วิลเลียม เดอ ลอเดอร์
William de Lawedre (สะกดแบบสมัยใหม่: Lauder ) ( ประมาณ ค.ศ. 1380 – 14 มิถุนายน ค.ศ. 1425 [ 1 ] [ 2 ] ) เป็นบิชอปแห่งกลาสโกว์และลอร์ดแชนเซลเลอร์แห่งสกอตแลนด์
บางครั้ง (อย่างผิดๆ) ระบุว่าเขาเป็นบุตรชายของอลัน เดอ ลอว์เดอร์ แห่งฮัลทาวน์[ 3 ]แท้จริงแล้วเขาเป็นบุตรชายของเซอร์โรเบิร์ต เดอ ลอว์เดอร์ แห่งเอ็ดริงตันและเดอะแบสส์กับแอนนาเบลลา ภรรยาของเขา[ 4 ]วิลเลียมเป็นพี่น้องชาวเยอรมันกับอเล็กซานเดอร์ เดอ ลอว์เดอร์บิชอปแห่งดันเคลด์[ 5 ] [ 6 ]
วิลเลียม เดอ ลาเวเดร ได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยปารีสซึ่งเขาสนใจกิจการของมหาวิทยาลัยเป็นอย่างมาก และในที่สุดก็ได้เป็นอธิการบดี เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านกฎหมายศาสนา[ 7 ]ในปี ค.ศ. 1392 ขณะที่ยังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัย เขาได้รับตำแหน่งบาทหลวงประจำโบสถ์เซนต์เอลิจิอุส ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ได้รับมอบจากบิชอป คณบดี และคณะสงฆ์แห่งเซนต์มาโล นอกจากนี้ เขายังปรากฏชื่ออยู่ในรายชื่อของมหาวิทยาลัยอองเจอร์สซึ่งเขาใช้เวลาศึกษาและบรรยายอยู่ช่วงหนึ่ง[ 8 ]
ก่อนปี ค.ศ. 1404 วิลเลียม เดอ ลอว์เดอร์ ได้รับพระราชทานตำแหน่งอาร์คดีคอนแห่งโลเธียนจากบิชอปวอร์ดลอว์แห่งเซนต์แอนดรูว์ส รวมทั้งดำรงตำแหน่งแคนอนรีและพรีเบนด์ในโมเรย์ด้วยในปี ค.ศ. 1405 ลอเดอร์ได้ฟ้องร้องต่อศาลเพื่อขอตำแหน่งพรีเซนเตอร์แห่งกลาสโกว์แต่ไม่สำเร็จ[ 9 ] "วิลเลียม เดอ ลอว์เดอร์ อาร์คดีคอนแห่งโลเธียน พร้อมด้วยอลานัส เดอ ลอว์เดอร์ เดอ สก็อตแลนด์" (น้องชายของเขา) ได้รับหนังสือรับรองความปลอดภัยจากพระเจ้าเฮนรีที่ 4ลงวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1404 และอีกฉบับในปีถัดมา
เขาได้รับเลือกและแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งกลาสโกว์โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 13 แห่งอาวิญงเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1408 ไม่ใช่โดยการเลือกตั้งของคณะสงฆ์ อย่างไรก็ตาม คณะสงฆ์ไม่ได้คัดค้านการเลือกของเขา และบิชอปดาวเดนเสนอว่าเขาเดินทางไปอาวิญงเพื่อรับการอภิเษกและกลับมาหลังจากวันมาร์ตินมาสในปีเดียวกันนั้น ดูเหมือนว่าจะมีหลักฐานสนับสนุนจากพระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1408 ที่อนุญาตให้เขารับการอภิเษกในที่อื่น และเป็นไปได้ว่าเกิดขึ้นในฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งอังกฤษทรงพระราชทานหนังสืออนุญาตแก่ "วิลเลียม เดอ ลอว์เอ็ดร์ บิชอปแห่งกลาสโกว์" ให้เดินทางผ่านราชอาณาจักรอังกฤษไปยังราชอาณาจักรฝรั่งเศส
บิชอปวิลเลียมมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในกิจการของราชอาณาจักร ในปี ค.ศ. 1406 เขาเป็นหนึ่งในคณะกรรมาธิการที่ถูกส่งไปยังชาร์ลส์ กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส เพื่อต่ออายุพันธมิตรกับฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านอังกฤษ[ 10 ]เขาเข้าร่วมการประชุมสภาทั่วไปที่เมืองเพิร์ธในปี ค.ศ. 1415 และตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1420 จนกระทั่งเสียชีวิตในอีกสี่ปีต่อมา วิลเลียมดำรงตำแหน่งลอร์ดแชนเซลเลอร์แห่งสกอตแลนด์[ 11 ] [ 12 ]ในวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1423 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นคณะกรรมาธิการคนแรกเพื่อเจรจากับอังกฤษเพื่อขอค่าไถ่ของเจมส์ที่ 1ซึ่งสำเร็จลุล่วงในปีถัดมา คณะกรรมาธิการอีกคนหนึ่งคือเซอร์โรเบิร์ต ลอเดอร์แห่งเอ็ดริงตัน น้องชายของบิชอป[ 13 ]
บิชอป Lauder ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการสร้างมหาวิหาร Glasgow หรือ St Mungo ต่อไป โดยสร้างส่วนต่างๆ ของมหาวิหารขึ้นหลายส่วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งห้องใต้ดินใต้ห้องประชุม ซึ่งมีตราประจำตระกูล Lauder สลักไว้หลายแห่ง[ 14 ]นอกจากนี้ เขายังเพิ่มยอดแหลมหินและเชิงเทินให้กับหอคอยที่สร้างเสร็จแล้ว และประทับตราประจำตระกูลของเขาพร้อมกับรูปเทวดาไว้บนแผงตรงกลางของเชิงเทินด้านตะวันตก
เขาถูกฝังไว้ในโบสถ์ประจำตำบลโบราณ (ซึ่งปัจจุบันไม่มีแล้ว) ของเซนต์แมรี ที่เมืองลอเดอร์ เบอร์วิกเชอร์และจอห์น คาเมรอนได้ มาดำรงตำแหน่งต่อจากเขา
หมายเหตุ
- ↑ Registrum Glasguense vol.ii, หน้า 616
- ↑ Watt, DER, & Murray, AL, บรรณาธิการ, Fasti Ecclesiae Scoticanae Medii Aevi Ad Annum 1638ฉบับปรับปรุง, Scottish Record Society , เอดินบะระ, 2003, หน้า 192 ซึ่งมีการเสนอแนะว่า แม้ว่านี่จะเป็นวันที่เสียชีวิตที่จดจำกันตามประเพณี แต่ในความเป็นจริงอาจเป็นวันที่ 14 มกราคม 1425/6
- ↑ Spottiswood, John, บรรณาธิการ, Keith's Scottish Bishops , เอดินบะระ, 1824
- ↑ National Records of Scotland, Registrum Glasguense , vol.2, p.304.
- ↑ Lindsay & Cameron, (บรรณาธิการ)ปฏิทินคำวิงวอนของชาวสกอตต่อกรุงโรมสมาคมประวัติศาสตร์สกอตแลนด์ เอดินบะระ 1934 หน้า 235-236
- ↑ Spottiswood, John, (บรรณาธิการ), Keith's Scottish Bishops , เอดินบะระ, 1824
- ↑ Shaw, Duncan, Rev.,สมาชิกทางศาสนาของตระกูล Lauder ในศตวรรษที่สิบห้าในบันทึกของสมาคมประวัติศาสตร์คริสตจักรแห่งสกอตแลนด์กลาสโกว์ เล่มที่ 11 พ.ศ. 2498 หน้า 162
- ↑ Shaw, D., 1955, หน้า 160-2
- ↑ Shaw, D., 1955 หน้า 162
- ↑พระราชบัญญัติรัฐสภาเล่ม 2,หมวด 212
- ↑จอร์จ ครอว์ฟอร์ด ,เจ้าหน้าที่ของรัฐ
- ↑ Shaw, D., 1955, หน้า 163.
- ↑ Shaw, D., 1955, หน้า 164.
- ↑ Shaw, D., 1955, หน้า 162.