วิล ไรอัน (21 พฤษภาคม 1949 – 19 พฤศจิกายน 2021) ^{[ 1 ]} เป็นนักพากย์เสียง นักดนตรี และนักร้องชาวอเมริกัน^{[ 2 ] [ 3 ]}เขาพากย์เสียงเป็นเพทรีในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องThe Land Before Time ใน ปี 1988 เขายังเป็นที่รู้จักจากการพากย์เสียงเป็นยูจีน เมลต์สเนอร์ในละครวิทยุคริสเตียนเรื่อง Adventures in Odysseyและกรับบี้ในThe Adventures of Teddy Ruxpinไรอันยังเป็นผู้สร้างเอลโม อาร์ดวา ร์ ก ตัวละครที่ล้อเลียนดาราการ์ตูนแอนิเมชั่นยุคแรกๆ ในปี 1993 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

ไรอันเกิดเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 และเติบโตในเมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ [ ^{1 ] [ 2 ] เขา}เริ่มมีชื่อเสียงจากการร้องเพลงเกี่ยวกับอเมริกาตะวันตก ในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2509 วงดนตรี Wead ซึ่งเป็นวงก่อนหน้าของไรอัน ได้เล่นคอนเสิร์ตในเมืองเวลลิงตัน รัฐโอไฮโอ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เขาได้ร่วมงานกับฟิล บารอนในนาม Willio และ Phillio ^{[ 7 ]}พวกเขามีงานแสดงประจำทางโทรทัศน์ วิทยุ และคลับตลก รวมถึงมหาวิทยาลัยต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา ต่อมาพวกเขากลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง โดยให้เสียงพากย์ตัวละครเพื่อนสนิทอย่าง Teddy Ruxpin (Baron) และ Grubby the Octopede (Ryan) ใน หนังสือและเทปชุด Teddy Ruxpinรวมถึงรายการโทรทัศน์The Adventures of Teddy Ruxpin ในปี 1986–87 ในเดือนสิงหาคม 2002 Willio และ Phillio กลับมาที่คลีฟแลนด์เพื่อแสดงสองรอบที่ Cain Park อันเก่าแก่ และอีกรอบที่ Beachland Ballroom อันโด่งดัง ในการแสดงที่ Cain Park เพื่อนของเขา Alec Nordstrom จาก Hudson ได้รับเชิญขึ้นเวที นักวิจารณ์เพลงร็อคชื่อดังของคลีฟแลนด์และ "วัยรุ่นที่อายุมากที่สุดในโลก" Jane Scott ได้เข้าร่วมชมและวิจารณ์การแสดงที่ Beachland ให้กับ Cleveland Plain Dealer การแสดงของ Willio และ Phillio ทำให้ Ryan กลับมาสู่วงการเพลงอีกครั้ง และหลังจากย้ายไปแคลิฟอร์เนียเขาเริ่มเขียนและบันทึกเพลงให้กับบริษัท Walt Disney

วิลลิโอและฟิลลิโอร้องเพลง "I Wish it Could Be Christmas All Year Long" ในอัลบั้มคริสต์มาสของดิสนีย์ ด้วยน้ำเสียงคล้ายกับมิกกี้ โดเลนซ์แห่งวงThe Monkees

เขาให้เสียงพากย์เป็นแรบบิทและทิกเกอร์รวมถึงเสียงร้องของอียอร์ในซีรีส์ยอดนิยมเรื่องWelcome to Pooh Corner ทาง ช่องดิสนีย์แชนแนลและในภาพยนตร์การ์ตูนพูห์อีกหลายเรื่อง นอกจากนี้เขายังให้เสียงพากย์เป็นบาร์นาบี้ สุนัข ในซีรีส์ยอดนิยมเรื่องDumbo's Circusอีก ด้วย

ในปี 1987 ไรอันกลายเป็นนักแสดงประจำในละครวิทยุเรื่องAdventures in Odysseyโดยรับบทเป็น ยูจีน เมลท์สเนอร์, ฮาร์โลว์ ดอยล์, เดวิด ฮาร์ลีย์, แพทริค โอไรอัน และตัวละครอื่นๆ อีกกว่า 100 ตัว เขายังพากย์เสียงเป็น แรบบิท ในWinnie the Pooh and a Day for Eeyore , ดิจิต ในAn American Tail , เพทรี ในThe Land Before Timeและวิลลี่ ยักษ์ในMickey's Christmas Carolเขายังคงทำงานพากย์เสียงต่อไป ในปี 2009 เขาร่วมงานในซีซั่นที่ 3 ของMickey Mouse Clubhouse , ซีซั่นที่ 21 ของAdventures in Odysseyและซีรีส์วิทยุใหม่ Will Ryan's Cactus County Round-Up ซึ่งมีวงดนตรีของเขา The Cactus County Cowboys ร่วมแสดงด้วย ในตอน " Road to the North Pole " ของ Family Guyเขาพากย์เสียงเป็นวินนี่เดอะพูห์นอกจากนี้ ในฐานะโปรเจกต์เสริม เขายังร่วมกับแอนดรูว์ เจ. เลเดอเรอร์และไมเคิล โรเซนเบิร์ก (แจ็กกี้ ไดมอนด์) แสดงในวงดนตรีและตลกสไตล์ยุค 1920 ชื่อ The Merry Metronomes อีกด้วย เขาและเลเดอเรอร์ยังปรากฏตัวร่วมกันเป็นครั้งคราวในฐานะคู่ดูโอ โดยมักใช้ชื่อว่า เดอะ แนตตี้ นาบ็อบส์ นอกจากนี้ เขากับนิค ซานตา มาเรียยังแสดงร่วมกันเป็นครั้งคราวในฐานะทีมตลกยุควอเดวิลล์ในชื่อ บิฟเฟิล แอนด์ ชูสเตอร์ (ไรอันรับบทเป็นชูสเตอร์) และในปี 2013 พวกเขาสร้างภาพยนตร์เรื่องแรกของพวกเขา ซึ่งเป็นหนังสั้นตลกแนวจำลองยุค 1930 ชื่อ อิทส์อะ เฟรม-อัพ !

ตั้งแต่วันที่ 28 มกราคม 2021 จนกระทั่งเสียชีวิต วิลเป็นพิธีกรร่วมของรายการ "Tell Ya Later" ทางYouTube กับ เคที ลีห์เพื่อนสนิทและนักแสดงร่วมมายาวนานตอนสุดท้ายที่มีไรอันเป็นพิธีกรในช่วงชีวิตของเขาออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2021 ซึ่งเป็นเวลา 4 วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ยังมีฟุตเทจที่บันทึกไว้ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตซึ่งยังไม่ได้เผยแพร่และจะออกอากาศหลังจากที่เขาเสียชีวิตแล้ว^{[ 8 ] [ 9 ]}

ไรอันเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2021 ขณะอายุ 72 ปี^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

• Mickey's Christmas Carol – Mole, Willie the Giant, Pete, Big Bad Wolf, Weasel #2 (1983)
• กบและคางคกเป็นเพื่อนกัน – กบ (1985)
• หางแบบอเมริกัน – ดิจิท (1986)
• กบและคางคกอยู่ด้วยกัน – กบ (1987)
• ดินแดนก่อนกาลเวลา – เพทรี (1988)
• สแตนลีย์กับไดโนเสาร์ – (1989)
• มอร์ริสไปโรงเรียน – มอร์ริส ชาวประมง และคนขายลูกอม (1989)
• เงือกน้อย – ฮาโรลด์ ม้าน้ำ (1989)
• ร็อคอะดูเดิล – สตูอี้ (1991)
• ซุปหนู – ตัววีเซล (1992)
• มอร์ริสเป็นหวัด – มอร์ริส (1993)
• ธัมเบลิน่า – ฮีโร่, บาทหลวงหนู, แพะ (1994)
• ลูกหมูสามตัวร้องเพลง – ลิปปี้ พิก (1994)
• โทรลล์ในเซ็นทรัลพาร์ค – หัวหน้ายาม (1994)
• ก้อนหินกับนกเพนกวิน – รอยัล, ทิกา (1995)
• ลูนีย์ ทูนส์: กลับมาโลดแล่นอีกครั้ง – พ่อหมี (2003)
• หาซื้อม้าสักตัวสิ! – เพ็ก-เลก พีท (2013)
• มันเป็นการใส่ร้าย! – แซม ชูสเตอร์ (2013)
• คดีฆาตกรรมบิฟเฟิล – แซม ชูสเตอร์ (2015)
• เจ้าสาวของฟิงเคิลสไตน์ – แซม ชูสเตอร์ (2015)
• เรือ Schmo – แซม ชูสเตอร์ (2015)
• Imitation of Wife – แซม ชูสเตอร์ (2015)

• การผจญภัยในโอดิสซี – ยูจีน เมลต์สเนอร์ (1987–2000, 2005–2022)

• ยินดีต้อนรับสู่มุมพูห์ –แรบบิท ,ทิกเกอร์ (1983)
• แจ็คกับต้นถั่ววิเศษของกัปตันโอจี รีดมอร์ - เวิร์ดซี (1985)
• ละครสัตว์ของดัมโบ้ – บาร์นาบี้ (1985)
• วูซเซิลส์ – เสียงพากย์เพิ่มเติม (1985)
• ดิสนีย์'s Adventures of the Gummi Bears – เสียงพากย์เพิ่มเติม (1985–1991)
• การผจญภัยของเท็ดดี้ รัคซ์พิน – กรับบี้, ลูอี (1986–1987)
• กีฬาโกฟี่ในซอคเกอร์มาเนีย –สครูจ แม็คดัค ,บีเกิลบอยส์และไจโร เกียร์ลูส (1987)
• รวมคลิปวิดีโอจากเรื่อง The Mother Goose – Bertram the Goose (1987)
• DuckTales – พีท/ชาร์กี้, แดนอันตราย (1987)
• แมวในรองเท้าบู๊ตของกัปตันโอจี รีดมอร์ – ฟรองซัวส์ (1988)
• การ์ฟิลด์และผองเพื่อน (ตอนที่ 88 "ผีแห่งโอกาส " ในบทบาท แม็คเครเวน (หรือ แม็คเครเวน) เดอะ โกสต์) (1992)
• เล่านิทานให้ฉันฟังกับเบลล์ (ตอนที่ 9 "การแก้ปัญหา: ความเฉลียวฉลาด" ในบทบาทของวิลลี่ ยักษ์) ()
• Saban's Adventures of Oliver Twist – Mr. Bumble (1996–1997)
• Courage the Cowardly Dog – The Duck Brothers (1999–2000)
• House of Mouse – วิลลี่ ยักษ์ (2001–2003)
• ฮิ ฮิ พัฟฟี่ อามิยูมิ – ชาวนาซีค, เอเลี่ยนกล้วยหมายเลข 1, วอลล์, รูมากิ, นักตั้งแคมป์เก่าหมายเลข 3, วาซาบิ, นักมวยปล้ำซูโม่, หนุ่มกล้ามโต, ปีกป้องกัน และโค้ชของริปไทด์ (2004–2006)
• มิกกี้เมาส์คลับเฮาส์ – วิลลี่ยักษ์ (2006–2016)
• โรอารี รถแข่ง – เสียงพากย์เพิ่มเติม (2007–2010)
• แฟมิลี่กาย (ตอนถนนสู่ขั้วโลกเหนือ ) –วินนี่เดอะพูห์ (2010)
• มิกกี้เมาส์ฟันเฮาส์ (2 ตอน "มิกกี้กับต้นข้าวโพด/ราชามิกกี้"/"ขวดโหล/นิทานของมินนี่" ในบทวิลลี่ยักษ์) (2021) (การแสดงรอบสุดท้าย)

• ยูจีนร้องเพลง!
• ยูจีนร้องเพลง! คริสต์มาส
• ฉันเจ๋งไหมล่ะ?
• โกอินส์ ควักเกอร์ส
• เอลโม ตัวนิ่ม: นักสืบอวกาศ!
• เอลโม ตัวอาร์ดวาร์ก: เพลงประกอบการ์ตูนวินเทจ
• เอลโม ตัวอาร์ดวาร์ก: เพลงประกอบการ์ตูนคลาสสิก
• เพลงคลาสสิกสำหรับเพลง Shim Sham Shimmy ของ Leonard Reed
• การผจญภัยในโอดิสซี (ยูจีน เมลต์สเนอร์/ฮาร์โลว์ ดอยล์)
• การผจญภัยครั้งแรกของฟรอสตี้
• ฟรอสตี้
• ฟรอสตี้มนุษย์หิมะ

• เครดิตสำหรับอัลบั้ม " Am I Cool or What?"ที่มีผลงานการประพันธ์ของ Ryan , Answers.com , สืบค้นเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2551
• บทสัมภาษณ์ ไรอัน จากภาพยนตร์เรื่องThe Phantom Tollboothสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2551
• รายชื่อศิลปินของ Walt Disney Records จากหนังสือMouse Tracks The Story of Walt Disney Records สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2551

• https://www.encyclopedia.com/education/news-wires-white-papers-and-books/ryan-will-william-z-ryan
• ผลงานเพลงของ Will Ryanที่Discogs
• วิล ไรอัน ที่IMDb
• วิล ไรอันที่วิกิ Adventures in Odyssey