซ์ เพจ) และแต่งงานกับเจทีในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2008 หลังจากที่เจทีจูบกับคอลลีน อดีตแฟนสาวของเขาในปีต่อมา วิคตอเรียก็มีสัมพันธ์ชู้กับดีคอน ชาร์ป ( ฌอน คานัน ) ทำให้ชีวิตสมรสของพวกเขายุ่งยากขึ้น และจบลงในปี 2010 หลังจากที่เจทีมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับแมคเคนซี บราวนิง ( เคลเมนไทน์ ฟอร์ด )
จากนั้นวิคตอเรียก็เริ่มมีความสัมพันธ์ลับๆ กับบิลลี่ แอ็บบอตต์ เธอและบิลลี่แต่งงานกันขณะที่มึนเมาในจาเมกา แต่การแต่งงานนั้นถูกประกาศว่าเป็นโมฆะและพวกเขาก็แต่งงานกันใหม่ ในระหว่างพิธี วิคเตอร์สั่งจับกุมวิคตอเรียเพื่อพยายามหยุดงานแต่งงาน เจทีได้สิทธิ์ในการดูแลรีดอย่างเต็มที่และย้ายไปวอชิงตัน ดี.ซี. กับแมคเคนซี ภรรยาใหม่ของเขาเพื่อทำงาน วิคตอเรียและพี่น้องของเธอฟ้องร้องวิคเตอร์เพื่อควบคุมธุรกิจเครื่องสำอาง หลังจากที่วิคตอเรียแท้งลูกกับบิลลี่ เขาจ่ายเงิน 2 ล้านดอลลาร์อย่างผิดกฎหมายเพื่อซื้อเด็กคนหนึ่ง ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่าลูซี่ในเดือนมกราคม 2011 ฟิลลิส ซัมเมอร์ส ( มิเชล สแตฟฟอร์ด ) ได้สิทธิ์ในการดูแลลูซี่ และบิลลี่ก็ออกจากเมืองไปโดยไม่บอกภรรยาว่าอยู่ที่ไหน ต่อมาวิคตอเรียดำเนินการฟ้องหย่าในระหว่างที่บิลลี่หายไปนาน หลังจากหย่าร้างกัน วิคตอเรียและจิลล์ เฟนโมร์ แม่ของบิลลี่ พยายามตามหาบิลลี่แต่ไม่สำเร็จ บิลลี่มีลูกสาวชื่อเดเลีย แอ็บบอตต์เป็นลูคีเมียและต้องการการปลูกถ่ายไขกระดูก ทั้งคู่ได้พบกันอีกครั้งในบาร์ที่สนามบินนิวยอร์ก กลับมาคืนดีกัน และแต่งงานกันใหม่ในเดือนธันวาคม 2011 ขณะเดินทางกลับบ้านจากฮันนีมูนเชลซี ลอว์สัน ( เมลิสซา แคลร์ อีแกน) ก็มาถึงและประกาศว่าเธอตั้งครรภ์ลูกของบิลลี่ เชลซีต่อรองกับบิลลี่เรียกร้องเงิน 3 ล้านดอลลาร์ ต่อมาเธอให้กำเนิดลูกชายชื่อจอห์นนี่ แต่ยกสิทธิ์การเลี้ยงดูบุตรทั้งหมดให้บิลลี่ วิคตอเรียตัดสินใจที่จะอยู่กับบิลลี่ต่อไปและช่วยเขาเลี้ยงดูลูก ต่อมาวิคตอเรียกลับไปที่นิวแมน เอ็นเตอร์ไพรส์เพื่อพยายามกอบกู้บริษัทจากการถูกทำลายโดยชารอน ขณะไปทำธุรกิจที่ไมอามีในเดือนพฤศจิกายน 2012 เธอถูกเอ็ดดี้ จี ( เบลค กิบบอนส์ ) ลักพาตัวไป โดยเอ็ดดี้เรียกร้องให้บิลลี่ชำระหนี้พนันเป็นค่าไถ่ เอ็ดดี้ถูกยิงเสียชีวิตต่อหน้าเธอ และในที่สุดเธอก็ได้รับการช่วยเหลือจากนิค น้องชายของเธอ และฟื้นตัว ต่อมาบิลลี่กลับไปติดการพนันอีกครั้ง และทั้งคู่ก็แยกทางกันชั่วคราว อย่างไรก็ตาม วิคตอเรียตัดสินใจคืนดีกับบิลลี่และดำเนินชีวิตสมรสต่อไป ในเดือนตุลาคม 2013 เดเลีย ลูกสาวของบิลลี่ถูกอดัมขับรถชนเสียชีวิตในอุบัติเหตุรถชนแล้วหนี บิลลี่เริ่มมีความสัมพันธ์ชู้กับเคลลี่ แอนด รูว์ส ( ซินเทีย วัตโทรส ) หญิงสาวในกลุ่มให้กำลังใจเขา ในขณะเดียวกัน วิคตอเรียก็สนิทสนมกับสติทช์ เรย์เบิร์น ( ฌอน คาร์ริแกน ) วิคตอเรียยื่นฟ้องแยกทางหลังจากเรื่องชู้ของบิลลี่ถูกเปิดเผย และสุดท้ายเธอก็ไปนอนกับสติทช์ วิคตอเรียพบว่าตัวเองตั้งครรภ์แต่ไม่แน่ใจว่าใครเป็นพ่อของเด็ก เด็กหญิงคนนั้นชื่อแคทเธอรีน โรส ตามชื่อแคทเธอรีน แชนเซลเลอร์ ( จีนน์ คูเปอร์) แม่ทูนหัวผู้ล่วงลับของวิคตอเรีย(ซึ่งต่อมาพบว่าเป็นของบิลลี่) แต่วิคตอเรียตัดสินใจที่จะสานสัมพันธ์กับสติทช์ต่อไป อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของวิคตอเรียและสติทช์ก็จบลงในไม่ช้า เมื่อสติทช์เริ่มมีใจให้กับแอบบี้ ( เมลิสซา ออร์ดเวย์ ) น้องสาวต่างแม่ของวิคตอเรีย วิคตอเรียและบิลลี่กลับมาคบกันอีกครั้ง ซึ่งทำให้วิคตอเรียไม่พอใจ การกลับมาคบกับบิลลี่ไม่ได้ยืนยาว และต่อมาเธอก็เริ่มมีความสัมพันธ์สั้นๆ กับทราวิส ครอว์ฟอร์ด
ในปี 2017 เจทีกลับมาที่เมืองเจโนอาเพื่อตรวจสอบบัญชีธนาคารส่วนตัวของวิคเตอร์ หลังจากพบการโอนเงินจำนวนมากไปยังบัญชีต่างประเทศ เขาพบว่านิกกี้ขโมยเงินจากวิคเตอร์ แต่เขาไม่ได้แจ้งความ เจทีบอกเธอว่าการแต่งงานของเขากับแมคเคนซีจบลงแล้ว และพวกเขาก็กลับมาคบกันอีกครั้ง เธอจ้างเขาเป็นหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยที่นิวแมน ในขณะที่เขาแอบทำงานเป็นสายลับให้กับพอล วิลเลียมส์ ( ดั๊ก เดวิดสัน ) และคริสติน แบลร์ ( ลอราลี เบลล์ ) เพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับวิคเตอร์และนิวแมน เอ็นเตอร์ไพรส์ เจทีเริ่มทำร้ายวิคตอเรีย และพวกเขาก็ทะเลาะกันอย่างรุนแรงจนวิคตอเรียหนีออกไปทางห้องน้ำได้ ปรากฏว่าวิคเตอร์แอบดูพวกเขาอยู่ และเขาเห็นสิ่งที่เจทีทำกับวิคตอเรียและรู้ว่าเจทีกำลังแอบดูเขาอยู่เช่นกัน การทะเลาะวิวาทจึงเกิดขึ้น ทำให้เจทีผลักวิคเตอร์ตกบันไดจนหมดสติ เจทีจากไป และอาการของวิคเตอร์ถูกโยนความผิดให้แจ็ค ขณะที่เขาอยู่ในโรงพยาบาล เจทีพยายามฆ่าวิคเตอร์โดยการปิดเครื่องช่วยหายใจ แต่เจ้าหน้าที่ได้แก้ไขปัญหา เจทีขอโทษวิคตอเรียและขอเธอแต่งงาน ขณะที่พวกเขาไปพักผ่อนที่ฮาวายกับลูกๆ วิคตอเรียพบโทรศัพท์ของเขาและรู้ว่าพอลและคริสตินจ้างเขาให้สืบสวนวิคเตอร์ เธอเผชิญหน้ากับเขา และเขาบอกเธอว่าเขาทำไปเพื่อแลกกับการที่เธอและนิกกี้จะไม่ต้องติดคุก เธอจึงเลิกกับเขา ในคืนที่ไปเที่ยวกับแม่ของเธอ ชารอน มาเรียห์ ( แคมริน ไกรมส์ ) และฟิลลิส ( จีนา โทกโนนี) วิคตอเรียเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับเจทีให้พวกเธอฟัง ต่อมาในคืนนั้น เจทีแอบเข้าไปในห้องนอนของเธอเพื่อพยายามขอคืนดีกับเธอ เธอปฏิเสธเขาและพบว่าเขาเป็นคนทำให้วิคเตอร์ต้องเข้าโรงพยาบาลและพยายามฆ่าเขาขณะที่เขาอยู่ที่นั่น ขณะที่เธอพยายามโทรแจ้งตำรวจ เขาตบหน้าเธอ เมื่อได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้น ชารอน นิกกี้ และฟิลลิสรีบวิ่งขึ้นไปข้างบนและเห็นเจทีกำลังทำร้ายเธอ นิกกี้คว้าเหล็กค้ำไฟแล้วตีไปที่หัวเขา เมื่อคลำไม่พบชีพจร จึงคิดว่าเขาตายแล้วจึงฝังศพเขา ในเดือนมีนาคม 2019 มีการเปิดเผยว่าเจทียังมีชีวิตอยู่และกำลังเฝ้าดูผู้หญิงตระกูลนิวแมนอยู่ที่กระท่อมของแอ็บบอตต์
ในปี 2021 วิคตอเรียได้พบกับแอชแลนด์ ล็อค ( ริชาร์ด เบอร์กี ) เพื่อพยายามซื้อบริษัทไซแอ็กซาเรสของเขา แต่สุดท้ายเขากลับขายบริษัทให้กับพ่อของเธอและอดัม (มาร์ค กรอสแมน) เมื่อแอชแลนด์ต้องไปนิวยอร์กเพื่อดำเนินการหย่ากับทารา (เอลิซาเบธ ไลเนอร์) ภรรยาของเขา เขาจึงชวนวิคตอเรียไปด้วย ตอนแรกเธอปฏิเสธ แต่ต่อมาก็เปลี่ยนใจ เขาบอกเธอว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเซลล์เล็ก ระยะที่หก และทั้งสองก็สนิทสนมกันมากขึ้น เมื่อแอชแลนด์เปิดเผยเรื่องการวินิจฉัยโรคต่อสาธารณะ วิคตอเรียจึงเสนอให้ควบรวมกิจการระหว่างล็อค คอมมิวนิเคชั่นส์ กรุ๊ป กับนิวแมน เอ็นเตอร์ไพรส์ วิคตอเรียและแอชแลนด์หมั้นและแต่งงานกันที่ทัสคานี แอชแลนด์เล่าเรื่องราวในอดีตของเขาให้วิคตอเรียฟัง และบอกว่าชื่อจริงของเขาคือโรเบิร์ต เดอแฟรงโก ต่อมาจึงได้รู้ว่าแอชแลนด์โกหกเรื่องการวินิจฉัยโรคมะเร็ง และวิคตอเรียก็รู้ว่าเขาหลอกเธอ วิคตอเรียแสร้งทำเป็นยังรักเขาอยู่ ในขณะที่ครอบครัวนิวแมนวางแผนแก้แค้นเขา อดัมเสนอเงินห้าล้านดอลลาร์ให้แอชแลนด์เพื่อออกจากเมืองไป ตอนแรกเขาปฏิเสธ แต่วิคตอเรียโน้มน้าวให้เขารับเงิน โดยบอกว่าพวกเขาสามารถออกจากเมืองและเริ่มต้นใหม่ได้ เขาจึงรับเงิน วิคตอเรียเปิดเผยว่าเธอหลอกเขามาตลอด และแอชแลนด์ยอมรับว่าเขารักเธอจริงๆ หลังจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ทำให้แอชแลนด์ช่วยชีวิตวิคตอเรียและทำให้เรย์ โรซาเลส ( จอร์ดี วิลาซู โซ ) สามีของชารอนเสียชีวิต วิคตอเรียก็กลับมาคบกับแอชแลนด์อีกครั้ง เธอหันหลังให้กับครอบครัวและลาออกจากตำแหน่งซีอีโอร่วมของบริษัท ทั้งสองพยายามเริ่มต้นบริษัทใหม่แต่ประสบปัญหาเรื่องเงินทุน และวิคตอเรียโน้มน้าวให้เขานำเงิน 5 ล้านดอลลาร์เข้าบัญชีร่วมของพวกเขา วิคตอเรียโอนเงินและจองตั๋วเครื่องบินกลับบ้าน เธอบอกแอชแลนด์ว่าเธอหลอกเขามาตลอดและเธอกำลังบอกลา แอชแลนด์ก็กลับไปที่เจโนอาซิตี้และถูกจับกุมเมื่อเขาละเมิดคำสั่งห้ามเข้าใกล้ลูกชายของเขา แฮร์ริสัน ซึ่งจริงๆ แล้วเป็น ลูกชายแท้ๆ ของ ไคล์ แอ็บบอตต์ ( ไมเคิล มีเลอร์ ) เขาได้รับการประกันตัวและตามวิคตอเรียกลับบ้าน ที่นั่น เขาบอกเธอว่าเธอไม่ได้ดีไปกว่าเขา เธอหัวเราะเยาะเขา ทำให้เขาโกรธและทำร้ายเธอ ขณะที่เธอกำลังป้องกันตัวเอง นิคก็มาถึง เธอเล่าให้นิคฟังว่าเกิดอะไรขึ้น นิคจึงต่อยแอชแลนด์ ทำให้เขาหัวกระแทกกับเตาผิง พวกเขาพยายามช่วยชีวิตเขา แต่ก็คลำไม่พบชีพจร พวกเขาเดินออกไปข้างนอก แต่เมื่อกลับมา แอชแลนด์ก็ไม่อยู่แล้ว ไมเคิลบอกวิคเตอร์ว่าพบศพของแอชแลนด์อยู่ในรถหลังจากที่รถตกเหว ปรากฏว่าทีมรักษาความปลอดภัยของวิคเตอร์เข้าไปข้างใน นำศพใส่รถเช่า และจัดฉากอุบัติเหตุ วิคเตอร์บอกวิคตอเรียและนิคว่าแอชแลนด์เสียชีวิตทันทีที่ถูกต่อย
ต่อมาวิคตอเรียเริ่มมีความสัมพันธ์ชู้กับเนท เฮสติงส์ ( ฌอน โดมินิก ) ซึ่งกำลังคบกับเอเลน่า ดอว์สัน ( ไบรท์นี ซาร์ปี้ ) เอเลน่าที่สงสัยจึงเดินทางไปลอสแอนเจลิส ซึ่งเนทกำลังไปทำธุรกิจ และจับได้ว่าเนทกำลังทานอาหารเย็นกับวิคตอเรีย เขาจึงสารภาพว่านอนกับวิคตอเรีย และเธอก็เลิกกับเขา หลังจากนั้นวิคตอเรียและเนทก็กลับมาคบกันชั่วคราว ในระหว่างเหตุการณ์จับตัวประกันในโอเรกอนระหว่างวิคตอเรีย พ่อแม่ของเธอ นิค และโคล ฮาวาร์ด แคลร์ เกรซ ( เฮลีย์ เอริน ) ผู้ช่วยของนิคกี้ อ้างว่าเป็นอีฟ ลูกสาวของวิคตอเรียและโคล ซึ่งเสียชีวิตหลังคลอด ป้าของแคลร์ จอร์แดน ( คอลลีน เซงค์ ) บอกเธอว่าเธอเป็นลูกของพวกเขาและล้างสมองเธอให้คิดว่าวิคตอเรียและโคลทิ้งเธอไป พวกเขาไม่เชื่อว่าแคลร์เป็นลูกสาวของพวกเขา พวกเขาบอกเธอว่าจอร์แดนโกหก พวกเขาไม่ได้ทิ้งลูก เธอเสียชีวิตหลังคลอด และพวกเขารักเธอ จอร์แดนเป็นป้าของโคล ซึ่งมีความสัมพันธ์ที่ห่างเหินกับอีฟ น้องสาวของเธอ จอร์แดนซึ่งเป็นพยาบาลที่โรงพยาบาลเมโมเรียล ขโมยเด็กทารกอีฟและสลับตัวกับเด็กทารกที่เสียชีวิตแล้ว เธอทำเช่นนี้เพื่อแก้แค้นที่ครอบครัวนิวแมนปฏิบัติต่ออีฟอย่างไม่ดี และไม่มีโอกาสได้คืนดีกับเธอก่อนที่เธอจะตาย เมื่อได้ยินเรื่องนี้ แคลร์จึงหันหลังให้กับป้าของเธอและพยายามทำความเข้าใจกับเรื่องราวทั้งหมด การตรวจดีเอ็นเอได้ยืนยันว่าแคลร์คือเด็กทารกอีฟจริงๆ ต่อมา วิคตอเรียและโคลตัดสินใจที่จะทำความรู้จักกับลูกสาวที่เพิ่งค้นพบ ในขณะที่แคลร์ถูกส่งไปที่แผนกจิตเวชของโรงพยาบาลเจโนอาเมโมเรียล ในตอนแรกแคลร์ตัดสินใจที่จะผลักไสพวกเขาออกไปเพราะรู้สึกผิด แต่ค่อยๆ เริ่มสร้างความผูกพันกับทั้งสองคน ต่อมาแคลร์ถามพวกเขาว่าเธอสามารถไปเยี่ยมจอร์แดนในคุกได้หรือไม่เพื่อที่จะได้จบเรื่องราว พวกเขาตกลง โดยแคลร์พาวิคตอเรียและโคลไปด้วย หลังจากเผชิญหน้ากับจอร์แดน แคลร์ก็ตัดความสัมพันธ์กับเธอและต่อมาก็ตามพ่อแม่ของเธอออกจากคุก หลังจากจอร์แดนหนีออกจากคุกหลังจากจุดไฟเผาบ้าน โคลและวิคตอเรียไปเยี่ยมแคลร์ที่โรงพยาบาลเพื่อแจ้งข่าวการหลบหนีออกจากคุกของป้าเธอ วิคเตอร์สั่งให้ไมเคิลปล่อยตัวแคลร์ออกจากโรงพยาบาลและมอบให้พ่อแม่ดูแล เพื่อวางแผนการเดินทางให้จอร์แดน ซึ่งเริ่มวางแผนแก้แค้นครอบครัว หลังจากที่จอร์แดนฆ่าเซธ มอร์แกน ( ไบรอัน แกสคิลล์ ) เพื่อนของนิกกี้และผู้ให้คำปรึกษาในกลุ่มเลิกเหล้าของเธอ โดยผลักเขาไปชนกับรถที่กำลังวิ่งมาด้วยความเร็วสูง จอร์แดนโทรหาแคลร์ ซึ่งแจ้งว่าเธอกำลังพักอยู่กับแม่ โดยไม่รู้ว่าวิคตอเรียและแคลร์พักอยู่ที่ไร่นิวแมน ต่อมา วิคตอเรียได้รับโทรศัพท์จากเจ้าหน้าที่แจ้งว่าจอร์แดนจุดไฟเผาบ้านของเธอ เมื่อวิคตอเรียและวิคเตอร์มาถึงบ้าน บ้านทั้งหลังก็เสียหายอย่างหนัก ส่งผลให้วิคตอเรียย้ายไปอยู่ที่โรงเก็บม้าในไร่กับแคลร์ และวิคตอเรียกับโคลก็เริ่มพูดคุยถึงอดีตด้วยกันในบ้านหลังเดียวกันนั้น ไม่นานหลังจากนั้น โคลก็จูบวิคตอเรีย
แผนกต้อนรับ

คอนนี ปาสซาลาควา จากHerald Journalเปรียบเทียบแผนการของวิคตอเรียในการรวมพ่อแม่ของเธอในปี 1991 กับพล็อตเรื่องของภาพยนตร์เรื่องThe Parent Trap ในปี 1961 เธอเขียนว่า "[อะไรทำให้วิคตอเรียเป็นวัยรุ่นที่น่ากลัวอย่างแท้จริง? เราคาดเดาว่าอาจเป็นเพราะละครน้ำเน่าที่ทำให้เธอแก่ขึ้นจาก 5 เป็น 15 เมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา" [ 39 ] Fort Worth Star-Telegramวิพากษ์วิจารณ์ความรักในช่วงแรกของวิคตอเรีย โดยกล่าวว่า "[เธอหย่าร้าง รวย และเกลียดเซ็กส์ และตอนนี้เธอต้องการสามีของเธอกลับคืนมา เมื่อเทียบกับละครน้ำเน่าเรื่องอื่นๆ สถานการณ์ของวิคตอเรีย นิวแมน... เป็นเรื่องราวทั่วไปของละครตอนกลางวัน แต่วิคตอเรียมีลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งที่คนอื่นๆ ไม่มี นั่นคือ เธออายุเพียง 17 ปี" [ 40 ]บทความที่เผยแพร่ในThe Fort Oglethorpe Pressอธิบายถึงความพยายามของไรอัน แม็คนีลในการเกี้ยวพาราสีวิคตอเรียว่าเป็น "เส้นทางที่เต็มไปด้วยอันตรายและบังคับให้นักแสดงผู้มีนิสัยดีต้องค้นหาแรงบันดาลใจอย่างหนัก" [ 41 ] SoapNet กล่าวว่า "ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ" ที่วิคตอเรียมีประวัติ "ความสัมพันธ์ที่ยุ่งเหยิง" เนื่องจากประวัติของพ่อแม่ของเธอ[ 25 ]ลิลานา โนวาโควิช จากToronto Starกล่าวว่า เฮเธอร์ ทอม ทำให้วิคตอเรียกลายเป็น "หนึ่งในตัวละครที่เธอชื่นชอบที่สุด" ในละครเรื่องนี้ตั้งแต่เปิดตัวในปี 1991 [ 42 ] The Austin American-Statesmanกล่าวว่า ทอม "น่าดูชมเสมอ" [ 43 ]
"วิคตอเรียปล่อยผมลงอย่างเห็นได้ชัดและแสดงให้เห็นว่าชุดหุ่นยนต์ของเธอมาพร้อมกับอารมณ์ขันและกลไกการยิ้ม ความรักกำลังนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงในทั้งสองคนนี้ สัมผัสอันมหัศจรรย์ของบิลลี่ทำให้วิคตอเรียกล้าที่จะต่อต้านพ่อที่เอาแต่ใจของเธอ ในขณะที่อดีตเพลย์บอยกลับสงบเสงี่ยมผิดปกติ บทสนทนาบนเตียงของเขาเต็มไปด้วยการประกาศความรักและเรื่องลูกๆ" [ 44 ]
แดน เจ. โครลล์ จากเว็บไซต์ SoapCentral เขียนว่ากระบวนการค้นหาผู้มาแทนทอมนั้นเป็นการ "ค้นหาอย่างละเอียดถี่ถ้วน" [ 24 ]อมีเลีย ไฮน์เล ซึ่งนักวิจารณ์ชื่นชมในบทบาทของวิคตอเรีย ได้รับการจัดอันดับอยู่ในโพล "นักแสดงหญิง 5 อันดับแรก" ของCBS Soaps in Depth ติดต่อกัน นานกว่า 8 สัปดาห์[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]ความสัมพันธ์ของเธอกับบิลลี่ได้รับความนิยมจากแฟนๆ อย่างมาก ทำให้พวกเขานำใน โพล "คู่รัก 10 อันดับแรก" ของCBS Soaps in Depth ติดต่อกันนานกว่า 6 สัปดาห์[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]เอลินอร์ โดนาฮิว ผู้รับบทเป็นผู้พิพากษาที่ทำพิธีแต่งงานให้วิคตอเรียและบิลลี่ กล่าวว่าเธอคิดว่า "งานแต่งงานย้อนยุค" ของพวกเขานั้น "น่ารัก" และ "เขียนได้ดีมากและไม่มากเกินไป" [ 53 ] Zap2itจัดให้วิคตอเรียและบิลลี่อยู่ในอันดับที่สี่ของ "10 คู่รักละครทีวีที่ดีที่สุดแห่งปี 2011" [ 54 ]เจมี่ กิดเดนส์ จาก Zap2it กล่าวว่าวิคตอเรียและบิลลี่ "เข้ากันได้ดีมาก" [ 55 ]และ "มันดีมากที่มีเหตุผลให้พูดอะไรดีๆ เกี่ยวกับThe Young and the Restlessบ้าง" [ 55 ]กิดเดนส์ยังกล่าวอีกว่าเขา "ชื่นชอบคู่รักคู่นี้มาก ทั้งๆ ที่เขาเตรียมใจที่จะเกลียดมัน" [ 56 ]ซาร่า บิเบล จากXfinityเขียนถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาว่า: "บิลลี่ (บิลลี่ มิลเลอร์) และวิคตอเรีย (อมีเลีย ไฮน์เล) ซึ่งแต่งงานกันไปแล้วสามครั้งในช่วงหนึ่งปีครึ่งที่คบกันมา ดูเหมือนจะมีเหตุผล พวกเขาควรเปลี่ยนคำสาบานในพิธีแต่งงานจาก "จนกว่าความตายจะพรากเราจากกัน" เป็น "จนกว่าคนใดคนหนึ่งจะเปลี่ยนใจ" [ 57 ]อย่างไรก็ตาม ต่อมาบิเบลไม่เห็นด้วยกับการที่ทั้งคู่พยายามมีลูกหลังจากแต่งงานได้ไม่ถึงหกเดือน[ 58 ]
ในปี 2011 ระหว่างเนื้อเรื่องที่วิคตอเรียและพี่น้องของเธอฟ้องร้องพ่อของพวกเขาเพื่อควบคุมธุรกิจเครื่องสำอาง บิเบลเขียนว่า: "วิคตอเรีย ซึ่งแรงจูงใจที่แท้จริงของเธอคือการได้ครอบครอง Beauty of Nature เพื่อที่เธอจะได้เป็นซีอีโอ ได้รับบทเรียนอันเจ็บปวดเมื่อนิคบอกเธออย่างชัดเจนว่าเขาไม่มีความสนใจที่จะแลกเงินค่าชดเชยกับบริษัท ฉันคิดว่าขั้นตอนที่สองของการต่อสู้จะเป็นการทะเลาะวิวาทกันของพี่น้องตระกูลนิวแมนเรื่องเงิน เหมือนกับเรื่อง King Lear โดยสมมติว่ารายการจะอนุญาตให้วิคตอเรียแพ้มากกว่าแค่ไม่กี่ตอน" [ 59 ]หลังจากนั้นไม่นาน บิเบลกล่าวว่าวิคตอเรีย "ขี้บ่น" และพบว่าเนื้อเรื่องของนิคกี้ แม่ของตัวละครนั้น "น่าสนใจกว่ามาก" [ 60 ]ในปีเดียวกันนั้น กิดเดนส์เขียนว่าบล็อกเกอร์จากThe Washington Postเปรียบเทียบวิคตอเรียกับรูเพิร์ต เมอร์ด็ อก โดยกล่าวว่า "[ต้อง] ยอมรับบางส่วนกับละครโทรทัศน์ เรื่อง The Young and the Restlessซึ่งตัวละครวิคตอเรีย นิวแมนถูกจับกุมในวันแต่งงานของเธอในข้อหาติดสินบนบุคคลสำคัญจากต่างประเทศ โทรทัศน์และเมอร์ด็อกและการคาดเดา FCPA ตลอด 24 ชั่วโมง—มันเป็นพายุประชาสัมพันธ์ที่น่ายินดีสำหรับวงการกฎหมาย FCPA" [ 61 ]
ในปี 2013 บิเบลวิจารณ์ละครเรื่องนี้เมื่อวิคตอเรีย "ตัดสินใจละทิ้งอาชีพในบริษัทเพื่อมาเป็นนักเขียนหนังสือเด็ก" โดยเขียนว่า "ตั้งแต่เธอถูกทำให้เป็นวัยรุ่น ความทะเยอทะยานของวิคตอเรียคือการบริหารบริษัทนิวแมน เอ็นเตอร์ไพรส์ เธอเป็นลูกที่สืบทอดความเฉลียวฉลาดทางธุรกิจของวิคเตอร์ (เอริค เบรเดน) เขาซึ่งเป็นผู้ชายที่มองว่าผู้หญิงเหนือกว่า มักมองนิคผู้รักครอบครัวมากกว่าเป็นทายาทโดยตรง การดิ้นรนเพื่อให้ได้รับการยอมรับจากพ่อของเธอคือสิ่งที่ผลักดันเธอ" เธอยังกล่าวอีกว่าขณะที่ดูซีรีส์เรื่องนี้ "มีความรู้สึกว่าผู้หญิงสามารถเป็นผู้มีอำนาจได้ หากนั่นคือสิ่งที่พวกเธอสนใจ" [ 62 ]เกี่ยวกับการตัดสินใจของวิคตอเรียที่จะออกจาก Newman Enterprises บิเบลเขียนว่า: "สำหรับวิคตอเรีย มันดูเหมือนเป็นการสละชีวิตของเพ็กกี้ โอลเซ่น เพื่อชีวิตของ เบ็ตตี้ เดรเปอร์ฉันยังรู้สึกไม่พอใจที่เธอไปบอกแม่ว่าเธอไม่รู้เลยว่าจะกลายเป็นนักเขียนได้อย่างไร เธอบริหารบริษัทเครื่องสำอางขนาดใหญ่ เธอควรจะมีคอนแท็กต์ในวงการสิ่งพิมพ์เป็นร้อยๆ คน และมีความมั่นใจและทักษะที่จะหาคำตอบในสิ่งที่เธอไม่รู้ ฉันเลยคิดถึงทุกวิธีที่ผู้หญิงในเมืองเจโนอาซิตี้ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ได้ใช้ศัพท์เฉพาะของหนังสือสารคดีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศตอนนี้อย่างLeaning In ในการ "เอนตัวออกไป" [ 62 ]ทอมมี่ การ์เร็ตต์จาก Highlight Hollywood ตำหนิหัวหน้านักเขียนจอช กริฟฟิธ ที่ทำให้ตัวละครกลายเป็น " สาวสังคมที่ใจแข็งและไม่ให้อภัย" [ 63 ]
เฮเธอร์ ทอม ได้รับรางวัล Daytime Emmy Award สาขานักแสดงรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า ถึงสองครั้ง จากการรับบทเป็นวิคตอเรียในปี 1993 และ 1999 [ 64 ] [ 65 ]และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเดียวกันอีกแปดครั้ง นอกจากนี้ เธอยังได้รับรางวัล Soap Opera Digest Awardสาขานักแสดงนำหญิงรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยมในปี 1997 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอื่นอีกสองรางวัล[ 64 ]
ในปี 2022 Charlie Mason จากSoaps She Knowsจัดให้วิคตอเรียอยู่ในอันดับที่ 23 ในรายชื่อตัวละครที่ดีที่สุด 25 ตัวจากThe Young and the Restlessโดยกล่าวว่า "ของเล่นของ Passion ลูกสาวของพ่อ เจ้านายหญิง ไม่ว่าคุณจะเรียกวิคตอเรียว่าอะไร ตั้งแต่ Heather Tom ไปจนถึง Amelia Heinle เธออยู่แถวหน้าและเป็นศูนย์กลางเสมอ เป็นตัวจุดประกายเรื่องราวที่น่าตื่นเต้น" [ 66 ]
เอกสารอ้างอิงและหมายเหตุ
- ^แอนโทนี โมรินา และจอช กริฟฟิธ (ผู้อำนวยการสร้างบริหาร); มัล ยัง ( หัวหน้าทีมเขียนบท ) (20 กุมภาพันธ์ 2019). เดอะ ยัง แอนด์ เดอะ เรสเซิลส์ . ซีซัน 46. ตอนที่ 11557. CBS .
- ^ "รันยอนมีเรื่องกับบูธคนเพี้ยน" หนังสือพิมพ์เซนต์โจเซฟนิวส์เพรส 11 ธันวาคม 1982 หน้า 55
- ^นิวคอมบ์, โรเจอร์ (12 ธันวาคม 2014). "วันนี้ในประวัติศาสตร์ละครโทรทัศน์ (12 ธันวาคม)" . เราชอบละครโทรทัศน์. สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2014 .
- ↑โนวาโควิช, ลิลานา (8 ธันวาคม พ.ศ. 2533) "ไดอารี่ของลิลาน่า" โตรอนโตสตาร์ . พี ส.86
- ^ไรชาร์ดต์, แนนซี เอ็ม. (19 มิถุนายน 1994). "เฮเธอร์ ทอม: 'ยังสาว' และมุ่งมั่น". เดอะ ลอสแอนเจลิส ไทมส์ . หน้า 16.
- ^ Mulcahy, Kevin Jr. (21 กุมภาพันธ์ 2015). "วันนี้ในประวัติศาสตร์ละครโทรทัศน์ (21 กุมภาพันธ์)" . We Love Soaps . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2015 .
- ^ Mulcahy, Kevin Jr. (2 ตุลาคม 2014). "วันนี้ในประวัติศาสตร์ละครโทรทัศน์ (2 ตุลาคม)" . We Love Soaps . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2014 .
- ^โนวาโควิช, ลิลานา (15 กุมภาพันธ์ 1997). "เฮเธอร์ ทอม จาก Y&R จะคิดถึงวิคตอเรียในช่วงลาพักงาน" เดอะ เรคคอร์ดหน้า D.10.
- ^โกลด์สไตน์, โทบี้ (6 เมษายน 2540). ""ซีรีส์ 'The Young and the Restless' เปลี่ยนตัวนักแสดงในสองบทบาทสำคัญ" ( จากหนังสือพิมพ์ Buffalo NewsและTribune Media Services )
- ^ "ข่าวละครโทรทัศน์ช่วงกลางวัน" The Vindicator 7 เมษายน 1997 หน้า 19
- ^ "ถาม-ตอบ: คำถามของคุณ" เดอะดัลลัสมอร์นิงนิ ว ส์ทริบูนมีเดียเซอร์วิส 10 สิงหาคม 1997
- ^ Kroll, Dan J. (10 พฤษภาคม 1999). "Heather Tom เซ็นสัญญา 2 ปี" . SoapCentral . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2012 .
- ↑โครลล์, แดน เจ. (25 กันยายน พ.ศ. 2546) ""ความขัดแย้งทางความคิดสร้างสรรค์ทำให้ทอมต้องออกจาก Y&R" SoapCentral . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2555
- ^โกลด์สไตน์, โทบี้ (23 พฤศจิกายน 2546). "ทอมทำจมูกโด่งใน 'Y&R'"". ออร์แลนโด เซนติเนล . ทริบูน มีเดีย เซอร์วิส . หน้า 6.
- ^สเตซี่, ทอม (22 พฤศจิกายน 2003). "วันสุดท้ายของเฮเธอร์ ทอมที่ Y&R" . Soap Opera Digest . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2012 .
- ^ "วันพุธที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2546" . CBS . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคมพ.ศ. 2555 .
- ^ Havens, Candace (21 ธันวาคม 2003). "Heather Tom ชอบบรรยากาศใหม่". The Free Lance–Star . Zap2it . หน้า 29.
- อรรถ เป็นข โค รลล์ แดน เจ. (15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548) "Amelia Heinle ได้รับการว่าจ้างให้เป็น Victoria คนใหม่ของ Y&R " โซปเซ็นทรัล. สืบค้นเมื่อ 5 ตุลาคม 2555 .
- ^ a b c Owens, Devin (4 พฤศจิกายน 2013). "March On". Soap Opera Digest . หน้า 38–41 .
- ^ a b Fairman, Michael. "บทสัมภาษณ์ Amelia Heinle/Thad Luckinbill – The Young and The Restless" . On-Air On-Soaps. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2012 . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2012 .
- ^ซิมส์, ริชาร์ด เอ็ม. (24 มีนาคม 2011). "ข่าวสัญญา Y&R!" . CBS Soaps in Depth . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2012 .
- ^แฟร์แมน, ไมเคิล (25 มีนาคม 2011). "อมีเลีย ไฮน์เล เซ็นสัญญาใหม่กับ Y&R!" . On-Air On-Soaps. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ตุลาคม 2013. สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2012 .
- ^ Giddens, Jamey (15 พฤศจิกายน 2013). "Amelia Heinle เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับ The Young and the Restless" . Zap2it . Tribune Media Services . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2013 .
- ^ a b Kroll, Dan J. (16 พฤศจิกายน 2013). "Amelia Heinle เซ็นสัญญาขยายเวลาแสดงใน Y&R" . SoapCentral . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2013 .
- ^ a b "วิคตอเรีย นิวแมน – เดอะ ยัง แอนด์ เดอะ เรสต์เลส" . SoapNet ( บริษัท วอลต์ ดิสนีย์ ) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2013 .
- ^ "เกี่ยวกับตัวละคร: วิคตอเรีย นิวแมน (อมีเลีย ไฮน์เล)"โซนี่พิคเจอร์ส เทเลวิชั่นเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2012
- ^โอซัลลิแวน, เคลลี่ (5 พฤษภาคม 1996). "พวกเราเคยเป็นทอมบอยตัวจริง...แต่ปัจจุบันพี่น้องเฮเธอร์และนิโคล ทอม ต่างก็ประสบความสำเร็จในฐานะดาราโทรทัศน์"นิวยอร์กเดลี่นิวส์ . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2012 .
- ^กูดาส, จอห์น (10 พฤศจิกายน 1991). "เรื่องเพศของวัยรุ่นคือวิกฤตล่าสุด". เดอะเดลีกาเซ็ตต์ . หน้า 15.
{{cite book}}:|work=ละเลย ( ช่วยเหลือ ) - ^ ""ซีรีส์ 'Y&R' ตัดบทโคลหลังจากชีวิตแต่งงานล้มเหลว" หนังสือพิมพ์ออร์แลนโด เซนติเนล 5 สิงหาคม 2543 หน้า E.13
- ^เกเบิล, ดอนนา (10 กันยายน 1992). ""Young and the Restless" หยิบยกความกลัวในชีวิตจริงมาพูดถึง" USA Todayหน้า 08.D.
- ^โนวาโควิช, ลิลานา (7 กันยายน 1996). "ทอมจาก Y&R ได้ก่อตั้งบริษัทละครของตัวเอง". เดอะเรคคอร์ด . หน้า A.13.
- ↑เดอ ลีออน, คริส (8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550) "" นักแสดงจาก 'Young and the Restless' เผยเรื่องราวเกี่ยวกับภัยพิบัติที่ Clear Springs" BuddyTV . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2012
- ↑โครลล์, แดน เจ. (26 กันยายน 2553) “แทด ลัคคินบิลออกจาก Y&R – แต่เป็นการตัดสินใจของเขาหรือเปล่า” . โซปเซ็นทรัล . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2555 .
- ^ Rocchetta, Mario (31 มีนาคม 2010). "Soaps.com พูดคุยกับ Amelia Heinle จาก The Young and The Restless!" . Soaps.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2013 . เรียกดูเมื่อ6 ตุลาคม 2012 .
- ^ a b Logan, Michael (28 กรกฎาคม 2010). "งานแต่งงานสไตล์ยุค 50 สุดเก๋สำหรับ The Young and the Restless" . TV Guide . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2013 .
- ^แฟร์แมน, ไมเคิล. "บทสัมภาษณ์บิลลี่ มิลเลอร์และอมีเลีย ไฮน์เล – เดอะ ยัง แอนด์ เดอะ เรสท์เลส" . On-Air On-Soaps. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2012 .
- ^ Bowe, Jillian (13 มิถุนายน 2011). "การเผชิญหน้าเกิดขึ้นใน The Young and the Restless!" . Zap2it . Tribune Media Services . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2012 . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2012 .
- ^ a b "บิลลี่และวิคตอเรียจาก Y&R กลับมาคืนดีกัน!" นิตยสารSoap Opera Digest 29 พฤศจิกายน 2011 หน้า 6
- ^ Passalacqua, Connie (26 กรกฎาคม 1991). "ฤดูร้อนนำมาซึ่ง 'วัยรุ่นสุดป่วน'"" . เฮรัลด์ เจอร์นัล . หน้า 106 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2556 .
- ^ "ละครโทรทัศน์ช่วงกลางวันจะดึงดูดผู้ชมวัยรุ่นได้มากขึ้นหรือไม่ หากให้เวลากับตัวละครวัยรุ่นมากขึ้น?" . Fort Worth Star-Telegram . 4 สิงหาคม 1993 . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2013 .
- ^ "หนุ่มสบายๆ น่ารังเกียจเหมือนคนหยาบคาย" . หนังสือพิมพ์ฟอร์ตโอเกิลธอร์ป . 13 พฤศจิกายน 1991. หน้า 6 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2013 .
- ↑โนวาโควิช, ลิลานา (26 ตุลาคม พ.ศ. 2534) "ไดอารี่ของลิลาน่า" โตรอนโตสตาร์ . พี ส.92.
- ^ "การให้คะแนนผู้เข้าชิงรางวัล Daytime Emmy" หนังสือพิมพ์The Austin American-Statesman 10 เมษายน 1994 หน้า 46
- ^บอร์เดน, เนคีตา (21 กรกฎาคม 2553). "สามสิ่งที่คนหนุ่มสาวที่กระตือรือร้นควรทำตอนนี้!" . Zap2it . Tribune Media Services . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2556 .
- ^ "5 อันดับนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม". CBS Soaps In Depth . 22 ตุลาคม 2555. หน้า 39.
- ^ "5 อันดับนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม". CBS Soaps In Depth . 10 กันยายน 2012. หน้า 39.
- ^ "5 อันดับนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม". CBS Soaps In Depth . 27 สิงหาคม 2555. หน้า 41.
- ^ "5 อันดับนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม". CBS Soaps In Depth . 13 สิงหาคม 2555. หน้า 39.
- ^ "10 อันดับคู่รักยอดนิยม". CBS Soaps in Depth . 22 ตุลาคม 2555. หน้า 39.
- ^ "10 อันดับคู่รักยอดนิยม". CBS Soaps In Depth . 10 กันยายน 2012. หน้า 39.
- ^ "10 อันดับคู่รักยอดนิยม". CBS Soaps In Depth . 27 สิงหาคม 2555. หน้า 41.
- ^ "10 อันดับคู่รักยอดนิยม". CBS Soaps In Depth . 13 สิงหาคม 2555. หน้า 39.
- ^ "งานแต่งงานสไตล์เรโทรจาก 'Young and the Restless'" Entertainment Tonight 6 กันยายน 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ธันวาคม 2013. เรียกดูเมื่อ4 มกราคม 2013 .
- ^ "10 คู่รักในละครทีวีที่ดีที่สุดของ DC ปี 2011" . Zap2it . Tribune Media Services . 20 ธันวาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ a b Giddens, Jamey (10 กันยายน 2010). "สุดยอดไปเลย: คู่รัก Y&R ที่ฉันชื่นชอบที่สุดขึ้นปกนิตยสาร CBS Soaps In Depth!" . Zap2it . Tribune Media Services . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2013 .
- ^ Giddens, Jamey (9 เมษายน 2010). "คู่รัก Y&R ที่ฉันชื่นชอบคู่ใหม่ขึ้นปก Soaps In Depth!" . Zap2it . Tribune Media Services . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2013 .
- ^บิเบล, ซารา (9 มกราคม 2012). "Deep Soap: การนับถอยหลังสู่ตอนจบของ 'One Life to Live' เริ่มต้นขึ้นแล้ว" . Xfinity . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2013 .
- ↑บีเบล, ซารา (12 มกราคม พ.ศ. 2554). "'Ted King จาก One Life หันมาสนใจงานศิลปะ; Y&R รีบร้อน' Xfinity . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2013
- ^บิเบล, ซารา (11 มีนาคม 2011). "ศึกชิงไหวชิงพริบของครอบครัวนิวแมนใน Y&R จบลงแล้ว" . Xfinity . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2013 .
- ^ Bibel, Sara (11 เมษายน 2554). "Kourtney Kardashian เติมชีวิตชีวาใหม่ให้กับ 'One Life'" . Xfinity . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2013 .
- ^ Giddens, Jamey (22 กรกฎาคม 2011). "Washington Post เปรียบเทียบ Victoria Newman กับ Rupert Murdoch?!" . Zap2it . Tribune Media Services . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2012 .
- ^ a b Bibel, Sara (7 มิถุนายน 2013). "ละครน้ำเน่า: ประกาศรายชื่อพิธีกรงาน Daytime Emmy; ผู้หญิงจาก 'Young & the Restless' กำลังก้าวออกมาหรือไม่?" . Xfinity . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2013 .
- ^การ์เร็ตต์, ทอมมี่ (29 กรกฎาคม 2013). "ผู้อ่าน Highlight Hollywood ถามเกี่ยวกับจิลล์ ฟาร์เรน เฟลป์ส ว่า ทำไมเธอถึงเกลียดผู้หญิงมากขนาดนั้น? อาจเป็นเพราะความอิจฉาหรือเปล่า?" . Highlight Hollywood . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2013 .
- ^ a b Reichardt, Nancy M. (6 มิถุนายน 1994). "ทอมกำลังอยู่ในช่วงขาขึ้น แต่ยังคงความถ่อมตัว". Palm Beach Post . หน้า 2D.
- ^ ""GH, Regis และ Heather Tom จาก CBS คว้ารางวัลใหญ่ในงาน Daytime Emmy Awards" CBS Los Angeles 23 มิถุนายน 2012 สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2013
- ^เมสัน, ชาร์ลี (3 เมษายน 2022). "25 ตัวละครที่ดีที่สุดตลอดกาลของ The Young and the Restless จัดอันดับ [ภาพ]" . Soaps She Knows . She Media . สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2023 .
- ^การแต่งงานครั้งแรกระหว่างโคลและวิคตอเรียเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1993 ถูกยกเลิกในเดือนกุมภาพันธ์ 1994 อย่างไรก็ตาม พวกเขากลับมาแต่งงานกันอีกครั้งในเดือนเมษายน 1994 ก่อนจะหย่าร้างกันในปี 1998
- บิลลี่และวิคตอเรียแต่งงานกันมาแล้วสามครั้ง พิธีแรกเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2010 ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย พวกเขาแต่งงานกันอย่างถูกต้องตามกฎหมายครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2010 พวกเขาหย่าร้างกันเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2011 และแต่งงานกันใหม่ในอีกหนึ่งเดือนต่อมาเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2011 (ตอนที่ออกอากาศคือวันที่ 26 ธันวาคม 2011) ทั้งคู่หย่าร้างกันอีกครั้งเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2014 อย่างไรก็ตาม พวกเขาแต่งงานกันต่อเนื่องกันตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2014
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วิคตอเรีย นิวแมน
วิคตอเรีย นิวแมนเป็นตัวละครสมมติจากเรื่องThe Young and the Restlessละครโทรทัศน์อเมริกันทาง ช่อง CBSสร้างสรรค์โดยวิลเลียม เจ.
การคัดเลือกนักแสดง
ระหว่างปี 1982 ถึง 1990 วิคตอเรียรับบทโดยนักแสดงเด็ก แอชลีย์ นิโคล มิลลัน [ 2 ] หลังจากมิลลันออกจากซีรีส์ วิคตอเรียก็ถูกทำให้โตขึ้นอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นวัยรุ่น และ เฮเธอร์ ทอม รับบทนี้ต่อในวันที่ 12 ธันวาคม 1990 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ในปี 1997...
การสร้างตัวละครและการนำเสนอ
“วิคตอเรียเป็นตัวละครที่มีมิติมาก ฉันจึงได้ค้นพบวิธีที่ฉันอยากจะแสดงบทบาทของเธอ และวิธีที่แฟนๆ ดูเหมือนจะยอมรับได้ สิ่งที่ฉันพยายามทำมาตลอดหลายปีคือการผสมผสานระหว่างความเป็นนางเอกและอารมณ์ขัน แต่ก็เป็นคนที่สามารถบริหารธุรกิจได้...
ความสัมพันธ์
วิคตอเรียมีความรักครั้งแรกกับ ไรอัน แม็คนีล ซึ่งจบลงเมื่อเขาจากเธอไปหา นีน่า เว็บสเตอร์ ( ทริเซีย แคสต์ ) วิลเลียม เจ.