วิลเลียม เฟรเดอริค ฮาเวไมเยอร์
วิลเลียม เฟรเดอริค ฮาเวไมเยอร์ ประมาณปี 1844-1860
นายกเทศมนตรี คนที่ 67, 70 และ 81 ของนครนิวยอร์ก
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1873–1874
นำหน้าโดย	อับราฮัม โอคีย์ ฮอลล์
ประสบความสำเร็จโดย	ซามูเอล บีเอช แวนซ์ (รักษาการ)
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1848–1849
นำหน้าโดย	วิลเลียม เบรดี้
ประสบความสำเร็จโดย	คาเลบ สมิธ วูดฮัลล์
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1845–1846
นำหน้าโดย	เจมส์ ฮาร์เปอร์
ประสบความสำเร็จโดย	แอนดรูว์ เอช. มิกเคิล
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 12 กุมภาพันธ์ 1804 )วันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	30 พฤศจิกายน 1874 (30 พฤศจิกายน 1874)(อายุ 70 ​​ปี) นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	พรรคเดโมแครต (ก่อนปี 1872) พรรครีพับลิกัน (ปี 1872–1874)
คู่สมรส	ซาร่าห์ แอกเนส เครก ​ ​ ( ม.ค.  1828 )
เด็ก	10
ญาติ	ครอบครัวฮาเวเมเยอร์
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย

วิลเลียม เฟรเดอริค ฮาเวไมเยอร์ (12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 – 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2417) เป็นนักธุรกิจและนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ถึง 3 สมัย ในช่วงศตวรรษที่ 19 ^{[ 1 ]}

ฮาเวไมเยอร์เกิดที่นิวยอร์กซิตี้ เลขที่ 31 ถนนไพน์ ในย่านการเงิน แมนฮัตตัน [ ^{2 ] เขา}เป็นบุตรชายของวิลเลียม ฮาเวไมเยอร์ (ค.ศ. 1770–1851) ซึ่งเป็นคนแรกในครอบครัวที่อพยพจากเยอรมนีมายังอเมริกา เขาถูกทิ้งให้เป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่ยังเด็ก และเมื่ออายุสิบห้าปีได้เดินทางไปลอนดอนที่นั่นเขาได้เรียนรู้การค้าการกลั่นน้ำตาลและในที่สุดก็ได้เป็นหัวหน้างานของโรงกลั่น ในปี ค.ศ. 1799 ^{[ 3 ]}เขามาที่นิวยอร์กซิตี้ภายใต้สัญญาจ้างกับเอ็ดมันด์ ซีแมน แอนด์ โค และรับผิดชอบโรงงานน้ำตาลของพวกเขาบนถนนไพน์^{[ 2 ]}

บิดาของเขาเริ่มทำธุรกิจของตัวเองในปี พ.ศ. 2350 โดยก่อตั้งโรงกลั่นน้ำตาลแห่งแรกๆ แห่งหนึ่งในนครนิวยอร์ก บนถนนแวนดัม ระหว่างถนนฮัดสันและถนนกรีนวิช ในย่าน ฮัดสันสแควร์ในปัจจุบันในปีเดียวกันนั้น เขาได้ยื่นเอกสารขอสัญชาติ^{[ 2 ]}

ฮาเวไมเยอร์ผู้น้องเติบโตขึ้นมาใกล้กับโรงกลั่นน้ำตาลของครอบครัว^{[ 4 ]}เขาได้รับการศึกษาด้านศิลปศาสตร์ โดยเข้าเรียนที่ วิทยาลัยโคลัมเบีย มหาวิทยาลัยโคลัมเบียและสำเร็จการศึกษาในปี 1823 หลังจากสำเร็จการศึกษาไม่นาน เขาก็เข้ารับราชการเป็นเสมียนให้กับบิดา และได้รับการฝึกอบรมด้านธุรกิจอย่างละเอียดถี่ถ้วน ในปี 1828 เขาได้ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับเฟรเดอริก คริสเตียน ฮาเวไมเยอร์ (1807–1891) ลูกพี่ลูกน้องของเขา ภายใต้ชื่อบริษัท WF & FC Havemeyer ซึ่งเป็นโรงกลั่นน้ำตาล ในปี 1842 เขาขายหุ้นในบริษัทให้กับอัลเบิร์ต น้องชายของเขา ดังนั้นหลังจาก 14 ปี ในขณะที่ยังหนุ่มอยู่ เขาก็เกษียณจากธุรกิจในฐานะคนร่ำรวย^{[ 2 ]}

บรรพบุรุษชนชั้นกลางของ Havemeyer อาศัยอยู่ในBückeburgในราชรัฐSchaumburg-Lippe ของเยอรมนี บางคนสะกดนามสกุลว่า Hoffmeyer หรือ Hoevemeyer ในปี 1644 Hermann Hoevemeyer ได้ก่อตั้งสมาคมช่างทำขนมปังร่วมกับคนอื่นๆ อีก 19 คน Dietrich Wilhelm Hoevemeyer เกิดในปี 1725 เป็นช่างทำขนมปังฝีมือดี และเป็นสมาชิกสภาเมือง Bückeburg และยังรับราชการในสงครามเจ็ดปีอีก ด้วย ^{[ 2 ]}

เฮนรี ออสบอร์น ฮาเวไมเยอร์บุตรชายของลูกพี่ลูกน้องของเขาได้เข้ามาเป็นสมาชิกของ บริษัทกลั่นน้ำตาล ตระกูลฮาเวไมเยอร์ซึ่งควบคุมกิจการน้ำตาลมากกว่าครึ่งหนึ่งของประเทศ ส่วนธีโอดอร์ ฮาเวไมเยอร์ น้องชายของเฮนรี โอ. เป็นผู้ร่วมก่อตั้งสมาคมกอล์ฟแห่งสหรัฐอเมริกาและรายการแข่งขันยูเอสโอเพ่น

ในปี พ.ศ. 2387 ฮาเวไมเยอร์เข้าสู่การเมืองท้องถิ่นกับพรรคเดโมแครตในฐานะผู้เลือกตั้งให้กับเจมส์ เค. โพลค์และจอร์จ เอ็ม. ดัลลัส ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาเขาเป็นผู้สนับสนุนประธานาธิบดีแอนดรูว์ แจ็กสันนอกจากนี้เขายังเป็นมิตรกับประธานาธิบดีมาร์ติน แวน บิวเรนซึ่งเขาได้ติดต่อและเรียกร้องอย่างหนักแน่นให้เลียนแบบความแน่วแน่ของแจ็กสันเมื่อเผชิญกับเสียงคัดค้านจากประชาชน^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2387 พรรคเดโมแครตในเขตที่ฮาเวไมเยอร์อาศัยอยู่นั้นแบ่งออกเป็นสองฝ่ายที่มีกำลังพอๆ กัน เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง จึงมีการตัดสินใจที่จะส่งชายผู้ทรงอิทธิพลสามคนไปร่วม การประชุม แทมมานีฮอลล์โดยไม่คำนึงถึงความรู้สึกแบ่งฝ่าย เจมส์ ที. เบรดี้ กุสตาวัส เอ. โคโนเวอร์ และฮาเวไมเยอร์ได้รับการคัดเลือก จากนั้นในการประชุมระดับรัฐของพรรคเดโมแครตที่เมืองไซราคิวส์เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2387 ฮาเวไมเยอร์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งผู้เลือกตั้งประธานาธิบดี^{[ 2 ]}

ในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการทั่วไปของ Tammany Hall Havemeyer แสดงให้เห็นถึงความสามารถทางธุรกิจที่โดดเด่นจนได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการการเงิน ในตำแหน่งนี้ เขาได้สร้างมิตรมากมายในพรรคเดโมแครต และได้รับการแนะนำต่อประธานาธิบดี Polk โดยพลเมืองผู้ทรงอิทธิพลจำนวนหนึ่งว่าเป็นผู้เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับตำแหน่งผู้เก็บภาษีของท่าเรือนิวยอร์ก แต่ความเป็นอิสระของ Havemeyer ไม่เป็นที่พอใจของนักการเมืองที่ต้องการผู้เก็บภาษีที่ผู้นำพรรคสามารถควบคุมได้ง่ายกว่า เพื่อที่จะได้ควบคุมตำแหน่งผู้เก็บภาษีคืน และในขณะเดียวกันก็ไม่ขัดกับความนิยมที่เพิ่มขึ้นของ Havemeyer พวกเขาจึงเสนอชื่อเขาให้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2388 ด้วยการสนับสนุนจากแทมมานีฮอลล์ซึ่งเป็นกลไกทางการเมือง ของ พรรคเดโมแคร ต ฮาเวไมเยอร์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของนิวยอร์กโดย "เน้นย้ำข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็นชาวนิวยอร์กโดยกำเนิด" คู่แข่งของเขาคือนายกเทศมนตรีเจมส์ ฮาร์เปอร์ซึ่ง ดำรงตำแหน่งอยู่ ^{[ 4 ]}ในเดือนเมษายน^{[ 2 ]}เขาได้รับเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่^{[ 5 ]}และดำรงตำแหน่งเป็นเวลาหนึ่งปี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2388 ถึง พ.ศ. 2389

สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กอนุมัติข้อเสนอให้จัดตั้งกองกำลังตำรวจนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 พร้อมกับการยกเลิก ระบบ ยามกลางคืนในช่วงการบริหารของฮาเวไมเยอร์ กองตำรวจนครนิวยอร์ก (NYPD)ได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 โดยแบ่งเมืองออกเป็นสามเขต พร้อมทั้งจัดตั้งศาล ผู้พิพากษา เสมียน และสถานีตำรวจ^{[ 6 ]}

Havemeyer พยายามปฏิรูปอำนาจของสภาสามัญนำไปสู่การร่างกฎบัตรรัฐบาลฉบับใหม่ที่กำหนดให้มีการเลือกตั้งหัวหน้าแผนกโดยตรง ซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับการแต่งตั้งโดยสภา ในปี 1846 Havemeyer ร่วมกับRobert B. MinturnและGulian C. Verplanckพยายามที่จะยกเลิกการละเมิดที่กระทำต่อผู้อพยพ ผลจากความพยายามของพวกเขาคือคณะกรรมการผู้ตรวจการอพยพ ซึ่ง Havemeyer เป็นประธานคนแรก^{[ 5 ]}ความพยายามในการปฏิรูปของเขาทำให้ผู้นำ Tammany ไม่พอใจ: "นายกเทศมนตรี Havemeyer ไม่ยอมอ่อนข้อให้กับผู้นำ Wigwam พวกเขาจึงเสนอชื่อและเลือกตั้ง Andrew H. Mickle ในฤดูใบไม้ผลิปี 1846 ด้วยคะแนนเสียง 21,675 เสียง โดยพรรค Whigs ได้รับ 15,111 เสียง และชนพื้นเมืองอเมริกันได้รับ 8,301 เสียง"

ในปี พ.ศ. 2391 Havemeyer ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีอีกครั้ง^{[ 5 ]}แม้ว่าจะได้รับเชิญให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในวาระต่อๆ ไปทั้งในปี พ.ศ. 2389 และ พ.ศ. 2392 แต่เขาก็ปฏิเสธที่จะดำรงตำแหน่งมากกว่าหนึ่งวาระในเวลาเดียวกัน^{[ 4 ]}

ในวัยหนุ่ม Havemeyer เคยเป็นกรรมการของธนาคาร Merchants' Exchange Bank ^{[ 5 ]}เมื่อเขาออกจากวงการการเมืองของนิวยอร์ก Havemeyer ก็กลับไปทำธุรกิจในฐานะนายธนาคาร ในปี 1851 เขาได้รับเลือกให้เป็นประธานธนาคาร Bank of North Americaซึ่งเขานำพาธนาคารผ่านพ้นวิกฤตเศรษฐกิจในปี 1857 ได้อย่างประสบความสำเร็จ และลาออกในปี 1861 ในปี 1857 เขายังได้เป็นประธานธนาคาร New York Savings Bank เมื่อธนาคารแห่งนั้นตกอยู่ในอันตรายอย่างมากที่จะถูกระงับ และลาออกในปี 1861 หลังจากที่ธนาคารได้รับการวางรากฐานที่มั่นคง^{[ 2 ]}เขายังเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัท Pennsylvania Coal CompanyและLong Island Rail Roadรวมถึงธุรกิจประกันภัยและผลประโยชน์ทางธุรกิจอื่นๆ อีก ด้วย

นอกจากนี้ เมื่อพ้นจากตำแหน่งนายกเทศมนตรีแล้ว Havemeyer ก็ได้เป็นกรรมการของห้องสมุดสาธารณะ Astor ^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1859 เขาได้รับการเสนอชื่อจากแทมมานีฮอลล์ให้ลงสมัครรับเลือกตั้งแข่งกับเฟอร์นันโด วูด ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต ซึ่งเสียความนิยมจากกลุ่มต่างๆ ในแทมมานีฮอลล์ และจอร์จ ออปไดค์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิ กัน ฮาเวไมเยอร์พ่ายแพ้ให้กับวูดอย่างฉิวเฉียดด้วยคะแนน 30,000 ต่อ 27,000 เสียง ขณะที่ออปไดค์ได้รับ 23,000 เสียง

ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา Havemeyer เป็นผู้สนับสนุนสหภาพอย่างแข็งขันและเรียกร้องให้ยกเลิกการเป็นทาสในฐานะมาตรการสงคราม^{[ 5 ]}ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2409 Havemeyer ได้รับเลือกพร้อมกับThurlow Weedให้เป็นอนุญาโตตุลาการในเรื่องข้อพิพาทเกี่ยวกับข้อเรียกร้องบางประการที่ค้างอยู่มานานกว่าสิบปีระหว่างคณะกรรมการการกุศลสาธารณะและการแก้ไข และคณะกรรมการผู้ตรวจการอพยพ ซึ่งเกี่ยวข้องกับจำนวนเงินมากกว่า 100,000 ดอลลาร์ รายงานได้รับการยอมรับว่าน่าพอใจโดยทั้งสองฝ่าย และข้อพิพาทก็ยุติลง^{[ 2 ]}

หลังเกิด เรื่องอื้อฉาวทางการเงิน ของบอสทวีดซึ่งบังคับให้หัวหน้าทางการเมืองของแทมมานีฮอลล์ต้องหนีออกนอกประเทศ ฮาเวไมเยอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรองประธานขององค์กรปฏิรูปการเมืองCommittee of 70และช่วยจัดตั้งสมาคมปฏิรูปในเขตเลือกตั้งทั้งหมดของเมือง เขาได้รับเลือกเป็นประธานการประชุมปฏิรูปครั้งใหญ่ที่มีชื่อเสียงซึ่งจัดขึ้นที่คูเปอร์ยูเนียนเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2314 และสุนทรพจน์ของเขาในโอกาสนั้นเป็นหนึ่งในสุนทรพจน์ที่กล้าหาญและตรงไปตรงมาที่สุดในการประณามพวกโจรทางการ^{[ 5 ]}

Havemeyer มีส่วนร่วมอย่างมากในการลงคะแนนขับไล่รัฐบาล Tweed ที่ทุจริตออกจากตำแหน่ง และได้รับการเสนอชื่อโดยการประชุมพรรครีพับลิกันให้เป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีของนิวยอร์กเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2315 แม้ว่าในตอนแรกเขาจะปฏิเสธที่จะรับการเสนอชื่อ แต่การตัดสินใจดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการ 70 และการประชุมปฏิรูปสหรัฐ และเขาก็กลับมาเอาชนะ Abraham R. Lawrenceผู้สมัครจากTammany HallและJames O'Brienได้สำเร็จอีกครั้งจนได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเป็นครั้งที่สาม ซึ่งเป็นผู้สมัครคนแรกนับตั้งแต่DeWitt Clintonที่ทำได้เช่นนั้น^{[ 8 ]}

ในระหว่างวาระที่สามของเขา ในการปรับโครงสร้างองค์กรทางการเมืองของรัฐบาลเมืองภายใต้กฎบัตรปี 1873 การเสนอชื่อของเขาหลายตำแหน่งถูกคัดค้านโดยคณะกรรมการอัลเดอร์แมน เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการโต้เถียงกับอัลเดอร์แมนและเจ้าหน้าที่เมืองคนอื่นๆ^{[ 5 ]}การแต่งตั้งของเขาหลายตำแหน่งเป็นที่ถกเถียงกัน ตัวอย่างเช่น เขาแต่งตั้งผู้บัญการตำรวจสองคนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานละเมิดคำสาบานในการปฏิบัติหน้าที่^{[ 4 ]}มีการยื่นคำร้องต่อผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กเพื่อถอดถอนเขาออกจากตำแหน่ง ซึ่งฝ่ายบริหารปฏิเสธที่จะดำเนินการ^{[ 5 ]}

เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2361 Havemeyer ได้แต่งงานกับ Sarah Agnes Craig (พ.ศ. 2350–2337) ซึ่งเป็นบุตรสาวของHector Craig (พ.ศ. 2318–2385) สมาชิกสภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกา^{[ 9 ]}ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 10 คน รวมถึง: ^{[ 9 ]}

• ซาราห์ ซี. ฮาเวไมเยอร์ (ค.ศ. 1832–1915) ผู้ซึ่งแต่งงานกับเฮคเตอร์ อาร์มสตรอง (ค.ศ. 1826-1898)
• จอห์น เครก ฮาเวไมเยอร์ (ค.ศ. 1832–1922) ผู้ซึ่งแต่งงานกับอลิซ ฟรานซิส (ค.ศ. 1847-1930)
• เฮนรี ฮาเวไมเยอร์ (ค.ศ. 1838–1886)
• เฮคเตอร์ เครก ฮาเวไมเยอร์ (ค.ศ. 1840–1889) ผู้ไม่เคยแต่งงาน^{[ 9 ]}
• เจมส์ ฮาเวเมเยอร์ (ค.ศ. 1843–1912) ผู้ซึ่งแต่งงานกับซาราห์ คอร์เดเลีย คอนคลิน (ค.ศ. 1841–1911)
• ลอร่า อมีเลีย ฮาเวเมเยอร์ (ค.ศ. 1845-1911) ผู้ซึ่งแต่งงานกับไอแซค วอล์คเกอร์ แมคเลย์ (ค.ศ. 1841-1908)
• ชาร์ลส์ ฮาเวไมเยอร์
• วิลเลียม เฟรเดอริค ฮาเวไมเยอร์ (ค.ศ. 1850–1913) ซึ่งแต่งงานกับโจเซฟิน แอล. ฮาร์มอน บุตรสาวของอเล็กซานเดอร์ จี. ฮาร์มอน ในปี ค.ศ. 1876 ^{[ 10 ]}

Havemeyer เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2417 ด้วยวัย 70 ปี ในนครนิวยอร์ก^{[ 1 ]}เขาถูกฝังที่สุสานWoodlawnในเดอะบรองซ์^{[ 11 ] [ 12 ]}

กรมดับเพลิงนครนิวยอร์กได้ใช้งานเรือดับเพลิงชื่อWilliam Frederick Havemeyerตั้งแต่ปี พ.ศ. 2418 ถึง พ.ศ. 2444 ^{[ 13 ]}

• จอห์น เอส. โบว์แมน บรรณาธิการ (1995). "วิลเลียม เฟรเดอริก ฮาเวไมเยอร์ (1804-74)"พจนานุกรมชีวประวัติชาวอเมริกันแห่งเคมบริดจ์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวิลเลียม เฟรเดอริก ฮาเวไมเยอร์

• วิลเลียม เฟรเดอริค ฮาเวไมเยอร์ที่Find a Grave
• "เดลี่ทริบูน วันอังคารที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1874 ข่าวมรณกรรม - วิลเลียม เอฟ. ฮาเวไมเยอร์" (ไฟล์ PDF ) (87.4 KB)