บิสบี รัฐแอริโซนา
บิสบี รัฐแอริโซนา | |
|---|---|
ถนนสายหลักในเมืองบิสบี (ปี 2019) | |
| ภาษิต: "ราชินีแห่งค่ายทองแดง" [ 1 ] | |
ที่ตั้งของเมืองบิสบีในเคาน์ตีโคชีส รัฐแอริโซนา | |
| พิกัด: 31°26′53″N 109°55′42″W / 31.44806°N 109.92833°W / 31.44806; -109.92833 | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เขต | โคชิส |
| บริษัทจำกัด | 9 มกราคม พ.ศ. 2445 |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | ผู้จัดการสภา |
| • ร่างกาย | สภาเมืองบิสบี |
| • นายกเทศมนตรี | เคน บัดจ์[ 2 ] |
| • ผู้จัดการเมือง | สตีเฟน เจ. พาวเคน |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 5.18 ตาราง ไมล์ (13.41 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 5.18 ตาราง ไมล์ (13.41 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0 ตาราง ไมล์ (0.00 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 5,538 ฟุต (1,688 เมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• ทั้งหมด | 4,923 |
| • ความหนาแน่น | 950.8/ตร. ไมล์ (367.11/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | 07:00 UTC ( MST (ไม่มีการปรับเวลาตามฤดูกาล )) |
| รหัสไปรษณีย์ | 85603 |
| รหัสพื้นที่ | 520 |
| รหัสFIPS | 04-06260 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 1436 [ 4 ] |
| เว็บไซต์ | bisbeeaz.gov |
บิสบีเป็นเมือง[ 5 ]และเป็นที่ตั้งของเทศมณฑลโคชิส[ 6 ]ในรัฐแอริโซนา ตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศสหรัฐอเมริกา จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรของเมืองนี้มีจำนวน 4,923 คน ลดลงจาก 5,575 คนในสำมะโนประชากรปี 2010 [ 7 ]
ประวัติศาสตร์


เมืองบิสบีได้รับการก่อตั้งขึ้นในฐานะเมืองเหมืองแร่ทองแดงทองคำและเงินในปี 1880 และตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้พิพากษาเดวิตต์ บิสบี หนึ่งในผู้สนับสนุนทางการเงินของเหมืองคอปเปอร์ควีน ที่อยู่ใกล้ เคียง
เมืองนี้เป็นสถานที่เกิดเหตุจลาจลบิสบีในปี 1919
ในปี พ.ศ. 2462 ศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลถูกย้ายจากทูมสโตนไปยังบิสบี ซึ่งยังคงตั้งอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน[ 8 ]
อุตสาหกรรมเหมืองแร่
การทำเหมืองในเทือกเขามิวล์ประสบความสำเร็จอย่างมาก ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ประชากรของเมืองบิสบีเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1902 และภายในปี 1910 ประชากรก็เพิ่มขึ้นเป็น 9,019 คน ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในดินแดนแห่งนี้ และมีเมืองชานเมืองหลายแห่ง รวมถึงวอร์เรนโลเวลล์และซานโฮเซ ซึ่งบางแห่งก่อตั้งขึ้นบนเหมืองของตนเอง (ซึ่งในที่สุดก็ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร) [ 9 ]ในปี 1917 การทำเหมืองแบบเปิดได้ ถูกนำมาใช้เพื่อตอบสนองความต้องการทองแดงในช่วง สงครามโลกครั้งที่ 1อย่างประสบความสำเร็จ
เทอ ร์ควอยซ์คุณภาพสูงที่โปรโมตว่าเป็นBisbee Blueเป็นผลพลอยได้จากการทำเหมืองทองแดง ตัวอย่างแร่คุณภาพสูงจำนวนมากมาจากเหมืองในพื้นที่ Bisbee และสามารถพบได้ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ทั่วโลก แร่เหล่านี้บางส่วนได้แก่คิวไพรต์อาราโกไนต์วูลเฟไนต์มาลาไคต์อะซูไรต์และกาเลนา[ 10 ]
การเนรเทศบิสบี

คนงานเหมืองพยายามรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องสภาพการทำงานและค่าจ้างที่ดีขึ้น ในปี 1917 บริษัทPhelps Dodge Corporationโดยใช้ตำรวจเอกชนและนายอำเภอที่ได้รับมอบอำนาจร่วมกับนายอำเภอHarry C. Wheeler แห่ง Cochise Countyได้ลักพาตัวคนงานเหมืองที่กำลังประท้วงกว่า 1,000 คนด้วยปืน บังคับให้พวกเขาขึ้นรถไฟบรรทุกปศุสัตว์ และขนส่งพวกเขาเป็นเวลาสิบหกชั่วโมงผ่านทะเลทรายโดยไม่มีอาหารหรือน้ำไปยังเมืองHermanas รัฐนิวเม็กซิโกเนื่องจากมีข้อกล่าวหาว่าพวกเขาเป็นสมาชิกของสหภาพแรงงานอุตสาหกรรมโลก (IWW) บริษัทต้องการป้องกันการรวมตัวเป็นสหภาพแรงงาน ในขณะที่ IWW ต้องการสภาพการทำเหมืองที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นและการยุติการเลือกปฏิบัติระหว่างคนงานที่เกิดในสหรัฐฯ และคนงานผู้อพยพ[ 11 ] [ 12 ]ก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน ตำรวจอุตสาหกรรมได้ดำเนินการเนรเทศ Jeromeซึ่งมีจุดประสงค์เดียวกันในการขับไล่คนงานเหมืองที่ กำลังประท้วง [ 13 ]
การลดลงของการทำเหมืองและการท่องเที่ยว
การทำงานใต้ดินอย่างต่อเนื่องทำให้เมืองสามารถอยู่รอดได้ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงของการทำเหมืองที่ทำให้เหมืองในเมืองใกล้เคียงต้องปิดตัวลง ส่งผลให้ประชากรลดลงอย่างมาก แต่ประชากรของบิสบีลดลงเกือบ 60% จากจำนวนสูงสุด 9,205 คนในปี 1920 [ 14 ]เหลือเพียง 3,801 คนในปี 1950 [ 15 ]ในปี 1975 บริษัท Phelps Dodge ได้ยุติการดำเนินงานเหมืองทองแดงในบิสบี นายกเทศมนตรีเมืองบิสบี Chuck Eads ร่วมกับ Phelps Dodge ได้ดำเนินการพัฒนาการทัวร์เหมืองและการตีความทางประวัติศาสตร์ของส่วนหนึ่งของเหมือง Copper Queenซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการสร้างการท่องเที่ยวเชิงมรดกเป็นฐานเศรษฐกิจอีกทางหนึ่งเพื่อชดเชยความสูญเสียทางการเงินเนื่องจากการสิ้นสุดของอุตสาหกรรมเหมืองแร่[ 10 ]
อาสาสมัครในชุมชนได้ช่วยกันเคลียร์หินที่ร่วงหล่นจำนวนมากและทำการค้ำยันโครงสร้างเก่าของเหมืองใหม่ ในที่สุด ความพยายามในระดับท้องถิ่นนี้ก็ได้รับความสนใจจากสำนักงานบริหารการพัฒนาเศรษฐกิจ ของรัฐบาลกลาง ซึ่งได้อนุมัติเงินทุนก้อนใหญ่ให้กับเมืองบิสบีเพื่อช่วยโครงการทัวร์เหมืองและการปรับปรุงอื่นๆ ในตัวเมืองบิสบี โดยโครงการเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการทางธุรกิจด้านการท่องเที่ยว ทัวร์เหมืองควีนเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการแก่นักท่องเที่ยวในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 มีนักท่องเที่ยวมากกว่าหนึ่งล้านคนขึ้นรถไฟทัวร์เหมืองใต้ดิน[ 16 ]

บิสบีสมัยใหม่

ระหว่างปี 1950 ถึง 1960 การลดลงของประชากรอย่างรวดเร็วที่เกิดขึ้นในช่วงหลายทศวรรษก่อนหน้านั้นได้เปลี่ยนไป และจำนวนผู้อยู่อาศัยในเมืองบิสบีเพิ่มขึ้นเกือบ 160 เปอร์เซ็นต์ เมื่อมีการทำเหมืองแบบเปิด และเมืองได้ผนวกพื้นที่ใกล้เคียงเข้ามา ประชากรสูงสุดอยู่ที่ปี 1960 จำนวน 9,914 คน
ในทศวรรษต่อมา จำนวนงานและประชากรลดลง แม้จะไม่รุนแรงเท่ากับช่วงปี 1930 ถึง 1950 แต่ความผันผวนทางเศรษฐกิจส่งผลให้ราคาบ้านตกต่ำ ประกอบกับสภาพอากาศที่น่าดึงดูดและทิวทัศน์ที่งดงาม บิสบีจึงกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับศิลปินและพวกฮิปปี้ในยุค 1960
ศิลปิน สตีเฟน ฮัทชิสัน และภรรยาของเขา มาร์เซีย ซื้อโรงแรมคอปเปอร์ควีน ซึ่งเป็นธุรกิจหลักและอัญมณีทางสถาปัตยกรรมของเมือง จากบริษัทเหมืองแร่เฟลป์ส-ดอดจ์ ในปี 1970 บริษัทพยายามหาผู้ซื้อในท้องถิ่น โดยเสนอโฉนดให้แก่ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นคนใดก็ได้ในราคา 1 ดอลลาร์ แต่ไม่มีใครสนใจ ทรัพย์สินดังกล่าวจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อให้สามารถใช้งานต่อไปได้
ฮัทชิสันซื้อและปรับปรุงโรงแรม รวมถึงอาคารอื่นๆ ในย่านใจกลางเมือง หนึ่งในนั้นเคยเป็นโรงเบียร์และตลาดหลักทรัพย์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ฮัทชิสันเริ่มทำการตลาดเมืองบิสบีในฐานะจุดหมายปลายทางของ "ความดั้งเดิม" แบบตะวันตกเฉียงใต้ในอดีต งานของเขาดึงดูดความสนใจของนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์อย่างเอ็ด สมาร์ท
ในบรรดาแขกมากมายที่เข้าพักที่โรงแรมแห่งนี้ มีบุคคลที่มีชื่อเสียงจากรัฐแคลิฟอร์เนียที่อยู่ใกล้เคียงรวมอยู่ด้วย นักแสดงชื่อดังอย่างจอห์น เวย์นเป็นผู้ที่มาเยือนบิสบีและโรงแรมคอปเปอร์ควีนบ่อยครั้ง เขาได้เป็นเพื่อนกับฮัทชิสันและในที่สุดก็ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับสมาร์ทในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ของบิสบีได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในบทความร่วมสมัยในนิตยสารเดอะนิวยอร์กเกอร์และในบทความของซินเธีย บูคานันในเดอะคอร์เนลล์รีวิวในช่วงเวลานี้ บิสบีกลายเป็นที่หลบภัยสำหรับศิลปินและพวกฮิปปี้ที่หนีจากเมืองใหญ่ๆ ในรัฐแอริโซนาและแคลิฟอร์เนีย ต่อมามันก็ดึงดูดผู้คนที่ถูกผลักดันออกไปจากเมืองต่างๆ เนื่องจากการพัฒนาเมืองที่ทำให้ราคาที่อยู่อาศัยสูงขึ้น เช่นแอสเพน รัฐ โคโลราโด
ในช่วงทศวรรษ 1990 มีผู้คนหลั่งไหลเข้ามายังเมืองบิสบีมากขึ้น ทำให้เมืองนี้พัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ร้านกาแฟและโรงละคร หลายบ้านเก่าได้รับการปรับปรุงใหม่ และมูลค่าอสังหาริมทรัพย์ในบิสบีในปัจจุบันสูงกว่าเมืองอื่นๆ ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐแอริโซนาอย่างมาก
ปัจจุบัน บิสบีในอดีตเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "โอลด์บิสบี" และเป็นที่ตั้งของย่านใจกลางเมืองที่มีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรม บริเวณนี้มีชื่อเสียงด้านสถาปัตยกรรม รวมถึงบ้านสไตล์วิคตอเรียน และศาลากลางจังหวัด สไตล์อาร์ตเดโค ที่งดงาม เนื่องจากผังเมืองถูกวางไว้โดยคำนึงถึงคนเดินเท้าเป็นหลักก่อนยุคของรถยนต์ โอลด์บิสบีจึงมีขนาดกะทัดรัดและเดินได้สะดวก ภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาของเมืองนั้นเห็นได้ชัดจากโรงเรียนมัธยมเก่าสี่ชั้น ซึ่งแต่ละชั้นมีทางเข้าจากระดับพื้นดิน
ชานเมือง
ปัจจุบันเมืองบิสบีประกอบด้วยชุมชนรอบข้าง ได้แก่ วอร์เรน โลเวลล์ และซานโฮเซ โดยพื้นที่เมืองโลเวลล์และวอร์เรนได้รวมเข้ากับเมืองบิสบีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้ยังมีชุมชนเล็กๆ กระจายอยู่ระหว่างเขตเมืองใหญ่เหล่านี้ เช่น กาเลนาเบเกอร์วิลล์ทินทาวน์ เซาท์บิสบี บริกส์ และซากินอว์
วอร์เรนเป็นชุมชนที่วางแผนไว้ แห่งแรกของรัฐแอริโซนา ออกแบบมาเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีฐานะร่ำรวยในเขตเหมืองแร่ วอร์เรนมี บ้าน สไตล์อาร์ตแอนด์คราฟต์แบบบังกะโล ที่สวยงาม มากมาย หลายหลังได้รับการยอมรับว่าเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ และเมืองนี้มีการจัดทัวร์ชมบ้านประจำปี ซึ่งจะมีบ้านหลากหลายหลังให้ชม นับตั้งแต่สิ้นสุดการทำเหมืองในทศวรรษ 1970 มาตรฐานการครองชีพของวอร์เรนก็ลดลงอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม เขตที่อยู่อาศัยยังคงเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรจำนวนมาก และรวมถึงศาลากลาง โรงเรียนประถมกรีนเวย์ โรงเรียนมัธยมบิสบี และสนามเบสบอลวอร์เรน อันเก่า แก่
โลเวลล์เคยเป็นเมืองเหมืองแร่ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโอลด์บิสบี พื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองเดิมถูกขุดไปเพื่อทำเหมืองลาเวนเดอร์พิตในช่วงทศวรรษ 1950 ปัจจุบันเหลือเพียงส่วนเล็กๆ ของถนนอีรี สุสานเอเวอร์กรีน หมู่บ้านซากินอว์ และโรงเรียนมัธยมโลเวลล์เท่านั้น ทุกวันนี้ ชาวบ้านส่วนใหญ่มองว่าโลเวลล์เป็นเพียงชื่อสถานที่มากกว่าชุมชนที่ยังคงดำเนินกิจการอยู่
ซานโฮเซ ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านใต้ของเทือกเขามูเลเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยที่สุดของเมือง เนื่องจากไม่มีสิ่งกีดขวางจากภูเขา จึงมีการเติบโตใหม่มากที่สุดนับตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1990 ชื่อของย่านนี้ตั้งตามชื่อยอดเขาในเม็กซิโกที่อยู่ใกล้เคียง และเป็นที่ตั้งของอาคารราชการหลายแห่ง โรงเรียนประถมฮัวชูกาเทอร์เรซ และศูนย์การค้าขนาดใหญ่
สถานการณ์ปัจจุบันของอุตสาหกรรมเหมืองแร่
ในปี พ.ศ. 2550 บริษัท Freeport-McMoRan Copper & Goldได้ซื้อบริษัท Phelps-Dodge [ 17 ] Freeportได้ลงทุนใน Bisbee โดยการฟื้นฟูดินที่ปนเปื้อนจากการทำเหมืองในอดีต[ 18 ]บริจาคให้กับระบบโรงเรียน และกิจกรรมเพื่อสังคมอื่นๆ
ภูมิศาสตร์
ทางหลวงรัฐแอริโซนาหมายเลข 80วิ่งผ่านเมืองนี้ โดยมุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ23 ไมล์ (37 กิโลเมตร)ไป ยัง ทูมสโตนและ47 ไมล์ (76 กิโลเมตร)ไปยังเบนสันและไปทางตะวันออก26 ไมล์ (42 กิโลเมตร)ไปยังดักลาสชายแดนเม็กซิโกที่นาโคอยู่ห่างจากใจกลางเมืองบิสบีไปทางใต้11 ไมล์ (18 กิโลเมตร)
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด5.2 ตารางไมล์ (13.4 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดินทั้งหมด[ 19 ]
พืชพรรณธรรมชาติรอบเมืองบิสบีมีลักษณะคล้ายทะเลทรายกึ่งแห้งแล้ง มีต้นอะคาเซียต้นโอ๊กและพืชชนิดอื่นๆ ขึ้นประปราย รวมถึงกระบองเพชรหญ้าโอ โคติ ลโลและยัคคาส่วนตัวเมืองเองนั้นอุดมสมบูรณ์กว่ามาก มีต้นไม้ใหญ่ เช่นต้นไซเปรสพื้นเมือง ต้น ไซคามอร์และต้นคอตตอนวูด รวมถึงต้น ไอแลนทัสที่นำเข้ามาและต้นไซเปรสต้นซีดาร์และต้นสน จากโลกเก่า ต้น ปาล์มสามารถเติบโตได้สูง แต่ไม่ทนทานต่อสภาพอากาศหนาวเย็นอาจพบเห็นต้นสนบลูสปรูซ ที่โตเต็มที่อย่างน้อยหนึ่งต้น
ภูมิอากาศ
บิสบีมีสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้ง ( Köppen BSk ) ทั่วไปของที่ราบสูงทางตะวันตกของเทือกเขา ในฤดูร้อนอากาศจะอบอุ่นถึงร้อนและแห้ง ก่อนที่ฤดูมรสุมจะนำพาฝนมาซึ่งเป็นฤดูที่ฝนตกชุกที่สุดตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีของบิสบี อยู่ที่ 10.65 นิ้ว (270.5 มม.) จากทั้งหมด 18.63 นิ้ว (473.2 มม.)และมักจะมีพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง ในช่วงฤดูหนาว แนวเมฆแนวปะทะอาจนำพาฝนหรือหิมะตกมาบ้างเป็นครั้งคราว แม้ว่าอุณหภูมิสูงสุดโดยเฉลี่ยในฤดูหนาวมักจะค่อนข้างอบอุ่นและบางครั้งก็ร้อนด้วยซ้ำ
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองบิสบี รัฐแอริโซนา (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1985–2021) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 74 (23) | 80 (27) | 87 (31) | 93 (34) | 98 (37) | 106 (41) | 103 (39) | 97 (36) | 91 (33) | 90 (32) | 85 (29) | 77 (25) | 106 (41) |
| ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) | 66.7 (19.3) | 71.5 (21.9) | 77.2 (25.1) | 82.9 (28.3) | 90.6 (32.6) | 96.8 (36.0) | 96.0 (35.6) | 92.1 (33.4) | 88.7 (31.5) | 84.4 (29.1) | 75.4 (24.1) | 68.4 (20.2) | 97.9 (36.6) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 55.8 (13.2) | 59.7 (15.4) | 66.9 (19.4) | 73.4 (23.0) | 80.9 (27.2) | 89.3 (31.8) | 87.4 (30.8) | 84.8 (29.3) | 81.6 (27.6) | 74.9 (23.8) | 64.0 (17.8) | 56.2 (13.4) | 72.9 (22.7) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 44.0 (6.7) | 47.2 (8.4) | 52.6 (11.4) | 58.7 (14.8) | 66.0 (18.9) | 74.7 (23.7) | 75.3 (24.1) | 72.9 (22.7) | 69.0 (20.6) | 61.3 (16.3) | 51.4 (10.8) | 44.4 (6.9) | 59.8 (15.4) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 32.2 (0.1) | 34.7 (1.5) | 38.2 (3.4) | 44.0 (6.7) | 51.2 (10.7) | 60.1 (15.6) | 63.2 (17.3) | 61.1 (16.2) | 56.5 (13.6) | 47.7 (8.7) | 38.8 (3.8) | 32.6 (0.3) | 46.7 (8.2) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | 20.0 (−6.7) | 22.0 (−5.6) | 26.3 (−3.2) | 31.2 (−0.4) | 39.2 (4.0) | 51.0 (10.6) | 57.1 (13.9) | 55.4 (13.0) | 48.7 (9.3) | 35.3 (1.8) | 26.3 (−3.2) | 20.1 (−6.6) | 16.2 (−8.8) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | 10 (−12) | 2 (−17) | 18 (−8) | 22 (−6) | 26 (−3) | 37 (3) | 51 (11) | 46 (8) | 35 (2) | 19 (−7) | 12 (−11) | 8 (−13) | 2 (−17) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 1.31 (33) | 1.14 (29) | 0.88 (22) | 0.19 (4.8) | 0.28 (7.1) | 0.48 (12) | 3.81 (97) | 4.25 (108) | 1.98 (50) | 0.98 (25) | 0.74 (19) | 1.07 (27) | 17.11 (435) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 1.4 (3.6) | 0.4 (1.0) | 0.6 (1.5) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 0.6 (1.5) | 3.3 (8.4) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 4.5 | 4.5 | 2.8 | 1.3 | 1.0 | 3.2 | 13.5 | 12.5 | 6.5 | 3.5 | 2.8 | 4.2 | 60.3 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย | 0.5 | 0.3 | 0.3 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.4 | 1.7 |
| แหล่งที่มา: สำนักงานพยากรณ์อากาศแห่งชาติ[ 20 ] [ 21 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 1,535 | — | |
| 1910 | 9,019 | — | |
| 1920 | 9,205 | 2.1% | |
| 1930 | 8,023 | −12.8% | |
| 1940 | 5,853 | −27.0% | |
| 1950 | 3,801 | −35.1% | |
| 1960 | 9,914 | 160.8% | |
| 1970 | 8,328 | −16.0% | |
| 1980 | 7,154 | −14.1% | |
| 1990 | 6,288 | −12.1% | |
| 2000 | 6,090 | −3.1% | |
| 2010 | 5,575 | −8.5% | |
| 2020 | 4,923 | −11.7% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 22 ] | |||
บิสบีปรากฏครั้งแรกในสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 1890 ในฐานะหมู่บ้านที่ไม่ได้จดทะเบียน[ 23 ]ไม่ปรากฏในสำมะโนประชากรปี 1900 แม้จะมีประชากรหลายพันคน (ชุมชนที่ไม่ได้จดทะเบียนหลายแห่งไม่ได้ถูกรายงาน) [ 24 ]ในปี 1902 บิสบีได้จดทะเบียนเป็นเมืองและปรากฏในสำมะโนประชากรทุกครั้งตั้งแต่ปี 1910 เป็นต้นมา[ 25 ]เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1959 บิสบีได้รวมหมู่บ้านที่ไม่ได้จดทะเบียนที่อยู่ติดกัน ได้แก่ โลเวลล์-เซาท์บิสบี (ประชากรปี 1950 จำนวน 1,136 คน) และวอร์เรน (ประชากรจำนวน 2,610 คน) เข้ามาเป็นเมืองเดียวกัน[ 26 ]
องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์
| เชื้อชาติ( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | 2020 [ 27 ] | 2010 [ 28 ] | 2000 [ 29 ] | 1990 [ 30 ] | 1980 [ 31 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 60.7% (2,986) | 59.3% (3,307) | 62.6% (3,815) | 62.2% (3,909) | 65.5% (4,687) |
| สีดำล้วน (NH) | 0.7% (33) | 1.2% (67) | 0.4% (22) | 0.4% (25) | 1.6% (112) |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันเพียงลำพัง (รัฐนิวแฮมป์เชียร์) | 0.5% (26) | 0.9% (49) | 0.8% (49) | 0.6% (40) | 0.5% (37) |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 0.5% (24) | 0.4% (22) | 0.5% (30) | 0.3% (17) | 0.1% (6) |
| ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH) | 0% (2) | 0.1% (6) | 0% (3) | ||
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 0.5% (24) | 0.3% (14) | 0.2% (13) | 0.1% (5) | 0% (0) |
| หลายเชื้อชาติ (NH) | 3.9% (194) | 1.6% (91) | 1.1% (64) | — | — |
| ชาวฮิสแปนิก/ลาติน (ทุกเชื้อชาติ) | 33.2% (1,634) | 36.2% (2,019) | 34.4% (2,094) | 36.5% (2,292) | 32.3% (2,312) |
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020บิสบีมีประชากร 4,923 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 55.6 ปี ร้อยละ 13.7 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 32.6 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 94.4 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 93.0 คน[ 32 ] [ 33 ]
ร้อยละ 93.9 ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ร้อยละ 6.1 อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 34 ]
ในเมืองบิสบีมีครัวเรือนทั้งหมด 2,464 ครัวเรือน โดยร้อยละ 15.2 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 30.6 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 24.8 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 36.7 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 44.4 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 24.9 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 32 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 3,138 หน่วย โดย 21.5% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 2.5% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 13.2% ความหนาแน่นของหน่วยที่อยู่อาศัยโดยเฉลี่ยอยู่ที่605.8 ต่อตารางไมล์ (233.9/กม . ² ) [ 32 ] [ 33 ]
บรรพบุรุษที่มีการรายงานรายละเอียดมากที่สุดในปี 2020ได้แก่: [ 35 ]
- ชาวเม็กซิกัน (28.8%)
- ภาษาอังกฤษ (18.6%)
- ชาวไอริช (15.5%)
- ภาษาเยอรมัน (14.8%)
- สก็อตแลนด์ (4.5%)
- ภาษาฝรั่งเศส (3.5%)
- ชาวอิตาลี (3.3%)
- ชาวโปแลนด์ (1.8%)
- ดัตช์ (1.7%)
- สวีเดน (1.6%)
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 36 ]ของปี พ.ศ. 2543 มีประชากร 6,090 คน ครัวเรือน 2,810 หลัง และครอบครัว 1,503 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่1,266.3 คนต่อตารางไมล์ (488.9 คนต่อตารางกิโลเมตร)
มีครัวเรือนทั้งหมด 2,810 ครัวเรือน โดย 21.7% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 36.8% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 12.8% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 46.5% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 39.1% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 14.6% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.15 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.90 คน
ในเมืองนี้ การกระจายตัวของประชากรตามช่วงอายุแสดงให้เห็นว่า ร้อยละ 21.6 มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 6.8 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 24.1 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 27.8 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 19.6 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 43 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 90.6 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 85.1 คน
รายได้และความยากจน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 27,942 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 36,685 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 29,573 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 23,269 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 17,129 ดอลลาร์ ประมาณ 12.9% ของครอบครัวและ 17.5% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 23.2% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 9.0% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
ข้อมูลทางประชากรศาสตร์อื่นๆ
จากการวิเคราะห์ข้อมูลสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาโดยนักวิจัยจากสถาบันวิลเลียมส์ที่คณะนิติศาสตร์ UCLAพบว่า บิสบีมีคู่รักเพศเดียวกันที่อาศัยอยู่ด้วยกันมากกว่าที่อื่นใดในรัฐ โดยอัตราส่วนอยู่ที่ 20.9 ต่อ 1,000 ครัวเรือน[ 37 ]
ศิลปะและวัฒนธรรม

การแข่งขัน Bisbee 1000 Stair Climb เป็นการวิ่งระยะทาง 5 กิโลเมตรผ่านเมืองซึ่งต้องวิ่งขึ้นบันได 1,034 ขั้น ผู้จัดงานเรียกการแข่งขันนี้ว่า "ความท้าทายด้านการออกกำลังกายที่ไม่เหมือนใครที่สุดในสหรัฐอเมริกา!" [ 38 ]การแข่งขันนี้รวมถึงการที่นักวิ่งจะได้รับฟังเพลงจากนักดนตรีในสถานที่ต่างๆ ระหว่างบันได กิจกรรมนี้ได้ขยายไปสู่การแข่งขัน Ice Man Competition ซึ่งจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ประวัติศาสตร์ของผู้ชายที่ขนส่งก้อนน้ำแข็งด้วยมือ ก่อนการประดิษฐ์ตู้เย็น ในการแข่งขัน Ice Man Competition ผู้เข้าร่วมจะวิ่งขึ้นบันได 155 ขั้น โดยถือก้อนน้ำแข็งหนัก 10 ปอนด์ด้วยคีมคีบน้ำแข็งโบราณ
ตั้งแต่ปี 2015 บิสบีได้จัดงานเทศกาลบลูส์ประจำปีในช่วงสัปดาห์ที่สองของเดือนกันยายน เทศกาลนี้ช่วยยืดฤดูกาลท่องเที่ยวและสร้างธุรกิจจำนวนมากให้กับบาร์และโรงเบียร์ในท้องถิ่น[ 39 ]
สถานที่น่าสนใจ
- สนามบินเทศบาลบิสบี
- อาคารโรงเรียนกลาง ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1905 เคยเป็นโรงเรียนประถมศึกษามาก่อน และปัจจุบันทำหน้าที่เป็นศูนย์ศิลปะ
- ศาลประจำเทศมณฑลโคชีสสร้างขึ้นในสไตล์อาร์ตเดโค
- เหมืองคอปเปอร์ควีนเคยเป็นแหล่งผลิตทองแดงที่สำคัญ และสามารถเข้าชมได้ทุกวัน
- อาคารสำนักงานใหญ่เฟลป์ส ดอดจ์ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ระดับชาติปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์เหมืองแร่และประวัติศาสตร์บิสบี
- เหมืองลาเวนเดอร์พิทเป็นเหมืองเปิดที่เลิกใช้งานแล้ว ตั้งอยู่ใจกลางเมือง
- สนาม วอร์เรน บอลพาร์คซึ่งเป็น สนาม เบสบอลที่สร้างขึ้นในปี 1909 เคยเป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลอาชีพหลายทีม และอาจเป็นสนามเบสบอลที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงใช้งานอยู่
- ศาลประจำเทศมณฑลโคชิส
- ทัวร์ชมเหมืองคอปเปอร์ควีน
- พิพิธภัณฑ์เหมืองแร่และประวัติศาสตร์บิสบี
- หลุมลาเวนเดอร์
- โรงแรมคอปเปอร์ควีน
- สุสานเอเวอร์กรีน
- ใจกลางเมืองบิสบี ปี 1990
- รูปปั้นคอปเปอร์แมน
- ภาพเมืองบิสบี รัฐแอริโซนา หลังหิมะตกหนักในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2021
กีฬา
ในปี พ.ศ. 2451 บิสบีได้ร่วมกับเมืองคลิฟตันจัดตั้ง ทีม คริกเก็ตที่เดินทางไปยังซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อเล่นกับสโมสรคริกเก็ตซานตาโมนิกาในสองเกมที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกในสนามโปโลฟิลด์ ทีมแพ้ทั้งสองเกมคริกเก็ต[ 40 ]หนังสือพิมพ์ Copper Echoรายงานว่าเบนนี ผู้จัดการทั่วไปของเหมืองทองแดงของบริษัทแชนนอน เป็นนักคริกเก็ตที่ดีที่สุดของทีม
บิสบีเป็นที่ตั้งของ แฟรน ไชส์เบสบอลลีกรองตั้งแต่ปี 1928 จนถึงปี 1941 ทีมบิสบี บีส์เล่นในฐานะสมาชิกของลีกรัฐแอริโซนาและลีกแอริโซนา-เท็กซัส[ 41 ]
รัฐบาล
เมืองบิสบีปกครองโดยระบบนายกเทศมนตรีและสภาเมือง สภาเมืองประกอบด้วยสมาชิก 6 คนที่ได้รับการเลือกตั้งจาก 3 เขต โดยแต่ละเขตเลือกตั้งสมาชิก 2 คน นายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากทั่วเมือง[ 42 ]
ในปี 2556 สภาเมืองได้รับชื่อเสียงโด่งดังจากการเสนอให้มีการจดทะเบียนสมรส ระหว่างเพศเดียวกัน และหลังจากนั้นไม่นานก็กลายเป็นเทศบาลแห่งแรกในรัฐแอริโซนาที่ผ่านกฎหมายการจดทะเบียนสมรสระหว่างเพศเดียวกัน[ 43 ] [ 44 ]อัยการสูงสุดของรัฐทอม ฮอร์น ขู่ว่าจะฟ้องร้อง แต่ตัดสินใจไม่ฟ้องหลังจากที่บิสบีแก้ไขข้อบัญญัติ การจดทะเบียนสมรสระหว่างเพศเดียวกันมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2556 [ 45 ] "บิสบีเป็นเมืองแรกในรัฐแอริโซนาที่อนุมัติการจดทะเบียนสมรสระหว่างเพศเดียวกัน โดยมีทูซอนเจอโรมและคลาร์กเดลตามมา" [ 46 ]
โครงสร้างพื้นฐาน
การขนส่ง
ระบบรถโดยสาร Bisbee ซึ่งดำเนินการโดยเมืองDouglasภายใต้สัญญา มีบริการตามตารางเวลาปกติ ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ภายในเมือง Bisbee และไปยังNacoค่าโดยสารเที่ยวเดียวคือ 1 ดอลลาร์[ 47 ]เมือง Douglas ยังดำเนินการ Cochise Connection ซึ่งมีบริการรถรับส่งเป็นประจำระหว่างDouglas , Bisbee และSierra Vistaค่าโดยสารเที่ยวเดียวคือ 3–4 ดอลลาร์[ 48 ]
บุคคลสำคัญ

- บัสเตอร์ อดัมส์นักเบสบอลอาชีพ
- เบ็ตตี้ เบย์ส (1931–1992) ลีกเบสบอลหญิงอาชีพออลอเมริกัน
- เบน เชสนักกีฬา NFL
- กิบ ดอว์สันนักกีฬาNFL
- เจมส์ ดักลาสนักโลหะวิทยาชาวแคนาดาและผู้ก่อตั้งเหมืองคอปเปอร์ควีน
- ลูอิส วิลเลียมส์ ดักลาส (1894–1974) นักการเมือง นักธุรกิจ นักการทูต และนักวิชาการ
- เอ็มเจ แฟรงโควิชอดีต ควอเตอร์แบ็ก ของ UCLAและโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ ( The Shootist , Cactus Flower )
- เจสส์ ฮาร์ทลีย์นักเขียน บล็อกเกอร์ และนักออกแบบเกมของบริษัท White Wolf Games
- เอิร์ล ฮินด์แมน (1942–2003) นักแสดง ผู้เป็นที่รู้จักจากการรับบทวิลสันในซิตคอมเรื่องHome Improvement ในปี 1991
- เจ.เอ. แจนซ์ผู้เขียน
- เจค ลามอตตา ("กระทิงดุ") อดีตแชมป์มวยรุ่นมิดเดิลเวท
- แคลเรนซ์ แมดเดิร์นนักเบสบอลอาชีพ ประมาณปี 1946–1951
- เจมส์ เอฟ. แมคนัลตี จูเนียร์ (ค.ศ. 1925–2009) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา
- วิลเลียม มิแลม นักการทูตและอดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำปากีสถานและบังกลาเทศ
- พอล นิวแมนกรรมการบริษัท อดีตสมาชิกสภาผู้แทนรัฐ อดีตผู้กำกับดูแลเขตโคชิสเคาน์ตี้
- อลิซ น็อตลีย์ กวี
- ริชาร์ด เชลตันผู้เขียน
- วิลเลียม พี. ซิมส์สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐแอริโซนา
- ดั๊ก สแตนโฮปนักแสดงตลกและนักเขียน[ 49 ]
- เบ็ตซี ธอร์นตันนักเขียน
- ดอว์สัน ทรอทแมน (ค.ศ. 1906–1956) ผู้ก่อตั้งวงThe Navigatorsเกิดที่เมืองบิสบี
- เคน เวสเตอร์ฟิลด์ ผู้บุกเบิก กีฬาจานร่อน ( ฟริสบี ) ผู้ได้รับการยกย่องในหอเกียรติยศ นักแสดง และผู้จัดงาน[ 50 ]
- แจ็ค วิลเลียมสันนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ เกิดปี 1908 ที่เมืองบิสบี
- ปีเตอร์ ยังศิลปิน
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ภาพยนตร์และโทรทัศน์
- สารคดีBisbee '17 ปี 2018 บันทึกเหตุการณ์การเนรเทศที่บิสบีในโอกาสครบรอบ 100 ปีของเหตุการณ์ดังกล่าว[ 51 ]
- ภาพยนตร์ เรื่อง Violent Saturday (1955) ถ่ายทำในเมืองบิสบี
- ในภาพยนตร์เรื่อง LA Confidential (1997) ลินน์ แบร็กเคน (รับบทโดยคิม เบซิงเกอร์ ) มาจากเมืองบิสบี ดังที่เห็นได้จากหมอนปักมือในห้องนอนของเธอ
- ในภาพยนตร์เรื่อง 3:10 to Yuma (ปี 1957)แก๊งเวดแวะพักที่บาร์แห่งหนึ่งในเมืองบิสบีหลังจากปล้นรถม้า และถูกไล่ล่าออกจากเมือง
- ในตอนที่หกของซีซั่นแรกของSupernaturalดีน วินเชสเตอร์โกหกว่าตัวเองเป็นนักสืบในเมืองบิสบีเพื่อเป็นการปกปิด[ 52 ]
- ในซีรีส์ Curb Your Enthusiasmพ่อแม่แท้ๆ ของแลร์รี เดวิด ตัวละครสมมติ มาจากเมืองบิสบี
นวนิยาย
- นวนิยายชุด Joanna Bradyของ JA Jance มักมีฉากหลังอยู่ในเมืองบิสบี
วิดีโอเกม
- เมืองสมมติพาราไดซ์ รัฐแอริโซนา จากวิดีโอเกมPostal 2 ปี 2003 นั้น มีต้นแบบมาจากเมืองบิสบี
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- มาร์ติเนลลี, ฟิลิส แคนซิลลา. การบ่อนทำลายเชื้อชาติ: อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ในค่ายเหมืองทองแดงแอริโซนา ค.ศ. 1880–1920 (ทูซอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแอริโซนา, 2009). xii, 225 หน้า. ISBN 978-0-8165-2745-8
- Graeme, RW, 1987, "Bisbee, ราชินีแห่งค่ายเหมืองแร่ในแอริโซนา: มาดู 50 ปีแรกของเธอ", ในประวัติศาสตร์การทำเหมืองในแอริโซนาเล่ม 1. ข้อความฉบับเต็ม:
ลิงก์ภายนอก
- . . 1914.
- ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา: บิสบี รัฐแอริโซนา
- วอร์เรน – ghosttowns.com