ภาพประกอบโดยลอเรนซ์ ฟรอลิช ศิลปินชาว เดนมาร์ก ในหนังสือสมัยศตวรรษที่ 19 แสดงให้เห็นแวร์มุนด์วิ่งเข้าไปกอดออฟฟา บุตรชายผู้ได้รับชัยชนะ Wermund , Vermund [ 1 ] หรือGarmund เป็นบรรพบุรุษของราชวงศ์ Mercian ซึ่งเป็นบุตรชายของWihtlaeg และ เป็นบิดาของOffa พงศาวดารแองโกล-แซ็กซอน ทำให้เขาเป็นหลานชายของWoden แต่Gesta Danorum ที่เขียนโดยSaxo Grammaticus ไม่ได้ไปไกลกว่าพ่อของเขา ในขณะที่Brevis Historia Regum Dacie แห่งSven Aggesen ทำให้ Wermund บุตรชายของกษัตริย์Frothi hin Frokni
ตามบันทึก Gesta Danorum รัชสมัยของพระองค์นั้นยาวนานและมีความสุข แม้ว่าความเจริญรุ่งเรืองจะถูกทำลายลงในที่สุดด้วยการโจมตีของกษัตริย์นักรบนามว่าAthislus ซึ่งสังหารFrowinus ผู้ว่าการเมืองSchleswig ในการรบ การตายของ Frowinus ได้รับการแก้แค้นโดยบุตรชายสองคนของเขาคือKeto และWigo แต่การกระทำของพวกเขาที่ร่วมกันต่อสู้เพื่อคนๆ เดียวนั้นถือเป็นความอัปยศของชาติ ซึ่งได้รับการแก้ไขโดยการต่อสู้ตัวต่อตัวของ Offa ในเวลาต่อมา[ 2 ]
มีการเสนอแนะว่า Athislus แม้ว่า Saxo จะเรียกว่ากษัตริย์แห่งชาวสวีเดน แต่แท้จริงแล้วก็คือEadgils กษัตริย์แห่งMyrgings ที่กล่าวถึงในWidsith และ Frowinus กับ Wigo ก็ถูกระบุว่าเป็นFreawine และWig ซึ่งปรากฏอยู่ในบรรพบุรุษของกษัตริย์แห่ง Wessex ใน ลำดับ วงศ์ตระกูลของราชวงศ์แองโกล-แซกซอน เนื่องจาก Eadgils เป็นบุคคลร่วมสมัยกับErmanaric ซึ่งเสียชีวิตประมาณปี 376 วันที่ของเขาจึงสอดคล้องกับข้อบ่งชี้ที่ให้ไว้ในลำดับวงศ์ตระกูลซึ่งวาง Wermund ไว้ 9 รุ่นก่อนPenda แห่ง Mercia [ 2 ]
เขาถูกกล่าวถึงในบทที่ 1958-1963 ของมหากาพย์แองโกล-แซกซอนเรื่องเบโอวูล์ฟ ในฐานะการ์มุนด์ บิดาของออฟฟาแห่งแองเจิล และปู่ของเอโอเมอ ร์
...forþam Offa wæs geofum และ guðum gar-cene man wide geweorðod; wisdome heold เอเดล ซินน์, þonon Eomær woc hæleðumเพื่อช่วย, Heminges mæg, เนฟา การ์มุนเดส นิดา เครฟติก ...ดังนั้น ออฟฟาจึงได้รับการยกย่อง เนื่องจากการต่อสู้และความรู้สึกของเขามีต่อผู้คนที่อยู่ห่างไกล นักรบผู้กล้าหาญถือหอก; เขาปกครองอย่างชาญฉลาด เหนืออาณาจักรของเขา เอโอเมอร์ตื่นขึ้นมาหาเขา ด้วยความช่วยเหลือจากวีรบุรุษ ญาติของเฮมมิง หลานชายของการ์มุนด์ ผู้โหดเหี้ยมในยามสงคราม ( คำแปลของกัมเมียร์ )
ลำดับวงศ์ตระกูลของกษัตริย์ในตำนานแห่งชาวเดนมาร์ก ตามที่บันทึกไว้ในGesta Danorum (เล่ม 1 ถึง 7) กษัตริย์แห่งเดนมาร์กใช้ตัวอักษรหนาและมีเครื่องหมายมงกุฎ (♕) กษัตริย์แห่งสวีเดนมีเครื่องหมายกริช (†) ตัวเลขยกกำลังหลังชื่อแสดงว่าบุคคลนั้นปรากฏอยู่ ในหนังสือเล่มใดของ Gesta Danorum
ฮัมบลัส ♂ (1) สำคัญ อังกุล ♂ (1) ♕ แดนที่ 1 ♂ (1) กรีธา ♀ (1) การแต่งงานหรือการอยู่ร่วมกัน พ่อแม่และลูก แองเจิลส์ ♕ Humblus ♂ (1) ♕ โลเธอรัส ♂ (1) กษัตริย์แห่งแซกซอน ♂ (1) การสืบทอดตำแหน่งโดยวิธีอื่นหรือโดยวิธีที่ไม่ชัดเจน โรอารัส ♂ (1) ซิกตรู กัส กษัตริย์แห่งชาวสวีเดน† ♂ (1) ♕ Skioldus ♂ (1) อัลวิลดา ♀ (1) ลูกสาวของโรอารัส ♀ (1) เบสซัส ♂ (1) น้องสาวของยาย ♀ (1) โกร ♀ (1) ♕ กรัม † ♂ (1) ซัมบลัส ราชาแห่งฟินน์(1) วากนอฟทัส ♂ (1) ซิกเน่ ♀ (1) เฮนริคั ส กษัตริย์แห่งแซกซอน ♂ (1) ฮาควินัส กษัตริย์แห่งนิเธเรียน ♂ (1) Harthgrepa ♀ (1) ♕ Suibdagerus กษัตริย์แห่งนอร์เวย์† ♂ (1) น้องสาวของ Guthormus ♀ (1) ♕ กุธอร์มัส ♂ (1) ♕ ฮาดิงกัส ♂ (1,2,4,5) เรกนิลดา ♀ (1) อัสมุนดัส† ♂ (1) กุนนิลดา ♀ (1) กุธอร์มัส ♂ (1) อุลวิลดา ♀ (1,2) ♕ อับโบ ♂ (2) เฮนริคัส ♂ (1) อัฟโฟ† ♂ (1) Hundingus† ♂ (1,2) Thorilda ♀ (2) สกอตตัส ♂ (2) ลูกสาวของ Uffo ♀ (1) Regnerus† ♂ (2) สวนฮุยตา ♀ (2) น้องสาวของสวนฮุยตา ♀♀ (2) อันด์ วัน กษัตริย์แห่งเฮลเลสปอนต์ ♂ (2) Thoraldus ♂ (2) ♕ โฟรโธ ไอ ♂ (2,5) ลูกสาวของอันด์วัน ♀ (2) ฮอธโบรดัส † ♂ (2,3) ♕ ฮัลดานัสที่ 1 ♂ (2) โรว์ ♂ (2) สกาโต้ ♂ (2) โธรา ♀ (2) ♕ เฮลโก ♂ (2,3) ♕ โร ♂ (2) Athislus † ♂ (2,3) หมี ♀ (2) กษัตริย์เกวารัส ♂ (2,3) ♕ Rolvo Krake † ♂ (2,3) รูตา ♀ (2) บิอาร์โก ♂ (2) Sculda ♀ (2) ♕ เฮียร์วาร์ทัส † ♂ (2,3) ♕ โฮเธอรัส † ♂ (2,3) นันนา ♀ (3) เฮอร์เลคัส ♂ (3) เกริคัส ♂ (3) อดีตพระมหากษัตริย์แห่งบริเตน ♂ (3) พระมารดาของกษัตริย์แห่งบริเตน ♀ (3) ทาสชาย(3) สาวใช้ ♀ (3) ♕ โรริคั ส สลินจ์บอนด์ ♂ (3) เกอร์เวนดิลลัส ♂ (3) กษัตริย์แห่งบริเตน ♂ (3,4) ราชินีแห่งบริเตน ♀ (3,4) เกรูธา ♀ (3,4) ฮอร์เวนดิลลัส ♂ (3,4) เฟงโก ♂ (3,4) น้องสาวบุญธรรมของแอมเลทัส ♀ (3,4) ธิดาของกษัตริย์แห่งบริเตน ♀ (3,4) อัมเลทัส ♂ (3,4) เฮอร์มินธรูดา ราชินีแห่งสกอตแลนด์ 🙋 (4) ♕ วิเกิลคัส ♂ (4) ลูกชายของแอมเลทัส ♂ (4) ♕ เวอร์มุนดั ส ♂ (4) โฟรวีนุส ผู้ว่าการสเลสวิก ♂ (4) ♕ Uffo หรือที่รู้จักกันในชื่อ Olavus the Gentle ♂ (4) ลูกสาวของฟราววิน ♀ (4) คีโต ♂ (4) วิโก้ ♂ (4) ♕ แดนที่ 2 ♂ (4) ♕ ฮูกเลคัส ♂ (4) ♕ ฟรอโธที่ 2 ♂ ผู้ทรงพลัง(4) ♕ แดนที่ 3 ♂ (4) Craca ♀ (5) เร็กเนรัส ♂ (5) บราคัส ♂ (5) ♕ ฟริดเลวุสที่ 1 ผู้รวดเร็ว ♂ (4,5) ฮุน กษัตริย์แห่งชาวฮุน ♂ (5) ฮุน ♂ (5) โกทารัส กษัตริย์แห่งนอร์เวย์ ♂ (5) เวสต์มารัส ♂ (5) โคโล ♂ (5) Gøtwara ♀ (5) โรลเลอร์รัส ♂ (5) เอริคัส ผู้พูดจาฉลาดหลักแหลม† ♂ (5,6) กุนวาราผู้ยุติธรรม ♀ (5) อัลวิลดา ♀ (5) ♕ ฟรอโธที่ 3 ♂ (5,6) ฮานุนดา ♀ (5) เกรป (ลูกคนโตในบรรดาพี่น้องสามคน) ♂ (5) ลูกชายอีก 11 คน (สองคนชื่อเกรป) ♂♂ (5) ไฮธิน กษัตริย์แห่งเทลเลมาร์ก ♂ (6) อัลโว ♂ (5) โอฟูระ ♀ (5) อาร์นกริมัส ♂ (5) หนอน♂ (6) ♕ เฮียร์นั ส ♂ (6) อามุนดัส กษัตริย์แห่งนอร์เวย์ ♂ (6) บุตรของไฮธิน(6) ฮัลดานัส† ♂ (6) ลูกชาย 12 คน รวมทั้งAngantir ♂♂ (5) อาโน ♂ (6) Iuritha ♀ (6) ♕ Fridlevus II ♂ (6) Frogertha ♀ (6) ฮาเนวุส กษัตริย์แห่งแซกโซนี ♂ (6) ซูเออร์ติง กัส กษัตริย์แห่งแซกโซนี ♂ (6) โอลาวัส ♂ (6) ♕ โฟรโธ IV ♂ (6) Siward† (6,7) ลูกชายของซูเออร์ติงกัส ♂♂ (6) น้องสาวของบุตรชายของซูเออร์ทิงกัส ♀ (6) ♕ อิงเกลลัส (6,7) เฮลก้า(6) เฮลเก(6) อาซา(6) ฟรอด(6,7) Fridleif (6,7) อิงกิลด์(6,7) ♕ โอลาวุสที่ 1 (6,7) คาร์ล ผู้ว่าการแห่งกอธแลนด์(7) อุลฟ์ฮิลด์(7) ♕ โฟรโธ วี (7) ฮาเธอร์ หัวหน้า(7) ♕ ฮารัลดัสที่ 1 (7) ลายเซ็น(7) เอริค† (7) ธอร์ฮิลด์(7) ♕ ฮัลดานัสที่ 2 บิอาร์แกรม† (7) ฮารัลด์(7) อัสมุนด์(7) กษัตริย์แห่งนอร์เวย์
ข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลได้มาจากงานแปลปี 1905 ของOliver Elton เรื่อง The First Nine Books of the Danish History of Saxo Grammaticus ผ่านทาง Wikisourceการสะกดชื่อมาจากฉบับวิจารณ์ภาษาละตินโดย Olrik และ Raeder (1931)หมายเลขรัชกาลซึ่งไม่ปรากฏในต้นฉบับเดิมนั้นใส่ไว้เพื่อความชัดเจนและนำมาจากภาพแกะสลักVeræ effigies regum omnium โดย Erico Olai Tormio
ลิงก์ภายนอก ถอดความจากประวัติศาสตร์เดนมาร์กของ Saxo - ดูคำอธิบายเกี่ยวกับ Wermund ในบทที่ 4