ขวานเดนมาร์ก
- มุมบนซ้าย:ขวานของชาวเดนมาร์กที่ปรากฏบนพรมปักบาเยอซ์
- มุมบนขวาน:หัวขวานของชาวเดนมาร์กที่พบในเมืองอุปซาลาประเทศสวีเดน
- มุมล่างซ้าย:หัวขวานเดนมาร์กจำลอง แบบปีเตอร์เซน ไทป์ L หรือ ไทป์ M สร้างขึ้นโดยอิงจากของจริงที่พบในหอคอยแห่งลอนดอน
- มุมล่างขวา: ภาพจิตรกรรมฝาผนังสมัยศตวรรษที่ 9 มหาวิหารเซนต์โซเฟีย กรุงเคียฟ depicting ชาววารังเกียน สองคน กำลังประกอบพิธีกรรม คนหนึ่งถือขวานเดนมาร์กและโล่กลม
ขวานเดนมาร์กหรือขวานยาว (รวมถึงขวานเดนมาร์กและขวานยาวอังกฤษ ) เป็น ขวานรบสองมือชนิดหนึ่งของยุโรปในยุคกลางตอนต้น มีด้ามยาวมาก ประมาณ0.9–1.2 เมตร (2 ฟุต 11 นิ้ว– 3 ฟุต 11 นิ้ว)ที่ปลายด้านสั้น และยาวถึง1.5–1.7 เมตร (4 ฟุต 11 นิ้ว– 5 ฟุต 7 นิ้ว)หรือมากกว่านั้นที่ปลายด้านยาว บางครั้งเรียกว่าขวานกว้าง ( ภาษานอร์สโบราณ: breiðøx ) ใบมีดกว้างและบาง ออกแบบมาเพื่อให้ฟันได้แรงและยาวเมื่อเหวี่ยง เหมาะสำหรับต่อสู้กับทหารม้าโล่และศัตรูที่ไม่มีเกราะ
ขวานเดนมาร์กถูกใช้เป็นหลักในช่วงยุคไวกิ้ง ของยุโรป ไปจนถึงช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างยุคกลางตอนต้นและยุคกลางตอนปลายต่อมาได้รับการพัฒนาเป็นขวานด้ามยาวหอกและอาวุธด้าม ยาวอื่นๆ ที่คล้ายกัน โดยการยืดด้ามให้ยาวขึ้นและเพิ่มหอกยาวที่ปลายด้านหนึ่งและปลายแหลมที่อีกด้านหนึ่ง ขวานเดนมาร์กเป็นหนึ่งในอาวุธหลักที่ปรากฏบนพรมเบย์เยอซ์ซึ่งเป็นพรมในยุคนั้นที่แสดงถึงเหตุการณ์การพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันในปี 1066และเป็นหนึ่งในอาวุธที่ระบุไว้ซึ่งใช้กันทั่วไปในกลุ่มองครักษ์วารังเกียน
การก่อสร้าง
ขวานส่วนใหญ่ ทั้งในภาพประกอบยุคสมัยและสิ่งประดิษฐ์ที่ยังหลงเหลืออยู่ ซึ่งจัดอยู่ในประเภทขวานเดนมาร์ก มักจะมีหัวแบบ L หรือแบบ M ตามการจำแนกประเภทขวานของปีเตอร์เซน[ 1 ]ทั้งสองแบบประกอบด้วยใบมีดที่กว้างและบาง มี "เขา" ที่เด่นชัดทั้งที่ปลายและส้นของใบมีด พื้นผิวการตัดจะแตกต่างกันไป แต่โดยทั่วไปจะอยู่ระหว่าง20 ถึง 30 ซม. (8 ถึง 12 นิ้ว)ใบมีดแบบ L มักจะมีขนาดเล็กกว่า โดยปลายของใบมีดจะโค้งไปข้างหน้าเพื่อความสามารถในการตัดเฉือนที่เหนือกว่า ใบมีดแบบ M ในภายหลังมักจะมีขนาดใหญ่กว่าโดยรวม โดยปลายและส้นมีความสมมาตรมากกว่า
ใบมีดนั้นค่อนข้างเบาและตีขึ้นรูปให้บางมาก ทำให้เหมาะสำหรับการตัดเป็นอย่างยิ่ง ความหนาของตัวใบมีดเหนือคมมีดนั้นบางเพียง2 มิลลิเมตร (0.079 นิ้ว)ขวานเหล่านี้จำนวนมากถูกสร้างขึ้นโดยเสริมความแข็งแรงที่ส่วนปลายใบมีด โดยทั่วไปแล้วจะใช้เหล็กกล้าคาร์บอน สูงกว่า เพื่อให้ได้คมมีดที่แข็งและคมกว่า น้ำหนักเฉลี่ยของขวานขนาดนี้อยู่ระหว่าง1 ถึง 2 กิโลกรัม (2.2 ถึง 4.4 ปอนด์)เมื่อเทียบสัดส่วนแล้ว ขวานยาวมีลักษณะคล้ายกับมีดสับเนื้อ สมัยใหม่ มากกว่าขวานตัดไม้ โครงสร้างที่ซับซ้อนนี้ (เช่น การตีขึ้นรูปให้บางและใช้เหล็กกล้าชนิดที่แข็งกว่าใกล้กับคมมีด) ส่งผลให้เป็นอาวุธที่คล่องแคล่วและรวดเร็วพร้อมความสามารถในการตัดที่รุนแรง
จากภาพวาดในยุคนั้น ด้ามขวานยาวสำหรับต่อสู้มักมีความยาวประมาณ0.9 ถึง 1.2 เมตร (3.0 ถึง 3.9 ฟุต)แม้ว่าขวานของชาวเดนมาร์กที่ใช้เป็นสัญลักษณ์แสดงฐานะอาจยาวถึง 1.5 ถึง 1.7 เมตร (5 ถึง 5½ ฟุต) ขวานเหล่านี้อาจมีการฝังเงิน และมักไม่มีคมเหล็กที่บานออกเหมือนอาวุธที่ออกแบบมาเพื่อสงคราม ตัวอย่างที่ยังหลงเหลืออยู่บางชิ้นยังมีฝาครอบด้ามทองเหลือง ซึ่งมักตกแต่งอย่างหรูหรา ซึ่งสันนิษฐานว่าทำหน้าที่ยึดหัวขวานไว้กับด้ามอย่างแน่นหนา รวมถึงปกป้องปลายด้ามจากความรุนแรงของการต่อสู้ ไม้แอชและไม้โอ๊คเป็นวัสดุที่นิยมใช้ทำด้ามมากที่สุด เนื่องจากเป็นวัสดุหลักที่ใช้ทำอาวุธด้ามยาวในยุโรปมาโดยตลอด
ประวัติศาสตร์

ในช่วงศตวรรษที่ 9 ถึง 11 ขวานเดนมาร์กเริ่มได้รับความนิยมมากขึ้นนอกสแกนดิเนเวีย ไม่ว่าจะผ่านการค้าหรืออิทธิพลของชาวไวกิง หรือการพัฒนาอย่างอิสระ เช่น อังกฤษ ไอร์แลนด์ และนอร์มังดี บันทึกทางประวัติศาสตร์อาจแสดงให้เห็นว่าขวานเดนมาร์กเป็นอาวุธของชนชั้นนักรบชั้นสูงบางกลุ่มในยุคนี้ เช่น ฮัสคาร์ลแห่งอังกฤษแองโกล-แซกซอนในพรมเบย์เยอซ์ซึ่งเป็นบันทึกภาพการขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษของวิลเลียมผู้พิชิตขวานถูกใช้โดยฮัสคาร์ลที่สวมเกราะอย่างดีเกือบทั้งหมด ฮัสคาร์ลเหล่านี้เป็นองครักษ์หลักของกษัตริย์แฮโรลด์ในการรบที่เฮสติงส์ขวานเดนมาร์ก อาจเป็นของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด ถูกมอบให้แก่แฮโรลด์ก่อนที่เขาจะได้รับการสวมมงกุฎ[ 2 ]พรมเบย์เยอซ์ยังแสดงให้เห็นฮัสคาร์ลฟันหัวม้าของอัศวินน อร์มันด้วยการฟันเพียงครั้งเดียว [ 3 ]ขวานเดนมาร์กยังเป็นที่ทราบกันว่าถูกใช้โดยทหารองครักษ์วารังเกียนหรือที่รู้จักกันในชื่อpelekyphoros phroura ( πελεκυφόρος φρουρά ) หรือ "ทหารองครักษ์ผู้ถือขวาน" ซึ่งเป็นทหารรับจ้างจากยุโรปเหนือและตะวันออกที่จักรพรรดิไบแซนไทน์จ้างมา แผ่นงาช้างที่ยังหลงเหลืออยู่จาก คอนสแตนติโนเปิลในศตวรรษที่ 10 แสดงภาพทหารวารังเกียนถือขวานที่มีความสูงอย่างน้อยเท่ากับผู้ถือขวาน
ขวานเดนมาร์กเริ่มใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 โดยขวานได้รับการยอมรับว่าเป็นอาวุธของอัศวินไม่นานหลังจากนั้น แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการยอมรับในระดับเดียวกับดาบก็ตาม[ 4 ]นอกจากนี้ยังเริ่มมีการใช้ขวานอย่างแพร่หลายในฐานะอาวุธด้ามยาวของทหารราบ โดยด้ามยาวขึ้นประมาณ1.8 เมตร (5.9 ฟุต) [ 5 ] [ 6 ] ในศตวรรษที่ 13 และ 14 ยังมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ โดยใบมีดก็ยาวขึ้น และส่วนปลายด้านหลังยื่นออกมาเพื่อสัมผัสหรือติดกับด้าม อาวุธที่ยาวขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากรวมกับใบมีดที่ยาวขึ้น จะถูกเรียกว่าsparthในอังกฤษ บางคนเชื่อว่าอาวุธนี้เป็นบรรพบุรุษของhalberd [ 7 ]
แม้ว่าการใช้ขวานเดนมาร์กจะยังคงดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 14 แต่ขวานที่มีหนามแหลมสำหรับเจาะเกราะและหนามแหลมคล้ายหอกที่ปลายด้ามด้านหน้าก็เริ่มเป็นที่นิยมมากขึ้น และในที่สุดก็พัฒนาเป็นขวานด้ามยาวในศตวรรษที่ 15 [ 8 ]ขวานเดนมาร์กแบบเรียบง่ายยังคงถูกใช้ในทางตะวันตกของสกอตแลนด์และในไอร์แลนด์จนถึงศตวรรษที่ 16 [ 9 ]ในไอร์แลนด์ ขวานชนิดนี้มีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับทหารรับจ้างกัลโลว์กลาส[ 10 ]
บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับขวาน
หลังยุทธการที่สติกเลสตัดขวานก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของนักบุญโอลาฟและยังคงปรากฏอยู่บนตราแผ่นดินของนอร์เวย์อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นเพราะขวานเป็นเครื่องมือที่ท่านใช้ในการพลีชีพ ไม่ใช่เพื่อสื่อถึงการใช้งาน
พงศาวดารแองโกล-แซกซอนบรรยายถึงชายชาวนอร์สร่างยักษ์ผู้ถือขวานซึ่งน่าจะเป็นขวานของชาวเดนมาร์ก ได้ฟันชาวอังกฤษเสียชีวิตมากถึง 40 คนด้วยมือเปล่าในระหว่างการรบที่สะพานสแตมฟอร์ด ว่ากันว่าเขาพ่ายแพ้ก็ต่อเมื่อทหารอังกฤษคนหนึ่งลอยมาใต้สะพานในถังไม้และแทงหอกทะลุแผ่นไม้ ทำให้ชายผู้ถือขวานได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 11 ]
กษัตริย์สตีเฟนแห่งอังกฤษทรงใช้ขวานเดนมาร์กในการรบที่ลินคอล์นในปี ค.ศ. 1141ขณะที่บันทึกหนึ่งกล่าวว่าหลังจากดาบของพระองค์หัก[ 12 ] อีกบันทึก หนึ่งกล่าวว่าพระองค์ทรงใช้ดาบหลังจากขวานของพระองค์หัก[ 13 ]
ในสมัยวิกตอเรีย มักมีการกล่าวถึง ริชาร์ดใจสิงห์ว่าทรงถือขวานศึกขนาดใหญ่ แม้ว่าบางครั้งการอ้างอิงเหล่านั้นจะถูกกล่าวเกินจริงไปมากเพื่อให้เหมาะสมกับวีรบุรุษของชาติก็ตาม
หลังจากที่เขาจากไปอย่างสงบในหลุมศพเป็นเวลานาน ขวานศึกอันน่าเกรงขามของเขา ซึ่งมีเหล็กกล้าอังกฤษหนัก 20 ปอนด์อยู่ที่หัวอันทรงพลัง […]
อย่างไรก็ตาม มีบันทึกว่าริชาร์ดใช้ขวานเดนมาร์กในการช่วยเมืองจาฟฟา [ 15 ] เจฟฟรีย์แห่งลูซิญองเป็นนักรบครูเสดที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับขวาน[ 16 ]
โรเบิร์ต เดอะ บรู ซ กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ มีชื่อเสียงจากการสังหารเฮนรี เดอ โบฮุนในยุทธการแบนน็อคเบิร์นด้วยการฟาดขวานเพียงครั้งเดียว การฟาดนั้นรุนแรงมากจนทำให้หมวกและกะโหลกของเดอ โบฮุนแตก และด้ามขวานหัก ภาพวาดของขวานที่พบเห็นมักเป็นขวานรบมาตรฐาน ไม่ใช่ขวานของชาวเดนมาร์ก
ในศตวรรษที่ 14 การใช้ขวานได้รับการบันทึกไว้มากขึ้นโดยฟรัวซาร์ในพงศาวดารของเขา[ 17 ]โดยพระเจ้าจอห์นที่ 2ทรงใช้ขวานในการรบที่ปัวติเยร์ในปี 1356 และเซอร์เจมส์ ดักลาสในการรบที่ออตเตอร์เบิร์นในปี 1388 ชาวเบรอตงเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ใช้ขวาน โดยเบอร์ทรานด์ ดู เกสแคล็งและโอลิวิเยร์ เดอ คลิสซงต่างก็ใช้ขวานในการรบ[ 18 ]ในกรณีเหล่านี้ ยังไม่แน่ชัดว่าอาวุธนั้นเป็นขวานเดนมาร์กหรือขวานต้นแบบโพลแล็กซ์
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- "นักรบผู้ถือ 'ขวานเดนมาร์ก' ในแผงงาช้างไบแซนไทน์" เก็บถาวรเมื่อ 2016-03-03 ที่Wayback Machine —บทความโดย Peter Beatson ในGouden Hoorn: Tijdschrift over Byzantium/Golden Horn: Journal of Byzantium 8(1) (2000)