แผนสงครามสีแดง
| แผนสงครามสีแดง | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
แผนสงครามสีแดงหรือที่รู้จักกันในชื่อแผนยุทธศาสตร์สงครามแอตแลนติกเป็นหนึ่งในแผนสงครามที่ใช้รหัสสีซึ่งจัดทำโดยกระทรวงสงครามของสหรัฐอเมริกาในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2ระหว่างปี 1918-1939 ครอบคลุมสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับสงครามสมมุติกับจักรวรรดิอังกฤษ (กองกำลัง "สีแดง" น่าจะหมายถึงธงแดงและเสื้อโค้ทสีแดง ) สีแดงเป็นสีที่ใช้กันโดยทั่วไปเพื่อแสดงถึงดินแดนของอังกฤษบนแผนที่โลกส่วนใหญ่[ 1 ]แผนสงครามต่างๆ มากมายถูกจัดทำขึ้นโดยเจ้าหน้าที่ระดับกลาง โดยส่วนใหญ่เป็นแบบฝึกหัดในการคำนวณความต้องการด้านโลจิสติกส์และกำลังคนในการทำสงคราม[ 2 ]และแผนสงครามสีแดงได้ระบุขั้นตอนที่จำเป็นในการป้องกันการรุกรานสหรัฐอเมริกาโดยกองกำลังอังกฤษ นอกจากนี้ยังกล่าวถึงการทำสงครามสองแนวรบกับทั้งญี่ปุ่นและสหราชอาณาจักรพร้อมกัน (ดังที่ได้วางแผนไว้ในแผนสงครามสีแดง- ส้ม )
แผนสงครามสีแดงได้รับการพัฒนาโดยกระทรวงสงครามหลังจากการประชุมกองทัพเรือเจนีวาใน ปี 1927 และได้รับการอนุมัติในเดือนพฤษภาคม 1930 โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามแพทริก เจ. เฮอร์ลีย์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือชาร์ลส์ ฟรานซิส อดัมส์ ที่ 3และได้รับการปรับปรุงในปี 1934–35 แผนดังกล่าวเป็นการฝึกซ้อมสมมติฐานตามปกติที่ไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากประธานาธิบดีหรือรัฐสภา[ 3 ]
เมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2482 ได้มีการตัดสินใจว่าจะไม่มีการเตรียมการเพิ่มเติมใดๆ อีก แต่แผนดังกล่าวจะต้องถูกเก็บรักษาไว้[ 4 ]แผนสงครามสีแดงไม่ได้ถูกเปิดเผยจนกระทั่งปี พ.ศ. 2517
แผนสงครามได้ระบุถึงการกระทำที่จำเป็นหากด้วยเหตุผลใดก็ตามที่สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรต้องทำสงครามกัน แผนดังกล่าวตั้งสมมติฐานว่าในตอนแรกอังกฤษจะได้เปรียบเนื่องจากความแข็งแกร่งของกองทัพเรือหลวงแผนดังกล่าวยังตั้งสมมติฐานเพิ่มเติมว่าอังกฤษอาจจะใช้ฐานทัพในแคนาดาเป็นฐานในการเริ่มการรุกรานสหรัฐอเมริกา สมมติฐานคือในตอนแรกสหรัฐอเมริกาจะต่อสู้แบบตั้งรับกับกองกำลังอังกฤษที่รุกราน แต่ในที่สุดสหรัฐอเมริกาจะเอาชนะอังกฤษได้โดยการปิดล้อมท่าเรือของแคนาดาและตัดเส้นทางเสบียงอาหาร อย่างไรก็ตาม มีการถกเถียงกันว่าแผนนี้จะประสบความสำเร็จหรือไม่ และสุดท้ายแล้วแผนนี้จะจบลงด้วยการเสมอหรือไม่[ 5 ]
โครงร่าง

แผนสงครามสีแดงเริ่มต้นด้วยการอธิบายภูมิศาสตร์ ทรัพยากรทางทหาร และการขนส่งของแคนาดา จากนั้นจึงประเมินแผนการรุกของอเมริกาหลายชุดเพื่อบุกแคนาดาในหลายพื้นที่และยึดครองท่าเรือและทางรถไฟที่สำคัญก่อนที่กองทัพอังกฤษจะสามารถส่งกำลังเสริมไปยังแคนาดาได้ โดยตั้งสมมติฐานว่าอังกฤษจะใช้แคนาดาเป็นจุดเริ่มต้น แนวคิดก็คือการโจมตีแคนาดาของสหรัฐฯ จะป้องกันไม่ให้อังกฤษใช้ทรัพยากร ท่าเรือ หรือฐานทัพอากาศของแคนาดา[ 3 ]

การเคลื่อนไหวที่สำคัญคือการโจมตีร่วมกันของกองทัพบกและกองทัพเรือสหรัฐฯ เพื่อยึดเมืองท่าฮาลิแฟกซ์ตัดขาดชาวแคนาดาจากพันธมิตรอังกฤษ เป้าหมายต่อไปของพวกเขาคือ "ยึดโรงไฟฟ้าของแคนาดาใกล้กับน้ำตกไนแอการา " [ 6 ]จากนั้นจะมีการบุกโจมตีเต็มรูปแบบในสามแนวรบ ได้แก่ จากเวอร์มอนต์เพื่อยึดมอนท รีออล และควิเบกจากนอร์ทดาโคตาเพื่อยึดสถานีรถไฟที่วินนิเพกและจากมิดเวสต์เพื่อยึดเหมืองนิกเกิล เชิงยุทธศาสตร์ ของออนแทรีโอในขณะเดียวกัน กองทัพเรือสหรัฐฯ จะยึดทะเลสาบใหญ่และปิดล้อมท่าเรือแอตแลนติกและแปซิฟิกของแคนาดา[ 3 ]
เขตปฏิบัติการ
เขตปฏิบัติการหลักที่กล่าวถึงในแผนมีดังนี้:
- โนวาสโกเชียและนิวบรันสวิก :
- การโจมตีด้วยแก๊สพิษ ครั้งแรก ต่อเมืองท่าฮาลิแฟกซ์มีจุดประสงค์เพื่อยึดเมือง ป้องกันไม่ให้กองทัพเรืออังกฤษใช้ฐานทัพเรือที่นั่น และตัดสายเคเบิลใต้น้ำที่พาดผ่านฮาลิแฟกซ์ ทำให้การเชื่อมต่อระหว่างอังกฤษและแคนาดาขาดสะบั้น
- แผนดังกล่าวพิจารณาทางเลือกการโจมตีทั้งทางบกและทางทะเลหลายทาง และสรุปว่าการยกพลขึ้นบกที่อ่าวเซนต์มาร์กาเร็ตซึ่งในขณะนั้นเป็นอ่าวที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาใกล้กับเมืองแฮลิแฟกซ์ จะเป็นทางเลือกที่ดีกว่าการโจมตีโดยตรงผ่านเส้นทางบกที่ยาวกว่า
- หากสหรัฐฯ ไม่สามารถยึดฮาลิแฟกซ์ได้ สหรัฐฯ อาจเข้ายึดนิวบรันสวิกทางบกเพื่อตัดขาดโนวาสโกเชียจากส่วนที่เหลือของแคนาดา ณ จุดเชื่อมต่อทางรถไฟที่สำคัญในเมืองมอน cton
- รัฐควิเบกและหุบเขาแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ :
- การยึดครองมอนทรีออลและเมืองควิเบกจะตัดขาดส่วนที่เหลือของแคนาดาจากชายฝั่งตะวันออกทำให้การเคลื่อนย้ายกำลังทหารและทรัพยากรในทั้งสองทิศทางเป็นไปไม่ได้
- เส้นทางจากทางเหนือของนิวยอร์กไปยังมอนทรีออล และจากเวอร์มอนต์ไปยังควิเบก ต่างก็ถือว่าเหมาะสมสำหรับการโจมตี โดยควิเบกเป็นเป้าหมายที่สำคัญกว่า
- ออนแทรีโอและ บริเวณ ทะเลสาบใหญ่ :
- การยึดครองภูมิภาคนี้จะทำให้สามารถควบคุมเมืองโตรอนโตและอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ของแคนาดาได้ และป้องกันไม่ให้สหราชอาณาจักรและแคนาดาใช้ภูมิภาคนี้เป็นฐานโจมตีทางอากาศหรือทางบกต่อศูนย์กลางอุตสาหกรรมของสหรัฐฯ ในแถบมิดเวสต์
- แผนดังกล่าวเสนอการโจมตีพร้อมกันจากบัฟฟาโลข้ามแม่น้ำไนแอการาจากดีทรอยต์ข้ามแม่น้ำดีทรอยต์ไปยังวินด์เซอร์และจากซอลต์สเตมารีข้ามแม่น้ำเซนต์แม รี ไปยังซัดเบอรีการควบคุมทะเลสาบทั้งห้าเพื่อการขนส่งของสหรัฐฯ ถือเป็นสิ่งจำเป็นทางด้านโลจิสติกส์สำหรับการรุกรานอย่างต่อเนื่อง
- วินนิเป็ก
- วินนิเพ็กเป็นศูนย์กลางสำคัญของระบบรถไฟของแคนาดาในการเชื่อมต่อประเทศ
- แผนดังกล่าวไม่ได้มองว่ามีอุปสรรคสำคัญใดๆ ต่อการรุกคืบจากแกรนด์ฟอร์กส์ รัฐนอร์ทดาโคตาไปยังวินนิเพก
- แวนคูเวอร์และวิคตอเรีย :
- แม้ว่าระยะทางที่แวนคูเวอร์อยู่ห่างจากยุโรปจะลดความสำคัญของเมืองลง แต่การยึดครองแวนคูเวอร์จะทำให้สหราชอาณาจักรขาดฐานทัพเรือ และตัดขาดแคนาดาจากมหาสมุทรแปซิฟิก
- แวนคูเวอร์สามารถถูกโจมตีทางบกได้ง่ายจากเมืองเบลลิงแฮม รัฐวอชิงตันและเกาะแวนคูเวอร์สามารถถูกโจมตีทางทะเลจากเมืองพอร์ตแองเจเลส รัฐวอชิงตันได้
- ท่าเรือพรินซ์รูเพิร์ตในรัฐบริติชโคลัมเบียมีเส้นทางรถไฟเชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของแคนาดา แต่การปิดล้อมทางทะเลถือเป็นเรื่องง่ายหากแวนคูเวอร์ถูกยึดครอง
ห้ามโจมตีพื้นที่นอกซีกโลกตะวันตกก่อน
แตกต่างจาก แผน Rainbow Fiveแผนสงคราม Red ไม่ได้วางแผนที่จะโจมตีนอกซีกโลกตะวันตกก่อน ผู้ร่างแผนมองว่าการพิชิตแคนาดาเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการโจมตีอังกฤษ และเชื่อว่าการทำเช่นนั้นจะทำให้ลอนดอนต้องเจรจาสันติภาพ ปัญหาสำคัญของแผนนี้คือไม่ได้พิจารณาว่าจะโจมตีอังกฤษอย่างไรหากแคนาดาประกาศความเป็นกลาง ซึ่งผู้ร่างแผนเชื่อว่าน่าจะเป็นไปได้ (แผนแนะนำไม่ให้ยอมรับการประกาศดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ายึดครองท่าเรือและดินแดนบางส่วนของแคนาดาจนกว่าสงครามจะสิ้นสุด) [ 7 ]สหรัฐฯ ตัดสินใจว่าควรเน้นที่ปฏิบัติการในอเมริกาเหนือและมหาสมุทรแอตแลนติกก่อน ในขณะที่ปล่อยให้ฐานที่มั่นในมหาสมุทรแปซิฟิกของฟิลิปปินส์ กวมและอเมริกันซามัวป้องกันการโจมตีจากอังกฤษ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ในช่วงเริ่มต้นของความขัดแย้ง[ 7 ]
จากการจำลองสงครามอย่างกว้างขวางที่วิทยาลัยสงครามกองทัพเรือแผนดังกล่าวปฏิเสธการโจมตีเรือขนส่งสินค้าของอังกฤษหรือพยายามทำลายกองเรืออังกฤษ กองเรือหลักของอเมริกาจะยังคงอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือฝั่งตะวันตกเพื่อปิดกั้นเส้นทางการเดินเรือระหว่างอังกฤษและแคนาดา กองทัพเรือจะรอโอกาสที่ดีในการเข้าปะทะกับกองเรืออังกฤษ และหากประสบความสำเร็จก็จะโจมตีการค้าและอาณานิคมของอังกฤษในซีกโลกตะวันตก[ 7 ]
ในปี พ.ศ. 2478 แผนสงครามสีแดงได้รับการปรับปรุงและระบุเส้นทางที่จะใช้ในการบุกโจมตี "เส้นทางที่เหมาะสมที่สุดไปยังแวนคูเวอร์คือผ่านเส้นทางหมายเลข 99 " [ 6 ]
นักวางแผนสงครามชาวอเมริกันไม่ได้คิดถึงการคืนดินแดนของอังกฤษที่ยึดมาได้: "นโยบายคือการเตรียมจังหวัดและดินแดนของ CRIMSON และ RED ให้กลายเป็นรัฐและดินแดนของสหรัฐอเมริกาในสหภาพ BLUE เมื่อมีการประกาศสันติภาพ" นักวางแผนเกรงว่าหากพวกเขาแพ้สงครามกับอังกฤษ อเมริกาจะถูกบังคับให้สละดินแดนให้กับผู้ชนะ เช่น การเสียอะแลสกา (ซึ่งในขณะนั้นเป็นดินแดนที่จัดตั้งเป็นสหภาพแล้ว ) ให้กับแคนาดาตามสนธิสัญญาสันติภาพ: "เป็นไปได้ว่า ในกรณีที่ RED ประสบความสำเร็จในสงคราม CRIMSON จะเรียกร้องให้มอบอะแลสกาให้กับเธอ" [ 8 ] [ 6 ]
ยุทธศาสตร์ของอังกฤษในการทำสงครามกับสหรัฐอเมริกา
กองทัพอังกฤษไม่เคยเตรียมแผนอย่างเป็นทางการสำหรับสงครามกับสหรัฐอเมริกาในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ตัวอย่างเช่น รัฐบาลของเดวิด ลอยด์ จอร์จในปี 1919 ได้จำกัดไม่ให้กองทัพเรืออังกฤษสร้างเรือเพิ่มเพื่อแข่งขันกับการเติบโตของกองทัพเรืออเมริกัน และด้วยเหตุนี้จึงขัดขวางการพัฒนาแผนดังกล่าว เช่นเดียวกับฝ่ายสหรัฐฯ เจ้าหน้าที่ทหารอังกฤษส่วนใหญ่มองว่าความร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการรักษาสันติภาพโลก เนื่องจากมีวัฒนธรรม ภาษา และเป้าหมายร่วมกัน แม้ว่าพวกเขาจะเกรงว่าความพยายามในการควบคุมการค้าในช่วงสงครามกับประเทศอื่นอาจทำให้เกิดสงครามกับสหรัฐอเมริกาได้[ 7 ]
โดยทั่วไปแล้วกองทัพอังกฤษเชื่อว่าหากเกิดสงครามขึ้น พวกเขาสามารถส่งกำลังทหารไปแคนาดาได้หากได้รับการร้องขอ แต่ถึงกระนั้นก็มองว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะปกป้องแคนาดาจากสหรัฐอเมริกาซึ่งมีขนาดใหญ่กว่ามาก ดังนั้นจึงไม่ได้วางแผนที่จะให้ความช่วยเหลือ เนื่องจากความสูญเสียของแคนาดาจะไม่ส่งผลร้ายแรงต่ออังกฤษ บันทึกข้อความจากกระทรวงทหารเรืออังกฤษ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1919 ระบุว่า หากพวกเขาส่งกองทหารอังกฤษไปแคนาดา...
...จักรวรรดิจะมุ่งมั่นทำสงครามภาคพื้นดินกับสหรัฐอเมริกาอย่างไม่มีกำหนด โดยมีข้อได้เปรียบด้านเวลา ระยะทาง และเสบียงอยู่ฝั่งสหรัฐอเมริกา[ 9 ]
การบุกโจมตีสหรัฐอเมริกาอย่างเต็มรูปแบบนั้นเป็นไปไม่ได้ และการปิดล้อมทางทะเลก็ช้าเกินไป กองทัพเรืออังกฤษไม่สามารถใช้กลยุทธ์ป้องกันโดยการรอให้กองเรืออเมริกันข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกได้ เพราะการค้าของจักรวรรดิจะตกอยู่ในความเสี่ยงมากเกินไป เจ้าหน้าที่กองทัพเรืออังกฤษเชื่อว่าอังกฤษมีความเสี่ยงต่อการปิดล้อมด้านเสบียง และหากกองเรืออเมริกันขนาดใหญ่ปรากฏตัวใกล้หมู่เกาะอังกฤษหมู่เกาะอาจยอมจำนนอย่างรวดเร็ว เจ้าหน้าที่จึงวางแผนที่จะโจมตีกองเรืออเมริกันจากฐานทัพในซีกโลกตะวันตก ซึ่งน่าจะเป็นเบอร์มูดาในขณะที่เรือลำอื่นๆ ที่ประจำการอยู่ในแคนาดาและหมู่เกาะเวสต์อินดีสจะโจมตีเรือขนส่งสินค้าของอเมริกาและปกป้องการค้าของจักรวรรดิ อังกฤษจะระดมยิงฐานทัพชายฝั่งและทำการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกขนาดเล็ก กองกำลังอาณานิคมจากอินเดียและออสเตรเลียจะช่วยยึดมะนิลาเพื่อป้องกันการโจมตีของอเมริกาต่อการค้าของอังกฤษในตะวันออกไกล และอาจรวมถึงการยึดครองฮ่องกงด้วย เจ้าหน้าที่หวังว่าการกระทำดังกล่าวจะส่งผลให้เกิดภาวะชะงักงัน ทำให้สงครามที่ดำเนินต่อไปไม่เป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกา ตามมาด้วยการเจรจาสันติภาพ[ 7 ]
พันโท เจมส์ "บัสเตอร์" ซัทเธอร์แลนด์ บราวน์นายทหารชาวแคนาดาได้พัฒนากลยุทธ์ทางทหารที่คล้ายกับแผนสงครามแดง (War Plan Red) ขึ้นมาก่อนหน้านี้ โดย ใช้ชื่อว่า แผน ป้องกันหมายเลข 1 (Defence Scheme No. 1 ) เมื่อวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1921 โดยเชื่อว่าการป้องกันที่ดีที่สุดคือการโจมตีที่ดีบราวน์จึงวางแผนส่งกองกำลังเคลื่อนที่ เร็ว เข้ายึดครองซีแอตเติล เกรตฟอ ล ส์ มินนิอาโปลิสและอัลบานีแต่เนื่องจากมีความหวังน้อยที่จะรักษาเป้าหมายไว้ได้ แนวคิดที่แท้จริงคือการเบี่ยงเบนกำลังทหารอเมริกันไปยังด้านข้างและห่างจากแคนาดา โดยหวังว่าจะนานพอให้พันธมิตรจากอังกฤษและเครือจักรภพมาเสริมกำลัง แผนป้องกันหมายเลข 1 ถูกยกเลิกโดยเสนาธิการทหารสูงสุดแอนดรูว์ แม็คนอตันในปี ค.ศ. 1928 สองปีก่อนที่แผนสงครามแดงจะได้รับการอนุมัติ
การเปรียบเทียบกำลังทหารและกองทัพเรือ
ตัวเลขอ้างอิงจาก Joint Board 325 - Serial 435 ณ วันที่ 11 พฤศจิกายน 1929
กองกำลังทหารจักรวรรดิอังกฤษ
| การก่อตัว | ที่บ้าน | อาณานิคม | ทั้งหมด |
|---|---|---|---|
| กองทัพบกประจำการ | 110,148 | 24,648 | 134,796 |
| Colonial and Native Ind. Cps. | 0 | 2,137 | 2,137 |
| กองทัพบกสำรอง | 138,011 | 0 | 138,011 |
| กองกำลังติดอาวุธ | 0 | 2,140 | 2,140 |
| กองทัพบกสำรองประจำการ | 90,906 | 0 | 90,906 |
| เงินสำรองเพิ่มเติม | 14,061 | 0 | 14,061 |
| นายทหารกองหนุนประจำการ | 13,983 | 0 | 13,983 |
| ยอดรวม | 367,109 | 28,925 | 396,034 |
| การก่อตัว | ทั้งหมด |
|---|---|
| กองกำลังถาวร | 1,811 |
| กองกำลังพลเมือง | 46,184 |
| ทั้งหมด | 47,995 |
| การก่อตัว | ทั้งหมด |
|---|---|
| กองกำลังถาวร | 514 |
| กองกำลังรักษาดินแดน | 20,375 |
| ทั้งหมด | 20,889 |
| การก่อตัว | ทั้งหมด |
|---|---|
| กองกำลังถาวร | 1,072 |
| กองกำลังชั่วคราว | 8,381 |
| ทั้งหมด | 9,453 |
| การก่อตัว | ทั้งหมด |
|---|---|
| กองทัพบกประจำการ | 6,976 |
| จอง | 10,000 |
| ทั้งหมด | 16,976 |
| การก่อตัว | ทั้งหมด |
|---|---|
| กองทัพบกอังกฤษ | 59,859 |
| เอเดนและที่อื่นๆ | 1,728 |
| กองทัพบกอินเดีย | 166,495 |
| กองกำลังเสริม | 33,181 |
| กองกำลังรักษาดินแดน | 20,000 |
| กองกำลังรัฐอินเดีย | 36,056 |
| ทหารกองหนุน | 29,924 |
| ทั้งหมด | 347,243 |
| การก่อตัว | ทั้งหมด |
|---|---|
| กองกำลังถาวร | 3,533 |
| กองกำลังชั่วคราว | 52,105 |
| สำรองนายทหาร | 12,213 |
| ปริมาณสำรอง (โดยประมาณ) | 30,000 |
| ทั้งหมด | 97,851 |
กองทัพเรือจักรวรรดิอังกฤษ
| ประเภทของเรือ | กองเรือแอตแลนติก | กองเรือเมดิเตอร์เรเนียน | สถานีจีน | อเมริกาและหมู่เกาะเวสต์อินดีส์ | หมู่เกาะอินเดียตะวันออก | สถานีแอฟริกา | นิวซีแลนด์ | ออสเตรเลีย | แคนาดา | แหล่งน้ำและเขตสงวน | ทั้งหมด |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เรือรบ | 4 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 16 |
| เรือรบขนาดใหญ่ | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| เรือสำราญ | 5 | 10 | 6 | 5 | 3 | 2 | 3 | 4 | 0 | 14 | 52 |
| ผู้นำผู้ทำลายล้าง | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 16 |
| เรือพิฆาต | 19 | 36 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 2 | 64 | 140 |
| นักวางทุ่นระเบิด | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| เรือกวาดทุ่นระเบิด | 0 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 18 | 33 |
| เรือดำน้ำ | 0 | 7 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 35 | 50 |
| เรือบรรทุกเครื่องบิน | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| สาขา | เจ้าหน้าที่ | เกณฑ์ทหาร | ยอดรวม |
|---|---|---|---|
| ราชนาวี | 7,535 | 81,029 | 88,564 |
| นาวิกโยธินหลวง | 430 | 9,319 | 10,429 |
| กองทัพเรือแคนาดา | 76 | 450 | 526 |
| ราชนาวีออสเตรเลีย | 497 | 4,764 | 5,261 |
| กองทัพเรืออังกฤษประจำนิวซีแลนด์ | 66 | 905 | 971 |
| กองทัพเรือแอฟริกาใต้ | 15 | 121 | 136 |
| กองทัพอากาศอังกฤษถูกโอนไปประจำการในกองทัพเรืออังกฤษ | 300 | 2,800 | 3,100 |
| ลูกเรือพลเรือนของเรือช่วยรบทางทะเล | 255 | 3,900 | 4,155 |
| นายทหารวิศวกรสำรองพิเศษ | 124 | 0 | 124 |
| เจ้าหน้าที่ฉุกเฉิน | 225 | 0 | 225 |
| กองเรือหลวงสำรอง | 0 | 21,914 | 21,914 |
| กองกำลังสำรองราชนาวี | 1,679 | 7,855 | 9,534 |
| กองกำลังสำรองอาสาสมัครราชนาวี | 420 | 3,616 | 4,036 |
| หน่วยสำรองเตียงพยาบาลกองทัพเรือหลวง | 0 | 1,275 | 1,275 |
| กองทัพเรือสำรองออสเตรเลีย | 815 | 8,425 | 9,267 |
| กองกำลังสำรองกองทัพเรือแคนาดา | 102 | 931 | 1,033 |
| กองกำลังสำรองกองทัพเรือนิวซีแลนด์ | 43 | 488 | 531 |
| กองกำลังสำรองกองทัพเรือแอฟริกาใต้ | 50 | 653 | 703 |
| ยอดรวม | 12,632 | 152,240 | 161,594 |
ดูเพิ่มเติม
- สงครามปี ค.ศ. 1812
- สงครามอารูสตูก (ค.ศ. 1838–1839)
- สงครามหมู (1859)
- คดีเทรนต์ (ค.ศ. 1861)
- คดีเชซาพีค (ค.ศ. 1863)
- การโจมตีของกลุ่มเฟเนียน (ค.ศ. 1866–71)
- ป้อมวูปอัพ (ค.ศ. 1869–74)
- พระราชบัญญัติผนวกดินแดนปี 1866
- ข้อเสนอผนวกดินแดนแคนาดาโดยโดนัลด์ ทรัมป์
- แผนป้องกันประเทศฉบับที่ 1
- แผนสงครามสีดำ
- แผนสงครามสีส้ม
- เรายืนหยัดปกป้อง
อ่านเพิ่มเติม
- เบลล์, คริสโตเฟอร์ เอ็ม., “การคิดในสิ่งที่คิดไม่ถึง: ยุทธศาสตร์ทางเรือของอังกฤษและอเมริกาสำหรับสงครามแองโกล-อเมริกา ค.ศ. 1918-1931”, International History Review , (พฤศจิกายน 1997) 19#4, 789–808.
- Holt, Thaddeus, "แผนร่วมสีแดง", ในMHQ: วารสารรายไตรมาสของประวัติศาสตร์การทหาร , เล่ม 1 ฉบับที่ 1.
- เมเจอร์, จอห์น. "แผนสงครามสีแดง: แผนการของอเมริกาในการทำสงครามกับอังกฤษ" นักประวัติศาสตร์ (1998) 58#1 หน้า 12–15
- เพรสตัน, ริชาร์ด เอ. การป้องกันพรมแดนที่ไร้การป้องกัน: การวางแผนสงครามในอเมริกาเหนือ ค.ศ. 1867–1939มอนทรีออลและลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมคกิลล์-ควีนส์, 1977
- รัดมิน, ฟลอยด์ ดับเบิลยู. ก้าวล้ำไปสู่การรุกราน: หลักฐานการเตรียมการทางทหารของสหรัฐฯ ต่อแคนาดา (1993). สำนักพิมพ์วอยเจอร์. ISBN 0-921842-09-0
ลิงก์ภายนอก
- คณะกรรมการร่วม 325 (8 พฤษภาคม 1930) แผนสงครามพื้นฐานร่วมระหว่างกองทัพบกและกองทัพเรือ–สีแดง (รายงาน)
{{cite report}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - รัดมิน, เอฟ. แผนการบุกแคนาดาของสหรัฐฯ ปี 1935กุมภาพันธ์ 1995
- ผลิตโดย Western Front Films ร่วมกับ Brightside Films สำหรับ Channel 5 สงครามที่อเมริกาวางแผนไว้ต่ออังกฤษ: เปิดเผย
- ข้อมูลที่ถูกต้อง: สหรัฐอเมริกาวางแผนบุกแคนาดาในช่วงทศวรรษ 1920 หรือไม่?กุมภาพันธ์ 2003
- แผนสงครามสีแดง: แผนลับของอเมริกาในการบุกแคนาดา