กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

บิลลี่ เบลดแฮม

วิลเลียม "ซิลเวอร์ บิลลี่" เบลดแฮม (5 กุมภาพันธ์ 1766 – 26 กุมภาพันธ์ 1862) เป็นนักคริกเก็ต อาชีพชาวอังกฤษ ที่เล่นให้กับหลายทีมระหว่างปี 1782 ถึง 1821 เขาเกิดที่เรคเคิลแช ม ใกล้...

บิลลี่ เบลดแฮม

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

บิลลี่ เบลดแฮม
เบลดแฮม (ราวปี ค.ศ. 1860) ในวัยชรา
ข้อมูลส่วนบุคคล
 ชื่อเต็ม
วิลเลียม เบลดแฮม
เกิด( 5 กุมภาพันธ์ 1766 ) 5 กุมภาพันธ์ 1766 เรคเคิลแชมเซอร์เรย์ อังกฤษ
เสียชีวิต26 กุมภาพันธ์ 1862 (1862-02-26) (อายุ 96 ปี) ทิลฟอร์ด เซอร์เรย์ อังกฤษ
ชื่อเล่นซิลเวอร์ บิลลี่
การตีลูกถนัดมือขวา
โบว์ลิ่งแขนขวา เร็วปานกลาง (ใต้วงแขน)
บทบาทนักกีฬาออลราวด์ด้านการตีลูก
ข้อมูลทีมภายในประเทศ
ปีทีม
1782–1786ฟาร์นแฮม
ค.ศ. 1785–1807แฮมเบิลดัน / แฮมป์เชอร์[หมายเหตุ 1 ]
ค.ศ. 1788–1817เซอร์เรย์
ค.ศ. 1790–1818สโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน (MCC)
ค.ศ. 1787–1820อังกฤษ

วิลเลียม "ซิลเวอร์ บิลลี่" เบลดแฮม (5 กุมภาพันธ์ 1766 – 26 กุมภาพันธ์ 1862) เป็นนักคริกเก็ต อาชีพชาวอังกฤษ ที่เล่นให้กับหลายทีมระหว่างปี 1782 ถึง 1821 เขาเกิดที่เรคเคิลแช ม ใกล้ กับฟาร์ นแฮมในเซอร์เรย์และเสียชีวิตที่ทิลฟอร์ดเซอร์เรย์ ในบางแหล่งข้อมูล ชื่อของเขาถูกเขียนว่า "เบลดัม" หรือ "เบลดัม" เขาเป็นนักคริกเก็ต ออลราวด์ที่ ตีด้วยมือขวา และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักตีลูก ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดใน ยุคการขว้างลูกแบบอันเดอร์อาร์มของคริกเก็ต เขาใช้การขว้างลูกแบบอันเดอร์อาร์มในการขว้างลูกแบบ พิทช์บอล ด้วยความเร็วปานกลางค่อนข้างเร็วโดยทั่วไปเขาจะยืนใน ตำแหน่ง รับลูก ที่ใกล้ชิด โดยส่วนใหญ่จะอยู่ที่ตำแหน่งสลิปและบางครั้งก็เล่นเป็น ผู้ รักษาประตู

เบลดแฮมเริ่มต้นอาชีพนักคริกเก็ตในท้องถิ่นกับสโมสรคริกเก็ตฟาร์นแฮม ไม่นานเขาก็ได้รับเชิญให้เข้าร่วมสโมสรแฮมเบิลดันและส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับทีมระดับมณฑลของแฮมป์เชียร์และเซอร์เรย์เขาเล่นให้กับ ทีม ชาติอังกฤษ เป็นประจำ ตั้งแต่ปี 1787 จนถึงปี 1820 และยังเล่นในหลายแมตช์ให้กับสโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน (MCC) อีกด้วย

ชีวิตช่วงต้น

เบลดแฮมเกิดเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1766 ในหมู่บ้านเรคเคิลแชมใกล้ฟาร์นแฮมในเซอร์เรย์ [ 1 ] ซึ่งครอบครัวของเขามีฟาร์ม[ 2 ] [ 3 ]สถานที่เกิดที่แน่นอนของเขายังไม่ได้รับการระบุอย่างแม่นยำ แต่อาจเป็นบ้านยิวทรีคอตเทจ (สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 16) เนื่องจากในปี ค.ศ. 1820 ซึ่งเป็นปีเดียวก่อนที่เขาจะเกษียณและย้ายไปทิลฟอร์ดบ้านหลังนี้ถูกวิลเลียม เบลดแฮม มอบให้แก่จอห์น เวลส์ (ความสำคัญคือพี่เขยของเบลดแฮมคือจอห์น เวลส์ นักคริกเก็ตผู้ซื่อสัตย์ ) นอกจากนี้ ยังมีประเพณีท้องถิ่นที่แพร่หลายว่านี่คือสถานที่เกิดของเขา[ 4 ]

เบลดแฮมเป็นบุตรคนที่สี่จากทั้งหมดหกคน (และเป็นบุตรชายคนที่สาม) ของจอร์จ เบลดแฮม (ค.ศ. 1728–1811) และแอนน์ เบนฟิล (หรือบอนฟิล) (ค.ศ. 1728–1793) และบรรพบุรุษของเขาในพื้นที่นี้สามารถสืบย้อนไปได้อย่างน้อยเจ็ดรุ่นถึงอัลเลน เบลดแฮม (เกิดกลางศตวรรษที่ 16) [ 4 ]ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับการศึกษาของเขา แต่เนื่องจากเขาสามารถลงนามในใบทะเบียนสมรสฉบับแรกของเขาได้โดยไม่ต้องมีพยานรับรอง จึงเป็นไปได้ว่าเขามีพื้นฐานการศึกษาที่ดี[ 4 ]

ความรู้ส่วนใหญ่เกี่ยวกับเบลดแฮม (และเกี่ยวกับคริกเก็ตในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด) มาจากการสนทนาที่เขามีกับบาทหลวงเจมส์ ไพครอฟต์ในปี 1837 เมื่อเบลดแฮมอายุ 71 ปี[ 5 ] [ 6 ]ความทรงจำของเบลดแฮมและเพื่อนของเขาวิลเลียม เฟนเน็ก ซ์ เป็นพื้นฐานของหนังสือThe Cricket Field (1854) และOxford memories: a retrospect after fifty years (1886) ของไพครอฟต์ ความทรงจำแรกสุดของเบลดแฮมเกี่ยวกับคริกเก็ตคือการแข่งขันในปี 1780 เมื่อทีมท้องถิ่นของเขา Farnham Cricket Club เอาชนะHambledon Clubเขาจะมีอายุ 14 ปีในเวลานั้น แต่เขาบอกกับไพครอฟต์ว่าเขาได้ยินคำพูดของบาทหลวงชาร์ลส์ พาวเล็ตต์ที่กล่าวว่า "ฉันอยู่ที่นี่มาสามสิบปีแล้วเพื่อสร้างสโมสรของเรา และเราจะแพ้ให้กับแค่ตำบลเล็กๆ หรือ?" [ 7 ] [ 8 ]ข้อความนี้ชี้ให้เห็นว่าสโมสรแฮมเบิลดันก่อตั้งขึ้นราวปี ค.ศ. 1750 แต่เรื่องนี้น่าสงสัย และเดวิด อันเดอร์ดาวน์เตือนไม่ให้ "พึ่งพาความทรงจำของเบลดัมมากเกินไป" [ 8 ]

อาชีพนักคริกเก็ต

อาชีพของเบลดแฮมที่บันทึกไว้ครอบคลุมช่วง ฤดูกาล ปี 1782ถึง1821และเป็นหนึ่งในอาชีพที่ยาวนานที่สุดเท่าที่มีบันทึกไว้ ไม่สามารถคำนวณจำนวนแมตช์ที่เขาลงเล่นได้เนื่องจากใบบันทึกคะแนนการแข่งขัน หายไปหรือไม่สมบูรณ์ แต่แม้แต่การประมาณการอย่างระมัดระวังก็ยังมากกว่า 250 แมตช์ [หมายเหตุ 2 ]

ฟาร์นแฮมและโอดีแฮม (ประมาณ ค.ศ. 1782–ประมาณ ค.ศ. 1786)

สนามโฮลท์ พาวด์ โอวัล ในปี 2010

การกล่าวถึง Billy Beldham ครั้งแรกสุดดูเหมือนจะอยู่ในเอกสารอ้างอิงถึงผู้เล่นสองคนชื่อ Beldum ( sic ) ที่เป็นตัวแทนของ Farnham Cricket Club ในการแข่งขันครั้งแรกสุดที่Odiham Downเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1782 [ 10 ] Farnham ซึ่งเป็นฝ่ายชนะ ประกอบด้วย J. Wells (น่าจะเป็นJames Wells ), G. Beldum (เกือบแน่นอนว่าเป็นGeorge พี่ชายของ Beldham ) และ Beldum (ไม่มีอักษรย่อ) ซึ่งทำคะแนนได้ 1 และ 16 หากคนหลังคือ Billy Beldham เขาจะมีอายุ 16 ปี[ 10 ]ในเดือนตุลาคม 1782 มี Beldham (ไม่ระบุชื่อ) อยู่ในทีม Odiham สำหรับการแข่งขันสองนัดกับBerkshireและอีกครั้งในเดือนพฤษภาคมปีถัดมากับ Maidenhead [ 11 ]

ไม่มีบันทึกการแข่งขันของฟาร์นแฮมในปี 1783 และมีเพียงหนึ่งนัดในปี 1784 ซึ่งเป็นการแข่งขันกับโอดีแฮมแอนด์อัลตันที่สนามโฮลต์พาวด์โอวัล โดยทั้งบิลลี่และจอร์จได้ลงเล่น[ 12 ]สนามนี้เป็นสนามใหม่ในปี 1784 [ 13 ] [ 14 ]ตระกูลเบลดแฮมได้รับมอบหมายให้วางผังสนามโดยลอร์ดสตาวเวลล์ (1757–1820) เจ้าของที่ดินในท้องถิ่น ซึ่งเป็น สมาชิกของ สโมสรแฮมเบิลดันและเป็นผู้เล่นของฟาร์นแฮม[ 15 ]การแข่งขันกับโอดีแฮมแอนด์อัลตันจัดขึ้นในวันที่ 30 กรกฎาคม 1784 หลังจากเลื่อนออกไปเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย ทราบชื่อทีมแต่ไม่ทราบผลการแข่งขัน ทีมฟาร์นแฮมประกอบด้วยสตาวเวลล์และพี่น้องเบลดแฮม มีการจัดนัดรีแมตช์ที่โอดีแฮมดาวน์ในวันที่ 4 สิงหาคม แต่ก็ไม่มีรายงานว่ามีการแข่งขันเกิดขึ้น[ 12 ]

ในปี ค.ศ. 1785 ฟาร์นแฮมมีตารางการแข่งขันที่ครอบคลุมมากขึ้น ซึ่งประกอบด้วยการแข่งขันกับอัลเรสฟอร์ดการแข่งขันแบบเหย้าและเยือนกับเพ็ตเวิร์ธ หรือกล่าวให้แม่นยำยิ่งขึ้นคือ เพ็ตเวิร์ธ นอร์ธชาเปล และทิลลิงตัน ร่วมกับแฮมเบิลดัน อีก 6 ทีม ซึ่งนำไปสู่การแข่งขัน 3 นัดกับสโมสรแฮมเบิลดันเองเพื่อชิงเงินรางวัล100 ปอนด์ (เทียบเท่ากับ 13,579 ปอนด์ในปี ค.ศ. 2025) [ 16 ] ฟาร์นแฮมพ่ายแพ้อย่างราบคาบในการแข่งขันนัดแรกที่บ้าน โดยแพ้ไป 1 อินนิงและ 119 รัน คะแนนของการแข่งขันนัดที่สองและสามที่วินด์มิลล์ดาวน์หายไป แต่ความคิดเห็นของเบลดแฮมเมื่อให้สัมภาษณ์กับไพครอฟต์เมื่อประมาณ 50 ปีต่อมาบ่งชี้ว่าฟาร์นแฮมชนะอย่างน้อยหนึ่งนัด และอาจจะชนะทั้งสองนัดด้วยซ้ำ เพราะในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1786 แฮมเบิลดันปฏิเสธคำท้าจากฟาร์นแฮม[ 17 ]ในวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2329 ฟาร์นแฮมมีกำหนดจะเล่นกับ "ผู้เล่น 7 คนจากแฮมเบิลดันพร้อมผู้เล่นที่คัดเลือก 4 คนจากซัสเซ็กซ์" ที่นอร์ธชาเปล กรีน ใกล้กับชิเชสเตอร์อย่างไรก็ตาม ไม่พบผลการแข่งขันนี้[ 17 ] [ 18 ]ในการแข่งขันอื่น ๆ ในปี พ.ศ. 2329 ฟาร์นแฮมได้แข่งขันกับคู่ต่อสู้ที่หลากหลาย เช่น เบิร์กเชียร์ วอร์ฟิลด์ (สองครั้ง) กิลด์ฟอร์ด แอนด์ ก็อดดัลมิง XXII และก็อดดัลมิง XII พร้อมผู้เล่น 4 คนจากแฮมเบิลดัน เมื่อพิจารณาจากการที่ไม่มีชื่อเขาอยู่ในใบบันทึกคะแนนของแฮมเบิลดันในปีนั้น เป็นไปได้ว่าเบลดแฮมได้ลงเล่นในการแข่งขันบางนัดของฟาร์นแฮม[ 19 ]

แฮมเบิลดัน/แฮมป์เชอร์ (1785–1807)

จอร์จ ฟินช์ เอิร์ลแห่งวินชิลซีคนที่ 9

ในบันทึกความทรงจำของเขาถึงไพครอฟต์ เบลดแฮมกล่าวว่า เมื่อเขาอายุ 18 ปี (เช่น ในฤดูกาล 1784) เขาได้เล่นให้กับฟาร์นแฮมในการแข่งขันกับแฮมเบิลดันและทำคะแนนได้ 43 คะแนนเมื่อเผชิญหน้ากับการโจมตีที่มีเดวิด แฮร์ริสรวม อยู่ด้วย [ 20 ]เขาได้รับการชมจากจอร์จ ฟินช์ เอิร์ลแห่งวินชิลซีคนที่ 9ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์คริกเก็ตที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเวลานั้น ฤดูใบไม้ผลิถัดมา วินชิลซีได้ไปเยี่ยมเบลดแฮมที่ฟาร์มที่เขาทำงานอยู่ และได้ตกลงกับนายจ้างของเขา มิสเตอร์ฮิลตัน ให้เขาลาหยุดเพื่อไปเล่นคริกเก็ต เบลดแฮมได้รับเชิญให้เล่นให้กับแฮมป์เชียร์[หมายเหตุ 1 ]ในเดือนมิถุนายน 1785 ในการแข่งขันกับอังกฤษที่ไวท์คอนดิวท์ฟิลด์และนั่นคือจุดเริ่มต้นของอาชีพของเขาในการแข่งขันสำคัญๆ[ 20 ]นอกจากนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของสัญญาของเขากับสโมสรแฮมเบิลดัน[หมายเหตุ 1 ]ซึ่งดำเนินต่อไปในช่วงปีหลังๆ ของยุคทองของสโมสรจนถึงประมาณปี 1794 ในรายงานการประชุมประจำสัปดาห์ของสโมสรเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2328 มีคำสั่งว่า “ให้ถือว่าจอห์นและเจมส์ เวลส์ วิลเลียม และจอร์จ เบลดแฮม เป็นผู้เล่นที่เป็นสมาชิกของสโมสรนี้ และจะได้รับค่าใช้จ่ายเมื่อพวกเขามาเล่นตามดุลยพินิจของกรรมการ” [ 22 ] [ 23 ] เขาและจอร์จ น้องชายของเขา และ จอห์นและเจมส์ เวลส์พี่เขยของพวกเขาเดินทาง 27 ไมล์ไปกลับระหว่างฟาร์นแฮมและแฮมเบิลดัน โดยปกติในวันที่มีการแข่งขัน[ 20 ]อาการเจ็บก้นทำให้พวกเขาคิดที่จะสร้างรถม้าสำหรับการเดินทาง แต่รัฐบาลได้กำหนดภาษีสำหรับยานพาหนะและพวกเขาจึงล้มเลิกความคิดนั้น[ 20 ]

เบลดแฮมเล่าว่าเขาได้รับเงิน 5 กินีต่อเกมในช่วงทศวรรษ 1780 หากทีมของเขาชนะ และ 3 กินีหากแพ้ บวกกับ 2 กินีสำหรับการฝึกซ้อมในวันอังคาร[ 23 ]ยี่สิบปีต่อมา ตัวเลขก็เปลี่ยนเป็น 6 และ 4 [ 24 ]นี่เป็นเงินเพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับเงินที่ชนชั้นสูงสามารถหาได้จากการพนัน (เช่นลอร์ดเฟรเดอริก โบคลาร์ก กล่าวว่าเขาทำเงินได้ประมาณ 630 ปอนด์ต่อปีจากการเล่นคริกเก็ต) แต่มันเป็นรายได้ที่ดีเมื่อเทียบกับช่างฝีมือและกรรมกร ในขณะนั้นค่าจ้างรายสัปดาห์ของกรรมกรในฟาร์มอยู่ ที่ประมาณ 7 ชิลลิง 6 เพนนี[ 24 ]ดังนั้น ยกตัวอย่างเช่น ฤดูกาลปี 1788 เบลดแฮมลงเล่นในแมตช์ที่ทราบ 10 นัด ทีมของเขาชนะ 6 นัด ซึ่งเขาได้รับค่าจ้าง 42 กินี (44 ปอนด์ 2 ชิลลิง 0 เพนนี ) ซึ่งเทียบเท่ากับค่าจ้างของคนงานในฟาร์มประมาณสองปีกับอีกหนึ่งในสี่ปี[ 24 ]

ไม่มีการกล่าวถึงการแข่งขันระหว่างอังกฤษและแฮมป์เชียร์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1785 ในแหล่งข้อมูลที่หลงเหลืออยู่ เบลดแฮมไม่ได้ยืนยันว่าการแข่งขันนั้นเกิดขึ้นจริง เพียงแต่มีการวางแผนไว้เท่านั้น เขาอาจเล่นให้กับฟาร์นแฮมในปี ค.ศ. 1785 และ 1786 หรือในการแข่งขันที่แฮมเบิลดันโดยไม่มีรายงานหลงเหลืออยู่ มีการกล่าวถึงเขาหลายครั้งในปี ค.ศ. 1787 เมื่อเขาอายุ 21 ปี และอาชีพของเขาก็เริ่มต้นขึ้นอย่างแน่นอนในช่วงปลายฤดูกาลนั้น ซึ่งเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดจากการก่อตั้งสโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน (MCC) หลังจากการเปิดสนามลอร์ดส์เดิมการแข่งขันที่แฮมเบิลดันครั้งแรกที่มีการบันทึกชื่อเบลดแฮมไว้อย่างแน่นอนคือวันที่ 7-10 สิงหาคม ค.ศ. 1787 เมื่อเขาเล่นกับเคนต์ที่สนามสตาร์อินน์บนค็อกซ์ฮีธคอมมอนในบทสรุปของเขา เฮย์การ์ธกล่าวว่ามีรายงานอื่นเรียกการแข่งขันนั้นว่า "เคนต์ ปะทะ อังกฤษ" เฮย์การ์ธใช้คำว่าแฮมเบิลดันในชื่อเรื่องเพราะอย่างที่เขากล่าวไว้ ผู้เล่นทั้งสิบเอ็ดคนเป็น "สมาชิกของสโมสรแฮมเบิลดัน" [ 1 ]เคนต์ตีลูกก่อนและถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 140 แฮมเบิลดันตอบโต้ด้วยคะแนน 256 และเบลดัม แม้ว่าเขาจะเป็นผู้เล่นลำดับที่ 10 แต่ก็ทำคะแนนสูงสุดเป็นอันดับสองด้วยคะแนน 42 ก่อนที่จะถูกคลิฟฟอร์ดโยนลูกออกไปอีกครั้ง เคนต์ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 194 ในอินนิง ที่สอง และเบลดัมรับลูกได้ สามครั้ง แฮมเบิลดันจบการแข่งขันด้วยคะแนน 79/8 เพื่อชนะด้วย 2 วิกเก็ต โดยเบลดัมทำคะแนนได้ 14 ก่อนที่จะถูกคลิฟฟอร์ดจับลูกได้[ 1 ]

หนึ่งในผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเบลดแฮมคือการเล่นให้กับแฮมเบิลดันในการแข่งขันปี 1789 ที่สนามลอร์ดส์ โอลด์ กราวด์ กับทีมอังกฤษ เธอร์ทีน อังกฤษตีลูกก่อนและทำคะแนนได้ 118 โดยเบลดแฮมรับลูกได้ 3 ครั้ง แฮมเบิลดันประสบปัญหาในการรับมือกับการขว้างลูกของโรเบิร์ต คลิฟฟอร์ดและจอห์น บูร์แมนพวกเขาถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 150 และผู้เล่น 9 คน บวกกับคะแนนพิเศษ ทำคะแนนรวมกันได้เพียง 17 คะแนน ส่วนอีก 133 คะแนนนั้นริชาร์ด เพอร์เชสทำได้ 39 คะแนน และเบลดแฮมทำได้ 94 คะแนน[ 25 ]เขารับลูกได้อีก 2 ครั้ง ขณะที่อังกฤษถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 73 ในอินนิงที่สอง แฮมเบิลดันต้องการ 42 คะแนนเพื่อชนะ และเบลดแฮมทำคะแนนได้ 16 คะแนนโดยไม่ถูกไล่ออกทำให้พวกเขาชนะด้วยวิกเก็ตเหลือ 6 ตัว[ 26 ]

อังกฤษ (ค.ศ. 1787–1820)

การแข่งขันนัดแรกของเบลดแฮมที่ลอร์ดส์ถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของเขาในนามทีมชาติอังกฤษ[หมายเหตุ 3 ]อาร์เธอร์ เฮย์การ์ธนำเสนอชีวประวัติของเบลดแฮม และของจอห์น เวลส์ น้องเขยของเขา หลังจากสรุปการแข่งขันครั้งนี้ เฮย์การ์ธกล่าวถึงผู้เล่นทั้งสองว่านี่คือ "การแข่งขันครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้" แต่นักวิจัยรุ่นหลังได้ค้นพบการแข่งขันก่อนหน้านี้[ 29 ]การแข่งขันครั้งนี้เป็นการแข่งขันกับไวท์ คอนดิวท์ คลับซึ่ง เป็นสโมสรที่ตั้งอยู่ใน อิสลิงตันและเป็นต้นกำเนิดของ MCC ในวันที่ 20-22 มิถุนายน 1787 อังกฤษเป็นฝ่ายตีลูกก่อนและทำคะแนนได้ 247 คะแนน เบลดแฮมเป็นผู้เล่นลำดับที่ 8 ในลำดับการตีลูกและทำคะแนนได้ 17 คะแนนก่อนที่จะถูก โรเบิร์ต คลิฟฟอร์ด โยน ลูกออกไป ไวท์ คอนดิวท์ คลับ มีผู้เล่นชาย 6 คน ซึ่งล้วนเป็นนักกีฬามืออาชีพชั้นนำของแฮมป์เชียร์และเคนท์ เบลดแฮมได้สองวิกเก็ต โดยโยนบอลให้วินชิลซีย์ออกไปที่ 3 และเอ็ดเวิร์ด ฮัสซีย์ออกไปที่ 21 ทำให้สโมสรถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 112 โดยปกติแล้วไวท์ คอนดิวท์จะตีอีกครั้ง หลังจากตามหลังอยู่ 135 ในอินนิงแรก แต่ทีมอังกฤษได้เล่นในอินนิงที่สามและทำคะแนนได้ 197 เบลดแฮมทำคะแนนสูงสุดที่ 63 ก่อนที่จะถูกรันเอาท์ ไวท์ คอนดิวท์ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 93 โดยเบลดแฮมรับลูกได้ หนึ่งครั้ง และโยนบอลให้โจอี ริงและทอม วอล์คเกอร์ออก ไปทั้งคู่ [ 30 ]

เบลดแฮมเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษเป็นเวลากว่าสามสิบปี จนกระทั่งนัดสุดท้ายที่ สนาม ลอร์ดส์ ในปัจจุบัน เมื่อวันที่ 3–5 กรกฎาคม ค.ศ. 1820 ผลงานของเขาได้รับการบันทึกไว้ในการแข่งขัน 41 นัด คะแนนสูงสุดที่ทราบของเขาสำหรับทีมชาติอังกฤษคือ 91 คะแนน ในการแข่งขันกับแฮมป์เชียร์ที่เพอร์เรียมดาวน์สเมื่อวันที่ 25–28 กรกฎาคม ค.ศ. 1791 ซึ่งเป็นการแข่งขันสี่วัน ที่อังกฤษชนะด้วยคะแนนนำ 1 อินนิงและ 67 คะแนนแฮมป์เชียร์ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 79 และ 129 โดยอังกฤษทำคะแนนได้ 275 คะแนน เบลดแฮม ซึ่งเป็นผู้เล่นลำดับที่สาม ถูกจับโดยจอร์จ เลย์เซสเตอร์[ 31 ]

แม้กระทั่งในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1819 เมื่อเขาอายุ 53 ปี เบลดแฮมก็ยังสามารถพิสูจน์ตัวเองว่าสมควรได้รับการคัดเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษ ในเดือนนั้นมีการแข่งขันระหว่างอังกฤษกับแฮมป์เชียร์ 2 นัด โดยทั้งสองนัดจัดขึ้นที่สนามลอร์ดส์ อังกฤษชนะนัดแรก ซึ่งเป็นการแข่งขันแบบ 12 คนต่อทีม โดยชนะด้วยคะแนน 1 อินนิงและ 5 รัน แฮมเชียร์เป็นฝ่ายตีลูกก่อนและถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 113 เบลดแฮมทำหน้าที่เป็นผู้รักษาประตูและไล่ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามออก 3 คน โดย 2 คนถูกจับได้ และอีก 1 คนถูกสกัดกั้น อังกฤษทำคะแนนได้ 245 คะแนน และเบลดแฮมซึ่งอยู่ในลำดับที่ 5 ทำคะแนนสูงสุดที่ 79 คะแนน เขาไล่ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามออกอีก 2 คนในอินนิงที่สองของแฮมป์เชียร์ ทำให้พวกเขาถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 127 คะแนน ความเห็นของเฮย์การ์ธเกี่ยวกับผลงานของเบลดแฮมคือ "เมื่อพิจารณาว่าเขาอายุ 53 ปีแล้ว ถือว่ายอดเยี่ยมมาก" [ 32 ]สามสัปดาห์ต่อมา ทั้งสองทีมพบกันอีกครั้งในการแข่งขันแบบ 11 คนต่อทีม ซึ่งอังกฤษชนะด้วย 7 วิกเก็ต แฮมป์เชอร์ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 95 และอังกฤษตอบโต้ด้วยคะแนน 177 เบลดแฮมเป็นผู้เล่นลำดับที่สามและทำคะแนนได้ 72 ในอินนิงที่สอง แฮมป์เชอร์ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 141 และอังกฤษทำคะแนนได้ 60/3 เพื่อชนะการแข่งขันโดยเหลือเวลาอีกหนึ่งวัน เฮย์การ์ธแสดงความคิดเห็นอีกครั้งเกี่ยวกับ "ผลงานที่ยอดเยี่ยม" ของเบลดแฮม รายงานการแข่งขันระบุว่าเบลดแฮมลงโทษการขว้างลูกเร็วของจอร์จ บราวน์มากจน "บราวน์กลัวที่จะขว้างใส่เขา" [ 33 ]

เซอร์เรย์ (1788–1817)

แม่น้ำเทมส์ที่มอลซีย์เฮิร์สต์สถานที่เล่นกีฬาที่ได้รับความนิยมในศตวรรษที่ 18

แม้ว่าเขาจะมีความเกี่ยวข้องกับแฮมป์เชียร์มายาวนาน แต่เบลดัมเป็นคนเซอร์รีย์ และเขาเล่นให้กับทีมของมณฑลของเขาหลายครั้ง โดยมีการบันทึกไว้ถึง 52 นัด การปรากฏตัวครั้งแรกของเขาคือในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1788 ในการแข่งขันกับแฮมป์เชียร์ และครั้งสุดท้ายในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1817 ในการแข่งขันกับอังกฤษ การเปิดตัวของเบลดัมในทีมเซอร์รีย์ที่เป็นที่รู้จักคือในแมตช์ที่มีคะแนนต่ำที่มอลซีย์ เฮิร์สต์ในวันที่ 9–10 มิถุนายน ค.ศ. 1788 แฮมป์เชียร์ตีลูกก่อนและถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 59 โดยเบลดัมรับลูกได้สองครั้ง เซอร์รีย์ทำคะแนนได้ 90 (เบลดัม 10) จากนั้นแฮมป์เชียร์ก็ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 63 ในอินนิงที่สอง เซอร์รีย์ทำคะแนนได้ 33/1 เพื่อชนะด้วย 9 วิกเก็ต เบลดัมไม่ได้ตีลูก[ 34 ]ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 3–5 กรกฎาคม เบลดัมเล่นให้กับเซอร์รีย์ในการแข่งขันกับแฮมป์เชียร์ที่เพอร์เรียม ดาวน์ส ในแมตช์ที่มีการพลิกผันที่น่าทึ่ง เซอร์รีย์เปิดเกมด้วยคะแนน 203 โดยเบลดัมทำคะแนนได้ 59 และร่วมสร้างความร่วมมือในการทำคะแนนในวิกเก็ตที่ 3 กับแฮร์รี่ วอล์คเกอร์ซึ่งทำคะแนนได้ 78 แฮมป์เชียร์ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 110 โดยเบลดัมโยนบอล 2 ครั้งและรับบอลได้ 2 ครั้ง ด้วยคะแนนนำ 93 เซอร์รีย์ดูเหมือนจะอยู่ในสถานการณ์ที่ดี แต่พวกเขากลับพังทลายลงในอินนิงที่สองและถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 44 (เบลดัม 8) แฮมป์เชียร์ยังคงต้องการอีก 138 คะแนนเพื่อชัยชนะในสภาพที่ไม่เอื้อต่อการตีลูก แต่พวกเขาก็ทำได้สำเร็จโดยเหลือวิกเก็ตอีก 4 วิกเก็ต[ 35 ]

มีการแข่งขันระหว่างเซอร์รีย์และอังกฤษทุกปีตั้งแต่ปี 1793 ถึง 1810 ความแข็งแกร่งของเซอร์รีย์ในบางฤดูกาลทำให้อังกฤษต้องเล่นเป็นทีม 13 คน แข่งกับทีม 11 คนของเซอร์รีย์[ 36 ]ในการแข่งขันที่ดาร์ตฟอร์ด เบรนต์ในวันที่ 22–24 กรกฎาคม 1793 เบลดแฮมเปิดเกมรุกให้กับเซอร์รีย์และทำคะแนนได้ 106 คะแนนโดยไม่เสียวิกเก็ต ในคะแนนรวม 171 คะแนน คะแนนสูงสุดอันดับสองคือ 18 คะแนน โดยแฮร์รี่ วอล์คเกอร์ คู่หูเปิดเกมของเขา อังกฤษถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 113 โดยเบลดแฮมรับลูกได้สองครั้ง เขาทำคะแนนได้เพียง 5 คะแนนในอินนิงที่สอง เมื่อเขาถูกโทมัส บ็อกซอลล์ โยน บอลออกไป เซอร์รีย์ทำคะแนนได้ 83 คะแนน แต่จากนั้นก็ไล่อังกฤษออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 88 โดยเบลดแฮมรับลูกได้สองครั้งอีกครั้ง ทำให้ชนะด้วยคะแนน 53 คะแนน[ 37 ]

เบลดแฮมแสดงฝีมืออันยอดเยี่ยมที่สุดครั้งหนึ่งในการแข่งขันระหว่างอังกฤษกับเซอร์รีย์ที่สนามลอร์ดส์ โอลด์ กราวด์ ระหว่างวันที่ 9-11 มิถุนายน ค.ศ. 1794 เขาเปิดเกมรุกในอินนิงแรกและทำคะแนนสูงสุด 72 คะแนน นำเซอร์รีย์ไปสู่คะแนนรวม 223 คะแนน อังกฤษถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 88 โดยเบลดแฮมโยนลูกออกไป 2 ครั้งและรับลูกได้ 1 ครั้ง ในอินนิงที่สองของเซอร์รีย์ เบลดแฮมและแฮร์รี่ วอล์คเกอร์ต่างทำคะแนนได้ถึงร้อยแต้ม เบลดแฮมถูกเฟนเน็กซ์โยนลูกออกไปที่ 102 คะแนน วอล์คเกอร์ทำคะแนนได้ 115 คะแนนโดยไม่ถูกไล่ตีเมื่อเซอร์รีย์ประกาศปิดเกมที่ 259/5 อังกฤษไม่สามารถหวังที่จะทำคะแนนให้ถึงเป้าหมาย 395 คะแนนได้ และถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 197 ซึ่งหมายความว่าเซอร์รีย์ชนะด้วยคะแนน 197 คะแนนแฮร์รี่ อัลแธมกล่าวถึงการแข่งขันครั้งนี้ในประวัติศาสตร์ของเขา โดยกล่าวว่าเบลดแฮม "อยู่ในจุดสูงสุด" [ 38 ] [ 39 ]

การแข่งขันระหว่างเซอร์รีย์กับอังกฤษสิ้นสุดลงหลังจากปี 1810 เนื่องจากช่วงปลายสงครามนโปเลียนต้องการกำลังคนและทรัพยากรจากอังกฤษมากขึ้น เบลดแฮมมีอายุ 49 ปีในขณะที่เกิดยุทธการวอเตอร์ลูในปี 1815 ซึ่งเป็นช่วงที่คริกเก็ตเริ่มฟื้นตัวจากผลกระทบของสงคราม เขาเล่นคริกเก็ตต่อไป แต่เป็นที่ทราบกันว่าเขาลงเล่นให้เซอร์รีย์อีกเพียงครั้งเดียวเท่านั้น นั่นคือการแข่งขันระหว่างอังกฤษกับเซอร์รีย์ที่สนามลอร์ดส์ (สนามปัจจุบัน) ระหว่างวันที่ 10-17 มิถุนายน 1817 เซอร์รีย์ตีลูกก่อนและถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 114 แต่เบลดแฮมทำคะแนนสูงสุดที่ 27 คะแนน อังกฤษตอบโต้ด้วยคะแนน 136 เพื่อขึ้นนำ เซอร์รีย์เสียสี่วิกเก็ตอย่างรวดเร็ว แต่แล้วเบลดแฮมก็ร่วมกับจอร์จ ออสบัลเดสตันและพวกเขาก็ช่วยกอบกู้สถานการณ์ เบลดแฮมถูกโบคลาร์กโยนบอลออกไปที่ 41 คะแนน และออสบัลเดสตันทำได้ 60 คะแนน รวมเป็น 168 คะแนน อังกฤษทำคะแนนได้ 147/5 เพื่อชนะด้วย 5 วิกเก็ต[ 40 ]

สโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน (ค.ศ. 1790–1818)

ในฐานะนักกีฬาอาชีพ เบลดแฮมลงเล่นให้กับสโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน (MCC) เป็นครั้งคราวในฐานะผู้เล่นตัวหลัก เขาลงเล่นใน 42 นัดที่เกี่ยวข้องกับ MCC แต่ 13 นัดนั้นเป็นการเล่นให้กับฝ่ายตรงข้าม สโมสรยังค่อนข้างใหม่เมื่อเบลดแฮมลงเล่นครั้งแรกในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1790 และเขาลงเล่นอย่างน้อย 29 นัดจนถึงนัดสุดท้ายในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1818 เมื่อเขาอายุ 52 ปี สองนัดแรกของเขาคือการแข่งขันกับมิดเดิลเซ็กซ์ระหว่างวันที่ 16 ถึง 20 สิงหาคม ค.ศ. 1790 นัดแรกเล่นที่สนามลอร์ดส์ โอลด์ กราวด์ และนัดที่สองเล่นที่สนามอักซ์บริดจ์ นิว กราวด์ในทั้งสองนัด เบลดแฮมและโรเบิร์ต คลิฟฟอร์ด ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้เล่นตัวหลักของ MCC และพวกเขาแบ่งภาระงานส่วนใหญ่โดยการเปิดการตีและทำหน้าที่ขว้างลูกเกือบทั้งหมด MCC ชนะการแข่งขันที่ลอร์ดส์ด้วย 2 วิกเก็ต เบลดแฮมทำคะแนนได้ 24 และ 16 ในคะแนนรวม 145 และ 142/8 ตามลำดับ เขามีส่วนสำคัญในสนาม โดยมีส่วนร่วมในการไล่ออกอย่างน้อย 9 ครั้ง ได้แก่ การตีลูกออก 5 ครั้ง และการจับลูก 4 ครั้ง[ 41 ]

ที่ Uxbridge ทีม MCC เป็นฝ่ายตีลูกก่อนและประสบปัญหาเมื่อต้องเผชิญหน้ากับWilliam FennexและThomas Lord Beldham ทำได้เพียง 3 คะแนนและถูก Fennex โยนลูกออกไป คะแนนรวมของ MCC คือ 110 แต่ Beldham และ Clifford ก็ทำให้ผู้เล่นของ Middlesex ลำบากเช่นกันและไล่พวกเขาออกไปได้ที่ 89 คะแนน โดย Fennex ทำได้ 41 คะแนนและถูกตีลูก ออกไป ในอินนิงที่สองของ MCC Beldham เล่นได้ดีทำคะแนนได้ 46 จาก 101 คะแนนก่อนที่เขาจะถูก Fennex โยนลูกออกไปอีกครั้ง Middlesex ต้องการ 123 คะแนนเพื่อชนะ แต่ถูกไล่ออกไปหมดที่ 66 คะแนน โดย Beldham โยนลูกออกไป 3 ครั้งและรับลูกได้ 1 ครั้ง ดังนั้น MCC จึงชนะด้วยคะแนน 56 คะแนน[ 42 ]

เบลดแฮมมักจะอยู่ในทีมที่ชนะ แต่แม้ว่าทีมของเขาจะแพ้ เขาก็ยังคงเล่นได้ดีแม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก มีตัวอย่างหนึ่งในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1791 เมื่อเขาและริชาร์ด เพอร์เชส ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นตัวจริงของ MCC สำหรับการแข่งขันสองนัดกับมิดเดิลเซ็กซ์ ทั้งสองนัดจัดขึ้นที่สนามลอร์ดส์ โอลด์ กราวด์ นัดแรกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-18 พฤษภาคม และเบลดแฮมสามารถโยนบอลให้ผู้เล่นของมิดเดิลเซ็กซ์ออกไปได้ถึง 5 คนในอินนิงแรกที่ทำได้ 110 คะแนน เนื่องจากผู้โยนบอลจะได้รับเครดิตว่าได้วิคเก็ตก็ต่อเมื่อผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามถูกโยนบอลออกไปเท่านั้น จึงมีบันทึกน้อยมากเกี่ยวกับกรณีที่ได้5 วิคเก็ตในอินนิงเดียวเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นสองครั้งในนัดนี้ เมื่อเฟนเน็กซ์ทำได้เช่นเดียวกัน โดยโยนบอลให้ผู้เล่น MCC ออกไปได้ 5 คน เบลดแฮมทำคะแนนสูงสุด 44 ไม่แพ้ใครในคะแนนรวม 145 นำในอินนิงแรก 35 คะแนน มิดเดิลเซ็กซ์ทำคะแนนได้ 166 ในอินนิงที่สองเพื่อตั้งเป้าหมายที่ 132 คะแนน คราวนี้ เบลดแฮมทำไม่ได้และถูกเฟนเน็กซ์โยนบอลออกไปที่ 1 คะแนน นอกจาก 44 คะแนนของเพอร์เชส ซึ่งเป็นผู้เล่นมืออาชีพอีกคนในทีมแล้ว MCC ก็ล่มสลายเหลือ 101 คะแนน และมิดเดิลเซ็กซ์ชนะด้วย 30 คะแนน[ 43 ]

แผ่นป้ายอนุสรณ์ ณ บริเวณสนามLord's Old Groundที่ซึ่งเบลด์แฮมทำคะแนนสูงสุดของเขาไว้ได้ในปี 1792

การแข่งขันนัดที่สองจัดขึ้นหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 23–25 พฤษภาคม MCC เป็นฝ่ายเปิดเกม และเบลดแฮมทำคะแนนได้ 62 คะแนนจากคะแนนรวม 190 ของพวกเขา มิดเดิลเซ็กซ์เสีย 5 วิกเก็ตแรกไปอย่างรวดเร็ว แต่แล้วเฟนเน็กซ์และจอร์จ ที. โบลต์ก็ช่วยกันตั้งรับ เฟนเน็กซ์ทำคะแนนได้ 61 คะแนน และโบลต์ 89 คะแนนวิลเลียม เบดสเตอร์ทำคะแนนเพิ่ม 53 คะแนน และผู้เล่นท้าย แถวสองคนก็ทำคะแนนได้ดี ดังนั้นแม้จะเริ่มต้นได้ไม่ดี มิดเดิลเซ็กซ์ก็ทำคะแนนรวมได้ 284 คะแนน ซึ่งคะแนนที่สูงกว่า 200 คะแนนถือเป็นคะแนนสูงในสภาพสนามแบบศตวรรษที่ 18 เบดแฮมสามารถเอาชนะผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามได้ 2 คน MCC เริ่มต้นอินนิงที่สองโดยตามหลังอยู่ 94 คะแนน และถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 150 เบดแฮมทำคะแนนสูงสุดอีกครั้งด้วย 43 คะแนน ทำให้เขามีคะแนนรวมในแมตช์ 105 คะแนน เขาจับลูกได้ 2 ครั้ง ขณะที่มิดเดิลเซ็กซ์ทำคะแนนได้ 57/4 เพื่อชนะด้วย 6 วิกเก็ต[ 44 ]

เบลดแฮมทำคะแนนร้อยแต้ม ได้สามครั้ง ในอาชีพของเขา คะแนนสูงสุดของเขาคือ 144 สำหรับ MCC ในการแข่งขันกับมิดเดิลเซ็กซ์ที่สนามลอร์ดส์ โอลด์ กราวด์[ 25 ]การแข่งขันจัดขึ้นระหว่างวันที่ 7–9 พฤษภาคม 1792 เบลดแฮมและทอม วอล์คเกอร์เป็นผู้เล่นหลักของ MCC MCC ตีลูกก่อนและวอล์คเกอร์ทำคะแนนได้ 107 ในคะแนนรวม 193 เบลดแฮมออกไปที่ 13 คะแนน จากนั้นมืออาชีพทั้งสองคนก็ร่วมกันขว้างลูกเพื่อไล่มิดเดิลเซ็กซ์ออกไปที่ 111 คะแนน MCC ตีลูกอีกครั้ง และหลังจากที่วอล์คเกอร์ออกไปที่ 0 คะแนน เบลดแฮมก็พาพวกเขาไปสู่คะแนนรวมที่สูงมาก (ในเวลานั้น) ที่ 306 คะแนน เขามีการสนับสนุนที่ดีจากนักกีฬาสมัครเล่นของ MCC สามคนและทำคะแนนได้ 144 คะแนนเมื่อเขาถูกเบดสเตอร์ขว้างลูกออกไป ในเวลานั้น คะแนนสูงสุดของนักตีลูกคนใดคนหนึ่งที่บันทึกไว้คือ 167 คะแนนโดยเจมส์ เอลวาร์ดในปี 1777 มิดเดิลเซ็กซ์ออกไปทั้งหมดที่ 114 คะแนนและ MCC ชนะด้วยคะแนนที่มากถึง 274 คะแนน[ 45 ]สำหรับ Haygarth คะแนนรวม 724 ถือว่าสูงมาก[หมายเหตุ 4 ]

เบลดแฮมได้รับการคัดเลือกจาก MCC บ่อยครั้งจนถึงปี 1809 เมื่อเขาเข้าร่วมการแข่งขันสองนัดกับอังกฤษ แต่หลังจากนั้นก็มีช่วงว่างเจ็ดปีจนกระทั่งเขากลับมาเล่นให้กับพวกเขาอีกครั้งในปี 1816 กีฬาคริกเก็ตโดยรวมได้รับผลกระทบอย่างหนักในช่วงปลายสงครามนโปเลียนและจำนวนการแข่งขันลดลงอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูกาลปี 1810 ถึง 1814 [ 47 ]เบลดแฮมเล่นให้กับ MCC อีกสองครั้งในปี 1818 เมื่อเขาอายุ 52 ปี ในการแข่งขัน MCC สามนัดสุดท้ายนี้ เขาทำคะแนนได้ 36 จาก 100, 49 จาก 127 และ 31 จาก 112

สุภาพบุรุษปะทะนักแสดง (ค.ศ. 1806–1821)

ในปี ค.ศ. 1806 เบลดแฮมมีสถิติที่น่าสนใจคือเล่นให้กับทั้งทีมสุภาพบุรุษและทีมผู้เล่นใน การแข่งขันระหว่างสุภาพบุรุษ กับผู้เล่น ครั้งแรกและครั้งที่สอง เขาและวิลเลียม แลมเบิร์ตเล่นเป็นผู้เล่นสำรองให้กับทีมสุภาพบุรุษในการแข่งขันนัดแรกที่สนามลอร์ดส์เดิมในวันที่ 7-9 กรกฎาคม ค.ศ. 1806 เบลดแฮมทำคะแนนได้ 16 คะแนน รับลูก ได้ 3 ครั้ง และโยนบอลให้วิลเลียม เฟนเน็กซ์ แลมเบิร์ตทำคะแนนสูงสุดของการแข่งขันด้วย 57 คะแนน ทีมผู้เล่นถูกไล่ออกด้วยคะแนน 69 และ 112 คะแนน ทีมสุภาพบุรุษทำคะแนนได้ 195 คะแนนเพื่อชนะด้วยหนึ่งอินนิงและ 14 คะแนน[ 48 ]สำหรับการแข่งขันนัดที่สองในวันที่ 21 และ 25 กรกฎาคม (มีการหยุดพักโดยไม่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้า) เบลดแฮมอยู่ในทีมผู้เล่น แต่ทีมสุภาพบุรุษยังคงมีแลมเบิร์ต เบลดแฮมมีส่วนร่วมเพียงเล็กน้อย ทำคะแนนได้ 0 และ 1 คะแนน นอกจากนี้ยังไม่มีข้อมูลว่าเขาเกี่ยวข้องกับการไล่ออกใดๆ ทีมสุภาพบุรุษทำคะแนนได้ 96 และ 132 คะแนน ส่วนทีมผู้เล่นทำคะแนนได้ 65 และ 81 คะแนน ทีมสุภาพบุรุษชนะด้วยคะแนน 82 คะแนน[ 49 ] [หมายเหตุ 5 ]

เบลดแฮมลงเล่นในแมตช์นี้อีก 3 ครั้งหลังจากที่การแข่งขันกลับมาจัดอีกครั้งในปี 1819 เมื่อเขาอายุ 53 ปี ในปี 1819 ณ สนาม ลอร์ดส์ ในปัจจุบัน ทีมผู้เล่นคว้าชัยชนะเหนือทีมสุภาพบุรุษเป็นครั้งแรก เบลดแฮมทำคะแนนได้ 15 ในอินนิงแรก ขณะที่ทีมผู้เล่นทำคะแนนได้ 199 ทำให้ได้เปรียบในอินนิงแรก 1 รัน ทีมสุภาพบุรุษถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 60 ในอินนิงที่สอง และทีมผู้เล่นตอบโต้ด้วยคะแนน 60/4 ทำให้ชนะไป 6 วิกเก็ต เบลดแฮมไม่ได้ลงตีลูก โทมัส ฮาวาร์ ด นักขว้างลูกเร็วปานกลาง ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมให้กับทีมผู้เล่น โดยมีส่วนร่วมในการไล่ออกอย่างน้อย 9 ครั้ง รวมถึงการขว้างลูกออก 8 ครั้ง[ 52 ]ในปี 1820 ฮาวาร์ดเป็นผู้ชนะการแข่งขันอีกครั้ง แต่คราวนี้เป็นผู้เล่นหลักของทีมสุภาพบุรุษ เขามีส่วนร่วมในการไล่ออก 9 ครั้ง ขณะที่พวกเขาชนะไป 70 รัน เบลดแฮมทำคะแนนได้ 16 และ 2 [ ​​53 ]

ทีมและแมตช์อื่นๆ

ในศตวรรษที่ 18 ไม่มีการแข่งขันที่เป็นระบบ และการแข่งขันทั้งหมดจัดขึ้นแบบเฉพาะกิจดังนั้นผู้เล่นที่มีฝีมืออย่างเบลดแฮมจึงลงเล่นให้กับทีมต่างๆ มากมาย ดังที่กล่าวมาข้างต้น เบลดแฮมส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับทีมแฮมเบิลดันและเซอร์เรย์ ในขณะที่เขามักได้รับเชิญให้เป็นตัวแทนทีม MCC และทีมชาติอังกฤษ ทีมอื่นๆ ที่เขาเล่นให้ ได้แก่ ทีมจากมณฑลต่างๆ เช่น เบิร์กเชียร์ เคนต์ (แปดครั้ง) และมิดเดิลเซ็กซ์ โดยเล่นในฐานะตัวสำรองเสมอ MCC ในเวลานั้นเป็นเหมือนสโมสรประจำเมือง และเบลดแฮมก็ลงเล่นในแมตช์ให้กับสโมสรท้องถิ่นอื่นๆ เช่นโกดัลมิงและโฮเมอร์ตัน

มีการจัดการแข่งขันหลายรายการโดยผู้สนับสนุนเพื่อจุดประสงค์ในการพนัน และเนื่องจากไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับชื่อเรียก บางรายการจึงมีชื่อที่แปลกประหลาด เช่น "มือขวาปะทะมือซ้าย" (เบลดแฮมถนัดมือขวา) และ "A ถึง M ปะทะ N ถึง Z" มีการแข่งขันแบบหลังทั้งหมด 5 รายการ ซึ่งจัดขึ้นระหว่างเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1787 ถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1789 ในการแข่งขันรายการหนึ่งที่สนามบิชอปส์บอร์น แพดด็อกระหว่างวันที่ 26-29 สิงหาคม ค.ศ. 1788 เบลดแฮมทำคะแนนได้ 45 จาก 94 ในอินนิงแรก และ 51 จาก 141 ในอินนิงที่สอง N ถึง Z ถูกไล่ออกด้วยคะแนน 100 และ 60 ดังนั้นทีมของเบลดแฮมจึงชนะด้วยคะแนน 75 รัน[ 54 ]ทีมมักได้รับการตั้งชื่อตามผู้สนับสนุน โดยมีชื่อเช่น ทีมของเอิร์ลแห่งวินชิลซี หรือทีมของลอร์ด เอฟ. โบคลาร์ก เบลดแฮมลงเล่นในแมตช์มากกว่า 60 นัดให้กับทีมประเภทนั้น ๆ รวมถึง 6 นัดให้กับทีมตัวจริงของวินชิลซี และ 5 นัดให้กับทีมคู่แข่งของวินชิลซี

ทีมที่น่าสนใจอีกทีมหนึ่งคือ " เดอะ บีส์ " ซึ่งก่อตั้งขึ้นเป็นครั้งคราวระหว่างปี 1805 ถึง 1832 เบลดแฮมเล่นให้กับทีมบีส์สี่ครั้ง หนึ่งในนั้นคือการแข่งขันที่มีชื่อเสียงที่สนามลอร์ดส์ โอลด์ กราวด์ ในวันที่ 12–14 มิถุนายน 1810 เมื่อทีมบีส์เล่นกับอังกฤษ ทีมบีส์ประกอบด้วย เบลดแฮม, บิวเคลอร์ก และอีเอช บัดด์แต่ในโอกาสนี้ พวกเขามีผู้เล่นเพียงเก้าคนที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยตัว B เท่านั้น เนื่องจากต้องการผู้เล่นอีกสองคน พวกเขาจึงได้จอห์น เวลส์ และเจมส์ ลอว์เรลล์ เข้ามาร่วม ทีมในฐานะผู้เล่นสำรอง ตามที่เฮย์การ์ธกล่าว ลอว์เรลล์สามารถเล่นให้กับทีมบีส์ได้ก็เพราะเขาให้การสนับสนุนพวกเขา "แน่นอนว่าไม่ใช่เพราะความเก่งกาจของเขาในฐานะนักคริกเก็ต ดังเช่นกรณีของเวลส์" [ 53 ]

ทีม B ตีลูกก่อนและทำได้เพียง 137 คะแนน เบลดแฮมถูกวิลเลียม แลมเบิร์ต โยนบอลออกไปได้ 0 คะแนน บิวเคลอร์กทำได้ 41 คะแนน และบัดด์ทำได้ 27 คะแนน เป็นผู้ทำคะแนนสูงสุด นักตีลูกของอังกฤษก็พยายามทำคะแนนเช่นกัน และเบลดแฮมรับลูกได้ 4 ครั้งก่อนที่จะถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 100 คะแนน ด้วยคะแนนนำ 37 คะแนนในสภาพสนามที่ยากลำบากมาก ทีม B อยู่ในตำแหน่งที่ดีพอสมควร และหากทำคะแนนรวมในอินนิงที่สองได้มากกว่า 100 คะแนน ก็อาจจะชนะการแข่งขันได้ แต่เหตุการณ์นั้นไม่ได้เกิดขึ้น เพราะทีม B ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 6 คะแนน ห้าคะแนนของพวกเขาทำได้โดยเวลส์ (4) และลอว์เรลล์ (1) มีเพียงผู้เล่น B คนเดียวคือซามูเอล บริดเจอร์ที่ทำคะแนนได้ แม้ว่าจอห์น เบนท์ลีย์จะเป็น ผู้เล่นที่ ไม่ถูกไล่ออกก็ตาม มีการทำคะแนนเพียง 3 ครั้งเท่านั้น เพราะเวลส์ตีได้ 4 คะแนน[ 53 ] เบลดแฮมและบิวเคลอร์กถูก จอห์น แฮมมอน ด์ โยนบอล ออกไปทั้งคู่และบัดด์ไม่ได้ลงเล่นเนื่องจากอาการบาดเจ็บ แฮมมอนด์ไล่ผู้เล่นอย่างน้อยหกคนจากเก้าคนที่ออกไป รวมถึงห้าคนที่โดนตีออกไป ไม่มีอะไรแน่นอนว่าอังกฤษจะทำคะแนนได้ 44 รันที่จำเป็นเพื่อชัยชนะ และพวกเขาก็เสียสี่วิคเก็ตแรกอย่างรวดเร็ว แต่โรเบิร์ต โรบินสันทำคะแนนได้ 23 รันโดยไม่เสียวิคเก็ตเพื่อพาพวกเขา ไปสู่ชัยชนะ [ 53 ]คะแนนรวม 6 ของ B บางครั้งถูกอ้างถึงว่าเป็นสถิติโลกสำหรับคะแนนรวมอินนิงที่ต่ำที่สุดในคริกเก็ตสำคัญแม้ว่าการแข่งขันจะเล่นนานก่อนการเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของคริกเก็ตสำคัญและไม่ได้รับการยอมรับจากวิสเดนและอื่นๆ[ 55 ] [หมายเหตุ 2 ]เท่าที่ทราบ นี่เป็นครั้งที่หกและครั้งสุดท้ายที่เบลดัมถูกไล่ออกด้วยคะแนนคู่

สิ้นสุดอาชีพ

การแข่งขัน Gentlemen v Players ปี 1821 ที่สนาม Lord's ในวันที่ 23-24 กรกฎาคม เป็นแมตช์สำคัญครั้งสุดท้ายที่บันทึกไว้ของเบลดัม ตอนนั้นเขามีอายุ 55 ปี และมีแมตช์สุดท้ายที่แปลกประหลาด ทีม Gentlemen ตีลูกก่อนและถูกไล่ออกหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 60 โดยเบลดัมรับลูกได้หนึ่งครั้งเพื่อไล่เฮนรีเจ. ลอยด์ ผู้ทำคะแนนสูงสุดของอินนิงนั้นออก ไปที่ 22 คะแนน ทีม Players เริ่มต้นได้ดี โดยจอห์น สปาร์คส์และจอห์น ธัมวูด ผู้เปิดเกม ทำคะแนนได้เท่ากับทีม Gentlemen โดยไม่เสียวิกเก็ต สปาร์คส์สร้างความร่วมมือกับโทมัส บีกลีย์ อีกครั้ง และคะแนนเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 200 สปาร์คส์เป็นผู้เล่นคนที่หกที่ถูกไล่ออกด้วยคะแนน 63 และบีกลีย์ได้ร่วมตีกับเบลดัมในตำแหน่งที่แปด บีกลีย์ทำเซ็นจูรีแรกในซีรีส์ Gentlemen v Players ในวันที่ 24 ทีม Players ทำคะแนนได้ 278/6 นำอยู่ 218 คะแนน โดยเหลือวิกเก็ตอีกสี่ตัว บีกลีย์ทำคะแนนได้ 113 คะแนนโดยไม่เสียวิกเก็ต และเบลดัมทำคะแนนได้ 23 คะแนนโดยไม่เสียวิกเก็ต ณ จุดนี้เองที่สุภาพบุรุษซึ่งนำโดยโบคลาร์กได้ยอมแพ้และออกจากสนาม[ 56 ]ปรากฏว่าการแข่งขันครั้งนี้ถูกจัดขึ้นในชื่อ "การแข่งขันฉลองการขึ้นครองราชย์" เพื่อเฉลิมฉลองการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าจอร์จที่ 4และตามคำพูดของเดเร็ก เบอร์ลีย์ "มันเป็นเรื่องที่คลุมเครืออย่างเหมาะสม" [ 57 ]

ต่อมาเบลดแฮมเล่าว่าเขาได้รับบาดเจ็บระหว่างการแข่งขันและต้องการคนวิ่งแทนขณะตีลูก เขาบอกว่านักกีฬาอาชีพไม่ชอบการแข่งขันนี้และเรียกมันว่าเป็นการเสียเวลาของพวกเขา[ 57 ]เขาอาจจะเลิกเล่นในแมตช์สำคัญๆ แต่มีหลักฐานเชิงประจักษ์ที่ชัดเจนว่าเบลดแฮมยังคงเล่นต่อไปจนถึงอายุมาก เพราะในบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับอ็อกซ์ฟอร์ด ของเขา ไพครอฟต์กล่าวว่า: "เบลดแฮมมีอายุมากแล้ว แม้กระทั่งตอนอายุระหว่างหกสิบถึงเจ็ดสิบปี [1826–1836] เขาก็ยังถูกห้ามไม่ให้เล่นในแมตช์ระดับมณฑล" [ 58 ]

สไตล์และเทคนิค

ในหนังสือ The Cricketers of My Timeจอห์น ไนเรนได้ยกย่อง ความสามารถ ในการตี ของเบลดัมไว้ ว่า: [ 59 ]

...(เขา) ปลอดภัยกว่าธนาคารเสียอีก ...เขาจะเข้าถึงลูกบอลและตีมันออกไปอย่างสง่างาม แต่เมื่อใดก็ตามที่เขาสามารถตัดลูกบอลด้วยปลายไม้ตีของเขาได้ เขาก็จะแสดงความยิ่งใหญ่ของเขาออกมาอย่างเต็มที่ และขอสาบานด้วยชีวิตของฉัน ความเร็วของลูกบอลนั้นเร็วราวกับความคิด ...หนึ่งในภาพที่สวยงามที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ และซึ่งจะทำให้ศิลปินชื่นชมยินดี คือการได้เห็นเขาเตรียมตัวเพื่อตีลูกบอล มันคืออุดมคติที่งดงามของความสง่างาม ความมีชีวิตชีวา และพลังงานที่มุ่งมั่น

เบลดแฮมเป็นที่จดจำในฐานะนักตีลูกที่เก่งกาจในการโจมตี ซึ่งเป็น "ผู้ที่ตัดสินการวิ่งระยะสั้นได้อย่างยอดเยี่ยม มีความรู้เกี่ยวกับเกมเป็นอย่างดี และเป็นผู้เล่นในสนามที่ยอดเยี่ยมมาก" [ 1 ]เขายังมีประสิทธิภาพสูงในฐานะนักขว้างลูก เปลี่ยน จังหวะ ดีพอที่จะถูกเรียกว่าเป็นผู้เล่นออลราวด์ที่ตีลูกได้ ดี การใช้ ท่าทางขว้างลูกใต้แขนมาตรฐานและการขว้างลูกลงพื้น ทำให้ การขว้าง ของเขา "สูงและดี ความเร็วปานกลาง แต่ค่อนข้างเร็ว และขึ้นสูงอย่างรวดเร็ว" [ 1 ]กล่าวกันว่าเขาเป็น "มือที่ไว้ใจได้" ในสนามหลักฐานที่มีอยู่บ่งชี้ว่าตำแหน่งที่เขาชอบคือตำแหน่งสลิป[ 60 ] เบลดแฮมยังได้รับการยกย่องจากการทำสแตมปิ้ง หลายครั้ง แม้ว่าเนื่องจากคนที่จับลูกได้จะได้รับการยกย่องจากการทำสแตมปิ้ง นั่นหมายความว่าเขาไม่จำเป็นต้องเป็นผู้รักษาประตูอย่างที่เราเข้าใจในปัจจุบัน[ 60 ]ผลงานที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขาในฐานะผู้เล่นในสนามคือการจับลูกได้เจ็ดครั้งในการแข่งขันเดียว เขาทำเช่นนี้สองครั้ง: สำหรับการแข่งขันระหว่างเคนท์กับอังกฤษในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2335 และสำหรับการแข่งขันระหว่างเอ็มซีซีกับเคนท์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2336 [ 38 ]

เบลดแฮม ร่วมกับผู้เล่นระดับตำนานคนอื่นๆ เช่นจอห์น สมอลล์และทอม วอล์คเกอร์ได้วางรากฐานของเทคนิคการตีลูกแบบสมัยใหม่ไว้มากมาย เขามีการป้องกันที่ดีเช่นเดียวกับสมอลล์และวอล์คเกอร์ แต่ก็ยังเป็นผู้ตีลูกที่คล่องแคล่วเช่นเดียวกับสมอลล์และฟูลเลอร์ พิลช์ ในยุคหลัง กล่าวกันว่า จอห์น เวลส์น้องเขยของเขาได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการยกข้อศอกซ้ายสูงให้กับเบลดแฮม แม้ว่าแฮร์รี่ ฮอลล์ ผู้ผลิตขนมปังขิงและโค้ชจากฟาร์นแฮม ก็ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ริเริ่มเทคนิคนี้เช่นกัน นี่เป็นสิ่งใหม่ในขณะนั้น แต่ต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเทคนิคมาตรฐานสำหรับผู้เล่นตีลูกมือขวา[ 60 ] [ 1 ]

เมื่อ Pycroft สัมภาษณ์ Beldham เขาอ้างว่าเขา Fennex และHarry Walkerได้ปฏิวัติการตีลูกด้วยการแนะนำการตีแบบตัด (Walker) และการเล่นแบบเดินหน้า (Beldham และ Fennex) [ 61 ]อย่างไรก็ตาม Nyren โต้แย้งว่าTom Sueter นักตีลูกของ Hambledon ในยุคแรกๆ มีชื่อเสียงในเรื่องการตีแบบตัด และน่าจะเป็นผู้คิดค้นการเล่นแบบเดินหน้า โดยเป็นผู้เล่นคนแรกที่ออกจากเส้นครีสและตีแบบไดรฟ์[ 62 ]

เบลดแฮมมีอายุเก้าสิบกว่าปีเมื่อมีการถ่ายภาพ (ดูในกล่องข้อมูล) และเขาเป็นนักคริกเก็ตคนแรกที่มีภาพถ่าย[ 63 ]มรดกของเขายังคงอยู่และเขายังคงได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นนักตีลูกที่โดดเด่นที่สุดในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 [ 64 ]ในปี 1997 ในบทความในหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์จอห์น วูดค็อกอดีตบรรณาธิการของวิสเดนได้ตั้งชื่อเบลดแฮมในรายชื่อ 100 นักคริกเก็ตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 65 ]

บุคลิกภาพ

นีเรนซึ่งรู้จักเบลดัมเป็นการส่วนตัวได้บรรยายลักษณะของเบลดัมว่า "เป็นชายร่างเล็ก กระฉับกระเฉง สูงประมาณ 5 ฟุต 8 นิ้วครึ่ง" [ 59 ]เขาถูกเรียกว่า "ซิลเวอร์ บิลลี่" เนื่องจากมีผมสีอ่อนและผิวขาว[ 59 ] [ 25 ]

เบลดแฮมมีชื่อเสียงในด้านความซื่อสัตย์และยุติธรรม มีคนกล่าวถึงเขาว่า รอยด่างเพียงจุดเดียวในอาชีพการเล่นของเขาคือครั้งหนึ่งเขาเคยใส่ก้อนโคลนและขี้เลื่อยลงไปในลูกบอลที่เขาขว้างใส่ลอร์ดเฟรเดอริก โบคลาร์กในการแข่งขันแบบหนึ่งวิคเก็ตที่ลอร์ดส์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1806 [ 66 ]ซึ่งได้ผลตามที่ต้องการ[ 67 ]ในช่วงเวลาหนึ่งของประวัติศาสตร์เกมที่การพนันและการล็อกผลการแข่งขันแพร่หลาย แม้แต่เบลดแฮมก็ไม่สามารถต้านทานแรงดึงดูดของเงินง่ายๆ ได้ เมื่อถูกสัมภาษณ์โดย Pycroft ในปี 1837 เขากล่าวว่า: "คุณอาจได้ยินมาว่าผมขายแมตช์ ผมขอสารภาพว่าครั้งหนึ่งผมถูกขายโดยชายสองคน คนหนึ่งไม่ยอมขว้างลูก และอีกคนไม่ยอมตีลูกอย่างเต็มที่ และเสียเงินไปสิบปอนด์ ในแมตช์ถัดไปที่นอตติงแฮม ผมเข้าร่วมขาย และได้เงินคืน แต่สำหรับครั้งนี้ ผมพูดได้ว่าผมไม่เคยถูกซื้อตัวเลยในชีวิต และนี่ไม่ใช่เพราะไม่มีข้อเสนอจาก C และคนพนันคนอื่นๆ แม้ว่าผมจะถูกกล่าวหาบ่อยครั้งก็ตาม เพราะเมื่อใดที่การซื้อตัวคุ้มค่า ไม่มีใครสามารถรักษาชื่อเสียงได้ เพราะการออกไปโดยไม่ทำคะแนนหรือพลาดการรับลูกนั้น ถือเป็นหลักฐานที่แข็งแกร่งพอๆ กับพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์สำหรับนักพนันที่ผิดหวัง" [ 58 ]

ชีวิตครอบครัวและชีวิตส่วนตัว

ผับ บาร์ลีย์โมว์มองเห็นวิวทิลฟอร์ดกรีน

เบลดแฮมเกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่ทิลฟอร์ดซึ่งในตอนแรกเขาเป็นเจ้าของผับชื่อThe Barley Mow อยู่หลายปี และใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 41 ปีสุดท้าย[ 1 ]เขาแต่งงานสองครั้ง กับภรรยาคนแรกชื่อแอนน์ สมิธ (1765–1800) เขามีลูกสาวหนึ่งคนชื่อแอนน์เช่นกัน เกิด (และเสียชีวิต) ในปี 1800 ภรรยาคนที่สองชื่อแอนน์เช่นกัน (1779–1869) ให้กำเนิดบุตรแปดคนระหว่างปี 1804 ถึง 1819 และมีชีวิตอยู่ยืนยาวกว่าเขาประมาณเจ็ดปี เบลดแฮมและภรรยาคนที่สองของเขาถูกฝังอยู่ที่สุสานโบสถ์ทิลฟอร์ด บนถนนจากสนามหญ้า หลุมฝังศพของพวกเขาไม่มีเครื่องหมาย แต่คิดว่าน่าจะอยู่ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือ กระท่อมของเบลดแฮมยังคงตั้งอยู่ข้างผับ แม้ว่าจะมีการต่อเติมชั้นบนในภายหลังก็ตาม[ 68 ]

ฮันนาห์ น้องสาวของเบ ลดแฮม (ค.ศ. 1786–1842) แต่งงานกับจอห์น เวลส์ นักคริกเก็ตชั้นนำอีกคนในยุคนั้น [ 29 ]แม้กระทั่งในปี ค.ศ. 1861 สี่สิบปีหลังจากเกมสำคัญครั้งสุดท้ายของเขา และในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ ผนังของ ผับ The Cricketersในเรคเคิลแชมยังคงมีข้อความว่า "สถานที่นัดพบของนักคริกเก็ตชื่อดัง เบลดแฮมและเวลส์" (อีกเวอร์ชันหนึ่งมีป้ายว่า "เบียร์ดีที่ดื่มโดยบุคคลที่มีชื่อเสียง เบลดแฮมและเวลส์") การที่เจ้าของผับในยุคแรกอาจเป็นหนึ่งในพี่น้องของเบลดแฮม อาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับตัวอย่างการรับรองจากคนดังในยุคแรกนี้[ 69 ]

เบลดแฮมเสียชีวิตที่ทิลฟอร์ดเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2305 ชื่อเสียงของเขาไม่ได้ถูกลืมเลือนไปอย่างรวดเร็วหลังจากอาชีพการเล่นของเขาสิ้นสุดลง เพราะ นิตยสาร London Society ฉบับเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2305 รายงานว่า "เบลดแฮมผู้เฒ่าเสียชีวิตเมื่อฤดูหนาวที่ผ่านมา (กุมภาพันธ์) ใกล้เมืองฟาร์นแฮม ด้วยวัย 96 ปี ไม่นานก่อนหน้านั้น ชายชราผู้นี้ได้รับเชิญไปที่ลอร์ดส์ และได้รับการต้อนรับอย่างสมเกียรติในศาลา นอกจากนี้ยังมีการโฆษณาว่าเขาคาดว่าจะมาที่ดิโอวัลเพื่อเพิ่มความน่าสนใจของการแข่งขันระหว่างผู้เล่นรุ่นเก่าและรุ่นใหม่" [ 70 ]

หมายเหตุ

  1. 1 2 3แฮมเบิลดันเป็นสโมสรสังคมที่มีหลายแง่มุมซึ่งจัดการแข่งขันระดับมณฑลที่เล่นโดยแฮมป์เชียร์ แต่การแข่งขันที่สำคัญบางนัดเล่นโดยสโมสรเอง และชื่อทีมสามารถสลับกันได้ นอกจากนี้ยังเชื่อกันว่าทีมระดับมณฑลเป็นการรวมกันของแฮมป์เชียร์และซัสเซ็กซ์ในช่วงที่แฮมเบิลดันดำรงตำแหน่ง [ 21 ]
  2. 1 2การแข่งขันใดๆ ที่ระบุไว้ในคู่มือการแข่งขันที่สำคัญของ ACS (1981) ถือว่ามีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และด้วยเหตุนี้จึงมีมาตรฐานสูงสุด ไม่ว่าจะมีสกอร์การ์ดอยู่หรือไม่ก็ตาม หลักการเดียวกันนี้ใช้ได้กับการแข่งขันจำนวนมากที่นักวิจัยค้นพบตั้งแต่ปี 1981 [ 9 ]สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ริกเก็ตชั้นหนึ่ง
  3. ทีมที่เรียกว่าอังกฤษก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 1730 [ 27 ]พวกเขาไม่ได้เป็นทีมระดับนานาชาติหรือแม้แต่ระดับชาติแต่อย่างใด กีฬาคริกเก็ตในศตวรรษที่ 18 ส่วนใหญ่จำกัดอยู่เฉพาะในเขตมณฑลทางตะวันออกเฉียงใต้รอบๆ ลอนดอน และทีมอังกฤษในเวลานั้นประกอบด้วยผู้เล่นจากมณฑลเหล่านี้ ทีมเหล่านี้มีลักษณะเป็น "ส่วนที่เหลือของอังกฤษ" และก่อตั้งขึ้นเพื่อเล่นกับทีมสโมสรหรือทีมมณฑลที่แข็งแกร่ง [ 28 ]
  4. จนกระทั่งถึงช่วงทศวรรษ 1890 การเตรียมสนามแข่งขันยังอยู่ในระดับพื้นฐานเท่านั้น สนามที่เรียบเสมอกันนั้นหายาก และไม่มีการคลุมพื้นสนาม ทำให้สนามแข่งขันต้องเผชิญกับสภาพอากาศอยู่ตลอดเวลา สภาพการณ์เช่นนี้เอื้อประโยชน์ให้กับนักขว้างลูกเป็นอย่างมาก เพราะการขว้างแต่ละครั้งนั้นคาดเดาไม่ได้ สภาพการณ์เช่นนี้อาจทำให้ลูกบอลเบี่ยงเบนไปจากทิศทางปกติ และหลอกลวงแม้กระทั่งนักตีลูกที่ดีที่สุด [ 46 ]แม้ว่าคะแนนรวมในการแข่งขันที่มากกว่า 1,000 จะเป็นเรื่องปกติมาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 แต่ในสมัยก่อนนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เมื่อคะแนนรวมในการแข่งขันที่มากกว่า 500 ถือว่าน่าสนใจแล้ว ดังนั้นจึงเป็นที่มาของความคิดเห็นของ Haygarth ที่ว่าทำคะแนนได้ 724 รันในการแข่งขันเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1792 [ 45 ]
  5. ในช่วงอาชีพของเบลดัม บัตรคะแนนไม่ได้บันทึกชื่อของนักขว้างลูกหากผู้ตีถูกจับหรือถูกสกัด – บันทึกเฉพาะชื่อของผู้เล่นในสนามเท่านั้น นักขว้างลูกจะได้รับเครดิตว่าเป็นผู้ได้วิกเก็ตก็ต่อเมื่อเขาขว้างลูกจนผู้ตีออก ในปี 1836 MCC ตกลงที่จะรวมชื่อของนักขว้างลูกไว้ในบัตรคะแนนสำหรับการไล่ออกทุกกรณี ยกเว้นการวิ่งออก [ 50 ] [ 51 ]

บรรณานุกรม

  • ACS (1981). คู่มือการแข่งขันคริกเก็ตที่สำคัญที่จัดขึ้นในหมู่เกาะอังกฤษ ค.ศ. 1709–1863นอตติงแฮม: ACS. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2022 สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2022
  • ACS (1982). คู่มือการแข่งขันคริกเก็ตชั้นหนึ่งที่จัดขึ้นในหมู่เกาะอังกฤษ . นอตติงแฮม: ACS.
  • Altham, HS ; Swanton, EW (1962). ประวัติศาสตร์คริกเก็ต เล่ม 1 (ถึงปี 1914) (  ฉบับที่ 5). ลอนดอน: George Allen & Unwin . OCLC 894274808 . 
  • แอชลีย์-คูเปอร์, เอฟเอส (1924). บันทึกเหตุการณ์คริกเก็ตแฮมเบิลดัน: 1772–1796 . ลอนดอน: เจนกินส์. OCLC 38498574 . 
  • แอชลีย์-คูเปอร์, เอฟเอส (1981). "แชมป์เก่าแห่งเซอร์เรย์". ใน เฮย์เตอร์, เรจ (บรรณาธิการ). รวมเรื่องที่ดีที่สุดของ "เดอะ คริกเก็ตเตอร์": 1921–1981 . ลอนดอน: คาสเซลล์. ISBN 978-03-04307-00-5.
  • เบอร์ลีย์, เดเร็ก (1999). ประวัติศาสตร์สังคมของคริกเก็ตอังกฤษ . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออรัม . ISBN 978-18-54107-10-7ผ่านทางInternet Archive
  • บัคลีย์, GB (1935). มุมมองใหม่เกี่ยวกับคริกเก็ตในศตวรรษที่ 18.เบอร์มิงแฮม: Cotterell & Co. OCLC 23450280 . 
  • บัคลีย์, GB (1937). มุมมองใหม่เกี่ยวกับคริกเก็ตก่อนยุควิกตอเรียน . เบอร์มิงแฮม: Cotterell & Co. OCLC 23469107 . 
  • คอลลีเยอร์, ​​เกรแฮม (1982). ครบรอบ 200 ปี สโมสรคริกเก็ตฟาร์นแฮม 1782–1982 . หนังสือพิมพ์ปราสาทฟาร์นแฮม.
  • อีการ์, เดสมอนด์ (1986). "ยุคแฮมเบิลดัน: 1750–1787". ใน สแวนตัน, อีดับบลิว; พลัมป์เทร, จอร์จ; วูดค็อก, จอห์น (บรรณาธิการ). บาร์เคลย์ส เวิลด์ ออฟ คริกเก็ต . ลอนดอน: ฮาร์เปอร์คอลลินส์ . ISBN 978-00-02181-93-8.
  • เฮย์การ์ธ, อาร์เธอร์ (1996) [1862]. คะแนนและชีวประวัติ เล่ม 1 (1744–1826)เคนนิงตัน: ​​เฟรเดอริก ลิลลี่ไวท์ISBN 978-19-00592-23-9.
  • เฮย์การ์ธ, อาร์เธอร์ (1997) [1862]. คะแนนและชีวประวัติ เล่ม 2 (1827–1840)เคนนิงตัน: ​​เฟรเดอริก ลิลลี่ไวท์ISBN 978-19-00592-23-9.
  • ลูคัส อีวี (2495) [2450] ผู้ชายแฮมเบิลดัน . ลอนดอน: ชมรมหนังสือนักกีฬา. OCLC 500497384 ผ่านวิกิซอร์ 
  • Nyren, John (1998) [1832]. Mote, Ashley (บรรณาธิการ). นักคริกเก็ตในยุคของฉัน . ลอนดอน: Robson Publishing. ISBN 978-18-61051-68-4.
  • ไพครอฟต์, บาทหลวงเจมส์ (1854). สนามคริกเก็ต . ลอนดอน: ลองแมน. OCLC 1480847561 . 
  • ไพครอฟต์, บาทหลวงเจมส์ (1886). ความทรงจำแห่งอ็อกซ์ฟอร์ด: ย้อนรำลึกหลังจากห้าสิบปีเล่มที่2  ลอนดอน: ริชาร์ด เบนท์ลีย์ แอนด์ ซันส์OCLC 835389794 
  • อันเดอร์ดาวน์, เดวิด (2000). จุดเริ่มต้นของการเล่น . เวสต์มินสเตอร์: อัลเลน เลน . ISBN 978-07-13993-30-1ผ่านทาง Internet Archive
  • Waghorn, HT (1899). ผลการ แข่งขันคริกเก็ต บันทึก และอื่นๆ ตั้งแต่ปี 1730–1773เอดินบะระ: Blackwood. OCLC 1086375331 
  • Waghorn, HT (2005) [1906]. รุ่งอรุณแห่งคริกเก็ต . ลอนดอน: JW McKenzie. ISBN 978-09-47821-17-3.
  • วอร์เนอร์, เพลแฮม (1946). ขุนนาง: 1787–1945 . ลอนดอน: แฮร์แรป. OCLC 877106024 . 
  • เวบเบอร์, รอย (1951). หนังสือบันทึกสถิติคริกเก็ตของเพลย์แฟร์ . ลอนดอน: เพลย์แฟร์บุ๊คส์ จำกัด. OCLC 753176177 . 
  • ไวลด์, ไซมอน (1998). หมายเลขหนึ่ง: นักตีลูกและนักขว้างลูกที่ดีที่สุดในโลก . ลอนดอน: โกลแลนซ์. ISBN 978-05-75064-53-9.

อ่านเพิ่มเติม

  • วิลสัน, มาร์ติน (2005). ดัชนีของ Waghorn . ลอนดอน: Bodyline Books (ฉบับพิมพ์จำนวนจำกัด เฉพาะสมาชิกเท่านั้น)
  • บิลลี่ เบลดแฮมจากCricinfo 
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Billy_Beldham&oldid=1363116136 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บิลลี่ เบลดแฮม

วิลเลียม "ซิลเวอร์ บิลลี่" เบลดแฮม (5 กุมภาพันธ์ 1766 – 26 กุมภาพันธ์ 1862) เป็นนักคริกเก็ต อาชีพชาวอังกฤษ ที่เล่นให้กับหลายทีมระหว่างปี 1782 ถึง 1821 เขาเกิดที่เรคเคิลแช ม ใกล้...

ชีวิตช่วงต้น

เบลดแฮมเกิดเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1766 ในหมู่บ้าน เรคเคิลแชม ใกล้ ฟาร์นแฮม ใน เซอร์เรย์ [ 1 ] ซึ่ง ครอบครัวของเขามีฟาร์ม [ 2 ] [ 3 ] สถานที่เกิดที่แน่นอนของเขายังไม่ได้รับการระบุอย่างแม่นยำ แต่อาจเป็นบ้านยิวทรีคอตเทจ (สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 16)...

อาชีพนักคริกเก็ต

อาชีพของเบลดแฮมที่บันทึกไว้ครอบคลุมช่วง ฤดูกาล ปี 1782 ถึง 1821 และเป็นหนึ่งในอาชีพที่ยาวนานที่สุดเท่าที่มีบันทึกไว้ ไม่สามารถคำนวณจำนวนแมตช์ที่เขาลงเล่นได้เนื่องจาก ใบบันทึกคะแนนการแข่งขัน หายไปหรือไม่สมบูรณ์ แต่แม้แต่การประมาณการอย่างระมัดระวังก็ยังมากกว่า...

ฟาร์นแฮมและโอดีแฮม (ประมาณ ค.ศ. 1782–ประมาณ ค.ศ. 1786)

การกล่าวถึง Billy Beldham ครั้งแรกสุดดูเหมือนจะอยู่ในเอกสารอ้างอิงถึงผู้เล่นสองคนชื่อ Beldum ( sic ) ที่เป็นตัวแทนของ Farnham Cricket Club ในการแข่งขันครั้งแรกสุดที่ Odiham Down เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1782 [ 10 ] Farnham ซึ่งเป็นฝ่ายชนะ ประกอบด้วย J.