กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

เรา

WE (เขียนแบบมีสไตล์ว่า W./E. ) เป็น ภาพยนตร์ ดราม่าโรแมนติกอิงประวัติศาสตร์ ปี 2011 ที่เขียนบทและกำกับโดยมาดอนน่าและนำแสดงโดย Abbie Cornish , Andrea Riseborough , Oscar Isaac ,...

เรา

เรา
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดยมาดอนน่า
เขียนโดยมาดอนน่าอเล็ก เคชิเชียน
ผลิตโดยมาดอนน่าคริส ไทเคียร์
นำแสดงโดย
ภาพยนตร์ฮาเกน บ็อกดันสกี
เรียบเรียงโดยแดนนี่ บี. ทัลล์
เพลงโดยอาเบล คอร์เซนิโอวสกี้
บริษัทผู้ผลิต
Semtex Films IM Global [ 1 ]
จัดจำหน่ายโดยStudioCanal (สหราชอาณาจักร) The Weinstein Company [ 2 ] [ 3 ] (สหรัฐอเมริกา)
วันวางจำหน่าย
  • 1 กันยายน 2554 ( เวนิส ) ( 1 กันยายน 2011 )
  • 9 ธันวาคม 2554 (สหรัฐอเมริกา) ( 9 ธันวาคม 2011 )
  • 20 มกราคม 2555 (สหราชอาณาจักร) ( 2012-01-20 )
ระยะเวลาการวิ่ง
119 นาที
ประเทศ
  • สหราชอาณาจักร
  • สหรัฐอเมริกา
ภาษา
  • ภาษาอังกฤษ
  • ภาษาฝรั่งเศส
งบประมาณ11 ล้าน ปอนด์ (17.62 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ2 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ]

WE (เขียนแบบมีสไตล์ว่า W./E. ) เป็น ภาพยนตร์ ดราม่าโรแมนติกอิงประวัติศาสตร์ ปี 2011 ที่เขียนบทและกำกับโดยมาดอนน่าและนำแสดงโดย Abbie Cornish , Andrea Riseborough , Oscar Isaac , Richard Coyleและ James D'Arcy [ 4 ] บทภาพยนตร์ร่วมเขียนโดย Alek Keshishianซึ่งเคยร่วมงานกับมาดอนน่าในสารคดี Truth or Dare ปี 1991 และมิวสิกวิดีโอสองเพลงของเธอ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกวิจารณ์อย่างหนักจากนักวิจารณ์และล้มเหลวในด้านราย ได้ แต่ก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมซึ่งนับเป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองที่ Isaac และ Cornish ร่วมงานกันหลังจาก Sucker Punch

ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของสองหญิงสาวที่ห่างกันกว่าหกทศวรรษ ในปี 1998 วอลลี วินโทรป หญิงสาวชาวนิวยอร์กผู้โดดเดี่ยว หมกมุ่นอยู่กับการสละราชสมบัติของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8แห่งอังกฤษ เพื่อที่จะแต่งงานกับวอลลิส ซิมป์สัน หญิง ชาวอเมริกัน แต่การค้นคว้าของวอลลี รวมถึงการไปเยี่ยมชมการประมูลทรัพย์สินของราชวงศ์วินด์เซอร์ที่โซเธบีส์หลายครั้ง เผยให้เห็นว่าชีวิตคู่ของทั้งสองไม่ได้สมบูรณ์แบบอย่างที่เธอคิด ภาพยนตร์เรื่องWE พา ผู้ชมเดินทางย้อนเวลาไป มา ผสานการเดินทางค้นหาความจริงของวอลลีในนิวยอร์กเข้ากับเรื่องราวของวอลลิสและเอ็ดเวิร์ด ตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นความรักไปจนถึงการแตกสลายของชีวิตในอีกหลายทศวรรษต่อมา

พล็อต

วอลลิส "วอลลี่" วินโทรป เป็นแม่บ้านชาวอเมริกันวัยหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในนครนิวยอร์กในปี 1998 แม้ว่าเธอจะถูกละเลย ถูกทำร้าย และถูกกดดันทางเพศจากวิลเลียม สามีที่เป็นจิตแพทย์ซึ่งบ้างาน แต่เธอก็ได้รับการปลอบประโลมจากเรื่องราวความรักของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8และวอลลิส ซิมป์สันวอลลี่เดินทางไปร่วม งานประมูลของ โซเธบีส์ซึ่งจัดแสดงสิ่งของที่วอลลิสและเอ็ดเวิร์ดใช้ในชีวิตของพวกเขา และทำให้เธอนึกถึงความสัมพันธ์ของทั้งสอง

ในปี 1930 เอ็ดเวิร์ดจัดงานเลี้ยงที่บ้านหลังใหม่ของเขาที่ฟอร์ตเบลเวเดอร์ในวินด์เซอร์เกรตพาร์คและได้พบกับวอลลิสผ่านทางเลดี้เฟอร์เนส (ภรรยาน้อยของเขา) ทั้งสองต่างดึงดูดใจซึ่งกันและกัน (แม้ว่าวอลลิสจะแต่งงานกับเออร์เนสต์ ซิมป์สันแล้ว ก็ตาม ) และกลายเป็นคู่รักกันในขณะที่เลดี้เฟอร์เนสอยู่ต่างประเทศ ที่โซเธบีส์ วอลลีถูกขัดจังหวะโดยยามชื่อเอฟเกนี ซึ่งสนใจในตัวเธอ

เอ็ดเวิร์ดและวอลลิสสานสัมพันธ์กันต่อขณะท่องเที่ยวในยุโรป โดยเขาให้เครื่องประดับแก่เธอและใช้ชื่อย่อว่า "เรา" ในช่วงปลายปี 1934 เอ็ดเวิร์ดหลงใหลวอลลิสอย่างมาก เขาแนะนำเธอให้รู้จักกับพระบิดาและพระมารดา คือพระเจ้าจอร์จที่ 5และพระราชินีแมรี แต่เธอกลับถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยเอลิซา เบธพระพี่สะใภ้ของเอ็ดเวิร์ดวอลลิสเสียใจมากและต้องการยุติความสัมพันธ์ แต่เอ็ดเวิร์ดก็ปลอบโยนเธอ

ในนิวยอร์ก วิลเลียมปฏิเสธที่จะมีลูกกับวอลลี และเธอจึงหันไปใช้วิธีผสมเทียมเธอรู้สึกดึงดูดใจเอฟเกนีและไปออกเดทกับเขา วอลลีถามเอฟเกนีเกี่ยวกับเรื่องราวของเอ็ดเวิร์ดและวอลลิส พร้อมทั้งครุ่นคิดถึงความสัมพันธ์ของเธอกับวิลเลียม หลังจากไปร่วมงานประมูลที่โซเธบีส์และใช้เงินไปหนึ่งหมื่นดอลลาร์ วอลลีก็กลับบ้านไปพบกับวิลเลียมที่เมามายและทั้งคู่ก็ทะเลาะกัน

รัฐบาลกลางปฏิเสธที่จะยอมรับความตั้งใจของเอ็ดเวิร์ดที่จะแต่งงานกับวอลลิส เพราะเธอเป็นหญิงที่เคยหย่าร้างมาก่อน ในคืนวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1936 เอ็ดเวิร์ดประกาศทางวิทยุแก่ประเทศชาติและจักรวรรดิว่าเขาจะสละราชบัลลังก์ให้แก่เบอร์ตี ผู้เป็นน้องชาย โดยกล่าวว่า "ข้าพเจ้าพบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะแบกรับภาระความรับผิดชอบอันหนักหน่วงและปฏิบัติหน้าที่ในฐานะกษัตริย์อย่างที่ข้าพเจ้าปรารถนา โดยปราศจากความช่วยเหลือและการสนับสนุนจากหญิงที่ข้าพเจ้ารัก" วอลลิสซึ่งหนีไปอยู่ที่วิลลา ลู วี ใกล้เมืองคานส์ได้ยินคำปราศรัยนั้นและคืนดีกับเอ็ดเวิร์ด

เอฟเกนีพยายามโทรหาวอลลีอย่างสุดกำลัง เขารีบไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอและพบว่าเธอได้รับบาดเจ็บจากวิลเลียม จึงพาเธอไปที่บ้านของเขาในบรูคลินขณะที่เธอพักฟื้น วอลลีก็พบความหวังใหม่กับเอฟเกนีและมีความกล้าที่จะหย่ากับวิลเลียม

จากการอ่านจดหมายหลายฉบับในคอลเล็กชันของมหาเศรษฐีโมฮาเหม็ด อัล-ฟาเยด วอลลีตระหนักว่าวอลลิสติดอยู่ในความสัมพันธ์กับเอ็ดเวิร์ดไปตลอดชีวิต ในบทสนทนาสมมุติกับวอลลิส พวกเขาพูดคุยถึงความคล้ายคลึงกันในชีวิตของพวกเขา และในท้ายที่สุด มีเพียงวอลลีเท่านั้นที่พบความสุข หลังจากละทิ้งความหลงใหลในความสัมพันธ์ของวอลลิสและเอ็ดเวิร์ด วอลลีก็ได้รู้จากแพทย์ว่าเธอกำลังตั้งครรภ์

หล่อ

การผลิต

การพัฒนา

ผมกำกับภาพยนตร์เรื่อง Filth and Wisdomเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์ด้วยตัวเอง... และตอนนี้ ด้วยกระบวนการที่ท้าทายตัวเองในการเป็นทั้งโปรดิวเซอร์ นักเขียนบท และผู้กำกับ ผมกำลังก้าวไปอีกขั้นหนึ่งแล้ว

— มาดอนน่า เกี่ยวกับการตัดสินใจของเธอที่จะกำกับWE [ 11 ]

มาดอนน่าเขียนบทภาพยนตร์เรื่องWEร่วมกับผู้กำกับAlek KeshishianสามีของเธอGuy Ritchieช่วยเธอเขียนบทและบทภาพยนตร์ โดยแนะนำให้เธอพบกับนักแสดงMark StrongและToby Kebbell (ซึ่งมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของ Ritchie เรื่องRocknRolla ) [ 12 ]มาดอนน่าเริ่มเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง WEหลังจากที่เธอกำกับภาพยนตร์ เรื่อง Filth and Wisdom (2008) เสร็จ เธอมีไอเดียสำหรับภาพยนตร์เรื่อง WEก่อนFilth and Wisdomแต่กำกับเรื่องหลังเพราะเธอรู้สึกว่าเธอขาดประสบการณ์ในการกำกับภาพยนตร์ทุนสร้างสูง[ 13 ]มาดอนน่าอธิบายว่าWEเป็นเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่กว่ามาก:

มีตัวละครมากกว่านั้น และตัวละครทั้งสามตัวนี้ได้เปลี่ยนแปลงเส้นทางประวัติศาสตร์ของอังกฤษไปโดยพื้นฐาน พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 สละราชบัลลังก์เพื่อไปอยู่กับหญิงชาวอเมริกันชื่อวอลลิส ซิมป์สัน และนั่นเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวของฉัน ดังนั้นฉันจึงต้องทำการวิจัยและสัมภาษณ์ผู้คนจำนวนมาก ฉันจึงมีความรับผิดชอบอย่างมากต่อเรื่องนั้น และฉันก็มีความรับผิดชอบต่อการประมูลจริง ๆ ซึ่งเกิดขึ้นจริง ๆ นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวใหม่ มุมมองใหม่ ซึ่งเป็นเรื่องราวของเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่หมกมุ่นอยู่กับการประมูลและอะไรทำนองนั้น ดังนั้นมันจึงเป็นงานเขียนที่มีหลายชั้นและซับซ้อนกว่าFilth and Wisdomมาก[ 13 ]

หลังจากเริ่มเขียน มาดอนน่าตระหนักว่าเธอต้องการความช่วยเหลือเนื่องจากหัวข้อค่อนข้างกว้าง[ 13 ]เธอจึงขอความช่วยเหลือจากเคชิเชียน ซึ่งคุ้นเคยกับมาดอนน่าเป็นอย่างดีหลังจากกำกับสารคดีTruth or Dare ในปี 1991 และมิวสิกวิดีโอสองเพลงของเธอ กระบวนการเขียนเป็นไปอย่างมีชีวิตชีวา โดยมาดอนน่าและเคชิเชียนส่งอีเมลบทที่พัฒนาแล้ว โทรศัพท์ และเขียนบนแล็ปท็อปของกันและกัน[ 13 ]แม้ว่า ในตอนแรก WEจะถูกรายงานว่าเป็นละครเพลงเกี่ยวกับดยุคและดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ แต่มาดอนน่ากล่าวว่าเรื่องราวหลักไม่ได้เกี่ยวกับพวกเขา แต่เป็นเรื่องราวของวอลลี วินโทรป หญิงสาวชาวนิวยอร์กที่แต่งงานแล้วในปี 1998 ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นเรื่องราวความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุด นั่นคือการสละราชบัลลังก์ของเอ็ดเวิร์ดเนื่องจากความรักที่มีต่อซิมป์สัน[ 6 ]ตัวละครของซิมป์สันเป็นเหมือนผู้นำทางจิตวิญญาณของวินโทรปในภาพยนตร์เรื่องนี้ ช่วงเวลาของเรื่องราวครอบคลุมตั้งแต่ประเทศอังกฤษก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง (1936–37) จนถึงนครนิวยอร์กในปี 1998 และเนื้อเรื่องได้ผสมผสานสองยุคสมัยเข้าด้วยกัน มาดอนน่าตัดสินใจใช้ การประมูลทรัพย์สินของเอ็ดเวิร์ดและซิมป์สันที่ Sotheby's ในปี 1998 เป็นจุดเปลี่ยน[ 13 ]

แรงบันดาลใจ

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ทรงมองไปทางซ้าย
การสละราชสมบัติของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8ซึ่งต่อมาได้ทรงอภิเษกสมรสกับวอลลิส ซิมป์สันเป็นพื้นฐานของโครงเรื่องของWE

มาดอนน่าได้รับแรงบันดาลใจในการกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้จากชีวิตที่เต็มไปด้วยข้อถกเถียงของเอ็ดเวิร์ดและซิมป์สัน[ 13 ]เธอกล่าวว่าหากเธอพูดถึงกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8และวอลลิส ซิมป์สันในงานเลี้ยงอาหารค่ำหรืองานสังสรรค์อื่นๆ “มันเหมือนกับการโยนระเบิดเพลิงเข้าไปในห้อง ทุกคนจะโต้เถียงกันว่าพวกเขาเป็นใคร ฉันหมายถึง พวกเขาเป็นบุคคลที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากมาย และยังคงเป็นอยู่ ดังนั้น แน่นอนว่าฉันจึงสนใจเรื่องนี้มาก” [ 14 ]มาดอนน่าศึกษาประวัติศาสตร์ของการสละราชสมบัติ และพยายามทำความเข้าใจว่าอะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้เอ็ดเวิร์ดสละราชบัลลังก์[ 15 ]

นักร้องใช้เวลาสองปีในการค้นคว้าชีวิตของซิมป์สันและเขียนบท เธอติดวอลเปเปอร์ห้องว่างในบ้านของเธอด้วยรูปภาพจากแคตตาล็อกการประมูลและภาพถ่ายของดยุคและดัชเชสในวัยต่างๆ[ 16 ] “ฉันนั่งอยู่ในห้องที่เต็มไปด้วยรูปภาพของพวกเขาอย่างสมบูรณ์ เพื่อที่ฉันจะได้ซึมซับพลังงานของพวกเขา ฉันพยายามทำความเข้าใจธรรมชาติของเรื่องราวความรักของพวกเขา และพยายามหาคำตอบด้วยตัวเองว่ามีสิ่งที่เรียกว่าความรักที่สมบูรณ์แบบหรือไม่” เธอกล่าว[ 16 ]มาดอนน่าไม่สนใจชีวประวัติของซิมป์สัน เธอจึงสร้างเรื่องราวร่วมสมัยเกี่ยวกับวอลลี วินโทรป เพื่อให้มุมมองที่แตกต่างออกไป “เราทุกคนสามารถอ่านหนังสือประวัติศาสตร์เล่มเดียวกัน แต่มีมุมมองที่แตกต่างกันได้ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันที่จะไม่นำเสนอเรื่องราวและพูดว่า ‘นี่คือเรื่องราวเดียวและเรื่องเดียว’ แต่พูดว่า ‘เรื่องราวนี้ทำให้ฉันประทับใจและเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน’ นั่นคือวิธีที่เรื่องราวความรักทั้งสองเรื่องถูกสร้างขึ้น” [ 15 ]

หนึ่งในตัวละครแรกๆ ที่มาดอนน่าพัฒนาขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้คือ เอฟเกนี ผู้อพยพชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในบรูคลินและทำงานในแมนฮัตตันตัวละครนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากยูจีน ฮุต ซ์ ซึ่งรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องFilth and Wisdom [ 13 ] แรงจูงใจอีกประการหนึ่งสำหรับโครงการนี้คือ เอ็ดเวิร์ดและซิมป์สัน ซึ่งกลายเป็นเป้าหมายของการตรวจสอบจากสื่อและการประณามจากสาธารณชน และถูกราชวงศ์ขับไล่ มาดอนน่าซึ่งสนใจในลัทธิแห่งคนดัง พบว่าข่าวลือมากมายเกี่ยวกับชีวิตของซิมป์สันนั้นไม่มีมูลความจริง และต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าซิมป์สันเป็นมนุษย์ที่มีข้อบกพร่องและด้านที่อ่อนแอ “สาระสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการตระหนักว่าในท้ายที่สุดแล้วความสุขนั้นอยู่ที่ความคิดของคุณเอง และแท้จริงแล้วเราเป็นผู้กำหนดชะตาชีวิตของเราเอง” เธอกล่าว[ 15 ]

การคัดเลือกนักแสดง

มาดอนน่าเริ่มทำงานคัดเลือกนักแสดง สำหรับภาพยนตร์ เรื่อง WEหลังจากกลับจากแอฟริกา ซึ่งเธอไปพักผ่อน[ 13 ]เธอจำได้ว่าการคัดเลือกนักแสดงเป็นเรื่องยาก เนื่องจากมีหลายคนปฏิเสธที่จะเซ็นสัญญาสำหรับบทบาทใดบทบาทหนึ่ง มาดอนน่าเปรียบเทียบกระบวนการคัดเลือกนักแสดงภาพยนตร์กับการบันทึกอัลบั้มใหม่ ซึ่งเธอสามารถเลือกคนที่เธอต้องการร่วมงานด้วยได้อย่างง่ายดาย[ 13 ]แอบบี้ คอร์นิชได้รับบทเป็นวอลลี่ วินโทรป ในขณะที่กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 และวอลลิส ซิมป์สัน รับบทโดยเจมส์ ดาร์ซีและแอนเดรีย ไรซ์โบโรห์ เอฟเกนีรับบทโดยออสการ์ ไอแซคและวิลเลียม สามีของวอลลี่ รับบทโดยริชาร์ด คอยล์[ 6 ]เวรา ฟาร์มิกาได้รับเลือกให้รับบทซิมป์สันในตอนแรก แต่ถอนตัวออกไปเมื่อเธอตั้งครรภ์[ 17 ]

นักร้องเห็นไรส์โบโรห์รับบทเป็นมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ วัยเยาว์ ในภาพยนตร์ของบีบีซี เรื่อง The Long Walk to Finchleyและต้องการให้เธอรับบทเป็นซิมป์สัน: "ฉันกำลังมองหาคุณสมบัติบางอย่าง: บางอย่างที่บอบบาง เป็นกลางทางเพศ และในขณะเดียวกันก็มีความเป็นผู้หญิงในแบบโบราณจริงๆ เมื่อฉันเห็นแอนเดรีย ฉันรู้ทันทีว่าเธอคือคนที่ใช่" [ 16 ]คอร์นิชกล่าวถึงบทบาทของเธอในฐานะวินโทรปว่า "มาดอนน่าเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งและเป็นอิสระที่ไม่ต้องการผู้ชายมานิยามตัวตนของเธอ และนั่นเป็นสิ่งที่น่าชื่นชม เธอศึกษาทุกแง่มุมของสิ่งที่เกิดขึ้นกับวอลลิส ซิมป์สันและเอ็ดเวิร์ดที่ 8 [...] มันเป็นข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับชนชั้นและความรัก มาดอนน่าได้สร้างผู้หญิงร่วมสมัย—ซึ่งฉันจะรับบท—ชื่อวอลลี่ ผู้ซึ่งหลงใหลในสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณนายซิมป์สัน" [ 5 ] [ 17 ]ลูร์เดส ลูกสาวของมาดอนน่าได้รับการเสนอให้รับบท แต่มาดอนน่าตัดสินใจปฏิเสธ[ 18 ]อย่างไรก็ตาม ต่อมาเธออนุญาตให้ลูร์เดสปรากฏตัวในภาพยนตร์ในบทบาทของวอลลี วินโทรปวัยหนุ่ม[ 19 ]

อีวาน แม็กเกรเกอร์ได้รับข้อเสนอให้รับบทเป็นกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 [ 20 ]แต่เขาถูกแทนที่โดยเจมส์ ดาร์ซี[ 21 ]โปรดิวเซอร์เดวิด พาร์ฟิตต์และผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงนีน่า โกลด์ ออกจากWEโดยแหล่งข่าวรายงานว่าพวกเขามี "ความขัดแย้งทางความคิดสร้างสรรค์" กับมาดอนน่า และพบว่าเธอมีปัญหาในการ "ร่วมมือและมอบหมายงาน" [ 22 ]มาร์โก สติลลีย์ได้รับการเซ็นสัญญาให้รับบทเป็นเลดี้เธลมา เฟอร์เนส แต่ได้ออกจากโครงการ โดยอ้างถึง "ความแตกต่างทางศิลปะ" กับมาดอนน่า: "ฉันได้รับบทนี้ แต่เรามีความแตกต่างทางศิลปะ เธอ (มาดอนน่า) เป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก ฉันขออวยพรให้นักแสดงทุกคนโชคดี เพราะพวกเขาทุกคนมีความสามารถจริงๆ" [ 23 ]เธอถูกแทนที่โดยเคที แมคกราธ [ 10 ] จูดี้ พาร์ฟิตต์ได้รับการเซ็นสัญญาให้รับบท เป็น ราชินีแมรีและเจฟฟรีย์ พาล์มเมอร์ได้รับบทเป็นสแตนลีย์ บอลด์วินพ่อและลูกชายในชีวิตจริงเจมส์และลอเรนซ์ ฟ็อกซ์ได้รับการเซ็นสัญญาให้รับบทเป็นกษัตริย์จอร์จที่ 5และเบอร์ตี้ พระโอรสของพระองค์ (น้องชายของเอ็ดเวิร์ด) [ 7 ] BBC รายงานว่าสมาชิกของศูนย์เวลส์แห่งลอนดอนแสดงความสนใจที่จะปรากฏตัวในฉากที่เอ็ดเวิร์ดตกใจกับสภาพความเป็นอยู่ในหมู่บ้านเหมืองแร่ของเวลส์ โฆษกของศูนย์ซึ่งได้รับการติดต่อจากหน่วยงานจัดหานักแสดงของภาพยนตร์กล่าวว่า "เช้านี้ผมได้รับโทรศัพท์ประมาณ 15 สาย และเมื่อวานนี้วุ่นวายมากเพราะทุกคนอยากเล่นหนังกับมาดอนน่า" ศูนย์กล่าวว่าต้องการผู้พูดภาษาเวลส์เป็นตัวประกอบในฉากที่เอ็ดเวิร์ดไปเยือนหุบเขาทางตอนใต้ของเวลส์ในช่วงทศวรรษ 1930 [ 24 ]

นาตาลี ดอร์เมอร์ได้รับบทเป็นสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ (พระราชมารดา) ในวัยเยาว์ ดอร์เมอร์กล่าวถึงบทบาทนี้ว่า "ประเทศนี้มักจะจดจำพระราชมารดาในฐานะหญิงชราวัย 97 ปีที่มีริ้วรอยมากมาย แต่ฉันรับบทเป็นพระองค์ในวัยยี่สิบและสามสิบต้นๆ ที่มีเสน่ห์และน่าดึงดูดใจมาก [...] พระองค์ทรงเป็นนักเล่นเกมที่เฉียบแหลมและชาญฉลาดมาก" [ 9 ]การประเมินบทบาทของดอร์เมอร์ได้รับการกล่าวถึงโดยนักประวัติศาสตร์ราชวงศ์ฮิวโก้ วิคเกอร์สซึ่งมาดอนน่าขอให้เขาให้คำแนะนำเกี่ยวกับลักษณะของสมาชิกราชวงศ์ และยืนยันว่ามาดอนน่าได้พรรณนาถึงพระราชมารดาในฐานะผู้มีอิทธิพลในทางลบต่อความสัมพันธ์ระหว่างเอ็ดเวิร์ดที่ 8 และซิมป์สัน[ 25 ]

การถ่ายทำ

เพื่อให้ ภาพยนตร์ เรื่อง WEมีความสมจริงมากที่สุด มาดอนน่าจึงต้องการถ่ายทำในสถานที่ที่ราชวงศ์อาศัยอยู่[ 26 ] [ 27 ]เธอจึงย้ายไปอยู่ที่สหราชอาณาจักร เนื่องจากการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลาหกเดือน[ 28 ]มาดอนน่าลงทุนสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เองเป็นส่วนใหญ่ โดยมีค่าใช้จ่าย 11 ล้าน ปอนด์ (17.62 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) [ 29 ] [ 30 ]การถ่ายทำเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 5 กรกฎาคม 2010 สถานที่ถ่ายทำรวมถึงลอนดอนและเขตปริมณฑลรวมถึงการเดินทางไปยังนิวยอร์กและฝรั่งเศส ฉากต่างๆ ถูกถ่ายทำที่ชั้นบนสุดสองชั้นของผับ Abingdon ตามด้วยฉากที่ Club Quarters ในจัตุรัส Trafalgarนอกจากนี้ยังมีการถ่ายทำที่ Stoke Park ในBuckinghamshire อีกด้วย [ 31 ]

สวนที่ได้รับการดูแลอย่างดี
สโตกพาร์ค บักกิงแฮมเชียร์ สถานที่ถ่ายทำฉากภายนอก

การถ่ายทำย้ายไปฝรั่งเศส ซึ่งมาดอนน่าได้ถ่ายทำฉากกับดาร์ซีและไรซ์โบโรห์ที่ปาล์มบีชในมาร์เซย์เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2010 และที่วิลล์ฟร็องช์-ซูร์-แมร์เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ฉากต่างๆ ถ่ายทำกับคอร์นิชที่โรงแรมเลอเมอริซ[ 32 ]ในระหว่างการถ่ายทำกับไรซ์โบโรห์ มาดอนน่าและทีมงานของเธอได้ขอให้คาร์เทียร์สร้างสำเนาคอลเลกชันอัญมณีมากมายของซิมป์สันสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ กำไลข้อมือหลุดจากข้อมือของไรซ์โบโรห์และหายไปในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและมาดอนน่าได้สั่งทำใหม่ทันที[ 33 ]นักออกแบบอาริแอนน์ ฟิลลิปส์ อธิบายถึงการถ่ายทำซึ่งรวมถึงเครื่องประดับดั้งเดิมของซิมป์สันว่า:

เราสามารถใช้เครื่องประดับจากคลังเก็บของVan Cleef & Arpels ได้ซึ่งมาพร้อมกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่คอยดูแลตลอดเวลา ตารางงานเครื่องประดับค่อนข้างซับซ้อน เพราะเครื่องประดับต้องขนส่งจากสวิตเซอร์แลนด์ไปยังปารีส และตารางการถ่ายทำก็เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา มันเหมือนบ้านที่สร้างจากไพ่เลยทีเดียว มีอยู่สองสามครั้งที่เราถูกจับได้ ฉากต่างๆ ถูกเลื่อนขึ้น และโชคดีสำหรับฉันที่มาดอนน่าสามารถให้เครื่องประดับส่วนตัวของเธอมาใช้ได้ เมื่อคุณเห็นวอลลิสฉีดน้ำหอมใส่ดอกไม้ ต่างหูไข่มุกและเพชรสีดำขาวของBulgari ที่เธอสวมอยู่ นั้นเป็นของมาดอนน่า[ 34 ]

การถ่ายทำย้ายไปนิวยอร์กในเดือนกันยายน ซึ่งมาดอนน่าได้ถ่ายทำฉากต่างๆ ในบรู๊คลิน ดาร์ซีต้องเต้นบัลเลต์ในฉากหนึ่ง เขาไม่รู้จักบัลเลต์ และมาดอนน่าขอให้เขาเรียนรู้ท่าเต้น ตามคำบอกเล่าของดาร์ซี ฉากนั้นเป็น "การเต้นที่สวยงามอย่างเหลือเชื่อ มีการยกตัวและหมุนตัว และผมทำแบบนั้นไม่ได้ แต่คุณทำได้เพราะเธอ [มาดอนน่า] ทำให้สิ่งที่เป็นไปไม่ได้เป็นไปได้ และมันทำให้คุณมีความมั่นใจในตัวเองอย่างน่าทึ่งเมื่อคุณทำสิ่งเหล่านี้ได้" มาดอนน่ายังขอให้เขาเรียนรู้การเป่าปี่สกอตภายในหกสัปดาห์และขี่ม้าด้วย[ 35 ]

เครื่องแต่งกาย

สตีเฟน โจนส์ นั่งอยู่ที่โต๊ะพร้อมรอยยิ้ม
สตีเฟน โจนส์ ช่างทำหมวกเป็นผู้จัดหาหมวกที่ใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้

หลังจากเขียนบทเสร็จและเริ่มงานคัดเลือกนักแสดงและการผลิต มาดอนน่าก็ตระหนักว่างบประมาณของภาพยนตร์เรื่องนี้จะสูง ตัวละครของซิมป์สันมีการเปลี่ยนชุดประมาณ 80 ชุด โดยมีชุดจากดีไซเนอร์ชื่อดัง เช่นบาเลนเซียกาคริสเตียนดิออร์มาเดลีน วิออนเนต์และเอลซ่า สเคียปาเรลลี ชุดส่วนใหญ่ของเธออยู่ในพิพิธภัณฑ์ (และมาดอนน่าไม่สามารถหามาได้) แต่ห้องเสื้อชั้นสูงหลายแห่งเสนอที่จะสร้างชุดเหล่านั้นขึ้นมาใหม่ให้เธอ[ 13 ]เมื่อเธอขอ ชุดแต่งงาน ของไมเคิล โอคอนเนอร์ (จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เครื่องแต่งกายแห่งชาติในสกอตแลนด์) สำหรับฉากกับไรส์โบโรห์[ 36 ]มาร์กาเร็ต โรเบิร์ตส์ ผู้จัดการทั่วไปของพิพิธภัณฑ์กล่าวว่าพวกเขายินดีที่จะส่งชุดนั้นให้มาดอนน่า: "นิทรรศการ Marriage in the Movies ของเราเต็มไปด้วยชุดราตรีที่งดงามซึ่งบอกเล่าเรื่องราวไม่เพียงแต่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของยุคสมัยที่พวกมันเป็นตัวแทนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความหรูหราและสไตล์ของฮอลลีวูดด้วย [...] นี่คือชุดที่ทำขึ้นสำหรับภาพยนตร์ ดังนั้นเมื่อเราได้รับคำขอจากบริษัทผลิตภาพยนตร์ของมาดอนน่า เราจึงยินดีที่จะตอบสนองเป็นอย่างยิ่ง" [ 36 ]นักออกแบบแฟชั่นคนอื่นๆ ที่ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่John GallianoและIssaซึ่งเป็นผู้จัดหาเสื้อผ้าPierre Cartierเป็นผู้จัดหาเครื่องประดับ และStephen Jonesเป็นผู้จัดหาหมวก[ 14 ]

มาดอนน่าได้ว่าจ้างนักออกแบบเครื่องแต่งกายอาริแอนน์ ฟิลลิปส์ให้สร้างชุดในภาพยนตร์ เครื่องแต่งกายประกอบด้วยชิ้นส่วนวินเทจ บางชิ้นทำขึ้นใหม่โดยใช้แบบที่ได้จากพิพิธภัณฑ์ และส่วนที่เหลือทำขึ้นใหม่ทั้งหมด[ 13 ]ในการสัมภาษณ์กับ นิตยสาร W เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2011 ฟิลลิปส์กล่าวว่าเธอ "เริ่มทำการวิจัยในปี 2009 หนึ่งปีก่อนที่ [ WE ] จะเริ่มถ่ายทำ ... สำหรับฉัน วอลลิส ซิมป์สันเป็นไอคอนด้านสไตล์ แต่ฉันไม่รู้ว่าเธอเป็นลูกค้าของเสื้อผ้าชั้นสูงก่อนที่เธอจะพบกับเอ็ดเวิร์ด เธอยังเป็นคนที่คลั่งไคล้เครื่องประดับ เอ็ดเวิร์ดมอบเครื่องประดับให้วอลลิสเพื่อให้เธอรู้สึกเหมือนเป็นราชวงศ์ งานแรกของฉันคือการคิดหาวิธีสร้างของขวัญที่มีชื่อเสียงเหล่านั้นขึ้นมาใหม่" [ 37 ]มาดอนน่าส่งกล่องงานวิจัยของเธอไปให้ฟิลลิปส์เพื่อให้นักออกแบบสามารถเริ่มต้นโครงการได้ก่อน[ 34 ]นักร้องเข้าใจถึงความใส่ใจในรายละเอียดที่จำเป็นในการสร้างเครื่องแต่งกาย โดยดึงเอาแรงบันดาลใจจากเสื้อผ้าของเธอเองซึ่งรวมถึงเสื้อผ้าชั้นสูงด้วย ฟิลลิปส์ค้นคว้าเกี่ยวกับเสื้อผ้าที่จัดแสดงในแผนกแฟชั่นของสถาบันเครื่องแต่งกายแห่งพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์ก พิพิธภัณฑ์แฟชั่นและสิ่งทอในปารีส และพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ตในลอนดอน[ 34 ]จากนั้นเธอเดินทางไปลอสแอนเจลิส ซึ่งดอริส เรย์มอนด์ ผู้ค้าปลีกจากบูติก The Way We Wore ได้เปิดห้องสมุดเสื้อผ้าชั้นสูงยุค 1930 ของเธอ ที่นั่นฟิลลิปส์ได้ชมภาพข่าวเก่าจากหอจดหมายเหตุ ของ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย[ 34 ]เมื่อเริ่มถ่ายทำ นักออกแบบได้ย้ายไปอยู่ที่บ้านพักรับรองของมาดอนน่าในลอนดอนเพื่อชมภาพข่าวด้วยกันและตรวจสอบชุดต่างๆ[ 34 ]ฟิลลิปส์ติดต่อนักออกแบบเช่น Cartier และVan Cleef & Arpelsเพื่อจำลองกำไลรูปไม้กางเขนและชิ้นส่วนอื่นๆ อีกสิบชิ้น[ 37 ]สำหรับชุดราตรี ชุดชั้นใน และชุดเดรสที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนชุด 60 ครั้งของซิมป์สันในภาพยนตร์ ฟิลลิปส์ได้ค้นหาในหอจดหมายเหตุของVionnetและ Schiaparelli และออกแบบเสื้อผ้าของซิมป์สันใหม่ ชุดแรกของ Riseborough ในภาพยนตร์เป็นชุดที่สร้างขึ้นใหม่จากชุดที่ Simpson เป็นเจ้าของ Phillips ได้ตกแต่งชุดหนึ่งด้วย กระโปรงผ้า ออร์แกนซ่าและเข็มกลัดโบว์เพชรที่คอ และได้ชุดจำลองอื่นๆ มาจากร้านเครื่องแต่งกาย Cos Prop ในลอนดอน[ 34 ]

ฉันคิดว่าชิ้นส่วนบางชิ้นที่ดัชเชสสั่งนั้นดูน่าเกลียดมาก ชิ้นส่วนเหล่านั้นใช้ไม่ได้กับภาพยนตร์ ดังนั้นเราจึงปรับเปลี่ยนและสร้างขึ้นใหม่ วอลลิสไม่ได้สวย เธอแค่ดูดีในระดับหนึ่งเท่านั้น ในอังกฤษ มีการกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเธอไม่น่าดึงดูดใจ แต่วอลลิสเป็นคนสนุกสนานมาก—ให้ความบันเทิงได้ดี เธอมีความเป็นอิสระในตัว ซึ่งสะท้อนออกมาอย่างชัดเจนในเสื้อผ้าของเธอ ดัชเชสให้ความสำคัญกับการนำเสนอเป็นอย่างมาก และนั่นก็กลายเป็นทั้งที่หลบภัยและคุกของเธอ[ 37 ]

ตามที่ฟิลลิปส์กล่าว การเลือกเสื้อผ้าของเอ็ดเวิร์ดนั้นมีความเฉพาะเจาะจง และเขาต่อต้านสิ่งที่บิดาของเขากำหนดไว้เป็นระเบียบการแต่งกาย เขาใส่ชุดหางยาวสีน้ำเงินเข้ม (แทนที่จะเป็นสีดำ) เป็นชุดทางการ[ 34 ]นักออกแบบได้เห็นเสื้อผ้าดั้งเดิมของเขาที่พิพิธภัณฑ์เครื่องแต่งกายแห่งชาติเพื่อสร้างลุคขึ้นมาใหม่ ฟิลลิปส์ได้ติดต่อบริษัทสินค้าหรูหราAlfred Dunhillซึ่งเข้าใจ การตัดเย็บ แบบสั่งทำพิเศษที่มีอยู่ในSavile Row ของ ลอนดอน[ 34 ] Dunhill จัดหาช่างตัดเสื้อและผ้าจากโรงงานที่ผลิตผ้าดั้งเดิมของเอ็ดเวิร์ดให้กับฟิลลิปส์ ฟิลลิปส์ปรับแต่งลุคหลวมๆ ของชุดสูทในยุค 1930 เพื่อให้ดึงดูดใจผู้ชมในยุคปัจจุบัน เครื่องแต่งกายทั้งหมดทำด้วยมือ โดยมีเครื่องแต่งกายทั้งหมด 60 ชุดสำหรับซิมป์สันและ 30 ชุดสำหรับเอ็ดเวิร์ด[ 34 ]

ดนตรีและเพลงประกอบ

อาเบล คอร์เซนิโอวสกี ยืนพูดผ่านไมโครโฟนแบบถือในงานเทศกาลภาพยนตร์และดนตรี
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์โดย อาเบล คอร์เซนิโอวสกี และบันทึกเสียงที่สตูดิโอแอบบีย์โรดในลอนดอนเมื่อเดือนเมษายน ปี 2011

อาเบล คอร์เซนิโอวสกีนักแต่งเพลงชาวโปแลนด์ เป็นผู้ประพันธ์ ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้[ 38 ] [ 39 ]มาดอนน่าเคยได้ยินผลงานของคอร์เซนิโอวสกีในเพลงประกอบภาพยนตร์ดราม่าเรื่องA Single Man ในปี 2009 นักร้องสาวจำได้ว่า “ประทับใจในคุณภาพที่ ‘หวานปนขม’ ของดนตรีประกอบภาพยนตร์ ความเศร้าโศก โรแมนติก และความงดงามทางอารมณ์ที่แสนเศร้า” [ 40 ] เธอถามทอม ฟอร์ด ผู้กำกับและนักออกแบบแฟชั่นของ A Single Man เกี่ยวกับคอร์เซนิโอวสกี และตัดสินใจเซ็นสัญญากับเขาเพื่อประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่อง WE [ 40 ] มาดอนน่าได้นำส่วนต่างๆ ของดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องA Single Manมาใช้ในบทภาพยนตร์และฉบับร่างของWE [ 40 ]ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยเครื่องสายกีตาร์ไฟฟ้าพิณวิโอลา และเปียโน และการผสมผสานของเครื่องดนตรีเหล่านี้ถูกนำมาใช้เพื่อเชื่อมโยงช่วงเวลาสองช่วงของภาพยนตร์[ 40 ]

Korzeniowski และวาทยกร Terry Davies บันทึกเสียงวงออร์เคสตรา 60 ชิ้น ที่ Abbey Road Studiosในลอนดอนในเดือนเมษายน 2011 โดยเน้นที่สภาวะทางอารมณ์ของตัวละคร เขาไม่ได้กังวลมากนักเกี่ยวกับการแยกแยะช่วงเวลาของภาพยนตร์[ 40 ] [ 41 ]นักแต่งเพลงกล่าวในการ สัมภาษณ์ Varietyว่าสำหรับฉากที่มี Simpson เขาพยายามทำให้ดนตรีประกอบมีความทันสมัยมากกว่าฉากที่มี Winthrop [ 40 ] Madonna ต้องการให้ Korzeniowski รักษาดนตรีประกอบให้เรียบง่ายและตรงไปตรงมา โดยคิดว่าในฐานะนักดนตรีที่ได้รับการฝึกฝนมาแบบคลาสสิก เขาจะทำให้ดนตรีประกอบซับซ้อนเกินไป[ 40 ] "มันไม่ใช่ดนตรีประกอบประเภทที่คุณต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงฮาร์โมนิกและการปรับเปลี่ยนที่ซับซ้อน" นักแต่งเพลงกล่าว "นี่เป็นหนึ่งในข้อความที่ชัดเจนมากที่ฉันได้รับจาก Madonna ว่าฉันไม่ควรคิดมากเกินไปเกี่ยวกับดนตรีนี้" [ 40 ]ดนตรีประกอบได้รับแรงบันดาลใจจากความรักที่ไม่สมเหตุสมผลของภาพยนตร์ ซึ่ง Korzeniowski กล่าวว่าอาจเป็น "เพียงภาพลวงตา" เขาต้องการให้ดนตรีสะท้อนอารมณ์ที่ทรงพลังและขัดแย้งกันของภาพยนตร์ผ่านท่วงทำนองที่สลับไปมาระหว่างความสิ้นหวังและความเศร้าโศกและความหวังและความสุข[ 41 ]

มาดอนน่าได้แต่งเพลง " Masterpiece " ซึ่งเป็นเพลงใหม่ที่ผลิตโดยวิลเลียม ออร์บิตและร่วมแต่งกับจูลี ฟรอสต์และจิมมี่ แฮร์รี่ให้กับซาวด์แทร็ก ในเพลงนี้ เธอร้องเกี่ยวกับความเจ็บปวดจากการตกหลุมรักใครบางคนที่เป็นผลงานศิลปะชิ้นเอก: "ถ้าคุณเป็นโมนาลิซ่า/ คุณคงแขวนอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์/ ทุกคนคงมาดูคุณ/ คุณคงขยับไม่ได้" [ 42 ]นัก เขียน ของบิลบอร์ดอธิบาย "Masterpiece" ว่าเป็น "บัลลาดที่ช้าลงและเศร้าหมอง" ซึ่ง "เรียบง่าย ตรงไปตรงมา และชวนให้นึกถึงเสียงเพลงของเธอในยุค 1990" เนื้อเพลงสะท้อนเรื่องราวความรักของภาพยนตร์: "และฉันอยู่เคียงข้างคุณ/ เหมือนโจรในยามค่ำคืน/ ฉันยืนอยู่หน้าผลงานชิ้นเอก/ และฉันบอกคุณไม่ได้ว่าทำไมการตกหลุมรักผลงานชิ้นเอกถึงเจ็บปวดนัก" [ 43 ]เพลงนี้เล่นในช่วง เครดิตท้ายเรื่อง ของWE และต่อมาได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้ม MDNAของมาดอนน่า[ 42 ]เพลงประกอบภาพยนตร์ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบดิจิทัลผ่านทางInterscope Recordsเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2555 [ 41 ] [ 44 ]

การส่งเสริมและการเผยแพร่

มาดอนน่าในชุดเดรสสีดำ ยิ้มและมองลงต่ำ
มาดอนน่าในงานเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องWEที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต ปี 2011

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 มาดอนน่าได้จัดฉายตัวอย่างภาพยนตร์รอบส่วนตัวที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินการฉายรอบนี้รวมถึงช่วงถามตอบกับนักร้อง ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อขายภาพยนตร์ให้กับผู้จัดจำหน่าย[ 45 ]สิทธิ์ในการจัดจำหน่ายถูกขายให้กับOptimum Releasingสำหรับตลาดสหราชอาณาจักรบริษัท Weinsteinสำหรับการจัดจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา และVillage Roadshowสำหรับออสเตรเลียและนิวซีแลนด์[ 46 ] [ 3 ] Weinstein โปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะภาพยนตร์กำกับเต็มเรื่องเรื่องแรกของมาดอนน่า บริษัทถือว่าFilth and Wisdom (ภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของเธอ) ที่มีความยาว 81 นาทีเป็นภาพยนตร์สั้น[ 3 ]แม้ว่ามาดอนน่าหวังที่จะเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2011แต่ภาพยนตร์ก็ยังไม่พร้อมในเวลาที่กำหนด[ 47 ] WEได้รับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2011 โดยมีมาดอนน่าและนักแสดงนำเข้าร่วมงานรอบปฐมทัศน์[ 48 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2011ในเดือนนั้น ด้วย [ 11 ] [ 49 ]ภาพนิ่งจากWE ได้รับการตีพิมพ์ใน นิตยสารVanity Fairฉบับเดือนกันยายน 2011 [ 50 ]

ในโปสเตอร์ภาพยนตร์ D'Arcy อุ้ม Riseborough ไว้บนหลังในท่าทางโรแมนติก David Wharton จาก Cinema Blend กล่าวว่าถึงแม้โปสเตอร์จะทำออกมาได้อย่าง "มีศิลปะ" แต่ "มันเป็นสิ่งที่วงการภาพยนตร์ทำกันอยู่เสมอในโปสเตอร์ของพวกเขา เหมือนกับภาพ 'หัวลอย' หรือท่า 'มองลอดขาใครบางคน' [...] แต่ผมชอบโปสเตอร์ภาพยนตร์ที่ทำออกมาได้ดี และนี่ดูเหมือนขี้เกียจไปหน่อย" [ 51 ]มีการปล่อยโปสเตอร์ที่สองออกมา โดยมี Riseborough และ D'Arcy ในบท Wallis และ Edward กำลังจะจูบกันบนชายหาด ในเดือนมกราคม 2012 มาดอนน่าปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์สองรายการและพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอปรากฏตัวครั้งแรกในรายการ NightlineของABCซึ่งเธอได้พูดคุยกับพิธีกรCynthia McFaddenเกี่ยวกับWE [ 52 ]จากนั้นมาดอนน่าก็ปรากฏตัวในรายการ The Graham Norton Showพร้อมกับ D'Arcy และ Riseborough [ 53 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2012 ในสหราชอาณาจักร และวันที่ 23 มกราคมในสหรัฐอเมริกา[ 54 ] [ 55 ]

บริษัท Weinsteinประกาศในเดือนมิถุนายน 2011 ว่ามีแผนจะปล่อย ภาพยนตร์ เรื่อง WEในนิวยอร์กและลอสแอนเจลิสในวันที่ 9 ธันวาคม 2011 และจะขยายไปยังตลาดอื่นๆ เพิ่มเติมในระหว่างเดือนก่อนที่จะฉายในวงกว้างในช่วงกลางเดือนมกราคม[ 56 ]หลังจากฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสและโตรอนโต Weinstein ตัดสินใจตัดเวลาฉายลงประมาณสิบนาที[ 57 ]กำหนดการฉายจึงเปลี่ยนเป็นการฉายแบบจำกัดเพียงหนึ่งสัปดาห์ เริ่มตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคม 2011 ก่อนที่จะฉายทั่วโลกในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2012 [ 58 ]

แผนกต้อนรับ

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิส ภาพยนตร์เรื่องWEได้รับการวิจารณ์ที่แตกต่างกันออกไปก่อนที่จะถูกวิจารณ์อย่างหนักเมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา[ 59 ]บน เว็บไซต์ Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 12% จาก 111 รีวิว และคะแนนเฉลี่ย 4.24/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ระบุว่า " WEแสดงให้เห็นถึงสายตาที่เฉียบคมของผู้กำกับมาดอนน่าในการสร้างสไตล์ที่โดดเด่น แต่ชีวประวัติที่ตื้นเขินนี้หลงใหลในสุนทรียศาสตร์มากเกินไปจนไม่สามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับตัวบุคคลได้" [ 60 ] ภาพยนตร์เรื่อง นี้มี คะแนน Metacritic 36 จาก 100 ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไป[ 61 ]ตามที่ Steve Pond จากReutersกล่าว ภาพยนตร์เรื่อง WEอาจจะไม่ช่วย "พลิกฟื้นอาชีพการแสดงภาพยนตร์ที่กำลังตกต่ำของมาดอนน่า" [ 62 ] Kyle Buchanan จากนิวยอร์กสงสัยว่าWEจะเป็นตัวเต็งในรางวัล Golden Raspberry Awards หรือ ไม่[ 63 ] David Gritten จากThe Daily Telegraphให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 ดาวและวิจารณ์แบบผสมผสานว่า " WEเป็นเรื่องราวที่กล้าหาญและมั่นใจเกี่ยวกับความหลงใหลของหญิงชาวอเมริกันที่มีต่อราชวงศ์วินด์เซอร์" Gritten ชื่นชมการแสดงของ Riseborough และ Cornish แต่คิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนโฆษณาสินค้าและแฟชั่นราคาแพง และดึงดูดเฉพาะผู้หญิงวัยรุ่นเท่านั้น[ 64 ]

Xan Brooks จากThe Guardianให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้หนึ่งดาว โดยอธิบายว่าเป็น "ความโง่เขลาที่ปรุงแต่งและเสแสร้ง เหมือนไก่งวงที่ฝันว่าตัวเองเป็นนกยูง" [ 65 ] Todd McCarthy จากThe Hollywood Reporterเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้คล้ายกับสารคดีเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ออกไปซื้อของ และพบว่าความสัมพันธ์ระหว่าง Wally และ Evgeni นั้นน่าเบื่อเป็นพิเศษ[ 66 ] Oliver Lyttelton จากIndieWireก็วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน โดยกล่าวว่า "การใช้ดนตรีนั้นแย่มาก" และ "เราไม่เคยตั้งตารอให้ Madonna กลับมาทัวร์คอนเสิร์ตมากเท่านี้มาก่อน เพียงเพราะนั่นหมายความว่าเราจะรู้ได้อย่างแน่นอนว่าเธอจะไม่ใช้เวลานั้นไปกำกับภาพยนตร์เรื่องอื่น" [ 67 ]แม้ว่า Mark Adams จากScreen Dailyจะยกย่องการแสดงของ Riseborough ว่าเป็นจุดเด่น แต่โดยรวมแล้วเขาพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่าผิดหวัง[ 68 ]เลสลี เฟลเพอริน จากVarietyก็ผิดหวังกับภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน โดยเขียนว่ามัน "เต็มไปด้วยบทสนทนาที่น่าหัวเราะและการแสดงที่อ่อนแอ" มีการให้ความสนใจกับเครื่องแต่งกายมากกว่าเรื่องราว ซึ่งเธอรู้สึกว่ามีศักยภาพมาก[ 69 ]โคลิน เคนเนดี จากMetroเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "หายนะ" และ "การคัดเลือกนักแสดงที่ชาญฉลาดและการออกแบบที่สวยงามถูกทำลายโดยการเลือกมุมกล้องที่ไม่มั่นคงของผู้กำกับที่ยังไม่ประสีประสา" [ 70 ]ไซมอน เรย์โนลด์ส จากDigital Spyอธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "สร้างออกมาได้อย่างไร้ที่ติด้วยการออกแบบเครื่องแต่งกายที่ประณีต" แต่รู้สึกว่ามัน "แทบจะไม่เพียงพอที่จะปกปิดโทนที่ไม่สอดคล้องกันอย่างมาก สไตล์ภาพที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา และการแสดงที่น่าเบื่อ" [ 71 ]แดน แคร์ริเออร์ จากCamden New Journalให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้หนึ่งดาวจากห้าดาว โดยเรียกWEว่า "ภาพยนตร์ที่แย่มากที่จะดู" และกล่าวว่ามาดอนน่า "ไม่ควรได้รับอนุญาตให้เข้าใกล้กล้องของผู้กำกับอีกต่อไป" [ 72 ]

Diego Costa จากSlant Magazineให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 จาก 4 ดาว เขาเรียกWE ว่า "ความสุขทางสายตาที่ไร้ยางอาย" และ " ภาพยนตร์ในฝัน ที่ยอดเยี่ยม " พร้อมทั้งชื่นชมการกำกับของ Madonna และดนตรีประกอบของ Korzeniowski [ 73 ] Damon Wise จากEmpireให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 จาก 5 ดาว และตั้งข้อสังเกตถึงคำวิจารณ์ที่รุนแรงของ Madonna ว่า "มีการพูดถึง Madonna และภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเธอมากมาย — เกี่ยวกับความแย่และความไร้ฝีมือของมัน ราวกับว่ามันแย่กว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่ออกฉายในแต่ละสัปดาห์ถึง 99 เปอร์เซ็นต์ ถูกต้องแล้ว: อยู่ในระดับเดียวกับShowgirlsมาให้โอกาสผู้กำกับบ้างเถอะ" เขาชื่นชมการแสดงของ Riseborough และกล่าวว่า "ในระยะสั้น WE จะถูกมองว่าเป็นโครงการที่ทำขึ้นเพื่อความโอ้อวด แต่ในระยะยาว ประวัติศาสตร์อาจพบว่ามันเป็นความคิดเห็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับคนดังในศตวรรษที่ 20 จากคนวงในอย่างแท้จริง" [ 74 ]

รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ

แอนเดรีย ไรซ์โบโรห์ และมาดอนน่าในชุดราตรี
แอนเดรีย ไรซ์โบโรห์ และ มาดอนน่า ในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 69

ในระดับโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความล้มเหลวทางการค้า ในสหราชอาณาจักรWEเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 172 แห่งและทำรายได้ 183,000 ปอนด์ (รวมการฉายรอบพิเศษ) แม้ว่าจะเข้าฉายในวงจำกัด แต่ก็เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 14 ของสัปดาห์ และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 20 ในสัปดาห์แรกของการวางจำหน่ายดีวีดีในสหราชอาณาจักร[ 75 ]

รางวัลเกียรติยศ

ในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 69 WEได้รับ รางวัล เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเพลง "Masterpiece" และ Korzeniowski ได้รับการเสนอชื่อ เข้า ชิงรางวัลดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม[ 43 ] [ 76 ]แม้ว่า "Masterpiece" จะได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิง รางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 84แต่ในที่สุดก็ไม่มีสิทธิ์เข้าชิง ตาม กฎ ของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์เพลงไม่สามารถเข้าชิงรางวัลได้หากปรากฏขึ้นหลังจากเครดิตท้ายภาพยนตร์เริ่มขึ้นแล้ว และ "Masterpiece" เริ่มเล่นหลังจากเครดิตผ่านไปแล้วมากกว่าหนึ่งนาที[ 77 ] Arianne Phillips ได้รับรางวัล CDG Award for Excellence in Period Filmในงานประกาศรางวัล Costume Designers Guild Awards ครั้งที่ 14 [ 78 ]และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์สาขา ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม[ 79 ]

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=WE&oldid=1354472317 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เรา

WE (เขียนแบบมีสไตล์ว่า W./E. ) เป็น ภาพยนตร์ ดราม่าโรแมนติกอิงประวัติศาสตร์ ปี 2011 ที่เขียนบทและกำกับโดยมาดอนน่าและนำแสดงโดย Abbie Cornish , Andrea Riseborough , Oscar Isaac ,...

พล็อต

วอลลิส "วอลลี่" วินโทรป เป็นแม่บ้านชาวอเมริกันวัยหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในนครนิวยอร์กในปี 1998 แม้ว่าเธอจะถูกละเลย ถูกทำร้าย และถูกกดดันทางเพศจากวิลเลียม สามีที่เป็นจิตแพทย์ซึ่งบ้างาน แต่เธอก็ได้รับการปลอบประโลมจากเรื่องราวความรักของ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 และ...

หล่อ

Abbie Cornish รับบทเป็น Wally Winthrop [ 5 ] Andrea Riseborough รับบทเป็น Wallis Simpson [ 6 ] เจมส์ ดาร์ซี รับ บทเป็น เอ็ดเวิร์ดที่ 8 [ 6 ] ออสการ์ ไอแซค รับบทเป็น เอฟเกนี [ 6 ] Richard Coyle รับบทเป็น William Winthrop [ 6 ] เดวิด ฮาร์เบอร์ รับ บทเป็น...

การพัฒนา

ผมกำกับ ภาพยนตร์เรื่อง Filth and Wisdom เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์ด้วยตัวเอง... และตอนนี้ ด้วยกระบวนการที่ท้าทายตัวเองในการเป็นทั้งโปรดิวเซอร์ นักเขียนบท และผู้กำกับ ผมกำลังก้าวไปอีกขั้นหนึ่งแล้ว