การสำรวจเบชูอานาแลนด์
ส่วนหนึ่งของสงครามโบเออร์
ศาลากลางเมืองของเมืองวรีเบิร์กในปัจจุบัน
วันที่ ธันวาคม พ.ศ. 2427 – สิงหาคม พ.ศ. 2428 ที่ตั้ง แอฟริกาตอนใต้ ผลลัพธ์ ชัยชนะของอังกฤษ: การผนวกดินแดนสเตลแลนด์ของอังกฤษประสบความสำเร็จ
คู่กรณี
สเตลลาแลนด์สาธารณรัฐแอฟริกาใต้	สหราชอาณาจักร เบชูอานาแลนด์ของอังกฤษ
ผู้บัญชาการและผู้นำ
เกอร์ริต จาโคบัส ฟาน นีเคิร์กพอล ครูเกอร์	เซอร์ ชาร์ลส์ วอร์เรนเซซิล โรดส์

การรุกรานเบชูอานาแลนด์หรือการรุกรานของวอร์เรนในช่วงปลายปี 1884/1885 เป็นการรุกรานทางทหารของอังกฤษไปยังดินแดนของชาวทสวาณา เพื่อยืนยันอำนาจอธิปไตยของอังกฤษในการเผชิญหน้ากับการรุกรานจากเยอรมนีและทรานส์วาลและเพื่อปราบปราม รัฐ โบเออร์แห่งสเตลลาแลนด์และโกเชน

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1884 พลตรีชาร์ลส์ วอร์เรนถูกส่งไปเป็นข้าหลวงพิเศษของพระมหากษัตริย์เพื่อบัญชาการกองทัพไปยังเบชูอานาแลนด์เพื่อยืนยันอำนาจอธิปไตยของอังกฤษในการเผชิญหน้ากับการรุกรานจากเยอรมนีและทรานส์วาลและเพื่อปราบปราม รัฐ โบเออร์แห่งสเตลลาแลนด์และโกเชนซึ่งได้รับการสนับสนุนจากทรานส์วาล กองกำลังของวอร์เรนประกอบด้วยทหารอังกฤษและทหารท้องถิ่น 4,000 นาย มุ่งหน้าขึ้นเหนือจากเคปทาวน์พร้อมด้วยบอลลูนสังเกตการณ์สามลูกแรกที่กองทัพอังกฤษเคยใช้ในสนามรบ เมื่อวันที่ 22 มกราคม วอร์เรนได้พบกับผู้นำโบเออร์พอล ครูเกอร์ที่แม่น้ำมอดเดอร์ซึ่งครูเกอร์พยายามหยุดการเดินทางครั้งนี้โดยอ้างว่าเขาจะรับผิดชอบในการรักษาความสงบเรียบร้อยในดินแดนทสวาณา อย่างไรก็ตาม วอร์เรนไม่ได้ละทิ้งการเดินทัพ และเมื่อไปถึงพื้นที่นั้น เขาได้ยุบสาธารณรัฐสเตลลาแลนด์และโกเชนโดยปราศจากการนองเลือด และในเดือนกรกฎาคมได้ประกาศให้เบชูอานาแลนด์เป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษ ในเดือนกันยายน เขาได้ลดขนาดของดินแดนในอารักขาลงครึ่งหนึ่งโดยประกาศจัดตั้งอาณานิคมบริติชเบชูอานาแลนด์ โดยมีพรมแดนทางเหนือตามแม่น้ำโมโลโปและนอสซอบ^{[ 1 ]}วอร์เรนถูกเรียกตัวกลับในเดือนกันยายน พ.ศ. 2428

แง่มุมที่น่าสนใจอย่างหนึ่งเกี่ยวกับการเดินทางครั้งนี้ได้รับการเล่าขานโดย โฮเซ่ เบอร์แมน ซึ่งเขียนว่า เมื่อกองกำลังของวอร์เรนมาถึง สถานี แม่น้ำออเรนจ์ (ซึ่งในขณะนั้นเป็นสถานีปลายทางของเส้นทางรถไฟไปยังคิมเบอร์ลีย์เนื่องจากสะพานข้ามแม่น้ำยังสร้างไม่เสร็จ) นายพลประสบปัญหาด้านการขนส่ง

“ในขั้นตอนนี้ ปัญหาของวอร์เรนได้รับการแก้ไขโดยชาวนาจำนวนหนึ่งที่เดินทางมาถึงริมแม่น้ำและเสนอตัวเป็นผู้ขนส่ง วอร์เรนรับบริการของพวกเขาด้วยความขอบคุณ และพวกเขาได้รับค่าจ้างวันละ 2 ปอนด์ ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา กองกำลังสำรวจจึงรุกคืบเข้าไปในเบชูอานาแลนด์อย่างระมัดระวัง สเตลลาแลนด์ยอมรับการปกครองของอังกฤษ แต่โกเชนไม่ยอมรับ และวอร์เรนจึงมุ่งหน้าไปยังมาฟิเกงเมื่อเขามาถึง เขาพบว่าชาวโกเชนไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว พวกเขาหายตัวไปอย่างลึกลับ จากนั้นโกเชนก็ถูกประกาศให้เป็นส่วนหนึ่งของเบชูอานาแลนด์ของอังกฤษ”

“ต่อมาปรากฏว่าคนขี่รถขนส่งที่ให้ความช่วยเหลือซึ่งวอร์เรนจ่ายวันละ 2 ปอนด์นั้นส่วนใหญ่เป็นชาวเมืองโกเชน ซึ่งทำให้พวกเขามีรายได้มากพอที่จะซื้อฟาร์มได้ในภายหลัง” ^{[ 2 ]}

จอห์น แมคเคนซี (ค.ศ. 1835–99) มิชชันนารีชาวสก็อตแลนด์ซึ่งร่วมเดินทางไปกับวอร์เรน ได้บรรยายประสบการณ์ของเขากับการเดินทางสำรวจในงานเขียนปี ค.ศ. 1887 เรื่องAustral Africa: Losing It or Ruling It ^{[ 3 ]}