กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

วาอันยี

ชาว Waanyi หรือที่สะกดว่า Wanyi , Wanji หรือ Waanji นั้นเป็น ชาว ออสเตรเลียอะบอริจิน จากทางใต้ของ อ่าวคาร์เพนทาเรีย ใน ควีน ส์แลนด์ และนอ ร์เทิร์นเทร์ริทอ รี

วาอันยี

ชาว Waanyi หรือที่สะกดว่าWanyi , WanjiหรือWaanjiนั้นเป็น ชาว ออสเตรเลียอะบอริจินจากทางใต้ของอ่าวคาร์เพนทาเรียในควีนส์แลนด์และนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี

ภาษา

แม้ว่าภาษา Waanyiจะถูกคิดว่าสูญพันธุ์ไปแล้วแต่การสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรเลียในปี 2016พบว่ามีผู้พูด 16 คน ลดลงจากจุดสูงสุดที่บันทึกไว้ที่ 40 คนใน การสำรวจ สำมะโนประชากรของออสเตรเลียในปี 2011 [ 1 ]จัดอยู่ในกลุ่มภาษา Garrwan [ 2 ]

ประเทศ

ดินแดนของชาววาอันยีตั้งอยู่ในพื้นที่หินปูนและหินทรายที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์ รวมถึงบางส่วนของแม่น้ำเกรกอรีจาก การประมาณการของ นอร์แมน ทินเดล ชาว วาอัน ยีครอบครองดินแดนประมาณ 9,700 ตารางไมล์ (25,000 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งขยายจากบริเวณทางใต้ของแม่น้ำนิโคลสัน ตอนบน [ 3 ] ทางตะวันตก ของคอรินดา และที่ลำธารสปริงและลอว์นฮิลล์อาณาเขตทางตะวันออกของพวกเขาอยู่ที่แม่น้ำบาร์คลีย์ (บาร์เคลย์) ลอว์นฮิลล์ และแบนน็อคเบิร์น พรมแดนทางตะวันตกของพวกเขาอยู่ที่โอลด์เบนมารา และทางตะวันตกเฉียงใต้พวกเขาเร่ร่อนไปไกลถึงภูเขามอร์แกน[ 4 ]

พวกเขาตั้งอยู่ทางใต้ของชาวKunindiri [ 5 ]และชาว GarrwaทางตะวันตกของชาวInjilarijaและNguburinji [ 6 ]และทางตะวันออกของ ดินแดนของชาว WambayaและWakayaพวกเขาเข้ายึดครองดินแดนของชาว Injilarija ซึ่งถือว่าสูญสิ้นไปแล้วราวปี 1880 บริเวณ Lawn Hill (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติ Boodjamulla ) [ 7 ]

ปัจจุบันชาววาอันยีร่วมบริหารจัดการพื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมืองกานาลังกา-มินดิบิรินาซึ่งประกาศในปี 2558 [ 8 ]

ประวัติศาสตร์

พื้นที่ทางเหนือทั้งหมดได้รับผลกระทบอย่างหนักจากความเฟื่องฟูของการเลี้ยงปศุสัตว์ที่เริ่มขึ้นในปี 1881 ในดินแดนทางเหนือ โดยมีสถานีขนาดใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุมของนักลงทุนทางตะวันออกเพียงไม่กี่รายที่รีบเร่งเลี้ยงวัว: แหล่งน้ำสำคัญถูกปิดกั้น ชนเผ่าถูกยิงทันทีที่พบเห็น และหลายกลุ่มย้ายไปทางตะวันออกสู่บริเวณอ่าวคาร์เพนทาเรีย ซึ่งปรากฏการณ์เดียวกันก็เกิดขึ้นซ้ำอีก ชาววาอันยีและชาวการ์วา เช่นเดียวกับชนเผ่าพื้นเมืองจำนวนมากในพื้นที่ที่พบว่าที่ดินของพวกเขาถูกยึดครองเพื่อการเช่าปศุสัตว์และต่อต้านการถูกขับไล่ พบว่าตนเองตกอยู่ในอันตราย ชาววาอันยีตะวันออกถูกกวาดล้าง[ 9 ]ผู้เฝ้าระวังของผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้พิพากษาตำรวจใช้ทหารม้าพื้นเมืองเพื่อซุ่มโจมตี สังหาร และฆ่ากลุ่มชาวอะบอริจินใดๆ ที่พวกเขาพบเจอ ผู้เช่าที่ดินของเกรกอรีดาวน์สได้ยื่นคำให้การในปี พ.ศ. 2423 ว่าตำรวจได้รวบรวมคนผิวดำแล้วยิงพวกเขา ในขณะที่ผู้เช่าที่ดินของลอว์นฮิลล์ห้าปีต่อมากล่าวว่าในพื้นที่เลี้ยงปศุสัตว์ของเขาเพียงแห่งเดียว ตำรวจได้ยิงคนผิวดำไปกว่าร้อยคนในสามปี โดยไม่บรรลุเป้าหมายในการหยุดยั้งการฆ่าปศุสัตว์[ 10 ]ในที่สุดชาววาอันยีที่ถูกขับไล่ก็เข้ายึดครองดินแดนในพื้นที่ลอว์นฮิลล์ของชาวอินจิลาริจาที่ สูญพันธุ์ไปแล้ว [ 11 ]

กรรมสิทธิ์ดั้งเดิม

ชาววาญีได้ยื่นคำร้องขอสิทธิในที่ดินดั้งเดิมเหนือพื้นที่ที่พวกเขารู้จักในชื่อวูกูจาจิ เป็นครั้งแรก ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2537 [ 12 ]ภายใต้พระราชบัญญัติที่ดินของรัฐบาลควีนส์แลนด์ พ.ศ. 2532 บริษัท CZLได้รับสัมปทานเหมืองแร่สองแห่งครอบคลุมพื้นที่ 23,585 เฮกตาร์ ซึ่งขยายผ่านดินแดนของชาววาญี และ เหมืองเซ็นจูรีก็ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่นั้น[ 13 ]ในที่สุดก็มีการตกลงเงื่อนไขการชดเชย และบริษัท CZL ได้จ่ายเงินทุน การฝึกอบรม และการจ้างงานให้กับชนพื้นเมืองดั้งเดิม ซึ่งเป็นข้อตกลงที่รู้จักกันในชื่อข้อเสนอ 90 ล้านดอลลาร์[ 14 ]

ชาววาอันยีอ้างสิทธิ์ในการบริหารจัดการร่วมกันทั้งอุทยานแห่งชาติบูดจามุลลาและพื้นที่มรดกโลกริเวอร์สลีห์ ซึ่งพื้นที่หลังนี้เป็นแหล่งฟอสซิลสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและสัตว์เลื้อยคลานยุคโอลิโกซีนและไมโอซีนที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในโลก[ 15 ]ในปี 2010 ได้มีการมอบกรรมสิทธิ์ในที่ดินของชนพื้นเมืองในพื้นที่ 17,900 ตารางกิโลเมตร( 6,900 ตารางไมล์) ที่ติดกับ ชายแดนนอร์เทิร์นเทร์ ริทอรีรวมถึงบูดจามุลลา[ 16 ]หลังจากมีการฟ้องร้อง[ 17 ]

ในปี 2018 มีการฟ้องร้องคดีที่สองสำหรับพื้นที่สองแห่งทางตะวันตกของDoomadgeeแห่งหนึ่งจากTurn Off Lagoonไปจนถึงชายแดน NT และอีกแห่งหนึ่งอยู่ใกล้กับชายแดนของDoomadgee Shire [ 16 ] และ Burketown ครอบคลุมพื้นที่ 441 ตารางกิโลเมตร ( 170ตารางไมล์) [ 18 ]สิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการโดยความยินยอมของศาลรัฐบาลกลางออสเตรเลียเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2021 [ 19 ] ซึ่งตรงกับช่วงเวลาที่รัฐบาลควีนส์แลนด์ จัดสรรเงินทุนใหม่ให้กับเจ้าหน้าที่ พิทักษ์ป่าพื้นเมืองสี่คนเพื่อทำงานใน Boodjamulla และ Riversleigh [ 18 ] [ 16 ]

บุคคลสำคัญ

ชื่อเรียกอื่น

  • วังยี
  • วานี
  • หวันจี้
  • วานยี
  • วอนยี[ 4 ]

หมายเหตุ

การอ้างอิง

  1. "G23: หวานยี่" . คอลเลกชัน AIATSIS : AUSTLANG . 26 กรกฎาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2564 .
  2. มูชิน 2013 , น. 5.
  3. ^ทริกเกอร์ 1992 , หน้า 26.
  4. ^ a b Tindale 1974 , หน้า 237.
  5. ^ Basedow 1907 , หน้า 3.
  6. ^ทริกเกอร์ 2015 , หน้า 56.
  7. กระดานข่าว AMPLA 14(2) , หน้า. 90.
  8. "Ganalanga-Mindibirrina IPA และ Waanyi Garawa และ Garawa Rangers | NIAA " www.niaa.gov.au ​เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2567 .
  9. ^ Roberts 2005 , หน้า 274–292, 274.
  10. ^อีแวนส์ 2007 , หน้า 137.
  11. ^ซัตตัน 2004 , หน้า 5.
  12. ^ฮาร์วูด 2002 , หน้า 85.
  13. ^ฮาร์วูด 2002 , หน้า 82.
  14. ^ฮาร์วูด 2002 , หน้า 86.
  15. ^สมิธ 2008 , หน้า 165.
  16. ^ a b cแบร์รี, เดเร็ก (23 กันยายน 2021). "ชาววาญีชนะการต่อสู้เพื่อสิทธิในที่ดินดั้งเดิมครั้งใหม่"เดอะนอร์ทเวสต์ สตาร์ . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2021 .
  17. ^ "รายละเอียดทะเบียนสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองแห่งชาติ: QCD2010/007 - ชนเผ่าวาอันยี"ศาลสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองแห่งชาติสืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2021
  18. ^ a b Willis, Carli; André, Julia (28 กันยายน 2021). "ผู้อาวุโสชาววาญีกล่าวว่าการกำหนดสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองและโครงการเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าใหม่นั้นเหมาะสมกับสถานการณ์" . ABC News . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2021 .
  19. ^ "รายละเอียดทะเบียนสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองแห่งชาติ: QCD2021/003 - ชาววาอันยี #2"ศาลสิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองแห่งชาติสืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2021
  20. ^ Ravenscroft 2016 , หน้า 59–79, 76 เป็นต้นไป
  21. ^ a bแคเมรอนสร้างแรงบันดาลใจให้นักเรียนในบ้านเกิด

แหล่งที่มา

  • Basedow, Herbert (1907). " บันทึกทางมานุษยวิทยาเกี่ยวกับชนเผ่าชายฝั่งตะวันตกของดินแดนทางเหนือของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย"วารสารธุรกรรมของราชสมาคมแห่งเซาท์ออสเตรเลีย 31 : 1– 62 – ผ่านBHL
  • อีแวนส์, เรย์มอนด์ (2007). ประวัติศาสตร์ควีนส์แลนด์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-87692-6.
  • ฮาร์วูด, อลิสัน (2002). "อำนาจอธิปไตยของชนพื้นเมืองและเซ็นจูรีซิงค์"ใน อีแวนส์, เจฟฟรีย์ รัสเซลล์; กู๊ดแมน, เจมส์; แลนส์เบอรี, นีน่า (บรรณาธิการ). การเคลื่อนภูเขา: ชุมชนเผชิญหน้ากับการทำเหมืองและโลกาภิวัตน์ . สำนักพิมพ์เซดบุ๊คส์ . หน้า  159–171 . ISBN 978-1-842-77199-0.
  • "บริการข้อมูล: ควีนส์แลนด์: การยุติโดยสัญญาเช่าปศุสัตว์" AMPLA Bulletin . 14 (2): 90.
  • เคอร์วิน, เดล (2011). เส้นทางแห่งความฝันและเส้นทางการค้าของชาวอะบอริจิน: การล่าอาณานิคมของภูมิทัศน์ทางเศรษฐกิจของออสเตรเลีย . สำนักพิมพ์ซัสเซ็กซ์ อคาเดมิก เพรส. ISBN 978-1-845-19529-8.
  • Mathews, RH (1899). " การแบ่งกลุ่มชนเผ่าในดินแดนทางเหนือ"วารสาร การดำเนินการของราช สมาคมแห่งนิวเซาท์เวลส์ 33 : 111– 114 – ผ่านBHL
  • Mathews, RH (กรกฎาคม–กันยายน 1900). "องค์กร Wombya ของชาวอะบอริจินออสเตรเลีย". American Anthropologist . 2 (3): 494– 501. doi : 10.1525/aa.1900.2.3.02a00050 . JSTOR  658964 .
  • โมสลีย์, คริสโตเฟอร์ (2008). สารานุกรมภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ของโลก . รูทเลดจ์ . ISBN 978-1-135-79640-2.
  • มูชิน, อิลานา (2013) ไวยากรณ์ของ Garrwa (ตะวันตก ) วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์ . ไอเอสบีเอ็น 978-1-614-51241-7.
  • เรเวนส์ครอฟต์, อลิสัน (2016) [ตีพิมพ์ครั้งแรก 2012]. ดวงตาหลังยุคอาณานิคม: ความปรารถนาของชาวออสเตรเลียผิวขาวและขอบเขตการมองเห็นของเชื้อชาติ . รูทเลดจ์. หน้า  59–79 . ISBN 978-1-317-01969-5.
  • โรเบิร์ตส์, โทนี่ (2005). ความยุติธรรมชายแดน: ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคอ่าวจนถึงปี 1900.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ . ISBN 978-0-702-24083-6.
  • Shadforth; Mathews, RH (1898). " การแบ่งกลุ่มและพิธีการเริ่มต้นของชนเผ่า Barkungee"วารสาร การดำเนินการของราช สมาคมแห่งนิวเซาท์เวลส์ 32 : 241– 255 – ผ่านBHL
  • ชาร์ป, ลอริสตัน (ธันวาคม 2478) "Semi-Moieties ในรัฐควีนส์แลนด์ตะวันตกเฉียงเหนือ" โอเชียเนีย . 6 (2): 158– 174. ดอย : 10.1002/ j.1834-4461.1935.tb00178.x จสตอร์ 40327545 .
  • Smith, Laurajane (2008). "ท่าทางที่ว่างเปล่า? มรดกและการเมืองแห่งการยอมรับ"ใน Silverman, Helaine; Ruggles, D. Fairchild (บรรณาธิการ). มรดกทางวัฒนธรรมและสิทธิมนุษยชน: มรดกทางวัฒนธรรมในโลกยุคโลกาภิวัตน์Springerหน้า  159–171 . ISBN 978-0-387-76579-2.
  • สเปนเซอร์, บอลด์วิน (1914). ชนเผ่าพื้นเมืองของดินแดนทางเหนือของออสเตรเลีย (PDF)ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมคมิลแลน – ผ่านทางอินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์
  • ซัตตัน, ปีเตอร์ (2004). สิทธิในที่ดินของชนพื้นเมืองในออสเตรเลีย: มุมมองทางชาติพันธุ์วิทยา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 978-1-139-44949-6.
  • ทินเดล, นอร์แมน บาร์เน็ตต์ (1974). "วานจิ (NT)" . ชนเผ่าอะบอริจินแห่งออสเตรเลีย: ภูมิประเทศ การควบคุมสิ่งแวดล้อม การกระจายตัว ขอบเขต และชื่อเฉพาะของพวกเขามหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียISBN 978-0-708-10741-6.
  • ทริกเกอร์, เดวิด (2015). "การเปลี่ยนแปลงและการสืบทอดในสิทธิเรียกร้องที่ดินของชนพื้นเมือง"ใน โทเนอร์, พี.จี. (บรรณาธิการ). สายใยแห่งความเชื่อมโยง: บทความเพื่อเป็นเกียรติแก่เอียน คีนสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียหน้า  53–73 . ISBN 978-1-925-02263-6.
  • ทริกเกอร์, เดวิด ซามูเอล (1992). คนขาวกำลังมา: การตอบสนองของชนพื้นเมืองต่อลัทธิล่าอาณานิคมในออสเตรเลียตอนเหนือสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-40181-4.
  • บริษัท วาอันยี เนทีฟ ไทท์ อะบอริจินัล คอร์ปอเรชั่น
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Waanyi&oldid=1349604068 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วาอันยี

ชาว Waanyi หรือที่สะกดว่า Wanyi , Wanji หรือ Waanji นั้นเป็น ชาว ออสเตรเลียอะบอริจิน จากทางใต้ของ อ่าวคาร์เพนทาเรีย ใน ควีน ส์แลนด์ และนอ ร์เทิร์นเทร์ริทอ รี

ภาษา

แม้ว่า ภาษา Waanyi จะถูกคิดว่า สูญพันธุ์ไปแล้ว แต่ การสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรเลียในปี 2016 พบว่ามีผู้พูด 16 คน ลดลงจากจุดสูงสุดที่บันทึกไว้ที่ 40 คนใน การสำรวจ สำมะโนประชากร ของออสเตรเลียในปี 2011 [ 1 ] จัดอยู่ในกลุ่ม ภาษา Garrwan [ 2 ]

ประเทศ

ดินแดนของชาววาอันยีตั้งอยู่ในพื้นที่หินปูนและหินทรายที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์ รวมถึงบางส่วนของ แม่น้ำเกรกอรี จาก การประมาณการของ นอร์แมน ทินเดล ชาว วาอัน ยีครอบครองดินแดนประมาณ 9,700 ตารางไมล์ (25,000 ตารางกิโลเมตร ) ซึ่งขยายจากบริเวณทางใต้ของ แม่น้ำนิโคลสัน ตอนบน...

ประวัติศาสตร์

พื้นที่ทางเหนือทั้งหมดได้รับผลกระทบอย่างหนักจากความเฟื่องฟูของการเลี้ยงปศุสัตว์ที่เริ่มขึ้นในปี 1881 ในดินแดนทางเหนือ โดยมีสถานีขนาดใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุมของนักลงทุนทางตะวันออกเพียงไม่กี่รายที่รีบเร่งเลี้ยงวัว: แหล่งน้ำสำคัญถูกปิดกั้น...