หวังหมิง
王明
หวังหมิงในช่วงต้นทศวรรษ 1950
หัวหน้าคณะผู้แทนจีนประจำองค์การคอมมิวนิสต์สากล
ดำรงตำแหน่งระหว่างเดือนตุลาคม พ.ศ. 2474 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2480
ประสบความสำเร็จโดย	หวังเจียเซียง
หัวหน้าแผนกงานแนวร่วม
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1942–1947
นำหน้าโดย	ตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้น
ประสบความสำเร็จโดย	โจว เอินไหล
สมาชิกคณะกรรมการกรมการเมืองชุดที่ 6 ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1928–1945
ผู้อำนวยการคณะกรรมการกฎหมายแห่งสภาบริหารราชการส่วนกลาง
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 21 ตุลาคม 1949 – 27 กันยายน 1954
พรีเมียร์	โจว เอินไหล
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	เฉิน Shaoyu 23 พฤษภาคม 1904( 23 พฤษภาคม 1904 ) จินไจ้อานฮุยราชวงศ์ชิง
เสียชีวิต	27 มีนาคม 2517 (27 มีนาคม 1974)(อายุ 69 ปี) มอสโกสหภาพโซเวียต
งานสังสรรค์	พรรคคอมมิวนิสต์จีน
คู่สมรส	เมิ่งชิงซู (孟庆树)
ความสัมพันธ์	ฮวง เหลียนฟาง (แม่เลี้ยง黄莲芳)
เด็ก	Chen Fangni (陈芳妮) Chen Danzhi (陈丹芝) Chen Danding (陈丹丁)
ผู้ปกครอง)	เฉิน ปินจือ (陈聘之) หยู โหย่วหัว (喻幼华)
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยหวู่ฮั่นมหาวิทยาลัยซุนยัตเซนแห่งมอสโก
อาชีพ	นักการเมือง

หวังหมิง ( จีน :王明; พินอิน : Wáng Míng ; 23 พฤษภาคม 1904 – 27 มีนาคม 1974) เป็นนักการเมืองชาวจีนและผู้นำอาวุโสของพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) ในยุคแรก เขาเป็นผู้นำคณะผู้แทน CCP ไปยังองค์การคอมมิวนิสต์สากล (Comintern) ตั้งแต่ปี 1931 ถึง 1937 หลังจากกลับมายังประเทศจีน เขาได้เกิดความขัดแย้งกับเหมาเจ๋อตุง

ระหว่างปี 1925 ถึง 1929 หวังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยซุนยัตเซน ในกรุงมอสโก ซึ่งเขาให้การสนับสนุนโจเซฟ สตาลินในช่วงที่สหภาพโซเวียตกำลังต่อสู้แย่งชิงอำนาจ หลังจากกลับมายังประเทศจีน เขาถูก กลุ่มของ หลี่ลี่ซาน กำจัดออกจากตำแหน่งชั่วคราว ก่อนที่จะได้รับการคืนตำแหน่งอย่างเต็มตัวในช่วงปลายปี 1930 ในเดือนมกราคมปี 1931 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเข้าสู่คณะกรรมการโปลิตบูโรและมีบทบาทสำคัญเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาที่ผู้นำระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์จีนสูญเสียบุคลากรไปเป็นจำนวนมากเนื่องจากการกวาดล้าง การจับกุม และการหลบหนีไปซ่อนตัว

หวังได้เป็นตัวแทนคนสำคัญของพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำองค์การคอมมิวนิสต์สากล และเดินทางไปมอสโกในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1931 ในบทบาทนั้น เขาช่วยส่งเสริมแนวคิดเรื่องพันธมิตรระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์จีนและพรรคกั๋วหมิงตัง (KMT) เพื่อต่อต้านจักรวรรดินิยมญี่ปุ่น ซึ่งในที่สุดก็เกิดขึ้นจริงในรูปของแนวร่วมที่สองหลังจากที่เขากลับมายังประเทศจีนในปี ค.ศ. 1937 หวังได้แสดงการต่อต้านอย่างเปิดเผยต่อสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็น "การเบี่ยงเบนทางชาตินิยม" ของเหมาจากลัทธิมาร์กซ์-เลนิน แบบ ดั้งเดิม ตามความเห็นของเหมา หวังเป็นตัวอย่างของปัญญาชนและลัทธิความเชื่อต่างชาติที่เหมาวิพากษ์วิจารณ์ในบทความเรื่อง " ว่าด้วยการปฏิบัติ " และ " ว่าด้วยความขัดแย้ง "

หวังหมิงเกิดเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1904 ที่เมืองจินไจ มณฑลอานฮุยโดยมีชื่อเดิมว่าเฉินเสาหยู (陈绍禹) ในครอบครัวชาวนาที่ยากจน ในปี ค.ศ. 1920 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมจือเฉิง ในอำเภอกู่ซือจากนั้นหวังหมิงได้เข้าเรียนที่โรงเรียนเกษตรศาสตร์ที่สามของมณฑลอานฮุย ซึ่งก่อตั้งโดยจูหยุนซาน นักปฏิวัติ จูหยุนซานมีอิทธิพลอย่างมากต่อนักเรียนในโรงเรียน โดยแนะนำวารสารและหนังสือที่ก้าวหน้ามากมาย เช่น นิตยสาร เยาวชนใหม่และหนังสือคอมมิวนิสต์ในโรงเรียนแห่งนี้ หวังหมิงได้พบกับบุคคลสำคัญอีกคนหนึ่งในชีวิตของเขา คืออาอิงครูของเขา อาอิงได้สอนหวังหมิงเกี่ยวกับวลาดิมีร์ เลนินและเฉินตู้ซิว

ในช่วงที่เรียนอยู่ หวังยังเข้าร่วมกิจกรรมทางการเมืองด้วย เขาเป็นผู้นำในการคว่ำบาตรสินค้าญี่ปุ่นและการเลือกตั้งที่ไม่โปร่งใส หลังจากจบการศึกษาในปี 1924 หวังได้เข้าเรียนที่โรงเรียนธุรกิจอู่ฉางเป็นเวลาหนึ่งปี ที่นั่นเขาได้ตีพิมพ์บทความหลายชิ้นเกี่ยวกับการปฏิวัติและ ลัทธิ คอมมิวนิสต์ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาได้เข้าร่วมขบวนการ 30 พฤษภาคมซึ่งเกี่ยวข้องกับการประท้วงและการหยุดงานต่อต้านจักรวรรดินิยมในช่วงการรุกรานทางเหนือในอู่ฉางในฤดูร้อนปี 1924 หวังได้เข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์จีน

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2468 พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ส่งหวังไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยซุนยัตเซ็นในมอสโก ประเทศรัสเซีย^{[ 1 ]}ในช่วงเวลานี้ หวังเชี่ยวชาญทั้งภาษารัสเซียและทฤษฎีมาร์กซ์-เลนินจนเป็นที่รู้จักในชื่อรัสเซียว่า อีวาน อันเดรเยวิช โกลูเบฟ ( รัสเซีย : Иван Андреевич Голубев ) หรือเรียกสั้นๆ ว่า โกลูเบฟ^{[ 2 ] [ 3 ]}ในช่วงเวลานี้เองที่หวังได้พบกับคู่ปรับทางการเมืองคนสำคัญคนแรกของเขา คือเหริน จั่วซวนเหรินได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขานุการของสาขาพรรคคอมมิวนิสต์จีนของนักศึกษาในมหาวิทยาลัย ในที่สุดวาทศิลป์ของหวังก็เอาชนะสไตล์เผด็จการของเหรินในการโต้วาทีต่างๆ ส่งผลให้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2469 หวังได้รับเลือกเป็นประธานสาขาพรรคคอมมิวนิสต์จีนของมหาวิทยาลัย หลังจากได้รับการเลือกตั้งพาเวล มิฟรองอธิการบดีของมหาวิทยาลัย ก็ชื่นชอบหวังเป็นอย่างมาก ในเดือนมกราคมปี 1927 เมื่อมิฟเดินทางมายังประเทศจีนในฐานะหัวหน้า คณะผู้แทน โซเวียตหวังทำหน้าที่เป็นล่ามให้กับเขา

หลังจากพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) แตกแยกกับพรรคกั๋วหมิงตัง (KMT) ในปี 1927 หวังและหมี่ได้เข้าร่วมการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 5 ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เมืองอู่ฮั่น หลังจากนั้นหวังได้ดำรงตำแหน่งเลขานุการ กรมโฆษณาชวนเชื่อของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นเวลาสองเดือน นอกจากนี้ หวังยังเป็นบรรณาธิการนอกเวลาของ วารสาร Guidanceซึ่งเขาได้ตีพิมพ์บทความหลายชิ้น หลังจากรัฐประหาร 15 กรกฎาคมที่เมืองอู่ฮั่นหวังได้เดินทางกลับมอสโกพร้อมกับหมี่

หลังจาก โจเซฟ สตาลินกำจัดคาร์ล ราเดคแล้วมิฟก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการบดีมหาวิทยาลัยซุนยัตเซนแห่งมอสโกและต่อมาเป็นรองรัฐมนตรีประจำกรมภาคตะวันออกของคอมมิวนิสต์สากล ด้วยความภักดีและการรับใช้ของเขา หวังจึงกลายเป็นลูกศิษย์ของมิฟ กลุ่มนักศึกษาชาวจีนที่อยู่รอบตัวมิฟ ซึ่งรวมถึงหวัง รวมถึงจางเหวินเทียนโบกูและหวังเจียเซียงกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ " บอลเชวิก 28 คน " เนื่องจากพวกเขายึดมั่นในแนวทางของพรรคอย่างเคร่งครัด^{[ 4 ]}มีการต่อสู้กันอย่างต่อเนื่องระหว่างกลุ่มทรอตสกีและกลุ่มสตาลินิสต์ในหมู่นักศึกษาชาวจีน และหวังมีส่วนเกี่ยวข้องในการปราบปรามกลุ่มทรอตสกี^{[ 5 ]}

ในช่วงต้นปี 1929 หวังออกจากมหาวิทยาลัยซุนยัตเซ็นเพื่อกลับไปจีน^{[ 4 ]}หวังเริ่มคบหากับเมิ่งชิงซูซึ่งต่อมาได้กลายเป็นภรรยาของเขา จากนั้นหวังก็ถูกย้ายไปที่กรมโฆษณาชวนเชื่อของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งหลี่ลี่ซานเป็นรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งอยู่ ในช่วงครึ่งปีตั้งแต่ปี 1929 ถึง 1930 หวังได้ตีพิมพ์บทความมากมายในหนังสือพิมพ์ของพรรคRed FlagและนิตยสารBolshevikซึ่งสนับสนุนแนวคิดฝ่ายซ้ายที่หลี่ลี่ซานยึดถือ ในปี 1930 เมื่อหวังเข้าร่วมการประชุมลับในเซี่ยงไฮ้เขาถูกจับกุมทันที แต่หวังโชคดีที่ถูกตำรวจลับของพรรคก๊กมินตั๋งเพิกเฉย เนื่องจากพวกเขาไม่รู้ว่าชายหนุ่มคนนี้มีค่าสำหรับพวกเขามากแค่ไหน หวังได้รับการปล่อยตัวในไม่ช้าหลังจากติดสินบนยาม หวังถูกย้ายไปที่สหภาพแรงงานกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีนหลังจากได้รับการปล่อยตัว แม้ว่าหวังจะเป็นฝ่ายซ้ายและปฏิบัติตามหลักคำสอนของคอมมิวนิสต์อย่างเคร่งครัด แต่ความเชื่อของเขาก็แตกต่างจากของหลี่ลี่ซาน หวังเคร่งครัดในการปฏิบัติตามนโยบายของคอมมิวนิสต์สากลมากกว่า เขาได้สร้างพันธมิตรชั่วคราวกับสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนรุ่นเก่าและนักเคลื่อนไหวด้านแรงงาน เช่น เหอเมิ่งซง (何孟雄) และหลินหยุนหนาน (林育南ซึ่งเป็นญาติของหลินเปียว ) เพื่อต่อต้านหลี่ ในการประชุมครั้งหนึ่ง หวังได้โต้เถียงกับหลี่และทำให้เขาขุ่นเคือง ผลจากการที่เขาใจร้อนและขาดวุฒิภาวะ ทำให้หวังถูกปลดออกจากตำแหน่งและลดขั้นไปประจำการที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนในมณฑล เจียงซู

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2473 คอมมิวนิสต์สากลได้ส่งโจวเอ็นไหลและฉู่ฉิวไป่กลับไปจีนเพื่อควบคุมนโยบายที่ก้าวร้าวของหลี่หลี่ซาน อย่างไรก็ตาม พรรคคอมมิวนิสต์จีนไม่ได้นำนโยบายเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่มีความหมายมาใช้ในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 6ในเดือนกันยายน ซึ่งทำให้คอมมิวนิสต์สากลสั่งให้หลี่หลี่ซานเดินทางมายังมอสโกด้วยตนเอง และส่งพาเวลมิฟไปยังจีนเพื่อให้แน่ใจว่านโยบายใหม่จะถูกนำไปใช้ มิฟเดินทางมาถึงในเดือนธันวาคม พรรคคอมมิวนิสต์จีนออกมติประณามนโยบายสุดโต่งของหลี่หลี่ซานจากปีที่แล้ว และในวันที่ 16 ธันวาคม พวกเขายกเลิกการลงโทษหวังหมิง^{[ 6 ]}

ในการประชุมใหญ่ครั้งที่สี่ของคณะกรรมการกลางชุดที่หกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2474 หวังได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการกรมการเมือง ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับที่นั่งในคณะกรรมการประจำ^{[ 6 ]}เขายังไม่ได้เป็นกรรมาธิการของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการเป็นสมาชิกกรมการเมืองภายใต้ระบบที่หวังเสนอเอง

ครึ่งแรกของปี 1931 มีคอมมิวนิสต์อาวุโสหลายคนในเซี่ยงไฮ้ถูกขับออกจากพรรคเนื่องจากสนับสนุนนโยบายของหลี่ลี่ซาน^{[ 7 ]}หรือถูกพรรคกั๋วหมิงตังจับกุมเนื่องจากการแปรพักตร์ของกู่ซุนจาง [ ^{8 ] [ 9 ] ตาม}ที่เบน แมคอินไทร์กล่าว หวังหมิงอาจมีส่วนรับผิดชอบต่อการจับกุมบางส่วนด้วย เมื่อวันที่ 17 มกราคม คอมมิวนิสต์ 36 คน รวมถึงผู้นำ 5 คนของสันนิบาตนักเขียนฝ่ายซ้ายถูกพรรคกั๋วหมิงตังจับกุม แมคอินไทร์เขียนว่าหวัง “ถือว่าสันนิบาตเป็นเพียงฉากบังหน้าของ ‘สหายผู้เห็นต่าง’ และต้องการให้พวกเขาถูกฆ่า” ^{[ 10 ]}มีผู้ถูกประหารชีวิต 23 คนในเดือนถัดมา ภายในเดือนเมษายน ผู้นำพรรคบางส่วนได้ออกจากเมืองเพื่อความปลอดภัย^{[ 8 ] [ 9 ]}การจับกุม การขับไล่ และการจากไปเหล่านี้ทำให้สมาชิกโปลิตบูโรที่ยังคงอยู่ในเซี่ยงไฮ้มีอำนาจเหนือพรรค ในวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการใหญ่เองเซียงจงฟาถูกจับกุมและประหารชีวิตอย่างรวดเร็วโดยพรรคก๊กมินตั๋ง หลังจากเซียงเสียชีวิต หวังหมิง โจวเอ็นไหล และลู่ฟู่ถาน กลายเป็นผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่สำคัญที่สุดที่เหลืออยู่ในเมือง^{[ 7 ]}อย่างไรก็ตาม พวกเขาจะไม่ได้อยู่ที่นั่นนาน ในเดือนตุลาคม หวังหมิงออกจากเซี่ยงไฮ้ไปมอสโกในฐานะผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำคอมมิวนิสต์สากล ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่เป็นเวลาหกปี^{[ 9 ] [ 7 ]}

ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2474 ถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2480 หวังทำงานและอาศัยอยู่ในมอสโกในฐานะผู้อำนวยการคณะผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำองค์การคอมมิวนิสต์สากล ในช่วงเวลานั้น เขาได้รับเลือกเป็นกรรมาธิการบริหาร สมาชิกคณะประธาน และนายพลสำรองขององค์การคอมมิวนิสต์สากล ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความโดดเด่นและความนิยมของเขาในองค์การคอมมิวนิสต์สากล ในช่วงเวลานี้ พรรคคอมมิวนิสต์จีนประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ทั้งในเขตเมืองและชนบทต่อพรรคก๊กมินตั๋ง และต้องถอยทัพอย่างมีกลยุทธ์ในปฏิบัติการเดินทัพทางไกลในการประชุมจุนยี่หวังและสมาชิกพรรคบอลเชวิก 28 คน สูญเสียการสนับสนุนจากผู้นำพรรคและกองทัพแดงที่สำคัญ โบ๋กู่ โจวเอ็นไหล และออตโต บราวน์ ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงกลยุทธ์ที่ย่ำแย่ของพวกเขา^{[ 11 ] [ 12 ]}จางเหวินเทียนสืบทอดตำแหน่งผู้นำพรรคชั่วคราวต่อจากโบ๋ กู่ ^{[ 13 ]}เหมาเจ๋อตุงปรากฏตัวขึ้นจากการประชุมจุนยี่ในฐานะ สมาชิกที่โดดเด่นของ โปลิต บูโร ด้วยการสนับสนุนจากกองทัพ และฝ่ายตรงข้ามของเขาเสื่อมเสียชื่อเสียง^{[ 11 ] [ 12 ]}

การรุกรานแมนจูเรียของญี่ปุ่นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2474 ถือเป็นภัยคุกคามที่ชัดเจนต่อทั้งสองฝ่ายในสงครามกลางเมืองจีน (รวมถึงสหภาพโซเวียตด้วย) แต่ก็ไม่ได้นำไปสู่การยุติการสู้รบในทันที^{[ 14 ]}ความล้มเหลวของแนวร่วมเอกภาพครั้งแรกเมื่อสี่ปีก่อนได้สร้างความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้งและยั่งยืน^{[ a ]} ​​เจียงไคเช็กได้กำหนดนโยบายของเขาว่า "ต้องสร้างสันติภาพภายในก่อน แล้วจึงต่อต้านภายนอก" ^{[ b ] [ 16 ]}พรรคคอมมิวนิสต์จีนเรียกร้องให้ "ต่อต้านญี่ปุ่นและต่อต้านเจียงไคเช็ก" ไปพร้อมๆ กัน^{[ 17 ]}

แต่ในปี พ.ศ. 2478 คอมมิวนิสต์สากลได้ตัดสินใจว่าภัยคุกคามจากญี่ปุ่นในเอเชียและการขึ้นมามีอำนาจของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในยุโรปเรียกร้องให้มีการตอบสนองที่ไม่ยึดติดกับหลักการมากนักการประชุมใหญ่ระดับโลกครั้งที่ 7 ของคอมมิวนิสต์สากลเรียกร้องให้พรรคคอมมิวนิสต์เข้าร่วมใน "แนวร่วมต่อต้านฟาสซิสต์" ทั่วโลก^{[ 18 ]}ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2478 หวังได้เริ่มทำงานเกี่ยวกับเอกสารที่อธิบายว่านโยบายใหม่จะนำมาใช้กับจีนอย่างไร เอกสารนี้ได้รับการตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม แต่ลงวันที่ 1 สิงหาคม และต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อ " ปฏิญญา 1 สิงหาคม " ^{[ 19 ]}เอกสารนี้เรียกร้องให้ทุกพรรคในจีนจัดตั้งแนวร่วมต่อต้านจักรวรรดินิยมญี่ปุ่นและเสนอให้จัดตั้งรัฐบาลป้องกันประเทศแบบรวมศูนย์^{[ 20 ] [ 21 ]}ที่สำคัญคือ ข้อเสนอนี้ไม่ได้ครอบคลุมถึงเจียงไคเช็กเอง หวังและคณะผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เหลือยังคงมองว่าเขาและรัฐบาลกลางของเขาเป็น "สุนัขรับใช้" ของญี่ปุ่น^{[ 22 ]}

อย่างไรก็ตาม ทัศนคติของหวังหมิงและคอมมิวนิสต์สากลที่มีต่อเจียงไคเช็กเริ่มเปลี่ยนไปเมื่อรายละเอียดทั้งหมดของการเดินทัพทางไกลและความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในจีนตอนใต้ไปถึงมอสโก^{[ c ]}หวังหมิงถึงกับตีพิมพ์บทความชุดหนึ่งที่เรียกร้องให้เจียงไคเช็กเข้าร่วมแนวร่วมต่อต้านญี่ปุ่นหรือถูกโค่นล้มโดยผู้รักชาติพรรคก๊กมินตั๋ง แต่บรรดานักประวัติศาสตร์มีความเห็นไม่ตรงกันว่าควรให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนแปลงน้ำเสียงนี้มากน้อยเพียงใด ไมเคิล เชง มองว่าบทความเหล่านั้นเป็นการโฆษณาชวนเชื่อที่มุ่งกระตุ้นให้เกิดการต่อต้านเจียงไคเช็กในพรรคก๊กมินตั๋ง ในขณะที่เกา ฮวาโต้แย้งว่าหวังหมิงเชื่ออย่างจริงใจว่าเจียงไคเช็กสามารถและควรเข้าร่วมแนวร่วม^{[ 23 ] [ 24 ] ไม่}ว่าในกรณีใด แนวทางการโฆษณาชวนเชื่อนี้ก็ถูกละทิ้งไปหลังจากที่เจียงไคเช็กปราบปรามการเคลื่อนไหว 9 ธันวาคม^{[ 24} ]

พรรคคอมมิวนิสต์จีนเอง (ถูกตัดขาดจากการสื่อสารทางวิทยุกับมอสโก) ได้รับทราบถึงปฏิญญา 1 สิงหาคมในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2478 ^{[ 21 ]}ผู้นำพรรคได้จัดการประชุมที่วายาโอบุในเดือนธันวาคมเพื่อหารือเกี่ยวกับผลกระทบของนโยบายใหม่นี้แถลงการณ์วายาโอบุ ของพวกเขา ถือเป็นการถอยกลับครั้งสำคัญจากจุดยืนที่แข็งกร้าวที่พวกเขายึดถือในช่วงต้นสงครามกลางเมือง โดยเรียกร้องให้มี "แนวร่วมแห่งชาติที่กว้างขวางที่สุด" เพื่อต่อต้านญี่ปุ่น และประกาศว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนจะระงับความขัดแย้งทางชนชั้นเพื่อผลประโยชน์ของความร่วมมือข้ามชนชั้น^{[ 25 ]}อย่างไรก็ตาม แถลงการณ์ยังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าพวกเขาไม่ต้องการละทิ้งกำลังทหารของตน ในฐานะพื้นฐานในการต่อต้านญี่ปุ่น แถลงการณ์เรียกร้องให้ขยายกองทัพแดงเป็น 1 ล้านนาย และให้สหภาพโซเวียตจีนขยายพื้นที่ดินอย่างมาก^{[ 26 ]}

ตลอดทั้งปี คอมมิวนิสต์สากลเริ่มเชื่อมั่นมากขึ้นว่าแนวร่วมควรรวมถึงเจียงไคเช็กด้วย หวังหมิงไม่เต็มใจที่จะยอมรับความคิดนี้ ในเดือนมีนาคม เมื่อคอมมิวนิสต์สากลละทิ้งสโลแกน "ต่อต้านญี่ปุ่นและต่อต้านเจียงไคเช็ก" เขาเสนอให้เปลี่ยนเป็น "ต่อต้านญี่ปุ่นและต่อต้านวายร้าย" ^{[ 27 ]}ในเดือนมิถุนายน เมื่อเกิดเหตุการณ์เหลียงกวง ขึ้น หวังหมิงสนับสนุนการลุกฮือต่อต้านเจียงไคเช็ก แม้ว่า ปราฟดาจะประณาม ก็ตาม ^{[ 28 ]}ในปลายเดือนมิถุนายน พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ฟื้นฟูการติดต่อสื่อสารทางวิทยุกับมอสโก พวกเขาส่งแถลงการณ์วายาบูและแจ้งให้คอมมิวนิสต์สากลทราบถึงพันธมิตรของพวกเขากับจาง พวกเขาขอความช่วยเหลือในการดำเนินแผนการจัดตั้งฐานต่อต้านญี่ปุ่นและต่อต้านเจียงไคเช็ก^{[ 29 ]}คอมมิวนิสต์สากลตอบกลับด้วยโทรเลขเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ตำหนิพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ยังคงต่อต้านเจียงไคเช็ก คอมมิวนิสต์สากลได้อนุมัติข้อกำหนดอื่นๆ ของแถลงการณ์วายาบู โดยเห็นพ้องว่าไม่ควรเสียสละอำนาจของโซเวียตหรือเอกราชของกองทัพแดง^{[ 30 ]}แต่พวกเขาคัดค้านแผนของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในการจัดตั้งฐานทัพในภาคตะวันตกเฉียงเหนืออย่างเด็ดขาด โดยรู้ว่าการกระทำดังกล่าวจะทำลายโอกาสในการรวมกลุ่มกับพรรคก๊กมินตั๋ง^{[ 29 ]}พรรคคอมมิวนิสต์จีนยอมรับคำสั่งใหม่จากคอมมิวนิสต์สากล พวกเขาใช้สโลแกนใหม่ว่า "บีบบังคับให้เจียงไคเช็กต่อต้านญี่ปุ่น" และส่งปานฮั่นเนียน ไปที่หนานจิงเพื่อเริ่มเจรจาสงบศึกกับ เฉินหลี่ฟู่^{[ 31 ]}

เมื่อโซเวียตวิพากษ์วิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์จีนอย่างรุนแรงที่ไม่รวมเจียงไคเช็กไว้ในแผนการจัดตั้งแนวร่วม หวังก็เข้าร่วมวิพากษ์วิจารณ์ด้วย อย่างไรก็ตามจอร์จี ดิมิทรอฟ หัวหน้าคอมมิวนิสต์สากล ชี้ให้เห็นว่าคำวิพากษ์วิจารณ์หลายอย่างที่หวังมีต่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนนั้น สามารถนำมาใช้วิพากษ์วิจารณ์ทัศนคติของหวังในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาได้เช่นกัน^{[ 32 ]}โซเวียตขอให้พรรคคอมมิวนิสต์จีนส่งคนมาแทนหวัง แม้ว่าเขาจะยังคงอยู่ในตำแหน่งเกือบหนึ่งปีจนกระทั่งมีคนมาแทน^{[ 32 ]}

ด้วยเหตุการณ์ซีอานในปี 1936 เหตุการณ์สะพานมาร์โคโปโลและเหตุการณ์สนามบินหงเฉียวเซี่ยงไฮ้ในปี 1937 สงครามทั่วไประหว่างจีนและญี่ปุ่นจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ แผนการของหวังสำหรับแนวร่วมต่อต้านญี่ปุ่นกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง โดยกองทัพแดงของพรรคคอมมิวนิสต์จีนถูกโอนไปเป็นกองทัพที่แปดและกองทัพที่สี่ใหม่ต่อสู้กับญี่ปุ่น หวังถูกส่งกลับไปยังเหยียนอันในเดือนกรกฎาคม 1937 เมื่อหวังเจียเซียงเดินทางมาเพื่อรับตำแหน่งแทน^{[ 32 ]}หลังจากหวังกลับมา เหมาเจ๋อตุงแสดงความเคารพต่อหวังในฐานะทูตของคอมมิวนิสต์สากลและอิทธิพลอันยิ่งใหญ่ของเขาในการเสนอแนวคิดแนวร่วมต่อต้านญี่ปุ่น เหมาเจ๋อตุงอาจต้องการขอความช่วยเหลือจากคอมมิวนิสต์สากลและสหภาพโซเวียตโดยสนับสนุนหวัง ซึ่งเหมาเจ๋อตุงต้องการการสนับสนุนอย่างมากทั้งด้านเงินและอาวุธ เมื่อหวังเสนอรายชื่อผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดใหม่ เหมาเจ๋อตุงแสดงความนอบน้อมโดยให้หวังอยู่ในอันดับแรก หวังได้ลดตำแหน่งจางเหวินเทียน อดีตพันธมิตรของเขา จากอันดับ 1 ไปอยู่อันดับ 7 ซึ่งทำให้กลุ่มของเขาเองอ่อนแอลง และสร้างศัตรูใหม่โดยการผลักดันให้จางไปอยู่กับกลุ่มของเหมาเจ๋อตุง

หวังคังเซิงและเฉินหยุนได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการกรมการเมืองชุดใหม่ โดยหวังดำรงตำแหน่งเลขานุการสำนักเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งรับผิดชอบการดำเนินงานประจำวันของสำนักงานใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน เฉินรับผิดชอบด้านการจัดการ และคังรับผิดชอบด้านความมั่นคง แต่ที่น่าประหลาดใจคือ เฉินและคังกลับไปเข้าข้างเหมาเจ๋อตุง ส่งผลให้หวังสูญเสียผู้สนับสนุนสำคัญไปสองคน ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อหวังเดินทางผ่านซินเจียงระหว่างการเดินทางไปจีน เขาได้สั่งให้เติ้งฟา หัวหน้าฝ่ายความมั่นคงชื่อดังของพรรคคอมมิวนิสต์จีน จับกุมผู้นำระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้แก่ หยูซิ่วซง หวงเฉา หลี่เต๋อ และอีกสองคน ซึ่งเป็นอดีตฝ่ายตรงข้ามของเขาที่ปัจจุบันทำงานให้กับขุนศึกเซิงซื่อไฉภายใต้การกำกับดูแลของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ห้าคนในจำนวนนั้นถูกทรมานและประหารชีวิตในคุกของเซิง โดยถูกกล่าวหาว่าเป็นพวกทรอตสกี เมื่อหวังโอ้อวดเรื่องการกระทำสกปรกของตนต่อจางกัวเทา จางซึ่งถูกมองว่าเป็นผู้เห็นต่างเช่นกัน รู้สึกไม่พอใจอย่างมาก เพราะเขารู้จักสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนรุ่นเก่าเหล่านี้เป็นอย่างดีและกังวลว่าตนเองจะถูกกลั่นแกล้ง หลังจากเหตุการณ์นี้ จางจึงดูหมิ่นหวังและจะไม่สนับสนุนเขาอีกต่อไป

เมื่อหวังกลับมายังเหยียนอาน เขาได้รับการยกย่องจากสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนส่วนใหญ่ในฐานะผู้มีพรสวรรค์ด้านลัทธิมาร์กซ์ ด้วยความรู้และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในลัทธิมาร์กซ์และลัทธิเลนิน ผู้นำอาวุโสของพรรคคอมมิวนิสต์จีนบางคน รวมถึงโจวเอ็นไหลและเผิงเต๋อฮวายแสดงความเคารพต่อหวัง ซึ่งมีรายงานว่าทำให้เหมาเจ๋อตุงอิจฉาและไม่พอใจ ยิ่งไปกว่านั้น หวังเริ่มไม่เห็นด้วยกับเหมาในประเด็นสำคัญๆ เกี่ยวกับแนวร่วม หวังเชื่อว่างานทั้งหมดของพรรคคอมมิวนิสต์จีนควรดำเนินการภายใต้กรอบของแนวร่วม แต่เหมากลับยืนยันว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนควรคงความเป็นอิสระจากแนวร่วม เพื่อบังคับใช้แนวนโยบายของตน หวังจึงทำผิดพลาดโดยการลาออกจากตำแหน่งเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่รับผิดชอบการดำเนินงานประจำวันของสำนักงานใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน และไปดำรงตำแหน่งเลขาธิการใหญ่พรรค คอมมิวนิสต์จีนภาค แม่น้ำแยงซีเพื่อจัดการประเด็นแนวร่วมกับพรรคก๊กมินตั๋งในหวู่ฮั่น ซึ่งหมายความว่าหวังได้ละทิ้งฐานอำนาจในเหยียนอานไปแล้ว ทำให้เหมาสามารถใช้ทุกวิถีทางเพื่อเสริมสร้างอำนาจของตนโดยปราศจากการแทรกแซงใดๆ

ในการต่อสู้กับจักรวรรดิญี่ปุ่นพรรคก๊กมินตั๋งประสบความสูญเสียอย่างมากเนื่องจากการทุจริตภายใน ความไร้ประสิทธิภาพในการบัญชาการทหาร เสบียงและระบบโลจิสติกส์ทางทหารที่ล้าสมัย และความแข็งแกร่งโดยทั่วไปของกองทัพญี่ปุ่น ในฐานะผู้สนับสนุนแนวร่วมอย่างแข็งขัน หวังก็ได้รับความเสียหายเช่นกันจากความล้มเหลวของพรรคก๊กมินตั๋งในสนามรบ เนื่องจากกองกำลังของพรรคก๊กมินตั๋งต้องรับภาระหนักในการต่อสู้ ภายใต้การยุยงของเหมาเจ๋อตุง พรรคคอมมิวนิสต์แทบจะไม่เคยปะทะกับกองทัพญี่ปุ่นในการรบครั้งสำคัญเลย^{[ 33 ]}หลังจากที่พรรคก๊กมินตั๋งพ่ายแพ้ในการรบที่ซูโจวและอู่ฮั่นในปี 1938 หวังก็ได้รับผลกระทบอย่างหนักเมื่อกองพลหยางซีถูกยุบ และตัวเขาเองก็ถูกปลดกลับไปที่เหยียนอาน เหยีย นอานถูกแบ่งออกเป็นกองพลจีนตอนใต้และกองพลที่ราบภาคกลาง นำโดยโจวเอ็นไหลและหลิวเส้าฉีตามลำดับ นี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเหมาเจ๋อตุงที่จะทำลายพันธมิตรของหวังและโจว และเพื่อส่งเสริมหลิวซึ่งเป็นผู้ร่วมงานของเขา หวังถูกเรียกตัวกลับไปที่เหยียนอานเพื่อรอชะตากรรมของเขา

หวังถูกโยกย้ายไปทำงานพิธีการที่ไม่สำคัญหลายงาน นอกจากนี้ เหมาเจ๋อตุงยังใช้การโฆษณาชวนเชื่อเพื่อแย่งชิงอำนาจจากหวัง และห้ามไม่ให้หวังเผยแพร่ความคิดเห็นและบทความของเขา เมื่อองค์การคอมมิวนิสต์สากลถูกยุบในปี 1943 หวังก็หมดหวังที่จะรักษาชีวิตทางการเมืองของตนไว้ได้

ในปี พ.ศ. 2485 เหมาเจ๋อตุงได้ริเริ่มการเคลื่อนไหวแก้ไขเหยียนอันเพื่อต่อต้านลัทธิความเชื่อแบบตายตัวและลัทธิประสบการณ์นิยม หวังหมิงกลายเป็นเป้าหมายหลักของเหมาเจ๋อตุงในฐานะตัวแทนของลัทธิความเชื่อแบบตายตัว และโจวหมิงในฐานะตัวแทนของลัทธิประสบการณ์นิยม ในบรรดาข้อความที่ศึกษาร่วมกันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวนี้ มีเอกสารสองเล่มจากการประชุมพรรคครั้งที่หกซึ่งเหมาเจ๋อตุงเป็นผู้เรียบเรียงได้แก่ ก่อนการประชุมพรรคครั้งที่หกและหลังการประชุมพรรคครั้งที่หก^{[ 34 ] : 53} เอกสารเหล่านี้ยืนยันว่าเหมาเจ๋อตุงเป็นตัวแทนของแนวทางการเมืองที่ถูกต้องของพรรคคอมมิวนิสต์จีน และยืนยันว่าหวังหมิงและคู่แข่งคนอื่นๆ ของเหมาเจ๋อตุงเป็น "ฝ่ายขวา" ^{[ 34 ] : 53}

ในหนังสือเล่มหลังของเขาเรื่อง50 ปีแห่งพรรคคอมมิวนิสต์จีนและในบันทึกประจำวันเหยียนอันซึ่งเขียนโดยนักข่าวจากสหภาพโซเวียตหวังได้กล่าวหาเหมาเจ๋อตุงว่าวางแผนลอบสังหารเขาด้วยยาพิษ แม้ว่าข้อกล่าวหานี้จะยังมีความเห็นที่แตกต่างกันอยู่ แต่สุขภาพของหวังก็ได้รับความเสียหายอย่างมากจากความเครียดนี้อย่างแน่นอน

ในช่วงท้ายของการรณรงค์แก้ไขความผิดพลาด หวังถูกบังคับให้สารภาพและขอโทษต่อสาธารณะ เหมาเจ๋อตุงหยุดการกดขี่ข่มเหงก็ต่อเมื่อได้รับโทรเลขจากเกออร์กี ดิมิทรอฟ เท่านั้น เพื่อแสดงความผ่อนปรนและประนีประนอมกับดิมิทรอฟ (และสหภาพโซเวียตที่สนับสนุนเขา) เหมาเจ๋อตุงจึงแต่งตั้งหวังให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนในการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 7 (เป็นที่น่าสังเกตว่าในปี 1931 ดิมิทรอฟและภรรยาของเขา โรซา ยูลิเยฟนา เฟลชแมนน์ ได้รับฟานี ลูกสาวของหวังเป็นบุตรบุญธรรม^{[ 35 ] [ 36 ]} ) ในที่สุด เมื่อความน่าเชื่อถือและอิทธิพลของหวังลดลง ผู้นำของมอสโกก็เริ่มยอมรับความเป็นผู้นำของเหมาเจ๋อตุง ในช่วงสงครามกลางเมืองจีนหวังได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยนโยบายของพรรคคอมมิวนิสต์จีนและรับผิดชอบงานด้านนิติบัญญัติเล็กน้อย

หวังปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งบนเวทีการเมือง หลังจากมีการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี พ.ศ. 2492 โดยได้รับเลือกเป็นผู้อำนวยการคณะกรรมการกฎหมายกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีนและรัฐบาลกลางประชาชน ก่อนที่เขาจะได้รับเลือกเป็นกรรมาธิการคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 8 ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในปี พ.ศ. 2499 หวังได้เดินทางไปมอสโกเพื่อรับการรักษาทางการแพทย์และไม่เคยกลับมาอีกเลย^{[ 37 ]}

หวังเขียนบทความมากมายที่ประณามพรรคคอมมิวนิสต์จีนในช่วงความขัดแย้งระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์จีนกับพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตในทศวรรษ 1960 และ 1970 บันทึกความทรงจำของเขามีข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนอยู่บ้าง เหนือสิ่งอื่นใด หวังโชคดีที่รอดพ้นจากการถูกกดขี่ข่มเหงในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมและใช้ชีวิตอย่างสงบสุขจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1974 ที่มอสโก

• โคเบิล, พาร์คส์ เอ็ม. (1991). เผชิญหน้ากับญี่ปุ่น: การเมืองจีนและจักรวรรดินิยมญี่ปุ่น; 1931 - 1937.เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์: สภาการศึกษาเอเชียตะวันออก มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดISBN 9780674290112.
• เกา ฮวา (2018). ดวงอาทิตย์สีแดงขึ้นได้อย่างไร: ที่มาและการพัฒนาของขบวนการปฏิรูปเหยียนอันสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกงISBN 9789629968229.
• Hsu, Wilbur W. (2012). การอยู่รอดด้วยการปรับตัว: กองทัพแดงจีนและการรณรงค์กวาดล้าง ค.ศ. 1927-1936 (PDF) . เอกสารศิลปะแห่งสงคราม. ฟอร์ตเลเวนเวิร์ธ รัฐแคนซัส สหรัฐอเมริกา: สำนักพิมพ์สถาบันการศึกษาการรบ.
• พันต์ซอฟ, อเล็กซานเดอร์ที่ 5 (2012). เหมา: เรื่องจริง . แปลโดย เลวีน, สตีเฟน ไอ. นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์.
• พันต์ซอฟ, อเล็กซานเดอร์ที่ 5 (2023). ชัยชนะในความพ่ายแพ้: ชีวิตและยุคสมัยของเจียงไคเช็ก, 1887–1975แปลโดย เลวีน, สตีเฟน ไอ. นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล
• เผิง ลู่ (2023). ประวัติศาสตร์จีนในศตวรรษที่ 20แปลโดย โดอาร์ บรูซ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). สิงคโปร์: พัลเกรฟ แมคมิลแลน. ISBN 978-981-99-0733-5.
• Sheng, Michael (1992). "เหมาเจ๋อตุง สตาลิน และการก่อตั้งแนวร่วมต่อต้านญี่ปุ่น: 1935-1937" The China Quarterly . 129 (129): 149– 170. doi : 10.1017/S0305741000041266 .
• ชอร์ต, ฟิลิป (2017). เหมา: ชายผู้สร้างจีน . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา: IBTauris & Co. Ltd. ISBN 978-1-78453-463-9.
• ฟาน เดอ เวน, ฮานส์ (2003) สงครามและลัทธิชาตินิยม . นิวยอร์ก: เลดจ์.
• หวังหมิง, 50 ปีแห่งพรรคคอมมิวนิสต์จีน , สำนักพิมพ์โอเรียนท์, 2004
• หยาง, เบนจามิน (1990). จากการปฏิวัติสู่การเมือง: คอมมิวนิสต์จีนกับการเดินทัพทางไกล . โบลเดอร์, โคโลราโด: เวสต์วิว เพรส.
• หยาง กุ้ยซง (2020). "การทูตจีน-โซเวียตภายใต้ภัยคุกคามของสงคราม". ใน เชิน จื้อฮวา (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์โดยสังเขปของความสัมพันธ์จีน-โซเวียต ค.ศ. 1917–1991 . แปลโดย เซี่ย หย่าเฟิง. สิงคโปร์: ปาล์มเกรฟ แมคมิลแลน และสำนักพิมพ์วิชาการสังคมศาสตร์.

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับหวังหมิง

• การเคลื่อนไหวปฏิวัติในประเทศอาณานิคม - สุนทรพจน์ในการประชุมคอมินเทิร์นครั้งที่ 7 ปี 1935