กลุ่มวิลมิงตันเทนประกอบด้วยชายหนุ่ม 9 คนและหญิง 1 คน ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดใน ข้อหา วางเพลิงและสมคบคิด อย่างไม่เป็นธรรมในปี 1971 ที่เมือง วิลมิงตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนาสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ถูกตัดสินจำคุก 29 ปี และทั้ง 10 คนต้องรับโทษจำคุกเกือบ 10 ปี ก่อนที่การอุทธรณ์จะทำให้พวกเขาได้รับการปล่อยตัว คดีนี้กลายเป็นคดีที่มีชื่อเสียง ระดับนานาชาติ ซึ่งนักวิจารณ์หลายคนของเมืองและรัฐได้กล่าวถึงนักกิจกรรมเหล่านี้ว่าเป็นนักโทษทางการเมือง^{[ 1 ]}

แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเข้ามาดูแลคดีในปี 1976 และให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายในการอุทธรณ์คำพิพากษา^{[ 2 ]}ในปี 1978 ผู้ว่าการจิม ฮันท์ลดโทษจำคุกของจำเลยทั้งสิบคน ในคดี Chavis v. State of North Carolina , 637 F.2d 213 (4th Cir., 1980) ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางได้กลับคำพิพากษาโดยให้เหตุผลว่าทั้งอัยการและผู้พิพากษาในศาลชั้นต้นได้ละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของจำเลย พวกเขาจึงไม่ได้รับการพิจารณาคดีใหม่ ในปี 2012 ผู้ต้องหาทั้งสิบคนในคดี Wilmington Ten ซึ่งรวมถึงสี่คนที่เสียชีวิตไปแล้ว ได้รับการอภัยโทษจากผู้ว่าการเบฟ เพอร์ดู

ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ชาวผิวดำในเมืองวิลมิงตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนาไม่พอใจกับความล่าช้าในการดำเนินการด้านการรวมกลุ่มทางเชื้อชาติและการปฏิรูปสิทธิพลเมืองอื่นๆ ที่ประสบความสำเร็จจากการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองของอเมริกาผ่านการผ่านร่างกฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐสภาในปี 1964 และ 1965 หลายคนต้องดิ้นรนกับความยากจนและการขาดโอกาส ความสิ้นหวังจากการลอบสังหารมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ในปี 1968 ยิ่งเพิ่มความตึงเครียดทางเชื้อชาติและนำไปสู่ความรุนแรงที่เพิ่มสูงขึ้น รวมถึงการวางเพลิงธุรกิจของชาวผิวขาวหลายแห่ง

ความตึงเครียดเพิ่มมากขึ้นหลังจากมีการรวมเชื้อชาติในโรงเรียนมัธยมวิลมิงตันในปี 1969 เมืองเลือกที่จะปิดโรงเรียนมัธยมวิลลิสตันอินดั สเทรียลสำหรับคนผิวดำ ซึ่งเป็นแหล่งความภาคภูมิใจของชุมชน เมืองได้ปลดครูใหญ่ ครู และโค้ชผิวดำออก และย้ายนักเรียนไปเรียนในโรงเรียนที่มีนักเรียนผิวขาวเป็นส่วนใหญ่^{[ 3 ]}การปะทะกันหลายครั้งระหว่างนักเรียนผิวขาวและผิวดำส่งผลให้มีการจับกุมและไล่ออกนักเรียนจำนวนหนึ่ง

ในวันคล้ายวันเกิดของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ซึ่งตรงกับวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2514 คณะนักเรียนผิวดำจากโรงเรียนมัธยมจอห์น ที. ฮอกการ์ด ได้ขอให้มีการจัดพิธีรำลึก ผู้อำนวยการโรงเรียนปฏิเสธ และนักเรียนจึงเริ่มคว่ำบาตรโรงเรียนฮอกการ์ด รวมถึงโรงเรียนมัธยมนิวแฮโนเวอร์ด้วย^{[ 4 ​​]}ในวันที่ 27 มกราคม นักเรียนได้ขอให้บาทหลวงยูจีน เทมเพิลตัน จากโบสถ์เกรกอรี คองเกรเกชันแนล ใช้พื้นที่สำหรับการประชุม เมื่อความตึงเครียดทวีความรุนแรงขึ้น โบสถ์จึงกลายเป็นที่หลบภัยและสถานที่รวมตัว

ในเดือนกุมภาพันธ์ คริสตจักรยูไนเต็ดแห่งพระคริสต์ ได้ส่ง เบนจามิน ชาวิสซึ่งขณะนั้นอายุ 23 ปีจากคณะกรรมการเพื่อความยุติธรรมทางเชื้อชาติไปยังวิลมิงตันเพื่อพยายามระงับสถานการณ์และทำงานร่วมกับนักเรียน ชาวิส ผู้ซึ่งเคยทำงานเป็นผู้ช่วยของคิง ได้เทศนาเรื่องการไม่ใช้ความรุนแรงและพบปะกับนักเรียนเป็นประจำที่โบสถ์เกรกอรี คองเกรเก ชันแนล เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคนผิวดำ รวมถึงจัดระเบียบการคว่ำบาตรด้วย

เพื่อตอบโต้ความตึงเครียด สมาชิกของ กลุ่ม Ku Klux Klanและ กลุ่ม ผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาว อื่นๆ เริ่มลาดตระเวนตามท้องถนน พวกเขาแขวนหุ่นจำลองของผู้อำนวยการโรงเรียนผิวขาวและตัดสายโทรศัพท์ของเขา ความรุนแรงบนท้องถนนปะทุขึ้นระหว่างพวกเขากับชายผิวดำ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ความรุนแรงทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เมื่อกลุ่มคนผิวขาวที่รวมตัวกันก่อความวุ่นวายยิงบาทหลวงเดวิด วอห์นด้วยกระสุนลูกซองนอกโบสถ์เกรกอรีเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2514 ^{[ 4 ]}ขณะที่กลุ่มคนผิวขาวก่อความวุ่นวายเพิ่มความรุนแรงในการโจมตี กลุ่มติดอาวุธก็เข้าร่วมกับนักศึกษา มีการวางเพลิงเผาอาคารทั่วเมือง โดยมีอาคาร 20 หลังถูกไฟไหม้ระหว่างวันที่ 5 กุมภาพันธ์จนถึงสิ้นเดือน^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2514 ร้านขายของชำของไมค์ ซึ่งเป็นธุรกิจของคนผิวขาว ถูกวางเพลิง เจ้าหน้าที่ดับเพลิงที่เข้าไประงับเหตุเพลิงไหม้กล่าวว่า พวกเขาถูกยิงโดยพลซุ่มยิงจากบนหลังคาของโบสถ์เกรกอรีคองเกรเกชันแนลที่อยู่ใกล้เคียง เจ้าหน้าที่ตำรวจที่เข้าไประงับเหตุเพลิงไหม้ได้ยิงตอบโต้และสังหารวัยรุ่นผิวดำชื่อสตีเวน คอร์เบ็ตต์ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าถือปืนอยู่^{[ 5 ]}ชาวิสและนักเรียนหลายคนกำลังประชุมกันอยู่ที่โบสถ์ ซึ่งมีคนอื่นๆ อยู่ด้วย เหตุการณ์จลาจลในละแวกนั้นเกิดขึ้นต่อเนื่องไปจนถึงวันรุ่งขึ้น ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 2 ราย

ผู้ว่าการรัฐนอร์ทแคโรไลนาเรียกกองกำลังรักษาการณ์แห่งชาติของนอร์ทแคโรไลนาซึ่งกองกำลังดังกล่าวได้เข้าไปในโบสถ์เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์และนำตัวผู้ต้องสงสัยออกไป กองกำลังรักษาการณ์อ้างว่าพบกระสุนปืนในอาคาร เหตุการณ์ความรุนแรงดังกล่าวส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 2 ราย บาดเจ็บ 6 ราย และทรัพย์สินเสียหายมากกว่า 500,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่า4ล้านดอลลาร์ในปี 2025 ) ^{[ 2 ]}

ชาวิสและคนอื่นๆ อีกเก้าคน ซึ่งเป็นชายหนุ่มผิวดำแปดคนที่เป็นนักเรียนมัธยมปลาย และหญิงผิวขาวสูงอายุที่เป็นเจ้าหน้าที่ต่อต้านความยากจน ถูกจับกุมในข้อหาวางเพลิงที่เกี่ยวข้องกับเหตุไฟไหม้ร้านขายของชำ จากคำให้การของชายผิวดำสองคน พวกเขาถูกดำเนินคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิดในศาลรัฐในข้อหาวางเพลิงและสมคบคิดที่เกี่ยวข้องกับการวางระเบิดเพลิงร้านขายของชำของไมค์^{[ 2 ]}

บุคคลทั้งสิบคนและโทษที่ได้รับ:

• เบนจามิน ชาวิส (อายุ 24 ปี) – อายุ 34 ปี
• คอนนี่ ทินดอลล์ (อายุ 21 ปี) – 31 ปี
• มาร์วิน "ชิลลี่" แพทริค (อายุ 19 ปี) – อายุ 29 ปี
• เวย์น มัวร์ (อายุ 19 ปี) – 29 ปี
• เรจินัลด์ เอปส์ (อายุ 18 ปี) – 28 ปี
• เจอร์รี่ เจคอบส์ (อายุ 19 ปี) – 29 ปี
• เจมส์ "บัน" แม็คคอย (อายุ 19 ปี) – อายุ 29 ปี
• วิลลี เอิร์ล เวอรีน (อายุ 18 ปี) – 29 ปี
• วิลเลียม "โจ" ไรท์ จูเนียร์ (อายุ 19 ปี) – 29 ปี
• แอนน์ เชพพาร์ด เทอร์เนอร์ (อายุ 35 ปี) – 15 ปี

ในขณะนั้น คดีของรัฐที่ฟ้องร้องกลุ่มวิลมิงตันเทนถูกมองว่ามีความขัดแย้งทั้งในรัฐนอร์ทแคโรไลนาและในสหรัฐอเมริกา พยานคนหนึ่งให้การว่าเขาได้รับรถจักรยานยนต์ขนาดเล็กเป็นการแลกเปลี่ยนกับการให้การเป็นพยานปรักปรำกลุ่มดังกล่าว พยานอีกคนหนึ่งชื่อ อัลเลน ฮอลล์ มีประวัติป่วยทางจิตและต้องถูกนำตัวออกจากศาลเนื่องจากเขากลับคำให้การในระหว่างการซักถามค้าน

จำเลยทั้งสิบคนถูกตัดสินว่ามีความผิดตามข้อกล่าวหา โทษจำคุกของจำเลยแต่ละคนมีตั้งแต่ 29 ปีถึง 34 ปีในข้อหาวางเพลิง ซึ่งถือเป็นการลงโทษที่รุนแรงสำหรับเหตุเพลิงไหม้ที่ไม่มีใครเสียชีวิต^{[ 1 ]}แอนน์ เชพพาร์ด เทอร์เนอร์ จากออเบิร์น นิวยอร์กอายุ 35 ปี ได้รับโทษจำคุก 15 ปีในฐานะผู้สมรู้ร่วมคิดก่อนเกิดเหตุและสมคบคิดทำร้ายเจ้าหน้าที่ฉุกเฉิน เอิร์ล เวอรีน ซึ่งเป็นผู้ต้องหาที่อายุน้อยที่สุดในกลุ่ม มีอายุ 18 ปีในขณะที่ถูกตัดสินโทษ ส่วนบาทหลวงชาวิสเป็นผู้ต้องหาที่อายุมากที่สุดในกลุ่ม คือ 24 ปี

นิตยสารระดับชาติหลายฉบับ รวมถึงTime , Newsweek , SepiaและThe New York Times Magazineได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับการพิจารณาคดีและผลที่ตามมาในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เมื่อประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ตำหนิสหภาพโซเวียตในปี 1978 เกี่ยวกับการกักขังนักโทษทางการเมืองสหภาพโซเวียตได้อ้างถึง Wilmington Ten เป็นตัวอย่างของการจำคุกทางการเมืองในอเมริกา^{[ 2 ]}

แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเข้ามาดูแลคดีวิลมิงตัน เทน ในปี 1976 ^{[ 2 ]} พวกเขาจัดให้ชายทั้ง 8 คนที่ยังอยู่ในเรือนจำอยู่ในกลุ่มชายผิวดำ 11 คนที่ถูกคุมขังในสหรัฐอเมริกา ซึ่งถือว่าเป็นนักโทษการเมือง ตามคำนิยามในปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ปี 1948 ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2519 และ พ.ศ. 2520 พยานสำคัญของฝ่ายโจทก์ 3 คนได้ถอนคำให้การ^{[ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2520 รายการ 60 Minutesได้ออกอากาศรายการพิเศษเกี่ยวกับคดีนี้ โดยเสนอแนะว่าหลักฐานที่ใช้กล่าวหา Wilmington Ten นั้นถูกสร้างขึ้น^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2521 นักข่าวของNew York Timesชื่อ Wayne King ได้ตีพิมพ์บทความสืบสวนสอบสวน โดยอ้างอิงจากคำให้การของพยานที่เขาปกปิดชื่อไว้ เขากล่าวว่าบางทีฝ่ายโจทก์อาจใส่ร้ายคนผิด เนื่องจากแหล่งข่าวของเขากล่าวว่าเขาก่ออาชญากรรมตามคำสั่งของ Chavis ^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2520 เทอร์เนอร์ได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข^{[ 7 ]}ในปี พ.ศ. 2521 ผู้ว่าการจิม ฮันท์ได้ลดโทษจำคุกของจำเลยทั้ง 9 คนที่ยังคงอยู่ในเรือนจำ^{[ 8 ]}การลดโทษดังกล่าวทำให้จำเลยคนอื่นๆ ได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข ชาวิสได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขครั้งสุดท้ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2522 ^{[ 9 ]}

ในคดีChavis v. State of North Carolina, 637 F.2d 213 (4th Cir. 1980) ศาลอุทธรณ์เขตที่ 4 ของรัฐบาลกลาง ได้กลับคำพิพากษา โดยระบุว่า: (1) อัยการไม่เปิดเผยหลักฐานที่แสดงว่าจำเลยไม่มีความผิด ซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิในการดำเนินคดีอย่างเป็นธรรมของจำเลย ( การเปิดเผยตาม Brady ); และ (2) ผู้พิพากษาในศาลชั้นต้นทำผิดพลาดโดยจำกัดการซักถามพยานสำคัญของฝ่ายโจทก์เกี่ยวกับการปฏิบัติพิเศษที่พยานได้รับในการให้การเป็นพยาน ซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิ ตาม บทแก้ไขเพิ่มเติมที่ 6 ของจำเลย ในการเผชิญหน้ากับพยานที่ให้การปรักปรำพวกเขา [ ^{2 ] ศาล}สั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่ แต่รัฐเลือกที่จะไม่ดำเนินคดีอีก Chavis และนักโทษอีก 7 คนจึงได้รับการปล่อยตัว

กลุ่มที่ชื่อว่าWilmington Ten Foundation for Social Justiceก่อตั้งขึ้นเพื่อทำงานปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นในเมือง

ในเดือนพฤษภาคม 2012 เบนจามิน ชาวิส และสมาชิกที่รอดชีวิตอีก 6 คนของกลุ่มได้ยื่นคำร้องต่อผู้ว่าการรัฐนอร์ทแคโรไลนาเบฟ เพอร์ดูเพื่อขออภัยโทษNAACPสนับสนุนการอภัยโทษดังกล่าว รวมถึงการเรียกร้องให้จ่ายค่าชดเชยให้กับชายเหล่านั้นและผู้รอดชีวิตของพวกเขาสำหรับช่วงเวลาที่พวกเขาถูกจำคุก^{[ 3 ]} เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2012 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ได้ตีพิมพ์บทบรรณาธิการเรื่อง "การอภัยโทษสำหรับวิลมิงตันเทน" ซึ่งเรียกร้องให้ผู้ว่าการรัฐเพอร์ดู "อภัยโทษ" ให้กับกลุ่มนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองในที่สุด

เพอร์ดูได้ออกพระราชทานอภัยโทษให้แก่ผู้ต้องหาทั้งสิบคนเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2555 ^{[ 10 ]}การอภัยโทษนี้ทำให้ผู้ต้องหาทั้งสิบคนมีสิทธิ์ได้รับเงินชดเชยจากรัฐคนละ 50,000 ดอลลาร์ต่อปีที่ถูกจำคุก^{[ 11 ]}

คำร้องขอรับค่าชดเชยได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการอุตสาหกรรมแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนาและลงนามรับรองโดย สำนักงาน อัยการสูงสุดแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนา ของ รอย คูเปอร์ในเดือนพฤษภาคม 2013 ค่าชดเชยรวมทั้งสิ้น 1,113,605 ดอลลาร์สหรัฐ โดยเบน ชาวิสได้รับ 244,470 ดอลลาร์สหรัฐ ( เทียบเท่า 338,000 ดอลลาร์ สหรัฐ ในปี 2025 ) มาร์วิน แพทริคได้รับ 187,984 ดอลลาร์สหรัฐ ( เทียบเท่า 260,000 ดอลลาร์ สหรัฐ ในปี 2025 ) และรางวัลที่เหลือส่วนใหญ่มีมูลค่า 175,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อคน ( เทียบเท่า 242,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2025 ) เนื่องจากสมาชิก 4 คนของกลุ่มวิลมิงตันเทนเสียชีวิตก่อนการอภัยโทษในเดือนธันวาคม 2012 ครอบครัวของพวกเขาจึงไม่ได้รับค่าชดเชยใดๆ[ ^{12 ] ณ}เดือนกุมภาพันธ์2014 คดีอยู่ระหว่างการพิจารณาของคณะกรรมการอุตสาหกรรมแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนา โดยเรียกร้องให้มีการจ่ายค่าชดเชยให้แก่ครอบครัวของผู้เสียชีวิตทั้งสี่ราย ได้แก่ เจอร์รี จาคอบส์ (เสียชีวิตปี 1989) โจ ไรท์ (เสียชีวิตปี 1991) แอนน์ เชพพาร์ด เทอร์เนอร์ (เสียชีวิตปี 2011) และคอนนี ทินดอลล์ (เสียชีวิตปี 2012) ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ภาพยนตร์

• Wilmington 10 – USA 10,000ภาพยนตร์สารคดีปี 1979 กำกับโดย Haile Gerima
• ในปี พ.ศ. 2546 ลอรีน โคลาทูโน นักศึกษา จากมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา วิลมิงตัน ได้สร้างภาพยนตร์สารคดีเรื่อง The Wilmington Ten: A Story Retold ^{[ 14 ]}
• ในปี 2009 Francine DeCoursey กำลังพัฒนาภาพยนตร์สารคดีเรื่องThe Wilmington Ten: Justice Denied … Justice Interrupted … ^{[ 14 ]}
• ในปี 2557 สมาคมผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์แห่งชาติและ CashWorks HD Productions ได้ผลิตภาพยนตร์สารคดีเรื่องPardons of Innocence: The Wilmington Ten ^{[ 15 ]}

หนังสือ

• ดร. เคนเนธ แจนเคนเดอะ วิลมิงตัน เทน: ความรุนแรง ความอยุติธรรม และการเกิดขึ้นของการเมืองคนผิวดำในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 16 ]}
• Larry Reni Thomas, Rabbit! Rabbit! Rabbit!: เรื่องราวสมมติของเหตุการณ์ Wilmington Ten ในปี 1971 ^{[ 17 ]}

• บันทึกการพิจารณาคดีในคดีรัฐนอร์ทแคโรไลนา กับ เบนจามิน แฟรงคลิน ชาวิส, มาร์วิน แพทริค, คอนนี ไทน์ดัล และคณะ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "คดีวิลมิงตันเทน")
• จอห์น แอล. ก็อดวิน, แบล็ก วิลมิงตันและวิถีแห่งนอร์ทแคโรไลนา: ภาพเหมือนของชุมชนในยุคแห่งการประท้วงเพื่อสิทธิพลเมือง , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งอเมริกา, 2000
• เวย์น กริมสลีย์, เจมส์ บี. ฮันท์: นักปฏิรูปแห่งนอร์ทแคโรไลนา , เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์ แอนด์ คอมพานี, 2003
• Larry Reni Thomas, เรื่องจริงเบื้องหลังคดี Wilmington Ten , Hampton, Va.: UB & US Communications Systems, 1993.
• Timothy Tyson, Blood Done Sign My Name , นิวยอร์ก: Crown, 2004.
• เวย์น มัวร์, นักรบผู้พิชิต: บันทึกความทรงจำของผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์วิลมิงตันเทน , สำนักพิมพ์วอร์ริเออร์เพรส, มีนาคม 2014

• "เรื่องราวของวิลมิงตัน 10"เว็บไซต์ Triumphant Warriors