กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

คณะกรรมการจัดหาเสบียง

คณะกรรมการจัดหาเสบียงสำหรับกองทัพเรือซึ่งมักเรียกว่าคณะกรรมการจัดหาเสบียงหรือคณะกรรมการจัดหาเสบียง เป็นหน่วยงานภายใต้คณะกรรมการกองทัพเรือ ที่รับผิดชอบ...

คณะกรรมการจัดหาเสบียง

คณะกรรมการจัดหาเสบียง
ตราสัญลักษณ์ของคณะกรรมการจัดหาเสบียงอาหาร ดังที่เห็นได้ทั่วบริเวณลานและคลังสินค้า
ภาพรวมของหน่วยงาน
ก่อตั้ง(ค.ศ. 1683–1832)
หน่วยงานก่อนหน้า
หน่วยงานที่เข้ามาแทนที่
เขตอำนาจศาลราชอาณาจักรอังกฤษราชอาณาจักรอังกฤษราชอาณาจักรบริเตนใหญ่สหราชอาณาจักรราชอาณาจักรบริเตนใหญ่สหราชอาณาจักร
สำนักงานใหญ่ลอนดอน
ผู้บริหารหน่วยงาน
  • คณะกรรมการจัดหาเสบียงให้แก่กองทัพเรือ
หน่วยงานแม่
กองทัพเรือ

คณะกรรมการจัดหาเสบียงสำหรับกองทัพเรือซึ่งมักเรียกว่าคณะกรรมการจัดหาเสบียงหรือคณะกรรมการจัดหาเสบียง เป็นหน่วยงานภายใต้คณะกรรมการกองทัพเรือ ที่รับผิดชอบ ในการจัดหาเสบียงให้กับเรือของกองทัพเรือ อังกฤษ หน่วยงานนี้ดูแลการดำเนินงานขนาดใหญ่ในการจัดหาอาหาร เครื่องดื่ม และเสบียงให้แก่บุคลากรทางทะเล (140,000 คนในปี 1810) อย่างเพียงพอเพื่อให้พวกเขามีความพร้อมรบ บางครั้งเป็นเวลาหลายเดือนในแต่ละครั้ง ไม่ว่าพวกเขาจะประจำการอยู่ที่ใดในโลกก็ตาม[ 1 ] หน่วยงานนี้มีอยู่ตั้งแต่ปี 1683 จนถึงปี 1832 เมื่อหน้าที่ของหน่วยงานนี้ถูกแทนที่ครั้งแรกโดยกรมควบคุมการจัดหาเสบียงและบริการขนส่งจนถึงปี 1869 จากนั้นสำนักงานนั้นก็ถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยกรมจัดหาเสบียง[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

ประวัติศาสตร์

ประตูประดับตกแต่งทางลงสู่แม่น้ำเทมส์ บริเวณหาดเดปต์ฟอร์ด SE8 - geograph.org.uk - 1492404 ตราสัญลักษณ์ดั้งเดิมของคณะกรรมการจัดหาเสบียงเหนือประตูริมแม่น้ำที่เดปต์ฟอร์ด (ลานจัดหาเสบียงของพระราชวังวิกตอเรีย)

ภายใต้ การปกครองของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ได้มีการแต่งตั้งผู้สำรวจเสบียงทั่วไปในปี ค.ศ. 1550 ให้เป็นเจ้าหน้าที่หลักของคณะกรรมการกองทัพเรือเพื่อดูแลสัญญาจัดซื้ออาหารและเสบียงอื่นๆ สำหรับกองทัพเรือ[ 5 ]ในปีค.ศ. 1550 เขาได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในเจ็ดสมาชิกของคณะกรรมการเจ้าหน้าที่หลักและกรรมาธิการกองทัพเรือโดยเขามีหน้าที่ต้อง "ดูแลให้มีเสบียงอาหารเพียงพอสำหรับลูกเรือ 1,000 คนในทะเลเป็นเวลา 1 เดือนภายใน 2 สัปดาห์" [ 6 ]ในตอนแรกสำนักงานจัดหาเสบียงตั้งอยู่ในหอคอยแห่งลอนดอน แต่ในไม่ช้าก็ขยายออกไปนอกเขตทางทิศตะวันออก (ไปยังที่ตั้งของอารามเซนต์แมรีเกร ซที่เพิ่งถูกยุบและรื้อถอนไป ) [ 7 ]อาคารประกอบด้วยโกดังเก็บของ เตาอบ โรงต้มเบียร์ และโรงอบขนม (การโม่แป้งเกิดขึ้นฝั่งตรงข้ามแม่น้ำที่รอเธอร์ไฮธ์และในปี ค.ศ. 1650 ได้มีการซื้อโรงฆ่าสัตว์ในเดปต์ฟอร์ด ) เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการจัดหาเสบียงจะพักอาศัยอยู่ที่นี่จนถึงศตวรรษที่ 19 อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดของพื้นที่ (และการเข้าถึงริมแม่น้ำที่ยากลำบาก) ทำให้มีการจัดตั้งโรงงานผลิตแห่งใหม่ที่ไซต์เดปต์ฟอร์ด (ซึ่งต่อมาคือลานจัดหาเสบียงเดปต์ฟอร์ด ) ในปี ค.ศ. 1672 [ 8 ]

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ข้อตกลงที่จัดตั้งขึ้นคือการว่าจ้างผู้รับเหมาเพียงรายเดียวเพื่อจัดหาเสบียงอาหารที่จำเป็นทั้งหมด โดยคณะกรรมการกองทัพเรือจะกำหนดเกณฑ์ที่เข้มงวดเกี่ยวกับคุณภาพของเสบียงที่ต้องการ ในช่วงทศวรรษที่ 1660 ซามูเอล เพปส์ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งเสมียนของพระราชบัญญัติกองทัพเรือได้ปฏิรูประบบโดย แต่งตั้งเจ้าหน้าที่ การเงินประจำเรือแต่ละลำเพื่อดูแลการแจกจ่ายเสบียง และบังคับให้แต่ละลำต้องวางหลักประกันเป็นเงินสด และต้องจัดทำบัญชีที่สมบูรณ์ของทุกรายการที่เบิกจ่าย อย่างไรก็ตาม ในช่วงสงครามแองโกล-ดัตช์ระบบดังกล่าวเริ่มล่มสลาย (รัฐบาลบ่นว่าเสบียงอาหารไม่เพียงพอ และผู้รับเหมาบ่นว่าไม่ได้รับการชำระเงิน) ด้วยเหตุนี้ จึงมีการจัดตั้งคณะกรรมการข้าราชการขึ้นในปี 1683 และหน่วยงานนี้ยังคงดูแลการจัดหาเสบียงอาหารต่อไปอีก 150 ปี[ 9 ]

แม้ว่าโดยชื่อแล้วจะอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการกองทัพเรือ (ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ใกล้ๆ บนทาวเวอร์ฮิลล์) แต่คณะกรรมการจัดหาเสบียงก็มีความเป็นอิสระอย่างแท้จริง คณะกรรมการจัดหาเสบียงรับหน้าที่บางอย่าง รวมถึงบริการทางการแพทย์ จากคณะกรรมการขนส่งเมื่อถูกยุบในปี 1817 คณะกรรมการจัดหาเสบียงเองก็ถูกยกเลิกในการปฏิรูปกองทัพเรือในปี 1832 จากนั้นการจัดหาเสบียงก็กลายเป็นความรับผิดชอบของผู้ควบคุมการจัดหาเสบียงและการขนส่งซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของลอร์ดทะเลคนที่สี่[ 10 ]ในปี 1862 หน้าที่การขนส่งได้ถูกโอนไปยังกรมขนส่ง แยกต่างหาก และในปี 1869 ตำแหน่งผู้ควบคุมการจัดหาเสบียงก็ถูกยกเลิก หน้าที่เดิมของเขาถูกแบ่งระหว่างกรมสัญญาและการจัดซื้อที่ จัดตั้งขึ้นใหม่ ภายใต้เลขานุการรัฐสภาและการเงินซึ่งรับผิดชอบการจัดซื้อ การจัดการคลังสินค้าและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการจัดหาเสบียงอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้กำกับดูแลการจัดหาเสบียงและกรมจัดหาเสบียงอยู่ภายใต้การควบคุมของ ผู้อำนวยการจัดหาเสบียง[ 10 ]

กิจกรรมเพิ่มเติม

กิจกรรมที่โรงเก็บเสบียงของเมืองพลีมัธ ปี ค.ศ. 1835

ในปี ค.ศ. 1739 สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ของสำนักงานจัดหาเสบียงมีค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาแก่รัฐเป็นจำนวน 16,241 ปอนด์[]นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายในการซื้อเสบียง ในปี ค.ศ. 1747 ระหว่างสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย ค่าใช้จ่าย นี้เพิ่มขึ้นเป็น 30,393 ปอนด์[ 12 ] []ในเวลาต่อมา สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้ถูกรวมเข้าเป็นอู่จัดหาเสบียง โดยแต่ละแห่งมีกระบวนการหลายอย่างและคลังสินค้าที่เกี่ยวข้องตั้งอยู่ในพื้นที่เดียวกัน อู่เหล่านี้มีท่าเทียบเรือน้ำลึกและสามารถเข้าถึงได้ (หากลมและสภาพอากาศเอื้ออำนวย) จากจุดจอดเรือหลักที่กองเรือใช้ ภายใต้สถานการณ์ปกติ เรือที่กำลังจะออกเดินทางจะต้องมาที่อู่ที่ใกล้ที่สุดเพื่อบรรทุกเสบียง ซึ่งจะรวมถึงอาหารแปรรูปที่ออกแบบมาให้เก็บได้นานหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน เช่นบิสกิตสำหรับเรือเนื้อวัวเค็ม เนื้อหมูเค็มถั่วลันเตาข้าวโอ๊ต เนย ชีส และเบียร์ สินค้าส่วนใหญ่เหล่านี้ถูกขนส่งและจัดเก็บในถัง ซึ่งผลิตโดยคณะกรรมการเองเป็นจำนวนมากที่โรงงานทำถังภายในสถานที่ นอกจากนี้ ลานเสบียงยังจัดหาเนื้อสด ขนมปัง และสินค้าอื่นๆ ให้กับเรือที่จอดอยู่ในท่าเรือ[ 1 ]

โรงฆ่าสัตว์เก่า (ซ้าย) ที่ Royal Clarence Victualling Yard ในเมืองกอสพอร์ต

มีการตระหนักอย่างต่อเนื่องถึงความจำเป็นในการกำจัดคอร์รัปชันและปรับปรุงคุณภาพ ในปี ค.ศ. 1658 ลูกเรือของMaidstoneได้รื้อถอนส่วนหนึ่งของสำนักงานจัดหาเสบียงที่Rochesterเพื่อประท้วงคุณภาพอาหารที่แย่ กัปตัน Thomas Penrose ได้ส่งลูกเรือ 12 คนที่อยู่บนฝั่งในขณะนั้นขึ้นไปบอกว่าถึงแม้พวกเขาจะเป็นคนดี แต่ผู้จัดหาเสบียงได้กล่าวว่า "ยิ่งพวกเขาร้องเรียน [เกี่ยวกับอาหาร] มากเท่าไหร่ เสบียงของพวกเขาก็ยิ่งแย่ลงเท่านั้น" [ 14 ]เหตุผลที่กระบวนการผลิตส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายในองค์กรก็เพื่อรับประกันคุณภาพในระดับหนึ่ง การวัดคุณภาพของวัตถุดิบทำได้ง่ายกว่าการประเมินผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ซื้อมาจากผู้จัดหารายอื่น (ซึ่งบางรายอาจไม่ซื่อสัตย์) ดังนั้น คณะกรรมการจึงดูแลไม่เพียงแต่การจัดหา แต่ยังรวมถึงการผลิตด้วย เช่น การผลิตเบียร์จากฮอปส์ การผลิตแป้งจากธัญพืช และการผลิตเนื้อสัตว์จากปศุสัตว์[ 1 ]

แม้ว่าระบบจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่โดยทั่วไปแล้วระบบก็ได้รับการปรับปรุง หากอาหารมีคุณภาพต่ำ อย่างน้อยก็มีอาหารเพียงพอ การวิจัยสมัยใหม่แสดงให้เห็นว่าอาหารของลูกเรือในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 มีแคลอรี่ต่อวันเกือบสองเท่าของแคลอรี่ที่มีให้แก่ผู้ชายบนฝั่งหรือในกองทัพอังกฤษ แหล่งที่มาของแคลอรี่ที่ใหญ่ที่สุดคือเบียร์ ซึ่งคณะกรรมการจัดหาเสบียงได้ซื้อในปริมาณที่เพียงพอให้ลูกเรือแต่ละคนบริโภคได้วันละหนึ่งแกลลอน อาหาร – หลักๆ คือ ขนมปัง เนื้อหมู เนื้อวัว ถั่วลันเตา และข้าวโอ๊ต – ได้รับการจัดหาโดยคณะกรรมการเป็นเสบียงสำหรับใช้ได้นานถึงหกเดือน ในช่วงปลายทศวรรษ 1750 อาหารนี้ได้รับการเสริมด้วยซุปแบบพกพา [ 15 ] คุณภาพของอาหารก็ค่อยๆ ดีขึ้นเช่นกัน ในช่วงสงครามนโปเลียนมีเพียงประมาณ 1% ของเสบียงเท่านั้นที่ถูกตัดสินว่าไม่เหมาะแก่การรับประทาน[ 1 ]

ลานเสบียง

ก่อนปี ค.ศ. 1815

บ้านเมซงดิเยอ (Maison Dieu House) สร้างขึ้นสำหรับตัวแทนจัดหาเสบียงของเมืองโดเวอร์ในปี 1665

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ได้มีการจัดตั้งอู่เสบียงขนาดต่างๆ ขึ้นควบคู่ไปกับอู่ต่อเรือของกองทัพเรือหลวงหลายแห่งในสหราชอาณาจักร รวมถึงพอร์ตสมัธพลีมัธ เดป ต์ ฟอร์ดและฮาร์วิช (แม้ว่าอู่ต่อเรือฮาร์วิชจะปิดตัวลงพร้อมกับอู่ต่อเรือฮาร์วิชในปี 1713) นอกจากนี้ยังมีอู่เสบียงที่โดเวอร์ (ซึ่งไม่มีอู่ต่อเรือ แต่ใช้สำหรับให้บริการเรือในบริเวณที่จอดเรือใกล้เคียงอย่างเดอะดาวน์ส ) [ 16 ]เมซงดิเยอทำหน้าที่เป็นคลังเสบียงของโดเวอร์ตั้งแต่ปี 1544 จนถึงปี 1831 เมื่ออู่เสบียงปิดตัวลง[ 7 ]

HM Victualling Yard ที่เดปต์ฟอร์ดเป็น Victualling Yard ที่ใหญ่ที่สุดและคึกคักที่สุด (เนื่องจากอยู่ใกล้กับท่าเรือและตลาดอาหารของลอนดอน) อู่ต่อเรือทหารเรืออื่นๆ ในบริเวณแม่น้ำเทมส์ ( แชทแธมเชียร์เนสและวูลวิช ) ต่างต้องพึ่งพาเดปต์ฟอร์ดในการจัดหาเสบียง (คณะกรรมาธิการได้ดูแลอู่ต่อเรือขนาดเล็กที่แชทแธม แต่มีการผลิตน้อยมากหรือไม่มีเลย เป็นเพียงคลังเก็บสินค้ามากกว่า) เดปต์ฟอร์ดยังจัดหาเสบียงให้กับ Victualling Yard ที่ยิบรอลตาร์ โดยตรง (ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่สิบแปด) [ 17 ]

ในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่สิบเก้า คณะกรรมาธิการได้จัดตั้งอู่ต่อเรือขนาดเล็กแห่งใหม่ที่เชียร์เนสและที่ดีล (ซึ่งเช่นเดียวกับโดเวอร์ รองรับเรือที่จอดทอดสมออยู่ในบริเวณดาวน์ส) ในทศวรรษต่อมา ได้มีการสร้างคลังสินค้าและเสบียงสำหรับกองทัพเรือขึ้นบน เกาะ ฮอลโบว์ไลน์ในอ่าวคอร์กประเทศไอร์แลนด์ (ซึ่งเป็นคลังสินค้าที่สืบทอดมาจากคลังสินค้าเดิมที่คินเซล ) คลังสินค้าแห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่ออู่ต่อเรือเสบียงรอยัลอเล็กซานดราก่อนที่จะถูกส่งมอบให้แก่รัฐบาลไอร์แลนด์ในปี 1923

ป้ายบอกทางในยิบรอลตาร์

การจัดหาเสบียงจากต่างประเทศนั้น หากเป็นไปได้ จะดำเนินการผ่านสัญญากับซัพพลายเออร์ในท้องถิ่น ในบางแห่ง ตัวแทนที่ประจำอยู่ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการจัดหาเสบียงจะเป็นผู้ดูแล (แม้ว่าในสถานที่ห่างไกล กัปตันเรือจะต้องจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยตนเอง) ในศตวรรษที่ 17 มีตัวแทนจัดหาเสบียงในเลกฮอร์นและแทนเจียร์รวมถึงท่าเรือต่างๆ ในประเทศ และในปี 1810 ตัวแทนเหล่านี้กระจายอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่นมอลตาริโอเดจาเนโรแหลมเคปและเฮลิโกแลนด์ [ 17 ] เพื่อความยืดหยุ่นสูงสุด อาคารที่จำเป็นส่วนใหญ่จึงเช่ามากกว่าสร้างเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ (แม้ว่าในศตวรรษที่ 18 จะมีการจัดตั้งอู่ต่อเรือในจาเมกาและแอนติกาแต่ก็ไม่คงทน) อย่างไรก็ตาม ในยิบรอลตาร์ มีการสร้าง อู่ต่อเรือจัดหาเสบียงขึ้นในปี 1799 (หลังจากสูญเสียทรัพย์สินที่เช่าไป) และยังคงดำเนินการอยู่จนถึงทศวรรษ 1980

1815–1900

ทางเข้าสู่ลานเสบียงหลวงวิลเลียม

โดยส่วนใหญ่แล้ว คลังเสบียงในอังกฤษพัฒนาขึ้นอย่างไม่เป็นระเบียบมาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม ในปี 1822 คณะกรรมการคลังเสบียงได้ตัดสินใจปรับปรุงการดำเนินงานในเมืองพลีมัธให้เป็นระบบมากขึ้น โดยย้ายไปอยู่ที่ใหม่ใจกลางเมืองที่สโตนเฮาส์ซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่า คลังเสบียงรอยัลวิลเลียม (Royal William Victualling Yard ) ประกอบด้วยโกดังขนาดใหญ่ใจกลางคลัง ซึ่งมีโรงงานขนาดใหญ่สองแห่งตั้งอยู่ริมน้ำขนาบข้าง ได้แก่ โรงสี/โรงอบขนมด้านหนึ่ง และโรงเบียร์อีกด้านหนึ่ง (ผลิตบิสกิตและเบียร์ตามลำดับ) อาคารอื่นๆ ในบริเวณนั้น ได้แก่ โรงทำถังไม้ (สำหรับผลิตถัง) ที่พักของเจ้าหน้าที่ และโรงฆ่าสัตว์ที่สวยงาม (สำหรับจัดหาเนื้อวัวเค็ม) ซึ่งทั้งหมดสร้างด้วยหินปูนที่เข้าชุดกันและจัดเรียงตามผังแบบสมมาตร

ภาพถ่ายเรือรบหลวงเบอร์มิวเดาราวปี ค.ศ. 1899 แสดงให้เห็นอู่เรือทางใต้ แห่งใหม่ ที่กำลังก่อสร้าง (ซ้าย) และอู่เรือทางเหนือ ที่มีป้อมปราการเก่า (ขวา) พร้อมด้วยลานเก็บเสบียง
อาคารประตูทางเข้า มองเห็นได้จากภายในอดีตพระราชวังคลarence Yard ในเมืองกอสพอร์ต

แนวทางที่คล้ายกันนี้ถูกนำมาใช้กับเมืองพอร์ตสมัธ: ที่นั่นโรงเก็บเสบียงรอยัลแคลเรนซ์ แห่งใหม่ ได้เริ่มก่อสร้างในปี 1827 (บนพื้นที่ในเมืองกอสพอร์ตที่รู้จักกันในชื่อลานวีวิล ซึ่งคณะกรรมาธิการเป็นเจ้าของโรงเบียร์และโรงทำถังไม้ที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 อยู่แล้ว) [ 18 ]ที่นี่ รูปแบบการจัดวางไม่เป็นระเบียบมากนัก เนื่องจากโรงทำถังไม้เก่าถูกรวมเข้ากับอาคารใหม่ แต่ก็ยังคงมีด้านหน้าอาคารที่น่าประทับใจติดกับท่าเรือ (ความสมมาตรของอาคารได้รับการฟื้นฟูเมื่อไม่นานมานี้โดยการสร้างปีกอาคารใหม่ให้กับโรงเก็บธัญพืช ซึ่งถูกรื้อถอนหลังสงคราม) รอยัลแคลเรนซ์เป็นหนึ่งในโรงงานแปรรูปอาหารอุตสาหกรรมขนาดใหญ่แห่งแรกๆ ในประเทศ ที่นี่ เช่นเดียวกับที่ Royal William อาคารสำคัญหลายแห่งยังคงตั้งอยู่ในตำแหน่งเดิม (แม้ว่าหน้าที่การใช้งานส่วนใหญ่จะเปลี่ยนไปในช่วงหลายทศวรรษของการใช้งาน) นอกจากลานทำถังไม้ในศตวรรษที่ 18 พร้อมโรงสูบน้ำแล้ว ยังมีโรงเก็บธัญพืชและโรงอบขนมปังขนาดใหญ่ โรงฆ่าสัตว์ที่แยกออกมาต่างหาก ซากของโกดังเก็บเบียร์ (ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เช่นกัน) กลุ่มโรงงานซ่อมบำรุงที่แยกเป็นสัดส่วน และบ้านพักของเจ้าหน้าที่ที่อยู่ขนาบข้างซุ้มประตูทางเข้า นอกจากนี้ยังมีอาคารที่แปลกตาซึ่งออกแบบมาเพื่อจัดเก็บและบำรุงรักษาถังน้ำเหล็กหล่อสำหรับเรือได้มากถึง 3,000 ถัง อ่างเก็บน้ำใกล้เคียง (ซึ่งใช้ในการขับเคลื่อนเครื่องจักรไฮดรอลิกในลานด้วย) ใช้สำหรับเติมน้ำจืดให้กับเรือหลวง[ 19 ]

ทั้งอู่ต่อเรือ 'วิลเลียม' และ 'แคลเรนซ์' ต่างก็ได้รับการตั้งชื่อตามพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 ในอนาคต ซึ่งทรงให้ความสนใจในการพัฒนาต่างๆ อู่ต่อเรือแต่ละแห่งได้รับการออกแบบเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดเก็บ การผลิต และการขนส่งเสบียงทางทะเลให้สูงสุด พร้อมทั้งยังนำเสนอแนวหน้าสมมาตรที่โดดเด่นสู่ทะเลอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งอู่ต่อเรือรอยัลวิลเลียม ได้รับการอธิบายว่าเป็น "แนวคิดที่ไม่เหมือนใครในประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมของอังกฤษ ในฐานะที่เป็นศูนย์การผลิตของรัฐที่วางแผนไว้ บนขนาดที่หรูหราเช่นนี้ มันจึงไม่มีที่ใดเทียบได้" [ 20 ]

ประตูทางเข้าสู่ Deptford's Yard

ลานเดปต์ฟอร์ดไม่ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดในลักษณะนี้ แต่ก็ยังคงเติบโตต่อไป แม้หลังจากที่อู่ต่อเรือที่อยู่ติดกันปิดตัวลงแล้ว (ในขอบเขตที่กว้างที่สุด พื้นที่ครอบคลุม 35 เอเคอร์) ในช่วงศตวรรษที่ 19 เดปต์ฟอร์ดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเริ่มจัดเก็บหรือผลิตอาหารเฉพาะทางมากขึ้น นอกเหนือจากอาหารแบบดั้งเดิม: มีโรงสีโกโก้ พริกไทย และมัสตาร์ดอยู่ในพื้นที่ พร้อมกับโกดังเก็บชา น้ำตาล ข้าว ลูกเกด และไวน์ รวมถึงยาสูบด้วย[ 7 ]ในปี พ.ศ. 2391 เดปต์ฟอร์ดได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นRoyal Victoria Victualling Yard

ทางเข้าสู่ลานเก็บเสบียงเก่าในเมืองวิตโตริโอซา ประเทศมอลตา
หนึ่งในสองอาคารโกดังเก็บเสบียงเก่าบนเกาะเบอร์มูดา

ในต่างประเทศ อู่ต่อเรือและโกดังเก็บสินค้ายังคงถูกจัดตั้งขึ้นในเวลาต่างๆ กันเมื่อหรือที่สถานการณ์จำเป็น[ 21 ]ตัวอย่างเช่น ที่จอร์จทาวน์บนเกาะแอสเซนชัน ซึ่งเป็นถิ่นฐานที่ห่างไกล มีโกดังเก็บเสบียงอาหารตั้งอยู่ตั้งแต่ปี 1827 ต่อมาได้มีการสร้างโรงอบขนมปัง (ซึ่งเป็นกรณีหายากของการผลิตในอู่ต่อเรือในต่างประเทศ) และถังเก็บน้ำจืด[ 7 ]ในปี 1845 มีการสร้างอู่เสบียงอาหารที่อู่ต่อเรือมอลตาพิพิธภัณฑ์การเดินเรือมอลตาตั้งอยู่ในอาคารหลังหนึ่งในอดีต (โรงสี/โรงอบขนมปัง ซึ่งมีลักษณะอนุสรณ์สถานคล้ายกับอู่ต่อเรือรอยัลวิลเลียมในพลีมัธ) ในเวลาเดียวกันนั้น งานก่อสร้างอู่ต่อเรือในเบอร์มูดา ก็เริ่มขึ้น ที่นี่มีการจัดวางอู่เสบียงอาหารที่กว้างขวางระหว่างอู่ต่อเรือและลานเก็บอาวุธยุทโธปกรณ์ที่มีป้อมปราการ ซึ่งยังคงตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้ ประกอบด้วยโกดังยาวสองหลังที่หันหน้าเข้าหากันโดยมีลานเปิดโล่งอยู่ตรงกลาง ส่วนอีกสองด้านเป็นโรงทำถังไม้และบ้านพักของเจ้าหน้าที่หลายหลัง ลานนี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ในราวปี ค.ศ. 1860 [ 7 ]

ตั้งแต่ปี 1900 จนถึงปัจจุบัน

อาคารอเนกประสงค์ของอดีตพระราชวังเอลิซาเบธในสกอตแลนด์

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ยังคงมีการจัดตั้งอู่ต่อเรือใหม่ขึ้น ทั้งในประเทศ (เช่น อู่ต่อเรือรอยัลเอลิซาเบธที่ดัลเมนี ซึ่งเป็นอู่ต่อเรือขนาดเล็กที่สร้างขึ้นเพื่อรองรับอู่ต่อเรือแห่งใหม่ที่โรซิธ ) และต่างประเทศ (เช่น อู่ต่อเรือรอยัลเอ็ดเวิร์ดที่เกาะดาร์ลิง อ่าวซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ซึ่งสร้างโดยรัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ ) อันที่จริง วิธีการจัดหาเสบียงยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก จนกระทั่งมีการนำอาหารกระป๋องและการแช่เย็นมาใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้นในช่วงปลายศตวรรษ[ 7 ]ที่กอสพอร์ต โรงงานผลิตถังไม้ยังคงดำเนินการอยู่จนถึงปี 1970 เมื่อการทำงานหยุดลงพร้อมกับ การปันส่วน เหล้า รัม

อู่ต่อเรือรอยัลวิกตอเรียในเดปต์ฟอร์ดเปิดทำการจนถึงปี 1961 หลังจากนั้นได้มีการสร้างหมู่บ้านจัดสรรขึ้นบนพื้นที่นั้น (แม้ว่าอาคาร/ส่วนประกอบบางส่วนจะยังคงอยู่และดัดแปลงเพื่อใช้ประโยชน์ในชุมชน) อู่ต่อเรือชายฝั่งทางใต้ ได้แก่ รอยัลแคลเรนซ์และรอยัลวิลเลียม ต่างปิดตัวลงในปี 1992 ตั้งแต่นั้นมา พื้นที่ทั้งสองแห่งได้ถูกขายให้กับภาคเอกชน และอาคารต่างๆ (ส่วนใหญ่เป็นอาคารอนุรักษ์) ได้ถูกดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัย สำนักงาน และพื้นที่สันทนาการ

การบริหารและโครงสร้างของคณะกรรมการ

ในคณะกรรมการ กรรมาธิการแต่ละคนมีหน้าที่รับผิดชอบในส่วนสำคัญของกิจกรรมการจัดหาเสบียง ได้แก่แผนก โรงเบียร์ แผนก โรงตัดแผนกสินค้าแห้ง โรงทำถังไม้ แผนกรับซื้อของเก่าและคลังสินค้า มีกรรมาธิการทั้งหมดเจ็ดคน ได้แก่ หกคนที่กล่าวมาข้างต้น บวกกับประธาน (ซึ่งมีอำนาจกำกับดูแลแผนกเงินสดโดยตรง) [ 17 ]คณะกรรมการจัดหาเสบียงได้ดำเนินการสร้างโรงเบียร์ โรงฆ่าสัตว์ โรงสี และโรงอบขนมปังใกล้กับอู่ต่อเรือของกองทัพเรือหลวง เพื่อจัดหาเบียร์ เนื้อเค็ม บิสกิตสำหรับเรือ และเสบียงอื่นๆ ภายใต้การควบคุมคุณภาพของตนเอง ในปี ค.ศ. 1725 คณะกรรมการจัดหาเสบียง คณะกรรมการกองทัพเรือ คณะกรรมการผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บ และสำนักงานจ่ายเงินเดือนกองทัพเรือซึ่งทั้งหมดเป็นส่วนประกอบของสำนักงานกองทัพเรือได้ย้ายไปยังอาคารใหม่ในซัมเมอร์เซตเฮาส์[ 22 ]

เจ้าหน้าที่หลักและกรรมการของคณะกรรมการจัดหาเสบียงอาหาร

รวมอยู่ด้วย: [ 23 ]

ผู้ควบคุมดูแลด้านการจัดหาเสบียงและประธานคณะกรรมการจัดหาเสบียง

  • 1803–1808: กัปตัน จอห์น มาร์ช
  • 1808–1821: กัปตัน โทมัส เวลช์
  • 1821–1822: กัปตัน จอห์น คลาร์ก เซิร์ล
  • พ.ศ. 2365–2375: ที่รัก แกรนวิลล์ แอนสัน เชตวินด์ สเตปิลตัน

รองประธานคณะกรรมการจัดหาเสบียงอาหาร

  • 1803–1822: กัปตัน จอร์จ ฟิลิปส์ โทว์รี
  • 1822–1823: กัปตัน คอร์เทนีย์ บอยล์
  • 1823–1832: จอห์น วอลลีย์

ผู้ควบคุมเพิ่มเติมของคณะกรรมการจัดหาเสบียงอาหาร

  • ผู้ควบคุมดูแลโรงเบียร์
  • ผู้ควบคุมดูแลโรงตัด
  • ผู้ควบคุมสินค้าแห้ง
  • ผู้ควบคุมดูแลการขุดทองแดง
  • ผู้ควบคุมบัญชีของฮอยแทคกิ้ง
  • ผู้ควบคุมดูแลร้านค้าเสบียงอาหาร

คณะกรรมการจัดหาเสบียง ประกอบด้วย: [ 24 ]

ไทม์ไลน์

หมายเหตุ: ด้านล่างนี้คือลำดับเวลาของความรับผิดชอบในการจัดหาเสบียงให้กับกองทัพเรือหลวง[ 25 ]

  • คณะกรรมการกองทัพเรือผู้ตรวจสอบเสบียงอาหารทางทะเลค.ศ. 1550–1679
  • คณะกรรมการกองทัพเรือ, คณะกรรมการจัดหาเสบียง (คณะกรรมการผู้ตรวจการด้านเสบียง), ค.ศ. 1683–1832
  • คณะกรรมการกองทัพเรือ ผู้ควบคุมดูแลด้านเสบียงอาหารและการขนส่ง ค.ศ. 1832–1862
  • คณะกรรมการกองทัพเรือ ผู้ควบคุมการจัดหาเสบียงอาหาร พ.ศ. 2405-2413
  • คณะกรรมการกองทัพเรือ แผนกสัญญาและการจัดซื้อ ค.ศ. 1869–1964
  • คณะกรรมการกองทัพเรือ, หัวหน้าฝ่ายจัดหาเสบียง, 1870–1878
  • คณะกรรมการกองทัพเรือ ผู้อำนวยการฝ่ายจัดหาเสบียงอาหาร ค.ศ. 1878–1964

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ซึ่งเทียบเท่ากับ 317 ล้านปอนด์ในส่วนแบ่งของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศในปี 2015 [ 11 ]
  2. ^ซึ่งเทียบเท่ากับ 529 ล้านปอนด์ในส่วนแบ่งของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศในปี 2015 [ 13 ]

การอ้างอิง

  • หอจดหมายเหตุแห่งชาติ (ค.ศ. 1660–1975) บันทึกของแผนกจัดหาเสบียงอาหาร แผนก ADM ที่ 9 http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C708/Records of Victualling Departments

อ่านเพิ่มเติม

  • Rodger, NAM (1997). บัญชาการแห่งมหาสมุทร – ประวัติศาสตร์กองทัพเรือของบริเตน : เล่มที่ 2 1649–1815 . HarperCollins. ISBN 978-0-7139-9411-7.
  • วิดีโอแสดงภาพช่างทำถังไม้กลุ่มสุดท้ายที่ยังคงทำงานอยู่ที่อู่ต่อเรือรอยัล คลาเรนซ์ ยาร์ด ในปี 1970
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Victualling_Commissioners&oldid=1334741774 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คณะกรรมการจัดหาเสบียง

คณะกรรมการจัดหาเสบียงสำหรับกองทัพเรือซึ่งมักเรียกว่าคณะกรรมการจัดหาเสบียงหรือคณะกรรมการจัดหาเสบียง เป็นหน่วยงานภายใต้คณะกรรมการกองทัพเรือ ที่รับผิดชอบ...

ประวัติศาสตร์

ภายใต้ การปกครองของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ได้มีการแต่งตั้งผู้สำรวจเสบียงทั่วไปในปี ค.ศ. 1550 ให้เป็นเจ้าหน้าที่หลักของคณะกรรมการกองทัพเรือเพื่อดูแลสัญญาจัดซื้ออาหารและเสบียงอื่นๆ สำหรับกองทัพเรือ[ 5 ] ใน ปี ค.ศ.

กิจกรรมเพิ่มเติม

ในปี ค.ศ. 1739 สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ของสำนักงานจัดหาเสบียงมีค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาแก่รัฐเป็นจำนวน 16,241 ปอนด์ [ ก ] นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายในการซื้อเสบียง ในปี ค.ศ.

ก่อนปี ค.ศ. 1815

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ได้มีการจัดตั้งอู่เสบียงขนาดต่างๆ ขึ้นควบคู่ไปกับอู่ต่อเรือของกองทัพเรือหลวงหลายแห่งในสหราชอาณาจักร รวมถึง พอร์ตสมัธ พลี มัธ เด ป ต์ ฟอร์ด และ ฮาร์วิช (แม้ว่าอู่ต่อเรือฮาร์วิชจะปิดตัวลงพร้อมกับอู่ต่อเรือฮาร์วิชในปี 1713)...