ฝุ่นอุ่น
Warm Dustเป็น วง ดนตรีแนวโปรเกรสซีฟแจ๊ส- ร็อก สัญชาติ อังกฤษ ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 แม้จะเป็นวงที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักมากนัก แต่พวกเขามีPaul Carrackและ Terry "Tex" Comer ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งวง Aceพวกเขาบันทึกเสียงให้กับ ค่ายเพลง TrendและBASFนอกจากนี้ยังมีผลงานออกวางจำหน่ายกับค่ายเพลงUni , StatesideและMetronome อีกด้วย
พื้นหลัง
ตามรายงานจากนิตยสารRecord MirrorและThe Self Portrait Gospel ฉบับวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2514 วง Warm Dust ถือกำเนิดขึ้นเมื่อวงดนตรีสองวงคือ The Milwaukee Coasters และ Jasmine Tea (Jasmin T.) มาแสดงที่คลับ Top Ten ในเมืองฮัมบูร์กในปี พ.ศ. 2512 การพบกันของนักดนตรีเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นของ Warm Dust แม้ว่าวงดนตรีนี้จะถูกสื่อในสหราชอาณาจักรเมินเฉย[ 1 ] [ 2 ]แต่พวกเขาก็ได้รับการกล่าวถึงอย่างดีในนิตยสารการค้าดนตรีของอังกฤษ[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 1 ]
โดยมีสมาชิกอย่างน้อยหนึ่งคนมาจากเชฟฟิลด์ ประเทศอังกฤษ พวกเขาเล่นดนตรีในแนวแจ๊สร็อกและไซเคเดลิก สมาชิกประกอบด้วย เลส วอล์คเกอร์, พอล คาร์แร็ค , จอห์น เซอร์เกย์, อลัน โซโลมอน, เทอร์รี "เท็กซ์" โคเมอร์, เดฟ เปปเปอร์, คีธ เบลีย์และจอห์น เบดสัน[ 7 ] วงในเวอร์ชั่นดั้งเดิมมีสมาชิกสี่คน ได้แก่ เลส แดรนส์ฟิลด์ วอล์คเกอร์ (ร้องนำ, ฮาร์ป, กีตาร์), พอล คาร์แร็ค (ออร์แกน, เปียโน, กีตาร์), เดฟ เปปเปอร์ (กลอง) และเทอร์รี คอร์เนอร์ (กีตาร์เบส, รีคอร์เดอร์) ต่อมาวงได้เพิ่มสมาชิกอีกสองคนคือ จอห์น เซอร์เกย์ (แซกโซโฟนเทเนอร์) และอลัน โซโลมอน (แซกโซโฟน) ซึ่งพวกเขาได้พบกันระหว่างการแสดงประจำหนึ่งเดือนที่คลับท็อปเท็นในฮัมบูร์ก[ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2513 พวกเขาได้ออกอัลบั้มแรกAnd It Came to Passบนค่ายเพลงTrend [ 8 ] [ 9 ]
ตามที่ Alan Kilburn กล่าวไว้ในนิตยสารMelody Maker ฉบับวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2513 กลุ่มนี้ถูกประเมินค่าต่ำเกินไปในอังกฤษ แต่กลับได้รับความนิยมอย่างมากในทวีปยุโรป[ 10 ]มีการคาดการณ์ว่าอัลบั้มแรกของพวกเขาขายดีกว่าในฝรั่งเศส[ 5 ]ตัวกลุ่มเองได้เปรียบเทียบการตอบรับที่พวกเขาได้รับในต่างประเทศกับในประเทศ โดยสื่ออังกฤษไม่ได้ให้ความช่วยเหลือแก่ศิลปินชาวอังกฤษรุ่นใหม่ที่เกิดขึ้นในช่วงไม่นานมานี้[ 1 ]
หลายปีต่อมา Paul Carrack ได้กล่าวว่า "พวกเราเป็นวงฮิปปี้เล็กๆ ที่น่าสนใจวงหนึ่งที่เล่นดนตรีบ้าๆ แบบนี้" [ 11 ]
อาชีพ
1969
Warm Dust ได้รับการจองให้แสดงในงาน Internationales Essener Pop & Blues Festival ครั้งแรก ในวันพฤหัสบดีที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2512 โดย มี Fleetwood Macเป็นวงหลัก และวงสนับสนุนอื่นๆ นอกจาก Warm Dust แล้ว ได้แก่Pretty Things , Spooky Tooth , Yes , Keef Hartley , FreeและHard Meat [ 12 ]
1970
Warm Dust เปิดตัวที่ คลับ Paradisoในอัมสเตอร์ดัม Evert Wilbrink จาก Negram Records และ Rod Harrod ผู้อำนวยการ Class International เป็นผู้จัดงานต้อนรับ Warm Dust ยังได้เซ็นสัญญาเพื่อแสดงในเนเธอร์แลนด์กับ Paul Acket Agency อีกด้วย นอกจากนี้ยังมีการคาดการณ์ยอดขายที่ดีสำหรับอัลบั้ม 2LP ของกลุ่มIt Came to Passอีก ด้วย [ 13 ]
บทความในนิตยสารDisc and Music Echo ฉบับวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2513 มาพร้อมกับภาพของวงดนตรี ในขณะนั้น สมาชิกวงประกอบด้วย เลส วอล์คเกอร์, เดวิด เปปเปอร์, อลัน โซโลมอน, เทอร์รี โคเมอร์, จอห์น เซอร์กีย์ และพอล คาร์แร็ก นี่คือสมาชิกวงชุดที่พวกเขาใช้มาตลอดหกเดือนที่ผ่านมา อัลบั้มAnd It Came to Pass ของพวกเขา เพิ่งวางจำหน่าย วงดนตรีรู้สึกเหนื่อยล้าหลังจากทัวร์คอนเสิร์ตอย่างหนักตลอดสี่เดือนที่ผ่านมา โดยส่วนใหญ่เป็นการแสดงในทวีปยุโรป พอล คาร์แร็ก ได้แสดงความคิดเห็นว่าคลับในอังกฤษนั้นน่าเบื่อ และเขาก็ไม่ค่อยเชื่อมั่นในผู้ชมเท่าไหร่[ 3 ]
มีรายงานในนิตยสารDisc and Music Echo ฉบับวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2513 ว่า Dave Pepper มือกลองของ Warm Dust ถูกแทนที่ด้วย Keith Bailey ซึ่งเคยร่วมงานกับ Graham Bond มาก่อน นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มนักเล่นแซกโซโฟนอัลโตและโซปราโนชื่อ Christian เข้ามาในวงด้วย[ 14 ]
จากข้อมูลในนิตยสารMelody Maker ฉบับวันที่ 25 กรกฎาคม 1970 (ซึ่งวางจำหน่ายในวันพฤหัสบดี) วง Warm Dust เพิ่งเสร็จสิ้นการทัวร์เยอรมนีเป็นเวลาห้าวัน ซึ่งสิ้นสุดลงเมื่อวันก่อน พวกเขากำลังวางแผนที่จะออกอัลบั้มชุดที่สอง และซิงเกิลแรกของพวกเขามีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนกันยายน เนื่องจากพวกเขามาแสดงในสหราชอาณาจักรไม่บ่อยนัก พวกเขาจึงมีกำหนดแสดงที่ St. Annes Tennis Club ในวันพุธถัดไป (วันที่ 29) เหตุการณ์นี้และการกลับไปเยอรมนีในวันที่ 1 สิงหาคม จะทำให้การบันทึกเสียงต้องหยุดชะงักไปสองวัน ในระหว่างที่อยู่ในเยอรมนี พวกเขามีกำหนดการแสดงในเทศกาล Konstang ในวันที่ 9 สิงหาคม[ 4 ] Warm Dust ร่วมกับThe Who , Pentangle , Fairport Convention , Alan Price , Graham Bond , Alexis Kornerและศิลปินอื่นๆ มีกำหนดแสดงในเทศกาล Yorkshire Folk, Blues and Jazz Festival ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14 ถึง 15 สิงหาคม[ 15 ]ในวันที่ 20, 21 และ 22 ของเดือนนั้น พวกเขามีกำหนดแสดงในเทศกาลต่างๆ ในเดนมาร์ก สวีเดน และฟินแลนด์ ตามลำดับ[ 4 ]
นิตยสาร Beat Instrumentalฉบับเดือนกันยายน พ.ศ. 2513 รายงานว่า Warm Dust ได้เริ่มทำงานอัลบั้มใหม่แล้ว[ 16 ]ในเดือนเดียวกันนั้น Del Taylor ผู้จัดการวงก็ถูกขโมยรถและบ้านถูกบุกรุก[ 17 ]
มีการกล่าวถึงในนิตยสารCash Box ฉบับวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2513 ว่า Warm Dust และ Swegas ซึ่ง เป็นศิลปินในสังกัดTrendเป็นกลุ่มแรกที่ได้เซ็นสัญญากับPhilips เป็นระยะเวลาสามปี เพื่อจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวในสหราชอาณาจักรและเยอรมนี ก่อนหน้านี้ Trend ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Class International ได้ใช้ผลิตภัณฑ์ของ Pye มา ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งเมื่อประมาณหนึ่งปีก่อน[ 18 ]
นิตยสารMelody Maker ฉบับวันที่ 28 พฤศจิกายน มีบทวิจารณ์สั้นๆ เกี่ยวกับ คอนเสิร์ตของ Fleetwood Macโดยส่วนใหญ่กล่าวถึงวง Warm Dust ที่เป็นวงเปิดการแสดง นักวิจารณ์ Alan Kilburn กล่าวว่า Fleetwood Mac ได้รับบทเรียนด้านดนตรีจากวงดนตรีที่ไม่เป็นที่รู้จักวงนี้ ซึ่งโด่งดังมากในทวีปยุโรป Kilburn กล่าวว่า Warm Dust เปิดการแสดงด้วยเสียงที่น่าสนใจและลูกเล่นที่แปลกใหม่ในบางเพลง โดยใช้เครื่องดนตรีออร์แกนสองตัว Kilburn กล่าวว่านักดนตรีเป่าเครื่องเป่าลมสองคนคือ John Surguy และ Alan Soloman นั้นยอดเยี่ยมมาก และเมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว Fleetwood Mac ฟังดูน่าเบื่อ และรู้สึกได้ถึง การขาดหายไปของ Peter Green [ 10 ]
อัลบั้มAnd it Came to Passได้รับการวิจารณ์ในฉบับที่ 12 ของนิตยสารเยอรมันHi Fi Sterophonieซึ่งตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2513 โดยได้รับคะแนน 7 สำหรับ musikalische bewertung (การประเมินทางดนตรี), 7 สำหรับ repertoirewert (คุณค่าของบทเพลง), 8 สำหรับ aufnahme-, klangqualität (คุณภาพการบันทึกและเสียง) และ 7 สำหรับ oberfläche (พื้นผิว) แม้ว่าบทวิจารณ์จะไม่ชื่นชมเสียงร้อง แต่ก็ชื่นชมฝีมือทางดนตรี[ 19 ]
อัลบั้มPeace for Our Time เป็นหนึ่งใน "Mirror Picks" ในนิตยสารRecord Mirror ฉบับวันที่ 26 ธันวาคม มีการวิจารณ์ในแง่บวก อย่างไรก็ตาม มีการตั้งข้อสังเกตถึงความทะเยอทะยานและการขาดผลกระทบของอัลบั้ม ผู้วิจารณ์สรุปว่า "แต่มีธีมอยู่ และเป็นธีมที่ดี" [ 20 ]
พ.ศ. 2514 - 2515
จากบทความเรื่อง "สงคราม สันติภาพ และฝุ่นอุ่น" โดยแอนดรูว์มีนส์ ในนิตยสารเมโลดี้ เมค เกอร์ ฉบับวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2514 ระบุว่า เนื่องจากวง Warm Dust ได้รับการชื่นชมมากขึ้นในทวีปยุโรป วงจึงมีกำหนดการแสดงครั้งแรกในฝรั่งเศสในวันที่ 6 และ 7 กุมภาพันธ์ ซิงเกิล "It's A Beautiful Day" และ "Worm Dance" ก็เพิ่งวางจำหน่ายเช่นกัน เห็นได้ชัดว่าเพลงด้าน B ไม่ได้แสดงถึงสไตล์ดนตรีของพวกเขา[ 5 ]
เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2514 วงดนตรีได้พบกับสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6ในนครวาติกัน ซึ่งทรง "ตกใจ" เมื่อเบดสันถามว่าทำไมคริสตจักรคาทอลิกจึงไม่ห้ามสงคราม[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]พวกเขาถูกเรียกว่า "หยาบคาย" ในฉบับวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2514 ของSunday Mirror [ 24 ]
ซิงเกิลของวง "It's a Beautiful Day" ได้รับการวิจารณ์โดย Peter Jones ในนิตยสารRecord Mirror ฉบับวันที่ 24 เมษายน เขายอมรับว่าวงดนตรีนี้ได้รับการยกย่องและมีความทะเยอทะยาน แต่เขาไม่ได้มองเห็นสิ่งดีๆ มากมายสำหรับซิงเกิลนี้ โดยกล่าวว่ามันเป็นผลงานการแต่งและการแสดงที่เฉียบคมแต่กลับดูสั่นคลอน[ 25 ]
วง Warm Dust มีกำหนดจะไปออกรายการ Speak Easy Show ทางสถานีวิทยุ Radio Oneเพื่อพบปะและสนทนากับอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีในวันที่ 2 พฤษภาคม รายการที่มุ่งเน้นสันติภาพนี้จะมีตัวแทนจากสองกลุ่มที่ Warm Dust ให้การสนับสนุน ได้แก่CNDและAmnesty International เข้าร่วมด้วย โดยมีจิมมี ซาวิลล์เป็นพิธีกร สถานที่ที่จะบันทึกรายการคือสตูดิโอปารีสของ BBC ในถนนโลเวอร์รีเจนท์ กรุงลอนดอน เหตุผลที่ Warm Dust ไม่มาปรากฏตัวคือ พวกเขากำลังอยู่ระหว่างทัวร์ยุโรปที่ยาวนาน และในคืนนั้นพวกเขาจะเล่นคอนเสิร์ตในเยอรมนี ตามคำกล่าวของเดล เทย์เลอร์ ผู้จัดการของพวกเขา พวกเขารู้สึกผิดหวังที่ไม่สามารถเข้าร่วมได้ พวกเขาต้องการให้อาร์ชบิชอปตอบคำถามที่พวกเขาถามพระสันตะปาปาเกี่ยวกับเหตุผลที่ผู้นำทางศาสนาไม่ใช้อำนาจของตนเพื่อหยุดสงคราม[ 6 ]พวกเขาได้ยื่นจดหมายถึงพระสันตะปาปาซึ่งส่งถึงหัวหน้าของรัฐบาลทั้งหมด[ 26 ]
กลุ่มดังกล่าวมีกำหนดการแสดงที่เทศกาล Readingในวันศุกร์ที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2514 ในวันนั้นArthur Brown , Daddy Loglegs, Bell & Arc , Ricotti/Albuquerque , Armada, Accrington Stanley และ Anno Domini ก็มีกำหนดการแสดงเช่นกัน[ 27 ]พวกเขาเป็นวงสุดท้ายที่เล่นในวันนั้นและต้องทนกับสายฝน[ 11 ]
มีรายงานในนิตยสารBeat Instrumental ฉบับเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2514 ว่า Warm Dust กำลังบันทึกซิงเกิลที่รอคอยมานานที่ สตูดิโอ De Lane Leaภายใต้การกำกับดูแลของ Del Lawrence [ 28 ]
อัลบั้ม Peace For Our Timeของพวกเขาซึ่งวางจำหน่ายบนค่าย Trend TNLS 6001 [ 29 ] [ 30 ]ได้รับการวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาบนค่าย Uni 73109 โดยได้รับคะแนนสี่ดาวจากBillboardในฉบับวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2514 [ 31 ]นอกจากนี้ยังวางจำหน่ายในอิตาลีบนค่าย Stateside 3C 062-92228 [ 32 ] เมื่ออัลบั้มของพวกเขาวางจำหน่ายบนค่าย Uni ในสหรัฐอเมริกา พวกเขาก็ได้ปรากฏตัวในนิตยสารCash Box ฉบับวันที่ 18 กันยายน โดยมีพระสันตะปาปาประทานพรแก่อัลบั้มของพวกเขา[ 33 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นจริงก่อนหน้านี้ (เดือนเมษายน) และกลุ่มดังกล่าวก็ได้ปรากฏตัวบนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ต่างๆ ทั่วโลก[ 6 ]
บทความประวัติของ Alan Solomon ปรากฏในนิตยสาร Beat Instrumentalฉบับเดือนเมษายน พ.ศ. 2515 โดยระบุว่าแม้กระแสความนิยมของ Woodstock จะซาลงไปแล้ว แต่วงดนตรีก็ยังคงได้รับความน่าเชื่อถือในยุโรปอยู่ แต่ชาวอังกฤษกลับไม่สนใจพวกเขา ดูเหมือนว่า Warm Dust จะหมกมุ่นอยู่กับ ดนตรี ของพวกเขา มากเกินไป วงดนตรีเริ่มตระหนักได้ในช่วงปี พ.ศ. 2514 ว่า "ท่อนดนตรีบรรเลงที่ยาวและแปลกประหลาด" ไม่ใช่สิ่งที่ผู้ชมต้องการฟัง ดังนั้นวงดนตรีจึงเปลี่ยนแนวเพลงและกลายเป็นแนวอินโฟร็อกมากขึ้น[ 34 ]
ในปี พ.ศ. 2515 อัลบั้มDreams of Impossibilities ของพวกเขา วางจำหน่ายในเยอรมนีภายใต้สังกัดBASF หมายเลข 2229082-4 [ 35 ]
การเลิกรา
เชื่อกันว่ากลุ่มนี้แตกแยกกันในปี พ.ศ. 2515 [ 36 ]
ปีต่อมา
ผ่านทางเพื่อนร่วมกันอย่างโทนี่ โกเมซ ทำให้คีธ เบลีย์พร้อมด้วยคริส ฟรานซิส และแฟรงค์ โรเบิร์ต ได้พบกับจิม ดโวรักเพื่อก่อตั้งวงดนตรีชื่อจอยโดยมีเออร์เนสต์ มอธเลเป็นสมาชิกอีกคนหนึ่ง พวกเขาเล่นดนตรีตามคลับและสถานที่ต่างๆ และได้รับความนิยมอย่างมาก จนได้บันทึกอัลบั้มในปี 1976 ให้กับค่ายเพลงแคดิลแลค เรคคอร์ดส์[ 37 ]
พอล คาร์แร็ค กล่าวในการสัมภาษณ์กับสก็อตต์ แมคคอเฮย์ จากวงเดอะร็อกเก็ต ในปี 1982 ว่าวง Warm Dust ถือเป็นเป้าหมายสูงสุดและจุดจบของพวกเขา พวกเขาต้องเดินทางไปแสดงคอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่องและไม่เคยมีเงินเลย เขายังกล่าวอีกว่าดนตรีของพวกเขาในปัจจุบันอาจฟังดูโอ้อวด แต่ในสมัยนั้นพวกเขาคิดว่ามันมีคุณค่าและจำเป็นอย่างยิ่ง และพวกเขามีฐานแฟนคลับในเยอรมนีเพราะนั่นคือสิ่งที่ผู้คนชื่นชอบ[ 38 ]
อัลบั้ม Peace for Our Timeได้รับการวางจำหน่ายอีกครั้งในปี 2013 บน Soundvision 03505 [ 39 ]
สมาชิก
- พอล คาร์แร็ค - ออร์แกน, เปียโน, เปียโนไฟฟ้า, กีตาร์, กลองทิมปานี, เครื่องเคาะจังหวะ, เสียงร้องประสาน
- อลัน คิง , กีตาร์
- เทอร์รี่ "เท็กซ์" โคเมอร์ - เบส, เครื่องเคาะจังหวะ, กีตาร์, รีคอร์เดอร์
- อลัน โซโลมอน - แซกโซโฟน, ฟลุต, โอโบ, เปียโน, ซินเธไซเซอร์
- จอห์น เซอร์กีย์ - แซกโซโฟน, ฟลุต, โอโบ, ไวบราโฟน, คลาริเน็ต, กีตาร์, เสียงร้องประสาน
- Dave Pepper - กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ (ในเพลงAnd It Came To Pass ) [ 40 ]
- เลส วอล์คเกอร์ - นักร้องนำ, ฮาร์โมนิกา, เครื่องเคาะจังหวะ, กีตาร์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ (ดรานส์ฟิลด์ วอล์คเกอร์)?
- Keith Bailey - กลอง, คองกา, มาราคัส, เสียงร้องประสาน (ในเพลงPeace For Our Time )
- John Bedson - กลอง, เครื่องเคาะ (ในอัลบั้มที่สาม ) [ 41 ]
ดิสโกกราฟี
สหราชอาณาจักร หรือตามที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น
| กระทำ | ปล่อย | แคตตาล็อก | ปี | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| ฝุ่นอุ่น | "เป็นวันที่สวยงาม" / "ระบำหนอน" | เทรนด์ 6099 002 | 1971 | [ 42 ] |
| ฝุ่นอุ่น | "มิสเตอร์มีเดีย" / "เดินหน้าต่อไป" | เทรนด์ 2C 006-92.977 M | 1971 | วางจำหน่ายในฝรั่งเศส[ 43 ] |
| กระทำ | ปล่อย | แคตตาล็อก | ปี | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| ฝุ่นอุ่น | และมันก็เกิดขึ้นจริง | เทรนด์ ทีเอ็นแอลเอส 700 | พฤษภาคม 1970 | [ 44 ]วางจำหน่ายในเยอรมนีด้วยMetronome2/400002ในปี 1970 [ 35 ] [ 45 ] [ 19 ] |
| ฝุ่นอุ่น | สันติภาพสำหรับยุคสมัยของเรา | เทรนด์ TNLS 6001 | ธันวาคม พ.ศ. 2513 | [ 46 ]วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาด้วยUni73109 [ 31 ] |
| ฝุ่นอุ่น | Warm Dust (เรียกอีกอย่างว่าThird Album ) [ 47 ] | BASF 0 29055-7 | พ.ศ. 2515 | วางจำหน่ายในเยอรมนี[ 48 ] |
| กระทำ | ปล่อย | แคตตาล็อก | ปี | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| ฝุ่นอุ่น | ความฝันที่เป็นไปไม่ได้ | BASF 22 29082-4 | พ.ศ. 2515 | วางจำหน่ายเฉพาะในเยอรมนี[ 35 ] [ 49 ] |
การแสดงทางโทรทัศน์
บีทคลับ 62 - 31 ธันวาคม 1970
- 1-16 – ชายชาวอินเดียผู้ใช้เชือกในฝุ่นอุ่น
- 1-17 – การเต้นรำของหนอนฝุ่นอุ่น ตอนที่ 1
- 1-18 – การเต้นรำของหนอนฝุ่นอุ่น ตอนที่ 2 [ 50 ]
ลิงก์ภายนอก
- ดิสโกกราฟีของ Warm Dust ที่Discogs
- Warm Dust ที่AllMusic
- เลส วอล์คเกอร์ - เลส วอล์คเกอร์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2550 ที่Wayback Machine