จอห์น วินเซนต์ พาวเวอร์ซีบีอี (29 เมษายน 1947 – 9 มีนาคม 2024) เป็น เจ้าของ สถานที่จัดแสดงดนตรีและเทศกาลดนตรี ชาวไอริช และผู้ก่อตั้งMean Fiddlerซึ่งอาศัยและดำเนินกิจการส่วนใหญ่อยู่ในลอนดอน

จอห์น วินเซนต์ พาวเวอร์เกิดที่คิลแมคโทมัส เคาน์ตีวอเตอร์ฟอร์ดเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2490 เป็นหนึ่งในจำนวนพี่น้อง 11 คน^{[ 1 ]}พาวเวอร์ได้ลงทะเบียนเรียนที่วิทยาลัยเกษตรในท้องถิ่นเมื่ออายุ 16 ปี แต่เขากลับนั่งเรือไปอังกฤษและเดินทางไปยังเฮเมล เฮมป์สเตดซึ่งเป็นที่อยู่ของป้าของเขา เขาหางานทำที่วูลเวิร์ธได้แต่รู้สึกคิดถึงบ้านและกลับไปไอร์แลนด์ ไม่กี่เดือนต่อมา เขากลับมาพร้อมกับเพื่อนคนหนึ่งและมาถึงคิลเบิร์น ลอนดอนในปี พ.ศ. 2506 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รู้จักกันในชื่อยุค60 ที่เฟื่องฟู (Swinging Sixties)ซึ่งเป็นทศวรรษที่มีชาวไอริชประมาณ 100,000 คนเดินทางไปอังกฤษเพื่อหางานทำ

พาวเวอร์ทำงานรับจ้างทั่วไปหลายอย่างก่อนที่จะย้ายไปทำงานรื้อถอนสลัม ซึ่งเขามักจะเจอเฟอร์นิเจอร์มือสองที่ถูกทิ้งร้างและมองเห็นโอกาสที่จะทำกำไรได้ เขาขยายธุรกิจไปสู่การเคลียร์บ้าน ความสามารถในการโฆษณาของเขาช่วยให้เขามียอดขายและการหมุนเวียนสินค้าอย่างสม่ำเสมอ ร้านค้าหลายแห่งของเขาในตอนนี้เต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์มือสองราคาไม่แพงสำหรับตลาดที่พร้อมในลอนดอนตะวันตกเฉียงเหนือ^{[ 2 ]}ความสำเร็จของธุรกิจและรายได้ที่สร้างขึ้นทำให้เขาสามารถทำตามความหลงใหลหลักของเขาได้เช่นกัน นั่นคือดนตรี โดยเฉพาะดนตรี คันทรีและเวสเทิร์ น

การเดินทางไปเทนเนสซีจุดประกายความปรารถนาของเขาที่จะนำเสียงเพลงแนชวิลล์มาสู่ลอนดอน ทำให้พาวเวอร์ซื้อและเปิดMean Fiddlerซึ่งเป็นคลับเพลงคันทรีและเวสเทิร์นแห่งแรกของเขา ซึ่งเปิดในปี 1982 ในโรงยิมมวยเก่าในฮาร์เลสเดนในไม่ช้าก็กลายเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีที่สำคัญ ดึงดูดศิลปินหน้าใหม่ นักดนตรีชาวไอริช และดาราเพลงคันทรี อาณาจักรดนตรีของเขาก่อตั้งขึ้นที่นั่น และในไม่ช้าก็ขยายไปสู่เทศกาลดนตรีใหญ่ 8 แห่ง สถานที่จัดแสดงดนตรีสด 14 แห่ง และไนต์คลับและร้านอาหารที่ประสบความสำเร็จมากมาย ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีมูลค่าถึง 60 ล้านปอนด์^{[ 3 ]}ด้วยพื้นฐานด้านดนตรีที่แท้จริงของพาวเวอร์ ทำให้เขาส่งเสริม จอง และจองศิลปินชื่อดังมากมายในยุคร็อกแอนด์โรล รวมถึงBob Dylan , Van Morrison , Roy Orbison , Paul Weller , Johnny Cash , Paul McCartneyและNeil Young ^{[ 4 ]}

บางคนมองว่าพาวเวอร์เป็นบุคคลที่มีความขัดแย้ง และเขากระตือรือร้นที่จะเปลี่ยนแปลงวิธีการจัดการวงการดนตรีสดของอังกฤษในเวลานั้น แนวทางการทำธุรกิจแบบลงมือทำของเขาทำให้เขาสามารถเข้าถึงตัวแทนและนักดนตรีได้ง่าย เขาพัฒนาทักษะในการมองเห็นช่องว่างเฉพาะกลุ่มในตลาด ซึ่งทำให้เขาแซงหน้าคู่แข่ง การสร้างชื่อเสียงของเขาทำให้เขาสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้ผลิตเบียร์และนักการเงิน และเขาได้รับฉายาอันเป็นที่รักว่า 'เจ้าพ่อแห่งคอนเสิร์ต' ^{[ 3 ] [ 5 ]}สถานที่ของเขาได้รับชื่อเสียงอย่างรวดเร็วสำหรับงานดนตรีไอริช โดยนำเสนอวงดนตรีหน้าใหม่ เช่นThe PoguesและBilly Braggภายในห้าปี The Mean Fiddler ได้จัดคอนเสิร์ตระดับสูงกับศิลปินชื่อดัง เช่นRoy Orbisonซึ่งจะเล่นคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายในสหราชอาณาจักรที่นั่นในปี 1987 ^{[ 6 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นเวทีแสดงความสามารถสำหรับศิลปินหน้าใหม่และศิลปินที่มีชื่อเสียงในวงการดนตรีสดที่กำลังขยายตัวของเมืองหลวง มันเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการขยายไปยังสถานที่และบาร์อื่นๆ และสร้างโอกาสให้Mean Fiddler Group (MFG) ซึ่งมี Power เป็นผู้นำ สามารถครองตลาดเทศกาลดนตรีกลางแจ้งของสหราชอาณาจักรได้ เขาได้ซื้อ Finsbury Park Astoria, Kentish Town Forum, Highbury Garage, Camden Jazz Café และ Subterania ในลอนดอน นอกจากเทศกาล Reading and Leeds แล้ว องค์กรยังส่งเสริมเทศกาล London Fleadh, Glasgow Gig On The Green และเทศกาลเต้นรำ Homelands อีกด้วย จากนั้นในปี 2001 Homeซึ่งเป็นสถานที่จัดงานหลายชั้นในLeicester Squareก็ถูกซื้อในราคา 18.5 ล้านปอนด์^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2539 พาวเวอร์ได้เปิดบาร์บนถนนคิลเบิร์นไฮโรด ในตอนแรกบาร์แห่งนี้มีชื่อว่า Zincbar และ Zn แต่ต้องเปลี่ยนชื่อหลังจากที่เทเรนซ์ คอนแรนชนะคดีเครื่องหมายการค้า^{[ 12 ]}บาร์ Power's Bar ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นผับและสถานที่จัดแสดงดนตรี ได้รับการบริหารจัดการโดยลูกชายของเขาจนกระทั่งปิดตัวลงในเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 หลังจากดำเนินกิจการมา 18 ปี^{[ 13 ]}

ระหว่างปี 2001 ถึง 2005 พาวเวอร์ได้เห็นการลดสัดส่วนการถือหุ้นใน MFG อย่างมีนัยสำคัญ โดยแลกกับการได้รับเงินอย่างน้อย 13 ล้านปอนด์ ภายในเดือนพฤษภาคม 2021 เขาได้ซื้อและเข้ามามีส่วนร่วมในการบริหารจัดการDingwallsในแคมเดน โดยใช้บริษัทจัดการของเขาPowerHaus ^{[ 8 ] [ 9 ]}

พาวเวอร์เป็นพ่อของลูกแปดคน เขาได้ย้ายไปลอนดอนและทำงานอาศัยอยู่ในเมืองหลวงมาเกือบตลอดชีวิต^{[ 14 ]}เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2567 ขณะอายุ 76 ปี^{[ 15 ] [ 16 ]}

พาวเวอร์ช่วยส่งเสริมเทศกาลต่างๆ ในสหราชอาณาจักรผ่านการเติบโตของเทศกาลReading, Leeds , The Phoenix , The Fleadh, Madstockและเทศกาลอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงการรวมตัวกัน ครั้งแรก ของวง Sex Pistolsที่Finsbury Park ^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2532 Mean Fiddler เข้ามาดูแลการจัดงานเทศกาล Readingโดยมีศิลปินอย่างNew Order , The Pogues , The Wonder StuffและThe Sugarcubes เข้าร่วม แสดง^{[ 18 ]} Power ได้รับการยกย่องว่าสามารถพลิกฟื้นสถานการณ์ของงานเทศกาลที่จัดมาอย่างยาวนานนี้ ทำให้ Reading กลายเป็นงานเทศกาลที่ได้รับความสนใจและประสบความสำเร็จอย่างมากในปฏิทินเทศกาลประจำปี^{[ 19 ]}

พาวเวอร์ขายหุ้นของเขาใน The Mean Fiddler Music Group plc ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 และต่อมาได้ก่อตั้ง Vince Power Music Group ขึ้น^{[ 19 ]}

ในปี 2548 Power ได้เข้าซื้อกิจการเทศกาล Benicàssim ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุโรปจัดขึ้นที่เมืองท่าและรีสอร์ทชายหาดใน Castelló บน Costa del Azahar ในสเปน เทศกาลนี้เป็นมากกว่าเทศกาลดนตรี^{[ 20 ]}เทศกาล Benicàssim (FIB) มีศิลปินกว่า 100 วงแสดงตลอดสี่วัน มีเวทีสี่เวที และเปิดให้ตั้งแคมป์ฟรีแปดวัน เทศกาลนี้เป็นชายหาดในเวลากลางวัน และมีดนตรีในเวลากลางคืน เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษหลายพันคนที่เดินทางไปสเปนเพื่อสัมผัสประสบการณ์ 'Glasto del Sol' ทุกปี^{[ 21 ]}ได้รับการโหวตให้เป็นเทศกาลต่างประเทศที่ดีที่สุดในปี 2555 (UK Festival Awards) ^{[ 22 ]}และมีศิลปินระดับนานาชาติมาร่วมแสดงสด โดยเน้นที่ศิลปินป๊อป ร็อก และอิเล็กโทรนิกาเป็นหลัก^{[ 23 ]}

เทศกาลดนตรี Hop Farmเปิดตัวในปี 2008 โดย Power และจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่นั้นมา ณ Hop Farm Country Park ใน Paddock Wood, Kent ประเทศอังกฤษ หลังจากปีแรก เทศกาลนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 'เทศกาลใหม่ยอดเยี่ยม' ในงาน UK Festival Awards เทศกาลดนตรี Hop Farm ถือกำเนิดขึ้นหลังจากการสำรวจความคิดเห็นในหมู่แฟนเทศกาลพบว่าพวกเขารู้สึกว่าตนเองมีความสำคัญและลำดับความสำคัญต่ำที่สุดเสมอ^{[ 24 ]}การสำรวจดังกล่าวส่งผลให้เกิดเทศกาลดนตรี Hop Farm ครั้งแรกขึ้น ในปี 2008 เทศกาลที่มีผู้เข้าร่วม 30,000 คนนี้เน้นไปที่ดนตรีโฟล์คและดนตรีอิสระ โดยมีเป้าหมายเฉพาะในการกลับไปสู่การจัดงานแบบ "กลับสู่พื้นฐาน" โดยไม่มีการสนับสนุนจากสปอนเซอร์ ไม่มีแบรนด์ และไม่มีทัศนคติแบบวีไอพี เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าชมฟรีตั้งแต่เริ่มจัดเทศกาล ศิลปินที่เคยมาแสดงก่อนหน้านี้ ได้แก่Blondie , PrinceและPeter Gabriel

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 Vince Power Music Group เข้าสู่กระบวนการบริหารจัดการและเข้าสู่กระบวนการชำระบัญชีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 โดยมีแถลงการณ์ระบุว่า "คณะกรรมการได้พยายามแสวงหาข้อเสนอทางการเงินที่แตกต่างกันหลายรายการในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่บริษัทไม่สามารถจัดหาเงินทุนที่จำเป็นได้" ^{[ 25 ]}ตำรวจเคนท์และศิลปินที่ปรากฏตัวในเทศกาล Hop Farm ในปีนั้น รวมถึงPrimal Scream , SuedeและPeter Gabrielไม่ได้รับค่าจ้าง โดยหนี้สินของเทศกาลมีมูลค่ารวมกว่า 4.8 ล้านปอนด์^{[ 26 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 ได้มีการเปิดตัวเทศกาลใหม่ของพาวเวอร์ชื่อ Feis ซึ่งจัดขึ้นที่ท่าเรือ ลิเวอร์พูล งานนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "งานเฉลิมฉลองศิลปินชาวไอริชที่ใหญ่ที่สุดของเมือง" โดยมีศิลปินชื่อดังมากมายเข้าร่วม เช่นVan Morrison , The Chieftains , Imelda MayและShane MacGowan ^{[ 27 ]}

ด้านล่างนี้คือรายชื่อเทศกาลบางส่วนที่พาวเวอร์มีส่วนร่วมในการจัด ไม่ว่าจะเป็นในนามMean Fiddlerหรือในฐานะผู้จัดงานอิสระ

• เรดดิ้ง ลีดส์^{[ 28 ]}
• กลาสตันเบอรี^{[ 29 ]}
• เทศกาลฟีนิกซ์
• เทศกาลดนตรีฮอปฟาร์ม
• เบนิกัสซิม
• การรวมตัวของชนเผ่า
• บ้านเกิด
• เฟส ลิเวอร์พูล
• เฟลด (ลอนดอน, ชิคาโก, ซานโฮเซ, บอสตัน, นิวยอร์ก, กลาสโกว์, ไอร์แลนด์, ซานฟรานซิสโก)
• แมดสต็อก , ฟินส์เบอรีพาร์ค
• รักมาก
• คอนเสิร์ตกลางแจ้งที่กลาสโกว์
• NASS (รายการกีฬาผจญภัยแห่งชาติ)
• แจมอินเดอะพาร์ค

พาวเวอร์มีส่วนร่วมในองค์กรการกุศลหลายแห่ง โดยเฉพาะ Cradle ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลเพื่อเด็กชาวบอสเนีย^{[ 30 ]}

ด้วยวิธีการระดมทุนที่หลากหลาย รวมถึงการรับบริจาคในงานเทศกาลต่างๆ พาวเวอร์ได้ช่วยสร้างโรงเรียนประถมศึกษาขึ้นใหม่ในเมืองโมสตาร์ และในประเทศไทยหลังจากเหตุการณ์สึนามิ นอกจากนี้ เขายังมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับกองทุนอนุสรณ์ฟิลลิป ฮอลล์ และเป็นผู้อุปถัมภ์ของยูนิเซฟฮิวแมนไรท์วอทช์และเดเมสชั่นอัลไลแอนซ์

พาวเวอร์ได้ส่งเสริมการแสดงหลายรายการและมีส่วนร่วมในโครงการต่างๆ มากมายที่เดอะราวด์เฮาส์และบริจาคให้กับการพัฒนาใหม่ของเดอะราวด์เฮาส์^{[ 31 ]}ซึ่งจะมี 'Vince Power Music Studio' เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา รวมถึงเป็นผู้อุปถัมภ์ของคณะกรรมการมิลเลนเนียลด้วย

ในการพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์พิเศษประจำปี 2549พาวเวอร์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกิตติมศักดิ์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (CBE) ^{[ 32 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของงาน Feis Liverpool