Weekend Updateเป็นช่วง สเก็ตช์ตลกและรายการข่าวเสียดสีในรายการ Saturday Night Liveที่แสดงความคิดเห็นและล้อเลียนเหตุการณ์ปัจจุบัน เป็นสเก็ตช์ที่ออกอากาศต่อ เนื่องยาวนานที่สุดของรายการ โดยมีมาตั้งแต่การออกอากาศครั้งแรกของรายการและปรากฏในเกือบทุกตอนนับตั้งแต่นั้นมา โดยปกติจะนำเสนอในช่วงกลางของรายการทันทีหลังจากการแสดงดนตรีครั้งแรก และโดยส่วนใหญ่แล้วจะเป็นสเก็ตช์เดียวที่ไม่มีพิธีกรของตอนนั้นๆ ร่วมแสดง

รูปแบบของละครสั้นนี้ประกอบด้วยนักแสดงหนึ่งหรือสองคนรับบทเป็นผู้ประกาศข่าวนำเสนอพาดหัวข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบัน ตามด้วยบทวิเคราะห์ตลกที่บิดเบือนบริบทให้กลายเป็นเรื่องตลก ผู้ประกาศข่าวยังทำหน้าที่เป็นพิธีกรสำหรับบทบรรณาธิการ บทวิเคราะห์ หรือการแสดงอื่นๆ จากนักแสดง คนอื่นๆ หรือแขกรับเชิญ ซึ่งอาจรับบทเป็นตัวละครที่ดัดแปลงมาจากตัวเอง เลียนแบบบุคคลในชีวิตจริง หรือตัวละครที่สร้างขึ้นมาใหม่ แขกรับเชิญเหล่านี้มักแสดงพฤติกรรมแปลกประหลาดและแสดงความคิดเห็นที่ชวนงง โดยผู้ประกาศข่าวจะรับบทเป็นคนปกติที่ตอบสนองตามนั้น

ในยุคปัจจุบัน ผู้ประกาศข่าวประจำรายการจะถูกเลือกจากทีมเขียนบท ซึ่งมักจะเป็นนักเขียนบทหลัก แทนที่จะเป็นนักแสดงหรือนักแสดงรับเชิญ แม้ว่าผู้ประกาศข่าวจะยังคงปรากฏตัวในฉากอื่นๆ บ้างเป็นครั้งคราวก็ตามเชวี เชสนักแสดงดั้งเดิมที่รับบทเป็นผู้ประกาศข่าว กล่าวว่าWeekend Updateปูทางให้กับรายการข่าวตลกอย่างThe Daily ShowและThe Colbert Report [ ^{1 ]}และ พิธีกร Weekend Update หลายคน ก็ได้ไปเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ช่วงดึก ของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายการLate Night ( ^จิมมี ฟอลลอนและเซธ เมเยอร์ ส ) และThe Tonight Show (ฟอลลอน) ซึ่งเป็นรายการของ NBC เช่นกัน พิธีกรปัจจุบันของช่วงนี้คือสมาชิกทีมเขียนบทและอดีตนักเขียนบทหลักโคลิน โจสต์และไมเคิล เช พวกเขายังดำรงตำแหน่งพิธีกร Weekend Updateยาวนานที่สุดโดยโจสต์ดำรงตำแหน่งมากกว่าเชถึงแปดตอน

ช่วง Weekend Updateถูกสร้างขึ้นโดยผู้ประกาศข่าวคนแรกอย่างChevy Chaseและนักเขียนบทของ SNL อย่าง Herb SargentและAl Franken [ ^{2 ] ส}เก็ตช์นี้ปรากฏใน การออกอากาศ SNL ครั้งแรก เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 1975 ในฐานะ "Update" ประจำสัปดาห์ของรายการข่าวรายเดือน " Weekend " ของ NBC News จึงเป็นที่มาของชื่อ " Weekend Update " Chase ทำให้ วลีเด็ดหลายวลี เป็นที่นิยม ในช่วงนี้ เช่น คำทักทาย "ผมคือ Chevy Chase... และคุณไม่ใช่" และการประกาศซ้ำๆ ว่า " จอมพลฟรานซิสโก ฟรังโก ยังคงเสียชีวิตอยู่ " ช่วง Weekend Updateมักเริ่มต้นด้วย Chase กำลังสนทนาอย่างใกล้ชิดกับใครบางคนทางโทรศัพท์ โดยไม่รู้ตัวว่าเขากำลัง "ออกอากาศ" Chase จบช่วงWeekend Updateด้วยวลีเด็ดที่เป็นเอกลักษณ์ของรายการ: "นั่นคือข่าว...ราตรีสวัสดิ์ และขอให้มีวันพรุ่งนี้ที่แสนสุข"

นอกจากนี้แกร์เร็ต มอร์ริสยังล้อเลียนการแทรกภาพบุคคลที่กำลังรายงานข่าวด้วยภาษามือสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน โดยเชสจะประกาศว่า "...และตอนนี้ ผมจะรายงานข่าวสำคัญอีกครั้ง โดยได้รับความช่วยเหลือจากประธานสมาคมผู้พิการทางการได้ยิน" จากนั้นเชสก็จะรายงานข่าว ในขณะที่มอร์ริสเพียงแค่เอามือปิดปากแล้วตะโกนพาดหัวข่าวออกมา

เจน เคอร์ทินทำหน้าที่แทนเชสใน บางรายการของ ซีซั่นที่ 2เนื่องจากเชสได้รับบาดเจ็บ ต่อมาเธอได้ทำหน้าที่แทนเขาอย่างเต็มตัวเมื่อเขาลาออกในฤดูใบไม้ร่วงปี 1976 เคอร์ทินดำรงตำแหน่งผู้ประกาศข่าวจนถึงสิ้นสุดซีซั่นที่ 5 ในปี 1980 เธอจบซีซั่นที่ 2 ในฐานะผู้ประกาศข่าวเดี่ยว แต่หลังจากนั้นก็ได้ร่วมงานกับแดนแอครอยด์ (1977–1978) และบิลล์ เมอร์เรย์ (1978–1980) โดยแอครอยด์ได้รับการ "เลื่อนตำแหน่ง" เป็น "ผู้จัดการสถานี" ในเดือนกันยายนปี 1978

ช่วงหนึ่งของWeekend Updateในช่วงเวลานี้ คือ "Point/Counterpoint" ซึ่งเป็นการล้อเลียนช่วง "Point/Counterpoint" ของ รายการ 60 Minutesที่มีJames J. KilpatrickและShana Alexanderเป็น พิธีกร โดยเวอร์ชั่นของ SNLนั้น Curtin และ Aykroyd รับบทเป็นผู้โต้วาที ต่างฝ่ายต่างโจมตีอีกฝ่ายและจุดยืนของตนเอง รูปแบบทั่วไปคือ Aykroyd จะประกาศหัวข้อ ตามด้วย Curtin กล่าวเปิด และ Aykroyd จะโต้ตอบว่า "Jane, you ignorant slut" และ Curtin จะตอบว่า "Dan, you pompous ass" ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

แขกรับเชิญยอดนิยมคนอื่นๆ ในช่วงที่เคอร์ทินดำรงตำแหน่งผู้ประกาศข่าว ได้แก่จอห์น เบลูชิและตัวละครของกิลดา แรดเนอร์ อย่าง เอมิลี่ ลิเทลลาและโรแซนน์ โรแซนนา ดัน นา ในช่วงที่เคอร์ทินเป็นพิธีกร เธอเริ่มต้น ช่วง Weekend Update ทุกครั้ง ด้วยคำกล่าวเปิดรายการ ของ โรเจอร์ กริมส์บีว่า "Here now, the news" และปิดท้ายด้วยคำกล่าวของเชสว่า "That's the news. Goodnight and have a pleasant tomorrow"

ชาร์ลส์ ร็อกเก็ต (ซึ่งต่อมาได้ร่วมงานกับเกล แมทเทียส ) ทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวในช่วงฤดูกาลเดียว(1980–1981) ที่ ฌอง ดูมาเนียนดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างคนใหม่ ร็อกเก็ ตเป็นที่น่าสังเกตว่าเป็น ผู้ประกาศข่าว Weekend Update เพียงคนเดียว ที่มีประสบการณ์เป็นผู้ประกาศข่าวจริง โดยเคยดำรงตำแหน่งผู้ประกาศข่าวที่สถานีโทรทัศน์ KOAA-TVในเมืองพูเอโบล รัฐโคโลราโดภายใต้ชื่อจริงของเขาคือ ชาร์ลส์ คลาเวอรี และ ที่สถานี โทรทัศน์ WTVFในแนชวิลล์ภายใต้ชื่อ ชาร์ลส์ เคนเนดี

การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ Rocket อยู่ในตอนก่อนสุดท้ายของฤดูกาล ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2524 และดำเนินรายการโดยBill Murrayสำหรับตอนนั้นWeekend Updateได้รับการเปลี่ยนชื่อและฉากเพียงครั้งเดียวเป็น "Saturday Night NewsLine" ^{[ 11 ]}และมีสามช่วง: ^{[ 12 ]}ฉบับวิทยาศาสตร์ ซึ่งดำเนินรายการโดย ดร. Jonathan Lear (Mark King) ผู้สื่อข่าวศิลปะและสันทนาการ Bill Murray และข่าวโดย Rocket Rocket กล่าวปิดท้ายทุกสัปดาห์ด้วยคำว่า "ราตรีสวัสดิ์และระวังตัวด้วย"

ก่อนถึงตอนสุดท้ายของซีซั่น ฌอง ดูมาเนียนและนักแสดงส่วนใหญ่ รวมถึงร็อกเก็ต ถูกไล่ออก เชสจึงรับหน้าที่เป็นพิธีกรในตอนสุดท้ายและเป็นผู้ดำเนินรายการช่วง Weekend Updateเช่นเดียวกับที่เขาเคยทำในครั้งก่อนๆ

ตำแหน่งผู้ดำเนินรายการหลักมีการเปลี่ยนมือบ่อยครั้งภายใต้ การบริหารของ ดิ๊ก อีเบอร์โซลโปรดิวเซอร์บริหารของSNLตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1985 ไบรอัน ดอยล์-เมอร์เรย์จับคู่กับแมรี กรอสส์ก่อน จากนั้นก็ดำเนินรายการเดี่ยวเป็นเวลาสามเดือน ก่อนจะกลับมาจับคู่กับกรอสส์อีกหนึ่งเดือน และสุดท้ายก็จับคู่กับคริสติน อีเบอร์โซลจนจบฤดูกาล ดอยล์-เมอร์เรย์กล่าวปิดท้ายทุกสัปดาห์ด้วยประโยค "ราตรีสวัสดิ์ และข่าวดี"

แบรด ฮอลล์รับหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวในรายการ "Saturday Night News" ที่เปลี่ยนชื่อใหม่ ในปี 1982 และต่อเนื่องไปจนถึงช่วงส่วนใหญ่ของฤดูกาล 1983 ในฤดูกาล 1983 เขาเริ่มกล่าวปิดรายการด้วยวลี "ขอบคุณที่มาชมกันท่ามกลางสายฝน!" ฮอลล์ถูกปลดจากตำแหน่งผู้ประกาศข่าวในช่วงกลางฤดูกาล 1983–84 ตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาลและต่อเนื่องไปจนถึงฤดูกาลถัดไป ไม่มีผู้ประกาศข่าวประจำ ทั้งนักแสดงและ แขกรับเชิญ ของ SNLผลัดกันทำหน้าที่ (ฮอลล์เองก็ออกจากรายการเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1983–1984) ในเดือนธันวาคม 1984 คริสโตเฟอร์ เกสต์ กลายเป็นผู้ประกาศข่าวคนใหม่ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ การออกอากาศ SNLในวันที่ 8 ธันวาคม 1984 เป็นตอนเดียวที่ไม่มีช่วงข่าวเสียดสีในรายการเลย

ในปี 1985 ลอร์น ไมเคิลส์กลับมาเป็นโปรดิวเซอร์รายการอีกครั้ง โดยนำ ชื่อ ช่วง Weekend Update กลับมาด้วย พิธีกรคนใหม่คือเดนนิส มิลเลอร์ซึ่งดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลาหกปี นับเป็นระยะเวลาที่ยาวนานที่สุดสำหรับพิธีกรเดี่ยวในช่วง Weekend Updateมิลเลอร์เริ่มต้นช่วงรายการด้วยการพูดว่า "สวัสดีตอนเย็นครับ และผมจะบอกอะไรคุณได้บ้าง?" และปิดท้ายด้วยการพูดว่า "เดาอะไรไหมครับทุกคน? นั่นคือข่าว และผมขอตัวไปก่อน!" จากนั้นเขาก็จะเขียนอะไรไร้สาระลงบนบทของเขา บางครั้งก็โยนบทขึ้นไปในอากาศ มิลเลอร์ออกจากSNLในปี 1991 ดานา คาร์วีย์ ได้ล้อเลียนการทำหน้าที่เป็นพิธีกรของมิลเลอร์ในช่วงเวลานั้นอย่างน่าจดจำ จนกระทั่งการเลียนแบบของคาร์วีย์กลายเป็นตัวละครอีกตัวหนึ่ง และต่อมาทอม แฮงค์ส ก็ได้เลียนแบบโดยการแต่งตัวเป็นมิลเลอร์และทำเสียงเหมือนไก่

ในช่วงรายการ Weekend Updateหลายครั้งมิลเลอร์ได้ร่วมพูดคุยกับกลุ่มนักเต้น Weekend Update Dancers และเอ. วิทนีย์ บราวน์ในช่วงแสดงความคิดเห็น "The Big Picture"

เควิน นีลอนรับหน้าที่ต่อจากเขาด้วยบทบาท "มิสเตอร์ซับลิมินัล" และเป็นตัวละครที่คอยรับมุกในหลายๆ ตอนเด่นๆ เช่น "โอเปราแมน" และ "เคจันแมน" (ซึ่งทั้งสองตัวละครรับบทโดยอดัม แซนด์เลอร์ ) รวมถึง บทบาท "เบนเน็ตต์ บราวเออร์" ของ คริส ฟาร์ลี ย์ด้วย นีลอนทำงานที่โต๊ะ ข่าวอัปเดตเป็นเวลาสามปีก่อนจะขอลาออก เนื่องจากเขารู้สึกว่าเวลาที่อยู่หลังโต๊ะข่าวทำให้เขาพลาดโอกาสในการแสดงอื่นๆ ในรายการ นีลอนกล่าวปิดท้ายด้วยประโยคว่า "ผมคือเควิน นีลอน และนั่นเป็นข่าวใหม่สำหรับผม"

นอร์ม แมคโดนัลด์ซึ่งเชสเรียกว่า "ผู้ชายคนเดียวที่ทำ [ช่วงนั้น] ได้ตลก" ^{[ 13 ]}เข้ามารับบทบาทนี้ในซีซั่นที่ 20 อัล แฟรงเคนซึ่งมีประวัติกับSNLมาตั้งแต่ปี 1975 ได้พยายามผลักดันให้มาแทนที่นีลอนในฐานะ พิธีกร Weekend Updateดังนั้น แฟรงเคนจึงออกจากรายการหลังจากเสียตำแหน่งพิธีกร^{[ 14 ]}แม้ว่านีลอนจะไม่ได้เป็นพิธีกรWeekend Update อีกต่อไป แต่เขาก็ยังคงอยู่ในรายการจนถึงสิ้นสุดซีซั่นที่ 20 แมคโดนัลด์จะเปิดแต่ละช่วงด้วย "ผมคือนอร์ม แมคโดนัลด์ และตอนนี้ข่าวปลอม"

มุกตลกประจำรายการของแมคโดนัลด์ ได้แก่ มุกที่เกี่ยวกับแฟรงค์ สตอลโลนและชาวเยอรมันที่ชื่นชอบเดวิด แฮสเซลฮอฟฟ์ ในสองซีซั่นสุดท้าย เขาได้เพิ่มมุกตลกประจำรายการอีกอย่างหนึ่ง คือ เขาจะอ่านข่าวแล้วบันทึก "บันทึกช่วยจำ" เกี่ยวกับข่าวที่เพิ่งอ่านลงในเครื่องบันทึกเทป หนึ่งในผู้สื่อข่าวรับเชิญที่มาบ่อยที่สุดในช่วงที่แมคโดนัลด์เป็นพิธีกรคือ โจ โบลว์ (รับบทโดยโคลิน ควินน์ ) ชายชนชั้นแรงงานที่มักจะบ่นเกี่ยวกับเรื่องที่ทำให้เขารำคาญใจ เขามักจะทำให้แมคโดนัลด์รู้สึกอึดอัดและถามเสมอว่า "เมื่อไหร่พวกเขาจะไปดื่มเบียร์ด้วยกัน" ซึ่งแมคโดนัลด์ก็จะปฏิเสธเขาเสมอ การปิดท้ายรายการของเขามักจะเป็น "และนั่นก็เป็นอย่างนั้นแหละ" เลียนแบบวลีปิดท้ายรายการที่มีชื่อเสียงของ วอลเตอร์ ครอนไคต์

หัวข้อตลกยอดนิยมอีกเรื่องหนึ่งของแมคโดนัลด์คือเรื่องของโอเจ ซิมป์สันหลังจากที่เขาถูกจับกุมและขึ้นศาลในข้อหาฆาตกรรมตัวอย่างเช่น เขาพูดติดตลกว่า "โอเจ ซิมป์สันที่ตกต่ำ ...ได้ตัดสินใจกลับไปทำในสิ่งที่เขาทำได้ดีที่สุด นั่นคือการฆ่าคน" และเมื่อซิมป์สันพ้นผิด เขาก็ประกาศว่า "ในที่สุดก็เป็นทางการแล้ว: การฆาตกรรมถูกกฎหมายในรัฐแคลิฟอร์เนีย" จิม ดาวนีย์นักเขียนของ SNLเล่าว่า "เราทำรายการตลกเกี่ยวกับโอเจติดต่อกันประมาณ 60 ตอน เป็นเวลาสามปีเต็ม" แมคโดนัลด์ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายใน ฐานะผู้ดำเนินรายการ Weekend Updateในเดือนธันวาคม 1997 หลังจากที่ดอน โอห์ลไมเยอร์ ผู้บริหารของ NBC ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของซิมป์สันมานาน และเคยบอกไมเคิลส์ว่าอย่าให้มิตรภาพของเขาส่งผลกระทบต่อรายการ เรียกร้องให้ไล่แมคโดนัลด์ออกจากรายการ แม้ว่าไมเคิลส์จะคัดค้านว่าการเปลี่ยนแปลงกลางฤดูกาลจะเป็นเรื่องยากสำหรับรายการก็ตาม โอห์ลไมเยอร์บอกแมคโดนัลด์ว่าเขาถูกไล่ออกเพราะเขาไม่ตลก^{[ 13 ]}

แมคโดนัลด์ถูกแทนที่โดยโคลิน ควินน์ซึ่งเริ่มทำหน้าที่ในตอนแรกหลังจากที่แมคโดนัลด์ถูกปลดออก และทำหน้าที่จนถึงฤดูกาล 1999–2000 ช่วงWeekend Update ตอนแรกของเขา เริ่มต้นด้วย "คุณเคยไปบาร์แล้วพบว่าบาร์เทนเดอร์คนโปรดของคุณถูกแทนที่ด้วยผู้ชายชื่อสตีฟไหม?" เขาจะหยุดไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดต่อว่า "ผมชื่อสตีฟครับ คุณต้องการอะไรครับ?" และคำลงท้ายของเขา ซึ่งยืมมาจาก เพลงของ คอลลิน เรย์คือ "ผมคือโคลิน ควินน์นี่คือเรื่องราวของผม และผมจะยืนยันแบบนี้! "

ในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล 1998–1999 ควินน์จะทำการบรรยายก่อนเริ่มรายการ โดยเขาจะให้ความเห็นและวิพากษ์วิจารณ์ข่าวสำคัญประจำสัปดาห์ แต่การบรรยายนี้ถูกยกเลิกไปหลังจากตอนวันที่ 16 มกราคม 1999

ควินน์ลาออกจากช่วง Weekend Updateหลังจบฤดูกาล 1999–2000 เมื่อเขาออกจากSNLในช่วงปลายฤดูกาล เขารับหน้าที่ดำเนินรายการในส่วนนี้เป็นเวลาสองฤดูกาลครึ่ง

ในช่วงฤดูร้อนของปี 2000 สมาชิกนักแสดงได้ทำการออดิชั่นเพื่อเป็นตัวแทน ในบรรดาผู้สมัครมีนักแสดงตลกเดี่ยว อย่าง เควิน เบรนแนนและเจฟฟรีย์ รอสส์รวมถึงคู่หูอีกสองคู่ ได้แก่อานา กาสเตเยอร์กับคริส พาร์เนลล์และจิมมี ฟอลลอนกับนักเขียนทีนา เฟ ย์^{[ 15 ]}คู่หูหลังได้รับเลือก และพวกเขาได้ปรากฏตัวออกอากาศครั้งแรกในเดือนตุลาคมนั้น ฟอลลอนจบ การแสดง Weekend Update แต่ละครั้ง ด้วยการขว้างดินสอใส่กล้องและส่งเสียงเชียร์หากเขาขว้างโดนกล้อง เฟย์มักจะปิดท้ายด้วยคำพูดของเชสและเคอร์ทินว่า "ราตรีสวัสดิ์ และขอให้พรุ่งนี้เป็นไปด้วยดี"  

องค์ประกอบที่ปรากฏซ้ำๆ ในยุคของฟอลลอนและเฟย์ ได้แก่ " ประตู อัปเดต " ซึ่งเป็นประตูทางด้านซ้ายของฉาก ที่เหล่าคนดัง ซึ่งรับบทโดยนักแสดงจาก SNL (และในบางครั้งก็มีตัวละคร Land Shark ด้วย ) จะเดินผ่านเข้ามาเพื่อแสดงความคิดเห็น ซึ่งเป็นช่วงที่เรียกว่า "การจำลองเหตุการณ์สุดแย่" โดยคริส แคตตันจะจำลองเหตุการณ์ข่าวที่เกิดขึ้นในสัปดาห์นั้นอย่างจงใจให้แย่ (โดยปกติแล้วจะเป็นข่าวเกี่ยวกับคนดังได้รับบาดเจ็บ) และการปรากฏตัวเป็นประจำของตัวละคร Drunk Girl ของ เจฟฟ์ ริชาร์ดส์

คริส พาร์เนลล์ประกาศบทนำของซีซั่นแรก จากนั้นตามด้วยเอมี โพห์เลอร์ ผู้ร่วมดำเนินรายการThe Update ในอนาคต

ฟอลลอนออกจากรายการไปเพื่อประกอบอาชีพในวงการภาพยนตร์ในปี 2004 และถูกแทนที่โดยเอมี่ โพห์เลอร์ เพื่อน ร่วมรายการในตำแหน่งผู้ดำเนินรายการร่วม ทำให้สเก็ตช์นี้มีทีมผู้ดำเนินรายการหญิงสองคนเป็นครั้งแรก ฟอลลอนกลายเป็นผู้ประกาศใน ช่วงแนะนำรายการ Weekend Updateในอีกหลายฤดูกาลต่อมา

ฤดูกาล 2005–2006 เริ่มต้นด้วยการที่โพห์เลอร์กลับมานั่งประจำที่โต๊ะทำงานของเธออีกครั้ง

ช่วงดังกล่าวปรากฏในภาพยนตร์เรื่องMan of the Year ปี 2006 ซึ่งโรบิน วิลเลียมส์ ปรากฏตัวในรายการ Weekend Updateร่วมกับโพห์เลอร์และเฟย์

เฟย์ลาออกจากรายการชั่วคราวหลังจากคลอดลูกคนแรก และฮอราทิโอ ซานซ์มา ทำหน้าที่ เป็นผู้ดำเนินรายการร่วมแทนในช่วงสั้นๆ (ซานซ์สวมแว่นตาขอบหนาในช่วงที่เฟย์ไม่อยู่) เฟย์กลับมาร่วมรายการอีกครั้งในเดือนตุลาคม ในตอนถ่ายทอดสดตอนที่สามของฤดูกาล

หลังจากเฟย์ลาออกไป โพห์เลอร์ก็ยังคงทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการร่วมกับเซธ เมเยอร์ส ผู้ดำเนินรายการคนใหม่ ในฤดูกาล 2006–2007 ^{[ 16 ]}ทั้งคู่เริ่มต้นมุกตลกต่อเนื่องหลายเรื่อง รวมถึง "Really!?! with Seth and Amy" ซึ่งทั้งคู่จะวิพากษ์วิจารณ์เหล่าคนดังที่ขาดสามัญสำนึก โพห์เลอร์ออกจากSNLในฤดูใบไม้ร่วงปี 2008 เพื่อให้กำเนิดลูกคนแรก

ในช่วงฤดูกาล 2007–2008 พิธีกรสองคนก่อนหน้านี้ได้กลับมาที่ โต๊ะ Weekend Updateเพื่อปรากฏตัวเพียงครั้งเดียว ได้แก่ Chevy Chase ในฐานะ "ผู้สื่อข่าวการเมืองอาวุโส" และ Tina Fey ในฐานะ "ผู้สื่อข่าวพิเศษข่าวสตรี" ข่าวสตรีเป็นช่วงรายการต่อเนื่องในช่วงยุคของ Fey/Poehler ^{[ 17 ]}ผู้ว่าการรัฐอะแลสกาSarah Palinก็ได้ปรากฏตัวในWeekend Updateหนึ่งครั้งในช่วงฤดูกาล 2008–09 และจบช่วงรายการด้วยคำพูดตามธรรมเนียมว่า "ราตรีสวัสดิ์และขอให้มีวันพรุ่งนี้ที่แสนสุข" เนื่องจาก Poehler ได้ลุกจากที่นั่งเพื่อแสดง "แร็พ Sarah Palin"

ตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม 2551 ไมเยอร์สเป็นผู้ดำเนินรายการในส่วนนี้เพียงลำพัง โดยที่ชื่อของโพห์เลอร์ยังคงปรากฏอยู่ แต่ไม่ได้ปรากฏตัวในรายการ ต่อมาในวันที่ 6 ธันวาคม 2551 โพห์เลอร์กลับมาอีกครั้งหลังจากคลอดลูกได้สี่สัปดาห์ เพื่อร่วมรายการWeekend Updateกับไมเยอร์ส แต่ในรายการWeekend Update วันที่ 13 ธันวาคม 2551 เธอได้ประกาศต่อผู้ชมว่านี่เป็นรายการสุดท้ายของเธอ

หลังจากนั้น เมเยอร์สก็ยังคงทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการ Weekend Updateเพียงคนเดียวต่อไป มุกตลก "Really!?!" ที่ล้อเลียนเหล่าคนดัง (เปลี่ยนชื่อเป็น "Really!?! with Seth") ยังคงอยู่ โดยมีพิธีกรและแขกรับเชิญหลากหลาย รวมถึงเทรซี่ มอร์แกนและเจอร์รี่ ไซน์เฟลด์ในเดือนมีนาคม 2009 และเคอร์มิต เดอะ ฟร็อกในเดือนพฤศจิกายน 2011 ในเดือนพฤษภาคม 2010 โพห์เลอร์กลับมาทำหน้าที่นี้อีกครั้ง โดยมีทีน่า เฟย์ร่วมแสดงด้วย

มุกตลกประจำยุคนี้คือการแสดงของบ็อบบี้ มอยนิฮาน ในบทบาทของ สนุคกี้จากรายการเจอร์ซีย์ ชอร์ มอยนิฮานแสดงให้เห็นถึงความสนใจในตัวไมเยอร์ส ซึ่งไมเยอร์สก็ล้อเลียนทัศนคติโดยทั่วไปของสมาชิกในรายการเจอร์ซีย์ ชอร์รวมถึงลักษณะนิสัยส่วนตัวของสนุคกี้ด้วย อีกช่วงหนึ่งที่ได้รับความนิยมคือบทบาทของสเตฟอน ผู้สื่อข่าวประจำเมือง ซึ่งรับบทโดยบิลล์ เฮเดอร์

ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กเดวิด แพเตอร์สัน (รับบทโดยเฟร็ด อาร์มิเซน ) มักปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการนี้ ซึ่งมักมีมุกตลกเกี่ยวกับความตาบอดของแพเตอร์สันและความเกลียดชังที่เขามีต่อรัฐนิวเจอร์ซีย์ ในตอนแรกของซีซั่นที่ 36ของSNLแพเตอร์สันเองก็ได้มาเป็นแขกรับเชิญในรายการ Weekend Updateเคียงข้างอาร์มิเซน เอมี่ โพห์เลอร์ ซึ่งกลับมาเป็นพิธีกรในตอนนี้ ได้ร่วมดำเนินรายการWeekend Updateเช่นเดียวกับที่เธอเคยทำก่อนที่จะออกจากรายการไป

ในตอนวันที่ 17 ธันวาคม 2011 ซึ่งมีจิมมี่ ฟอลลอนเป็นพิธีกร อดีตผู้ประกาศข่าวหลายคนได้กลับมาร่วมรายการ " Weekend Update Joke-Off" โดยนอกจากไมเยอร์สแล้ว ยังมีฟอลลอน โพห์เลอร์ และเฟย์ ร่วมรายการด้วย

นิตยสาร Entertainment Weeklyยืนยันว่า Amy Poehler จะปรากฏตัวในรายการSaturday Night Live Weekend Update Thursdayอย่างน้อยสองครั้งในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2009 ^{[ 18 ]}สำหรับตอนที่สามของWeekend Update Thursdayนั้น Seth Meyers เป็นผู้ดำเนินรายการเพียงคนเดียว หลังจากแต่ละตอน ผู้ดำเนินรายการจะสลับไปที่รายการ Parks and Recreation Lorne Michaels เคยกล่าวไว้ว่าจะมีWeekend Update Thursday อีกหกตอน อย่างไรก็ตาม ตอนต่างๆ ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2010 ถูกยกเลิก

โพห์เลอร์กลับมาปรากฏตัวในรายการ "Really!?! with Seth and Amy" อีกสองตอน ในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2012 และ 18 พฤษภาคม 2013 โดยในทั้งสองครั้ง ไมเยอร์สถามเธอว่าอยากร่วมเป็นพิธีกรกับเขาอีกครั้งในช่วงที่เหลือของรายการหรือไม่ เขายังพูดไม่ทันจบ เธอก็ตอบตกลงทันที

ในรายการ SNL50: The Anniversary Specialเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2025 เมเยอร์สกลับมาทำหน้าที่เป็นพิธีกรในช่วงWeekend Update โดยได้ร่วมงานกับเฟร็ด อาร์มิเซน แขกรับเชิญของเมเยอร์สมานาน ซึ่งทั้งคู่ ได้กลับมารับบทเดิมใน Updateในฐานะ "เพื่อนสนิทตั้งแต่เด็ก" ร่วมกับวาเนสซา บาเยอร์^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2013 NBC ประกาศว่า เซธ เมเยอร์ส จะเป็นพิธีกรคนใหม่ของรายการLate Nightในปี 2014 ต่อจาก จิมมี่ ฟอลลอน ซึ่งจะไปเป็นพิธีกรคนใหม่ของรายการ The Tonight Showในเดือนกันยายน 2013 ลอร์น ไมเคิลส์ ยืนยันว่า เมเยอร์ส ซึ่งจะอยู่กับSNL ต่อไป อย่างน้อยครึ่งแรกของฤดูกาลที่ 39จะมีผู้ร่วมดำเนินรายการWeekend Updateคนใหม่คือเซซิลี สตรองเริ่มตั้งแต่ตอนแรกของฤดูกาลในวันที่ 28 กันยายน 2013 สตรอง ซึ่งเข้าร่วมSNL ในฤดูกาลก่อนหน้าและได้รับการเลื่อนขั้นเป็นนักแสดงประจำในฤดูกาลที่สองของเธอ ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับช่วงนี้ เพราะเธอเคยมาที่ โต๊ะ Weekend Updateในบทบาทตัวละครประจำของเธอ " ผู้หญิงที่คุณอยากจะบอกว่าไม่น่าเริ่มคุยด้วยในงานปาร์ตี้ " ไมเคิลส์ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์รายการLate Night ด้วย ได้บอกเป็นนัยว่าไมเยอร์สอาจเข้ามาเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการ Weekend Update โดยระบุว่า รายการ Late Night ของไมเยอร์ส จะไม่ถ่ายทำในคืนวันศุกร์^{[ 20 ]}ไมเยอร์สและสตรองกล่าวลาด้วยประโยคว่า "สำหรับ 'Weekend Update' ผมคือเซธ ไมเยอร์ส!" "และฉันคือเซซิลี สตรอง ราตรีสวัสดิ์!" ก่อนที่จะทักทายด้วยการชนกำปั้นหรือส่งจูบให้กับผู้ชม

เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2014 ไมเยอร์สได้แสดงในรายการ SNL ตอนสุดท้ายโดยมีสตรอง, โพห์เลอร์, ฮาเดอร์ในบทบาทของสเตฟอน, แอนดี้ แซมเบิร์ก และอาร์มิเซนในบทบาทของผู้ว่าการแพเตอร์สัน มาร่วมรายการที่โต๊ะรายงานข่าวประจำ สัปดาห์

โคลิน โจสต์นักเขียนของ SNLเข้ามาแทนที่ไมเยอร์สในฐานะผู้ร่วมดำเนิน รายการ Weekend Updateตั้งแต่ตอนวันที่ 1 มีนาคม ซึ่งมีจิม พาร์สันส์เป็น พิธีกร ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}ตลอดระยะเวลาดังกล่าว สตรองยังคงอยู่ทางด้านขวา ในขณะที่โจสต์ไปอยู่ทางด้านซ้าย สตรองเป็นผู้เริ่มการออกอากาศทุกครั้ง ยกเว้นตอนวันที่ 3 พฤษภาคม 2014 ซึ่งมีแอนดรูว์ การ์ฟิลด์ เป็นพิธีกร เมื่อโจสต์เป็นผู้เริ่มการออกอากาศ

นักแสดงตลกและนักเขียนบท SNL อย่าง Michael Cheเข้ามาแทนที่ Cecily Strong ตั้งแต่ตอนแรกของซีซั่นที่ 40 ซึ่งมีChris Prattเป็น พิธีกร ^{[ 24 ]}การจับคู่ของ Che กับ Colin Jost ถือเป็นครั้งแรกที่ผู้ประกาศข่าวทั้งสองคนเป็นผู้ชาย Che ยังเป็น ผู้ประกาศ ข่าว Weekend Update คนแรกที่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกันอีก ด้วย ณ ฤดูกาล 2024–25 Jost และ Che เป็น ผู้ประกาศ ข่าว Update ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรายการ โดย Jost กลายเป็นผู้ประกาศ ข่าว Weekend Updateที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในวันที่ 23 ตุลาคม 2021 ^{[ 25 ]}และ Che ขึ้นมาอยู่ในอันดับที่สองในวันที่ 29 มกราคม 2022 ^{[ 26 ]}

เช่เริ่มต้นการออกอากาศในตอนแรกของเขา โดยเริ่มตั้งแต่ตอนวันที่ 4 ตุลาคม 2014 ซึ่งมีซาร่าห์ ซิลเวอร์แมน เป็นพิธีกร พิธีกรแต่ละคนจะเล่าเรื่องตลกยาวอย่างน้อยหนึ่งเรื่องต่อช่วงรายการ

จนถึงตอนนี้ ยุคนี้มีการปรากฏตัวของสมาชิกนักแสดงหลายคนในบทบาทที่คล้ายกับตัวเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งพีท เดวิดสันและเลสลี่ โจนส์เคนัน ทอมป์สันสมาชิกนักแสดงที่อยู่กับรายการมานานก็ได้สร้างตัวละครและการเลียนแบบใหม่ๆ ขึ้นมาหลายตัว รวมถึง วิลลี่ เพื่อนบ้านสมมุติของไมเคิล เช ทอมป์สันยังเลียนแบบอดีตนักเบสบอลชื่อดังอย่างเดวิด ออร์ติซและลาวาร์ บอลล์ อีกด้วย เนื่องจากเซ ซิลี่ สต รองไม่ได้เป็นผู้ดำเนินรายการ Weekend Update อีกต่อไป เธอจึงกลับมารับบทบาทเดิม เช่น " ผู้หญิงที่คุณไม่อยากคุยด้วยในงานปาร์ตี้"และแคธี่ แอนน์หญิงสาวสำเนียงใต้ที่เข้ามาจีบไมเคิล เช

เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2018 เซธ เมเยอร์ส อดีตสมาชิกรายการและ ผู้ดำเนินรายการ ช่วง Weekend Updateได้กลับมาเป็นพิธีกรรายการเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่รับหน้าที่เป็นพิธีกร รายการ Late Nightและเขากลับมาในช่วง Weekend Updateเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ลาออกจากรายการ ในช่วงที่ชื่อว่า "Really?!? With Seth, Colin, and Michael" ซึ่งเป็นการย้อนกลับไปสู่ช่วง "Really?!? With Seth and Amy" ในครั้งนี้ เมเยอร์ส โจสต์ และเช พูดคุยและล้อเล่นเกี่ยวกับแร็ปเปอร์คานเย่ เวสต์ (ผู้สนับสนุนทรัมป์) ที่ไปเยือนทำเนียบ ขาว

สำหรับ ตอน วันขอบคุณพระเจ้าในปี 2015 จอสต์และเชได้แลกเปลี่ยนมุกตลกกัน โดยต่างฝ่ายต่างอ่านมุกตลกที่อีกฝ่ายเขียนให้ ตั้งแต่ซีซั่นที่ 44 ในปี 2018 ในช่วงท้ายของ รายการ คริสต์มาสและตอนจบซีซั่น (ยกเว้นซีซั่นที่ 47 และ 48) จอสต์และเชได้ดำเนินช่วงนี้ต่อไป โดยทั้งคู่จะอ่านมุกตลกหลายมุกที่อีกฝ่ายเขียน (ยกเว้นตอนจบซีซั่นที่ 45 ซึ่งมีเพียงจอสต์ที่อ่านมุกตลกที่เชเขียน) ^{[ 27 ]}ในช่วงนี้ มุกตลกของจอสต์สำหรับเชมักจะประกอบด้วยเชทำตัวหยาบคาย บ่อยครั้งรวมถึงการร่วมเพศกับสัตว์และการล่วงละเมิดทางเพศเด็กในขณะที่เชบังคับให้จอสต์พูดมุกตลกเหยียดเชื้อชาติและเหยียดเพศอย่างรุนแรง บางครั้งก็ล้อเลียนสการ์เล็ต โจแฮน สัน ภรรยาของเขา และบังคับให้เขาปกป้องบุคคลที่เป็นที่ถกเถียง เช่นวู้ดดี้ อัลเลนและฮาร์วีย์ ไวน์สไตน์^{[ 28 ] [ 29 ]}ในปี 2024 โจฮันสันปรากฏตัวในสตูดิโอ 8H ในช่วงดังกล่าวและแสดงปฏิกิริยาต่อมุกตลกของจอสต์ที่เน้นไปที่การคลอดบุตรของพวกเขาเมื่อเร็วๆ นี้^{[ 30 ]}

เนื่องจาก ปัญหา COVID-19ตอนวันที่ 18 ธันวาคม 2021 จึงถ่ายทำโดยไม่มีผู้ชมและมีนักแสดงและทีมงานจำนวนจำกัดช่วง Weekend Updateยังคงมีการแสดง แต่ Jost ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของนักแสดงในตอนนั้น เนื่องจากเขาตรวจพบเชื้อ COVID-19 ^{[ 31 ]} Tina Fey ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญอย่างไม่คาดคิดเพื่อทำหน้าที่แทน Jost เนื่องจากมีทีมงานลดลง ช่วงดังกล่าวจึงแสดงบนเก้าอี้ที่วางอยู่บนเวทีหลักแทนที่จะเป็นฉากห้องข่าวตามปกติ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

สำหรับSNL50: The Anniversary Special ปี 2025 มีใบหน้าคุ้นเคยหลายคนกลับมาที่โต๊ะรายงานข่าว Weekend Update รวมถึง Bobby Moynihanที่กลับมารับบทตัวละครยอดนิยม Drunk Uncle อีกครั้ง Cecily Strong ที่กลับมารับบท The Girl You Wish You Hadn't Started a Conversation with at a Party และ Bill Murray ที่ปรากฏตัวเพื่อจัดอันดับผู้ประกาศข่าว Weekend Update ที่ดีที่สุดตลอด กาล โดยเรียงลำดับดังนี้: "10. Colin Quinn, 9. Kevin Nealon, 8. Dennis Miller, 7. Seth Meyers, 6. Fey และ Jimmy Fallon, 5. Fey และ Poehler, 4. Chevy Chase, 3. Jane Curtin และ Dan Aykroyd, 2. Norm Macdonald, 1. น้องชายของเขา Brian Doyle-Murray" ^{[ 35 ]}

มีผู้ดำเนินรายการ Weekend Updateทั้งหมด 32 คน รายชื่อด้านล่างนี้คือรายชื่อทั้งหมดของผู้ที่เคยทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการในช่วงเวลาต่างๆ พร้อมทั้งฤดูกาลที่พวกเขาทำหน้าที่ โปรดทราบว่าตลอดปี 1984 ส่วนใหญ่แล้ว สมาชิกในทีมงาน แขกรับเชิญพิเศษ หรือพิธีกรประจำสัปดาห์จะทำหน้าที่นี้ บุคคลเหล่านั้น (ที่ระบุด้วยตัวเอียง ) ก็มีรายชื่ออยู่ด้านล่างด้วย

ฤดูกาลที่ 1 (1975–1976)

• เชวี เชส

ฤดูกาลที่ 2 (1976–1977)

• เชวี เชส (เสียชีวิตครั้งสุดท้าย: 30 ตุลาคม 1976)
• เจน เคอร์ทิน (เผยแพร่ครั้งแรก: 25 กันยายน 1976)
• เจน เคอร์ทิน และบัค เฮนรี (20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520) ^{[ 36 ]}

โปรดทราบว่า เชส เริ่มทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวหลักของรายการในวันที่ 18 กันยายน แต่พลาดการออกอากาศในสองตอนถัดมาเนื่องจากได้รับบาดเจ็บขณะแสดงละครสั้นในตอนแรกของฤดูกาล เขาถูกแทนที่โดยเคอร์ทินในช่วงที่เขาไม่อยู่ เชสกลับมาออกอากาศในรายการ (และทำหน้าที่รายงานข่าวประจำวันหยุดสุดสัปดาห์) ตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 30 ตุลาคม เคอร์ทินรับหน้าที่รายงานข่าวประจำวันหยุดสุดสัปดาห์อย่างถาวรตั้งแต่วันที่ 13 พฤศจิกายน เฮนรีร่วมเป็นผู้ประกาศข่าวหลักกับเคอร์ทินในตอนพิเศษวันมาร์ดิกราส์

ฤดูกาลที่ 3 (1977–1978)

• เจน เคอร์ทิน และแดน แอครอยด์

ฤดูกาลที่ 4–5 (1978–1980)

• เจน เคอร์ทิน และบิลล์ เมอร์เรย์ (ปัจจุบัน อายครอยด์ รับบทเป็น "ผู้จัดการสถานี")

ฤดูกาลที่ 6 (1980–1981)

• ชาร์ลส์ ร็อกเก็ต
• ชาร์ลส์ ร็อกเก็ต และเกล แมทเทียส (10 มกราคม ถึง 21 กุมภาพันธ์ 1981)
• รายการข่าวภาคค่ำวันเสาร์กับโจนาธาน เลียร์, บิลล์ เมอร์เรย์ และชาร์ลส์ ร็อกเก็ต (7 มีนาคม 1981)
• เชวี เชส (11 เมษายน 1981)

ฤดูกาลที่ 7 (1981–1982)

• ไบรอัน ดอยล์-เมอร์เรย์และแมรี กรอสส์ (3-17 ตุลาคม, 5 ธันวาคม 1981)
• ไบรอัน ดอยล์-เมอร์เรย์ (31 ตุลาคม 1981 ถึง 6 กุมภาพันธ์ 1982)
• ไบรอัน ดอยล์-เมอร์เรย์ และ แมรี กรอสส์ (20 กุมภาพันธ์ ถึง 20 มีนาคม 1982)
• ไบรอัน ดอยล์-เมอร์เรย์ และคริสติน เอเบอร์โซล (27 มีนาคม ถึง 22 พฤษภาคม 1982)

ฤดูกาลที่ 8 (1982–1983)

• แบรด ฮอลล์

ฤดูกาลที่ 9 (1983–1984)

• แบรด ฮอลล์ (เสียชีวิตครั้งสุดท้าย: 10 ธันวาคม 1983)
• ดอน ริคเคิลส์ผู้ดำเนินรายการ(28 มกราคม 1984)
• พิธีกรรายการโรบิน วิลเลียมส์ (11 กุมภาพันธ์ 1984)
• โจ พิสโคโป (18 กุมภาพันธ์ 1984)
• พิธีกรรายการบิลลี่ คริสตัล (รับบทเป็นเฟอร์นันโด ) (17 มีนาคม 1984 และ 5 พฤษภาคม 1984)
• พิธีกรรายการเอ็ดวิน นิวแมน (25 กุมภาพันธ์ 1984)
• พิธีกรรายการไมเคิล ดักลาส (7 เมษายน 1984)
• จอร์จ แมคโกเวิ ร์น ผู้ดำเนินรายการ (14 เมษายน 1984)
• พิธีกรรายการ เอ็ดวิน นิวแมน (12 พฤษภาคม 1984)

ฤดูกาลที่ 10 (1984–1985):

• บิลลี่ คริสตัล (รับบทเป็น เฟอร์นันโด) (6 ตุลาคม 1984)
• พิธีกรรายการบ็อบ ยูเอคเกอร์ (13 ตุลาคม 1984)
• เจสซี แจ็กสันพิธีกรรายการ(20 ตุลาคม 1984)
• แขกพิเศษ เอ็ดวิน นิวแมน (3 พฤศจิกายน 1984)
• พิธีกรรายการจอร์จ คาร์ลิน (10 พฤศจิกายน 1984)
• เอ็ด แอสเนอร์ผู้ดำเนินรายการ(17 พฤศจิกายน 1984)
• คริสโตเฟอร์ เกสต์ (1 ธันวาคม 1984 ถึง 13 เมษายน 1985)

ฤดูกาลที่ 11–16 (1985–1991):

• เดนนิส มิลเลอร์

ฤดูกาลที่ 17–19 (1991–1994):

• เควิน นีลอน

ฤดูกาลที่ 20–22 (1994–1997):

• นอร์ม แมคโดนัลด์

ฤดูกาลที่ 23 (1997–1998):

• นอร์ม แมคโดนัลด์ (เสียชีวิตครั้งสุดท้าย: 13 ธันวาคม 1997)
• โคลิน ควินน์ (เผยแพร่ครั้งแรก: 10 มกราคม 1998)

ฤดูกาลที่ 24–25 (1998–2000):

• โคลิน ควินน์

ฤดูกาลที่ 26–29 (2000–2004):

• จิมมี่ ฟอลลอนและทีน่า เฟย์

ฤดูกาลที่ 30–31 (2004–2006):

• ทีน่า เฟย์ และเอมี่ โพห์เลอร์ ( โฮราทิโอ ซานซ์รับบทแทนเฟย์ที่กำลังตั้งครรภ์ในวันที่ 1 ตุลาคม และ 8 ตุลาคม 2548 ในซีซั่นที่ 31)

ฤดูกาลที่ 32–33 (2006–2008)

• เอมี่ โพห์เลอร์ และเซธ เมเยอร์ส

ฤดูกาลที่ 34 (2008–2009)

• เอมี่ โพห์เลอร์ และ เซธ เมเยอร์ส (ครั้งสุดท้าย: 13 ธันวาคม 2551)
• เซธ เมเยอร์ส (เผยแพร่ครั้งแรก: 25 ตุลาคม 2551)

ฤดูกาลที่ 35–38 (2009–2013)

• เซธ เมเยอร์ส

ฤดูกาลที่ 39 (2013–2014)

• เซธ เมเยอร์ส และเซซิลี สตรอง (ล่าสุด: 1 กุมภาพันธ์ 2014)
• เซซิลี สตรอง และโคลิน โจสต์ (เผยแพร่ครั้งแรก: 1 มีนาคม 2014)

ฤดูกาลที่ 40–ปัจจุบัน (2014–ปัจจุบัน)

• โคลิน โจสต์และไมเคิล เช (ทีนา เฟย์ เข้ามาทำหน้าที่แทนโจสต์ในวันที่ 18 ธันวาคม 2021 ในซีซั่นที่ 47 เนื่องจากโจสต์ตรวจพบเชื้อโควิด-19 )

มีหลายคนที่ไม่เคยเป็นสมาชิกของSNL ปรากฏตัวใน ฐานะผู้ดำเนินรายการรับเชิญ (หรือผู้ร่วมดำเนินรายการ) ในช่วง Weekend Update โดยเหตุการณ์ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในปี 1984 ในช่วงฤดูกาลที่ 9 และ 10 ซึ่งมีการหมุนเวียนผู้ดำเนินรายการรับเชิญในWeekend Updateเหตุการณ์เดียวที่เป็นข้อยกเว้นคือในปี 1981 เมื่อนักแสดง Mark King (ในบท "Dr. Jonathan Lear") ปรากฏตัวในฐานะผู้ร่วมดำเนินรายการเพียงครั้งเดียวในฤดูกาลที่ 6

• เอ็ดวิน นิวแมน (ปรากฏตัว 3 ครั้ง: 25 กุมภาพันธ์, 12 พฤษภาคม และ 3 พฤศจิกายน 1984)
• มาร์ค คิง (รับบทเป็น "ดร. โจนาธาน เลียร์") (7 มีนาคม 1981)
• ดอน ริกเกิลส์ (28 มกราคม 1984)
• โรบิน วิลเลียมส์ (11 กุมภาพันธ์ 1984)
• ไมเคิล ดักลาส (7 เมษายน 1984)
• จอร์จ แมคโกเวิร์น (14 เมษายน 1984)
• บ็อบ ยูเอ็คเกอร์ (13 ตุลาคม 1984)
• เจสซี แจ็กสัน (20 ตุลาคม 1984)
• จอร์จ คาร์ลิน (10 พฤศจิกายน 1984)
• เอ็ด แอสเนอร์ (17 พฤศจิกายน 1984)

ในปี 1998 นอร์ม แมคโดนัลด์ อดีต พิธีกรรายการ Weekend Updateถูกปลดออกจากตำแหน่งเนื่องจากพูดถึงหัวข้อต้องห้าม รวมถึงคดีฆาตกรรมที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงอย่างมากในปี 1994 ของโอเจ ซิมป์สัน [ ^{37 ] แนวทาง} การนำเสนอ เรื่องราวที่ละเอียดอ่อนด้วยอารมณ์ขันของแมคโดนัลด์มักจะเกินขอบเขตสำหรับผู้ชมและผู้บริหารของสถานีโทรทัศน์บางส่วน^{[ 38 ]}ดอน โอห์ลไมเยอร์อดีตประธาน ฝ่ายเวสต์โคส ต์ของ NBCเป็นเพื่อนสนิทของซิมป์สันและรู้สึกไม่พอใจอย่างมากกับมุกตลกของแมคโดนัลด์ จนในที่สุดก็ไล่แมคโดนัลด์ออกเนื่องจากรสนิยมด้านการแสดงตลกที่ไม่ดีในช่วง ฤดูกาล ที่23 ^{[ 39 ]}

แมคโดนัลด์ได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้ชม ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการปลดเขาออกอย่างกะทันหัน เกิดข้อโต้แย้งเกี่ยวกับเสรีภาพในการแสดงตลกเกี่ยวกับหัวข้อที่ละเอียดอ่อน ซึ่งเน้นให้เห็นถึงพลวัตที่ซับซ้อนระหว่างเครือข่ายและนักแสดง^{[ 40 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2014 เลสลี โจนส์ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากมุกตลกเกี่ยวกับทาสหลายมุก เธอพูดตลกเกี่ยวกับลูปิตา นยองโอ (ผู้ซึ่งได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม จากการรับบทเป็น แพทซีย์ ทาสในชีวิตจริงใน ภาพยนตร์เรื่อง 12 Years a Slave ) ที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น บุคคลที่สวยที่สุดของนิตยสาร Peopleโดยกล่าวว่าในช่วงยุคทาส ตัวเธอเองคงเป็นที่ต้องการตัวมากที่สุด พร้อมทั้งแสดงความคิดเห็นว่าเธอคงได้คู่กับผู้ชายที่ดีที่สุดในไร่นั้น และคงเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งในการ "เกณฑ์ทาส" บนทวิตเตอร์เธอตอบโต้เพื่อปกป้องมุกตลกของเธอและแสดงความเสียใจที่ต้องปกป้องตัวเองต่อชุมชนคนผิวดำ^{[ 41 ]}

ระหว่างช่วงแลกเปลี่ยนมุกตลก เชถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่พูดเล่นตลกเกี่ยวกับผิวสีอ่อนและผมสีบลอนด์ของบียอนเซ่ เกี่ยวกับสการ์เล็ต โจแฮนสันที่เป็น " แบล็ควิโดว์ " ได้ดีกว่า คอเร็ตตา สก็อตต์ คิงและเปรียบเทียบบารัค โอบามา กับนกโดโดแอฟริ กัน อย่าง ประชดประชัน ^{[ 42 ]}

ในตอนจบซีซั่นที่ 40 ของรายการSaturday Night Liveในเดือนพฤษภาคม 2015 ในช่วงWeekend Updateโคลิน โจสต์ ได้พูดมุกตลกที่มีคำลงท้ายว่า "jalapeño business" ซึ่งเป็นการเล่นคำที่ฟังดูเหมือน "all up in your business" ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2024 ใน พอดแคสต์ Fly on the Wallกับดานา คาร์วีย์ และเดวิด สเปด ไมเคิล เช เล่าว่าเขาไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับมุกตลกนี้ ถึงขั้นขู่ว่าจะลาออกหากมุกนี้ออกอากาศ^{[ 43 ]}แม้จะมีการคัดค้าน โจสต์ก็ยังแสดงมุกตลกนี้ ซึ่งได้รับเสียงหัวเราะจากผู้ชมจำนวนมาก ทำให้ความไม่พอใจของเชเพิ่มมากขึ้น^{[ 44 ]}โจสต์ยอมรับว่าตอนแรกเขาไม่ค่อยชอบมุกตลกนี้ แต่รู้สึกว่าต้องแสดงหลังจากเห็นปฏิกิริยาที่ไม่พอใจของเช แม้จะมีเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น เชก็ยังคงอยู่ในรายการต่อไป

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2020 เชได้พูดคุยเกี่ยวกับการกลับกันของ " อย่าถาม อย่าบอก " และพูดติดตลกโดยเรียกมันว่า "อย่าถาม อย่าเก็บซ่อน " มุกตลกนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการเหยียดเพศสภาพ [ ^{45 ] [ 46 ] ก่อน} หน้านี้ Weekend Updateเคยถูกวิพากษ์วิจารณ์จากมุกตลกในปี 2016 เกี่ยวกับแอปหาคู่ Tinder ที่เพิ่มตัวเลือกอัตลักษณ์ทางเพศ 37 แบบ ซึ่งจอสต์พูดติดตลกเรียกฟีเจอร์นี้ว่า "ทำไมพรรคเดโมแครตถึงแพ้การเลือกตั้ง" ^{[ 47 ]}

ในการให้สัมภาษณ์กับCBS Newsเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2022 เชกล่าวว่า "ผมคิดว่าความขัดแย้งทำให้ผู้คนพูดคุยกัน และผมคิดว่าตราบใดที่ผู้คนยังพูดคุยกันอยู่ มันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น" ^{[ 48 ]}

สการ์เล็ต โจแฮนสัน แสดงความตกใจกับมุกตลก "หยาบคาย" ที่โจสต์ สามีของเธอและเช แลกเปลี่ยนกันในรายการ Weekend Update เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2024 ช่วงดังกล่าวซึ่งพวกเขาอ่านมุกตลกที่ยังไม่ได้ตรวจสอบของกันและกัน ทำให้โจแฮนสันตกตะลึงขณะที่เธอดูสด เธอพูดติดตลกว่าเชอาจจะแค้นพวกเขาอยู่ และเสริมว่า "ฉันรู้สึกจริงๆ ว่าเขากำลังพยายามทำให้เราถูกไล่ออกอย่างถาวร" ^{[ 49 ]}แม้ว่าจะเป็นมุกตลกที่โจ่งแจ้ง แต่เธอก็รับมือได้อย่างใจเย็นและยังเสนอให้แก้แค้นเชด้วยการสลับบทพูดในรายการ Today With Jenna & Friendsโจแฮนสันเป็นพิธีกรรายการในวันที่ 17 พฤษภาคม ซึ่งเธอมีโอกาสแก้แค้นเชโดยการขึ้นไปบน โต๊ะ Updateระหว่างการแลกเปลี่ยนมุกตลกและบังคับให้เขากล่าวคำขอโทษที่น่าอับอาย^{[ 50 ]}

ในตอนของSNL เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2024 Jost และ Che ได้ล้อเลียนเกี่ยวกับการลอบสังหารBrian Thompson ซีอีโอของ United Healthcare ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ปฏิกิริยาของผู้ชมต่อมุกตลกที่สร้างความแตกแยกทางการเมืองนั้นมีหลากหลาย โดย นิตยสาร Peopleอธิบายว่าผู้ใช้โซเชียลมีเดียบางรายกล่าวว่า "การล้อเลียนการฆาตกรรมเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสม" และกล่าวว่า NBC "ต้องขอโทษครอบครัว" ^{[ 51 ]}

ช่วงหนึ่งของรายการWeekend Update ตอนวันที่ 25 มกราคม 2025 แสดงให้เห็นEgo Nwodimในบทบาทนักธุรกิจหญิงที่กังวลเกี่ยวกับการกระทำล่าสุดของประธานาธิบดีทรัมป์ BET รายงานว่าผู้ใช้โซเชียลมีเดียจำนวนมากคิดว่าช่วงดังกล่าว "ไม่เหมาะสม" โดยกล่าวว่าSNLใช้ "ผู้หญิงผิวดำเป็นเป้าหมายของการล้อเล่น" ^{[ 52 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2018 พีท เดวิดสัน ได้จุดชนวนความขัดแย้งในรายการ Weekend UpdateของSaturday Night Liveโดยล้อเลียน ผ้าปิดตาของ แดน เครนชอว์ ผู้สมัครรับเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรในขณะนั้น ซึ่งเขาต้องสวมใส่เนื่องจากได้รับบาดเจ็บจากการสู้รบในฐานะหน่วยซีลของกองทัพเรือ เดวิดสันพูดติดตลกว่าเครนชอว์ดูเหมือน "มือสังหารในหนังโป๊" และกล่าวอย่างไม่ใส่ใจว่า "ฉันรู้ว่าเขาเสียตาไปในสงครามหรืออะไรทำนองนั้น" ^{[ 53 ]}คำพูดดังกล่าวถูกประณามอย่างกว้างขวางว่าไม่เหมาะสมต่อทหารผ่านศึก สัปดาห์ต่อมา เดวิดสันได้เชิญเครนชอว์มาที่SNLเพื่อขอโทษต่อสาธารณะ โดยเรียกมันว่า "เป็นการเลือกใช้คำที่ไม่เหมาะสม" และยกย่องเครนชอว์ในฐานะวีรบุรุษสงคราม เครนชอว์ยอมรับและใช้โอกาสนี้เพื่อเน้นย้ำถึงความเป็นเอกภาพของชาติและความเคารพต่อสมาชิกกองทัพ^{[ 54 ]}ในรายการพิเศษAlive from New York ทาง Netflix ในปี 2020 เดวิดสันได้กล่าวว่าเขารู้สึก "ถูกบังคับ" ให้ขอโทษเครนชอว์ระหว่าง การปรากฏตัวในรายการ Saturday Night Live ในปี 2018 โดยระบุว่า "ผมไม่คิดว่าผมทำอะไรผิด" ^{[ 55 ]}

• อัปเดตสุดสัปดาห์รายการ Saturday Night Live วันพฤหัสบดี
• ตัวละครจาก รายการ Saturday Night Liveที่มาปรากฏตัวในช่วง Weekend Update
• ตัวละครและฉากตลกที่ปรากฏซ้ำๆ ในรายการ Saturday Night Live

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรายการ Saturday Night Live
• saturday-night-live.com – อัปเดตประจำสุดสัปดาห์
• " 'SNL' Weekend Update: 50 ฤดูกาลแห่งการล้อเลียนข่าวและการสร้างดาวเด่น " ( เดอะนิวยอร์กไทมส์ , 15 กุมภาพันธ์ 2025)