การประชุมสันติภาพปี ค.ศ. 1861

การประชุมสันติภาพปี 1861เป็นการประชุมของนักการเมือง ชั้นนำ ของอเมริกา 131 คน ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1861 ณ โรงแรมวิลลาร์ดในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกาจะปะทุขึ้น จุดประสงค์ของการประชุมคือเพื่อหลีกเลี่ยงการแยกตัวของรัฐทาส 8 รัฐจากทางใต้ตอนบนและชายแดนที่ยังไม่ได้แยกตัวออกไป ณ วันนั้น หากเป็นไปได้ ส่วนรัฐ 7 รัฐที่แยกตัวออกไปแล้วไม่ได้เข้าร่วมการประชุม
พื้นหลัง
ก่อนการเลือกตั้งปี 1860 พรรครีพับลิกันต่างคาดการณ์อย่างตื่นเต้นว่าการเป็นทาสจะสิ้นสุดลงแม้กระทั่งในภาคใต้[ 1 ] การเลือกตั้ง ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น จากพรรครีพับลิ กันในปี 1860 ทำให้หลายคนในภาคใต้สรุปว่าถึงเวลาแล้วสำหรับการแยกตัวที่พวกเขาพูดคุยกันมานาน ชาวใต้ที่สนับสนุนการเป็นทาสหลายคน โดยเฉพาะในภาคใต้ตอนล่าง เชื่อมั่นว่ารัฐบาลรีพับลิกันชุดใหม่มุ่งมั่นที่จะยกเลิกการเป็นทาสในที่ที่มีอยู่แล้ว[ 2 ]
ในหลายพื้นที่ทางภาคใต้ มีการจัดการเลือกตั้งเพื่อเลือกผู้แทนเข้าร่วมการประชุมพิเศษเพื่อพิจารณาการแยกตัวออกจากสหภาพ ในรัฐสภา ทั้งในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา มีความพยายามที่จะประนีประนอมในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับทาสซึ่งเป็นประเด็นที่สร้างความแตกแยกในประเทศ
สี่ข้อเสนอเพื่อรักษาความเป็นเอกภาพของสหรัฐอเมริกา
ข้อเสนอแรกของคริตเทนเดน: การแก้ไขรัฐธรรมนูญหกข้อ
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1860 การประชุมสมัยสุดท้ายของสภาคองเกรสชุดที่ 36ได้เริ่มขึ้น ในสภาผู้แทนราษฎรคณะกรรมการ 33 คนซึ่งประกอบด้วยสมาชิกจากแต่ละรัฐ นำโดยโทมัส คอร์วิน สมาชิก พรรครี พับลิกัน จากโอไฮโอได้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อหาข้อตกลงประนีประนอมเพื่อรักษาความเป็นเอกภาพของสหรัฐอเมริกา ในวุฒิสภาจอห์น เจ. คริตเทน เดน อดีตสมาชิก พรรควิก จากเคนตักกี้ ซึ่งได้รับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครฝ่ายสนับสนุนสหภาพ ได้เสนอ ข้อ ตกลงประนีประนอมของคริตเทนเดนซึ่งประกอบด้วยการแก้ไขรัฐธรรมนูญ 6 ข้อ และมติ 4 ข้อ ที่จะรับประกันการดำรงอยู่ของระบบทาสอย่างถาวรในรัฐที่มีระบบทาส และคริตเทนเดนหวังว่าข้อตกลงนี้จะแก้ไขปัญหาที่ค้างคาอยู่ทั้งหมดได้ ความหวังมีสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐชายแดนว่า สภา คองเกรสชุดที่กำลังจะ หมดวาระ จะสามารถบรรลุข้อตกลงที่ประสบความสำเร็จก่อนที่รัฐบาลพรรครีพับลิกันชุดใหม่จะเข้ารับตำแหน่ง
ข้อเสนอของ Crittenden ถูกอภิปรายโดยคณะกรรมการพิเศษจำนวน 13 คน ข้อเสนอดังกล่าวมีเนื้อหาเกี่ยวกับการขยายเส้นแบ่งเขตแดน ตามข้อ ตกลงมิสซูรี ไปจนถึง มหาสมุทรแปซิฟิกซึ่งทำให้ความพยายามของเขาขัดแย้งโดยตรงกับนโยบายของพรรครีพับลิกันในปี 1860 และมุมมองส่วนตัวของประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกตั้งอับราฮัม ลินคอล์นซึ่งได้แสดงการคัดค้านไว้ คณะกรรมการปฏิเสธข้อตกลงประนีประนอมเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ด้วยคะแนนเสียง 7 ต่อ 6 ต่อมา Crittenden ได้นำเรื่องนี้เข้าสู่การพิจารณาของวุฒิสภาในฐานะข้อเสนอที่จะทำให้ข้อตกลงประนีประนอมของเขาต้องผ่านการลงประชามติระดับชาติ อย่างไรก็ตาม วุฒิสภายังคงปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าวเมื่อวันที่ 16 มกราคม ด้วยคะแนนเสียง 25 ต่อ 23 [ 3 ]
ข้อเสนอที่สองของคริตเทนเดน
แผน Crittenden ฉบับปรับปรุง ซึ่งเชื่อกันว่าน่าสนใจกว่าสำหรับพรรครีพับลิกันได้รับการพิจารณาโดย คณะ กรรมการเฉพาะกิจซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภาคองเกรส 14 คนจากภาคเหนือตอนล่างและภาคใต้ตอนบน โดยมีการประชุมหลายครั้งระหว่างวันที่ 28 ธันวาคมถึง 4 มกราคม คณะกรรมการชุดนี้มี Crittenden เป็นประธานอีกครั้ง และประกอบด้วยสมาชิกสหภาพนิยมจากภาคใต้คนอื่นๆ เช่น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรJohn A. Gilmerจากนอร์ทแคโรไลนา , Robert H. Hattonจากเทนเนสซี , J. Morrison Harrisจากแมริแลนด์และJohn T. Harrisจากเวอร์จิเนีย สภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธงานของพวกเขาใน วันที่ 7 มกราคม [ 4 ]
การแก้ไขรัฐธรรมนูญที่คุ้มครองการเป็นทาส
ในสภาเมื่อวันที่ 14 มกราคม คณะกรรมการสามสิบสามรายงานว่าได้บรรลุข้อตกลงเสียงข้างมากเกี่ยวกับการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อปกป้องการเป็นทาสในที่ที่มีอยู่ และการรับนิวเม็กซิโกเทร์ริทอรี เข้า เป็นรัฐที่มีทาสโดยทันที ข้อเสนอหลังนี้จะส่งผลให้ เส้นแบ่งเขตมิสซูรีคอมโพรไมส์ขยายออกไป โดย พฤตินัย สำหรับดินแดนที่มีอยู่ทั้งหมด[ 5 ]
ข้อเสนอจากรัฐเวอร์จิเนียให้จัดการประชุมสันติภาพ
ความพยายามครั้งที่สี่มาจากเวอร์จิเนีย หนึ่งในรัฐที่มีทาสที่ยังไม่ได้แยกตัวออกไป อดีตประธานาธิบดีจอห์น ไทเลอร์ซึ่งปัจจุบันเป็นพลเมืองธรรมดาของเวอร์จิเนีย ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตพิเศษของเวอร์จิเนียไปยังประธานาธิบดีเจมส์ บูแคนันเพื่อกระตุ้นให้เขารักษาสถานะเดิมเกี่ยวกับรัฐที่แยกตัวออกไป ต่อมา ไทเลอร์ได้รับเลือกเป็นผู้แทนในการประชุมเวอร์จิเนียที่จัดขึ้นเพื่อพิจารณาว่าจะแยกตัวออกจากสหภาพตามรัฐทางใต้ หรือไม่ [ 6 ]ไทเลอร์คิดว่าควรมีความพยายามร่วมกันครั้งสุดท้ายเพื่อรักษาสหภาพไว้ ในเอกสารที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 17 มกราคม 1861 เขาเรียกร้องให้มีการประชุมของรัฐชายแดนอิสระ 6 รัฐและรัฐที่มีทาส 6 รัฐเพื่อแก้ไขปัญหาความแตกแยกทางภูมิภาค ผู้ว่าการจอห์น เลตเชอร์แห่งเวอร์จิเนียได้ยื่นคำร้องที่คล้ายกันต่อสภานิติบัญญัติของรัฐแล้ว เขาตกลงที่จะสนับสนุนการประชุมในขณะที่รายชื่อผู้เข้าร่วมจากทุกรัฐกำลังขยายออกไป[ 7 ]คอร์วินตกลงที่จะชะลอการลงคะแนนเสียงขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับแผนของสภาผู้แทนราษฎรของเขาจนกว่าจะมีการดำเนินการขั้นสุดท้ายของการประชุมสันติภาพ[ 8 ]
การประชุมสันติภาพ
การประชุมเริ่มขึ้นในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1861 ณ โรงแรมวิลลาร์ด ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. รัฐทางใต้ทั้งเจ็ดรัฐ (อลาบามา ฟลอริดา จอร์เจีย ลุยเซียนา มิสซิสซิปปี เซาท์แคโรไลนา และเท็กซัส) ได้ผ่านร่างกฎหมายแยกตัวออกไปแล้ว กำลังเตรียมจัดตั้งรัฐบาลใหม่ในเมืองมอนต์โกเมอรี รัฐอลาบามาและไม่ได้เข้าร่วมการประชุมสันติภาพ เนื่องจากไม่เชื่อว่าการประชุมจะประสบความสำเร็จอย่างมีนัยสำคัญ ในขณะเดียวกันกับที่ไทเลอร์ ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นประธานการประชุม กำลังกล่าวเปิดการประชุมในกรุงวอชิงตัน หลานสาวของเขาก็กำลังทำพิธีชักธงสำหรับ การประชุม ของฝ่ายสัมพันธมิตร ในเมืองมอน ต์โกเมอรี ไม่มีผู้แทนจากรัฐทางใต้ หรือจากรัฐอาร์คันซอ มิชิแกน วิสคอนซินมินนิโซตาแคลิฟอร์เนียหรือโอเรกอนเข้าร่วมมีรัฐอิสระ 14 รัฐและรัฐที่มีทาส 7 รัฐ (เดลาแวร์ เคนตักกี้ แมริแลนด์ มิสซูรี นอร์ทแคโรไลนา เทนเนสซี และเวอร์จิเนีย) เข้าร่วมการประชุม ในบรรดาผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุม ได้แก่James A. SeddonและWilliam Cabell Rivesจากเวอร์จิเนีย, David Wilmotจากเพนซิลเวเนีย, Francis Grangerจากนิวยอร์ก, Reverdy Johnsonจากแมริแลนด์, William P. FessendenและLot M. Morrillจากเมน , James GuthrieและWilliam O. Butlerจากเคนตักกี้, David S. Reidจากนอร์ทแคโรไลนา , Stephen T. Loganจากอิลลินอยส์ , Alvan CullomจากเทนเนสซีและThomas EwingและSalmon P. Chaseจากโอไฮโอ[ 9 ]แม้ว่าลุยเซียนาจะไม่ได้ส่งผู้แทน แต่ ส.ส. John Edward Boulignyซึ่งเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวของคณะผู้แทนรัฐสภาของรัฐที่ไม่ลาออกจากตำแหน่ง ก็ได้เข้าร่วมการประชุม[ 10 ]
ผู้แทนหลายคนมาด้วยความเชื่อมั่นว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จ แต่ผู้แทนอีกหลายคนจากทั้งสองฝ่ายก็มาเพียงเพื่อเป็น "ผู้เฝ้าระวัง" ผลประโยชน์ของกลุ่มของตน ผู้แทน 131 คนประกอบด้วย "อดีตสมาชิกคณะรัฐมนตรี 6 คน อดีตผู้ว่าการรัฐ 19 คน อดีตวุฒิสมาชิก 14 คน อดีตผู้แทนราษฎร 50 คน ผู้พิพากษา ศาลฎีกาของรัฐ 12 คน และอดีตประธานาธิบดี 1 คน" และการประชุมนี้มักถูกเรียกอย่างเย้ยหยันว่าการประชุมสุภาพบุรุษสูงวัย[ 12 ]
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ มีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้น โดยมีหน้าที่ร่างข้อเสนอเพื่อให้ที่ประชุมทั้งหมดพิจารณา คณะกรรมการประกอบด้วยตัวแทนจากแต่ละรัฐหนึ่งคน และมีเจมส์ กัทรี จากรัฐเคนตักกี้เป็นประธาน ที่ประชุมประชุมกันเป็นเวลาสามสัปดาห์ และผลลัพธ์สุดท้ายคือข้อเสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญเจ็ดข้อที่แตกต่างจากข้อตกลงคริตเทนเดนเพียงเล็กน้อย ประเด็นสำคัญคือเรื่องทาสในดินแดนต่างๆ ซึ่งได้รับการแก้ไขโดยการขยายเส้นแบ่งเขตตามข้อตกลงมิสซูรีไปจนถึงมหาสมุทรแปซิฟิก โดยไม่มีข้อกำหนดสำหรับดินแดนที่ได้มาใหม่ ส่วนนั้นผ่านการลงคะแนนเสียงด้วยคะแนน 9 ต่อ 8 จากรัฐต่างๆ โดยแต่ละรัฐมีหนึ่งเสียง[ 13 ]
คุณสมบัติอื่นๆ ของการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอ ได้แก่ ข้อกำหนดให้การได้มาซึ่งดินแดนในอนาคตทั้งหมดต้องได้รับการอนุมัติจากเสียงข้างมากของทั้งรัฐที่มีทาสและรัฐที่ไม่มีทาส การห้ามรัฐสภาผ่านกฎหมายใดๆ ที่จะส่งผลกระทบต่อสถานะของทาสในที่ที่มีอยู่ในปัจจุบัน การห้ามสภานิติบัญญัติของรัฐผ่านกฎหมายที่จะจำกัดความสามารถของเจ้าหน้าที่ในการจับกุมและส่งทาสที่หลบหนีกลับคืน การห้ามการค้าทาสต่างประเทศอย่างถาวร และการชดเชย 100% ให้แก่นายทาสทุกคนที่ทาสที่หลบหนีของตนได้รับการปลดปล่อยโดยการกระทำของกลุ่มคนผิดกฎหมายหรือการข่มขู่เจ้าหน้าที่ที่ต้องดำเนินการตามพระราชบัญญัติทาสหลบหนีส่วนสำคัญของการแก้ไขนี้สามารถแก้ไขเพิ่มเติมได้ก็ต่อเมื่อได้รับความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์จากทุกรัฐเท่านั้น[ 14 ]
ควันหลง
เนื่องจากไม่ได้ให้คำมั่นว่าจะจำกัดการขยายตัวของระบบทาสในดินแดนใหม่ ข้อตกลงประนีประนอมจึงไม่เป็นที่พอใจของพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ การที่ไม่ให้คำมั่นว่าจะอนุญาตและปกป้องระบบทาสในดินแดนต่างๆ ทำให้ข้อตกลงประนีประนอมไม่สามารถแก้ไขปัญหาที่แบ่งพรรคเดโมแครตออกเป็นฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1860 ได้ งานของที่ประชุมเสร็จสิ้นลงโดยเหลือเวลาเพียงไม่กี่วันในสมัยประชุมสุดท้ายของรัฐสภา ข้อเสนอดังกล่าวถูกปฏิเสธในวุฒิสภาด้วยคะแนนเสียง 28 ต่อ 7 และไม่เคยมีการลงคะแนนในสภาผู้แทนราษฎร[ 15 ]ในที่สุดคณะกรรมการสามสิบสามคนก็ได้เสนอแก้ไขเพิ่มเติมคอร์วินซึ่งเป็นการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่มีขอบเขตน้อยกว่า และรัฐสภาได้ผ่านการแก้ไขดังกล่าว การแก้ไขเพิ่มเติมที่เสนอนี้ปกป้องระบบทาสในที่ที่มีอยู่แล้ว ซึ่งลินคอล์นและสมาชิกส่วนใหญ่ของทั้งสองพรรคเชื่ออยู่แล้วว่าเป็นสิทธิของรัฐที่ได้รับการคุ้มครองโดยรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาที่มีอยู่ ร่างกฎหมายสำหรับการจัดตั้งรัฐนิวเม็กซิโกถูกระงับด้วยคะแนนเสียง 115 ต่อ 71 โดยมีฝ่ายค้านจากพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันทางใต้
เมื่อสภาคองเกรสปิดสมัยประชุมและลินคอล์นเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี หนทางเดียวที่จะประนีประนอมได้คือการเจรจาอย่างไม่เป็นทางการระหว่างฝ่ายใต้ที่สนับสนุนสหภาพและตัวแทนของรัฐบาลรีพับลิกันที่กำลังจะเข้ามา และสภาคองเกรสก็ไม่มีบทบาทอีกต่อไป การประชุมใหญ่ครั้งสุดท้ายของรัฐที่มีทาสในสหภาพซึ่งกำหนดไว้ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1861 ไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากเหตุการณ์ที่ป้อมซัมเตอร์ โรเบิร์ต เอช. แฮตตันผู้สนับสนุนสหภาพจากรัฐเทนเนสซีซึ่งต่อมาจะเปลี่ยนข้าง ได้สรุปความรู้สึกของหลายคนก่อนที่สภาคองเกรสจะปิดสมัยประชุมไว้ว่า:
- เรากำลังดำเนินการประนีประนอมกันได้ไม่ดีนัก – ไม่ดีเลย ฉันเกรงว่าเราจะแตกแยกกันโดยที่ยังไม่มีอะไรเกิดขึ้น พระเจ้าจะทรงมอบความรับผิดชอบอันน่าเกรงขามให้กับบางคน หัวใจของฉันเจ็บปวดเหลือเกิน[ 16 ]
แหล่งที่มา
- คราพอล, เอ็ดเวิร์ด พี. จอห์น ไทเลอร์: ประธานาธิบดีโดยบังเอิญ (2006) ISBN 978-0-8078-3041-3.
- ครอฟต์ส, แดเนียล ดับเบิลยู. ผู้สนับสนุนฝ่ายใต้ที่ไม่เต็มใจ: กลุ่มสหภาพนิยมในภาคใต้ตอนบนในช่วงวิกฤตการแยกตัว (1989) ISBN 0-8078-1809-7.
- ไคลน์, มอรี . วันแห่งการต่อต้าน: ซัมเตอร์ การแยกตัว และการมาถึงของสงครามกลางเมือง (1997) ISBN 0-679-44747-4.
- เนวินส์, อัลลัน . การปรากฏตัวของลินคอล์น: บทนำสู่สงครามกลางเมือง ค.ศ. 1859–1861 (1950)
- พอตเตอร์, เดวิด เอ็ม. วิกฤตการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น 1848–1861 (1976) ISBN 0-06-131929-5.
ลิงก์ภายนอก
- ใบรับรองผู้แทนโดยจอห์น ไทเลอร์สำหรับการประชุมสันติภาพปี 1861: (1) ชาร์ลส์ อัลเลน ; (2) ลูเซียส ยูจีน ชิตเทนเดน–มูลนิธิต้นฉบับชาเปลล์