วอมราธ
วอมราธ (Womrath)เป็นเทศบาล ระดับ ท้องถิ่น ( Ortsgemeinde ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลระดับรวม (Verbandsgemeinde) ในเขตไร น์-ฮุนส์รุค ( Rhein-Hunsrück-Kreis ) ในรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิ เนต ประเทศเยอรมนีโดยเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลระดับรวมแห่งเคิร์ชเบิร์ก (Kirchberg)ซึ่งมีที่ตั้งอยู่ในเมืองเคิร์ชเบิร์กเช่นกัน
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง
เทศบาลตั้งอยู่บนสันเขาในเขต ฮุนส์ รุค ห่างจากเมืองเคิร์ชเบิร์กไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ประมาณ 4 กิโลเมตร และ ห่างจาก สนามบินแฟรงก์เฟิร์ต-ฮาห์น ไปทางตะวันออกประมาณ 12 กิโลเมตรนอกจากนี้ หมู่บ้านนี้ยังรวมถึงหมู่บ้าน เล็กๆ ที่ชื่อวอลเลนบรุค ซึ่งตั้งอยู่ในหุบเขาซิมเมอร์บัค ด้วย



ประวัติศาสตร์
เมืองวอมราธมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคหินดังที่เห็นได้จาก หลักฐาน ทางโบราณคดีที่ค้นพบภายในเขตเทศบาล ตั้งแต่สมัยชาวเคลต์ ชาว เทรเวรี (ชนเผ่าที่มีเชื้อสายผสมระหว่างเคลต์และเยอรมันซึ่ง เป็นที่มาของชื่อ ภาษาละตินของเมืองเทรียร์คือAugusta Treverorum ) และชาวโรมันได้มีการค้นพบชิ้นส่วนของรูปปั้นเทพเจ้าจูปิเตอร์ เครื่องประดับ เครื่องปั้นดินเผา และโกศดินเผาและทองแดง
ชาวโรมันสร้างถนนผ่านเมืองวอมราธ เชื่อมต่อถนนระยะไกลสายทรีเออร์ - บิงเงน ที่ดุมนิสซั ส (ปัจจุบันคือเดนเซน ซึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของเคิร์ชเบิร์ก) กับ หุบเขา นาเฮและต่อไปยังครูซินิอาคุม (ปัจจุบันคือบาดครอยซ์นาค ) ในปี ค.ศ. 1924 มีการค้นพบหลักฐานของ ถนนโรมัน ที่ปูด้วยหิน ซึ่งอยู่ลึก เพียง 50 เซนติเมตรในพื้นดิน
พื้นที่นี้ยังคงมีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องมาโดยตลอด ที่ดินในเขตวอมราธเป็นแหล่งจัดหาเสบียงให้กับเคานต์แห่งสปอนไฮม์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 1299 วอมราธได้รับการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในเอกสารเกี่ยวกับข้อตกลงเรื่องเงื่อนไขทางกฎหมายใน พื้นที่ ดิลล์ระหว่างเจ้าผู้ครองนครสปอนไฮม์ "ฝั่งเหนือ" และ "ฝั่งใต้" ซึ่งมีที่ตั้งอยู่ที่บาดครอยซ์นาคและเอ็นเคิร์ชตามลำดับ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1794 วอมราธอยู่ภายใต้ การปกครองของ ฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1815 ได้ถูกมอบให้แก่ราชอาณาจักรปรัสเซียในการ ประชุมคองเกรส แห่งเวียนนา ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1946 เป็นต้นมา วอมราธเป็นส่วนหนึ่งของ รัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่
เวอร์เนอร์แห่งวอมราธ
ในปี ค.ศ. 1287 มีข่าวจากบาคารัคเกี่ยวกับการฆาตกรรมเด็กชายคนหนึ่งชื่อ เวอร์เนอร์ แห่งวอมราธซึ่งต่อมาเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเขาตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมทางเพศ ศพของเขาถูกพบเกยตื้นอยู่ริมฝั่งแม่น้ำใกล้กับโอเบอร์เวเซลข่าวลือแพร่กระจายว่าเขาถูกฆาตกรรมตามพิธีกรรมโดยชาวยิวในวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ (บางตำรากล่าวว่าเป็นวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ ) เวอร์เนอร์ทำงานให้กับครอบครัวชาวยิว เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดการสังหารหมู่ชาวยิวตาม หุบเขาแม่น้ำ ไรน์ตอนกลางและขบวนแห่ "การกุศลของชาวคริสต์" ไปยังโอเบอร์เวเซล ซึ่งเป็นที่ที่เวอร์เนอร์อาศัยอยู่ และไปยังวอมราธ หมู่บ้านบ้านเกิดของเขา
แม้จะมีความพยายามหลายครั้ง แต่แวร์เนอร์ก็ไม่เคยได้รับการประกาศเป็นนักบุญอย่างไรก็ตาม “งานฉลองนักบุญแวร์เนอร์” ก็ยังคงจัดขึ้นเป็นประจำจนถึงปี 1963 เมื่อ สังฆมณฑล คาทอลิกแห่งเทรียร์ได้ตัดงานฉลองนี้ออกจากปฏิทินพิธีกรรมอย่างเป็นทางการ หลังจากที่นักประวัติศาสตร์ของคริสตจักรคาทอลิกได้แสดงให้เห็นว่างานฉลองนี้ไม่สามารถดำรงอยู่ได้เนื่องจากความขัดแย้งในตำนานของแวร์เนอร์เอง การใส่ร้าย ป้ายสีเรื่องการใช้เลือดในกรณีของแวร์เนอร์แห่งโอเบอร์เวเซล ซึ่งเป็นชื่อที่เขาถูกเรียกในปัจจุบัน ดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติในยุคนั้น ในเมืองบาคารัคซากปรักหักพังของ “ โบสถ์ นักบุญแวร์เนอร์ ” สมัยไรน์โรแมนติกยังคงตั้งตระหง่านอยู่
ชินเดอร์ฮันเนส
ในศตวรรษที่ 17 และ 18 หมู่บ้านเล็กๆ ที่ชื่อวอลเลนบรุค (Wallenbrück) เป็นที่อยู่อาศัยของบรรพบุรุษของโยฮันเนส บึคเลอร์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ “ ชินเดอร์ฮันเนส”) พวกเขาทำงานเป็นคนชำแหละซากสัตว์ในหมู่บ้านร้างแห่งนี้ (ปัจจุบันมีคนอาศัยอยู่เพียงสิบคน) แม่น้ำซิมเมอร์บัค (Simmerbach) ซึ่งไหลผ่านวอลเลนบรุคในสมัยนั้น เป็นพรมแดนระหว่างแคว้นบาเดิน (Margraviate of Baden) และเทศมณฑลสปอนไฮม์ (Sponheim)ทำให้ที่นี่เป็นจุดสนใจของผู้คนที่อยู่ชายขอบของสังคม
ศาสนา
โบสถ์ นิกายโปรเตสแตนต์ในปัจจุบันซึ่งมีสมาชิก 161 คนในเมืองวอมราธ สร้างขึ้นในปี 1773 และตั้งแต่ปี 1774 ถึง 1912 ถูกใช้เป็นโบสถ์สำรองเขตแพริชของนิกายโปรเตสแตนต์แห่งวอมราธ ซึ่งอยู่ในเขตโบสถ์ซิมเมิร์น-ทราร์บัค มีความสัมพันธ์ทางแพริชกับเขตแพริชของนิกายโปรเตสแตนต์แห่งดิคเคนชีดมาตั้งแต่สมัยการปฏิรูปศาสนาและต้องยึดมั่นในหลัก ความเชื่อ ของนิกายปฏิรูประหว่างปี 1934 ถึง 1937 ในช่วงเวลาของไรช์ที่สามพอล ชไนเดอร์ผู้ซึ่งต่อมาถูกสังหารโดยหน่วยเอสเอสที่บูเชนวัลด์ทำงานในเมืองวอมราธในฐานะนักบวชของนิกายโปรเตสแตนต์ชาวคาทอลิกซึ่งอยู่ในเขตแพริชของดิคเคนชีดและคิดเป็นประมาณหนึ่งในหกของประชากรทั้งหมด มีโบสถ์ ประจำหมู่บ้านของตนเอง ทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน คือ โบสถ์เซนต์เวอร์เนอร์ ( เวอร์เนอร์-คาเปลเล ) มาตั้งแต่ปี 1911
การเมือง
สภาเทศบาล
สภาประกอบด้วยสมาชิกสภา 6 คน ซึ่งได้รับเลือกโดยคะแนนเสียงข้างมากในการเลือกตั้งเทศบาลเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2552 และนายกเทศมนตรีกิตติมศักดิ์เป็นประธาน[ 3 ]
นายกเทศมนตรี
นายกเทศมนตรีของวอมราธคือเดิร์ก ออเลอร์[ 1 ]
ตราแผ่นดิน
เครื่องหมายภาษาเยอรมันอ่านว่า: ใน Blau 3 (2:1) goldene Dornenkreuze
ตราประจำเทศบาล อาจ อธิบายได้ใน ภาษา ทางด้านตราประจำตระกูล ของอังกฤษดังนี้: พื้นสีฟ้า มีกากบาทหยักสามอันสีทอง
ตามการสื่อสารจากหอจดหมายเหตุแห่งรัฐโคเบลนซ์ถึงการบริหารเมืองและอำเภอของ Kirchberg (Hunsrück) ลงวันที่ 2 กันยายน 1965 ได้มีการกำหนดตราประจำตระกูลสำหรับ “Johann von Womrath, Johannes von Womerod- Wepeling” ซึ่งไม่มีการกล่าวถึงสีเนื่องจากน่าจะประกอบขึ้นจากตราประทับที่ Johann von Womrath ใช้[ 4 ]ในบันทึกเก่าเหล่านี้ระบุว่า: Im Schild 3 (2:1) Zackenkreuzeแม้ว่าZackenkreuzeจะมีความหมายว่า “กากบาทเว้า” (นั่นคือ มีขอบหยัก) มากกว่าคำที่ถูกต้อง ซึ่งก็คือDornenkreuze (แปลตรงตัวว่า “กากบาทหนาม”; แปลเป็น “กากบาทหยัก” ในภาษาตราประจำตระกูลของอังกฤษ นั่นคือ มีขอบ “หยัก”) [ 5 ]
เดิมทีการปกครองเหนือ Womrath นั้นอยู่ภายใต้การนำของเคานต์แห่ง Sponheimแห่งเขต “Further” ใน Kreuznach ซึ่งมีตราประจำตระกูลเป็นสีทองและสีน้ำเงิน (Or and azure) ตราประจำตระกูลเหล่านี้ได้ถูกรวมเข้าไว้ในคำอธิบายตราประจำตระกูล ทำให้เกิดตราประจำตระกูล Womrath ในปัจจุบัน[ 6 ]
ข้อความ “(2:1)” ไม่ปรากฏในคำแปลภาษาอังกฤษของตราประจำตระกูล เนื่องจากรูปแบบการจัดเรียงสัญลักษณ์ สามอย่างนี้ ถือเป็น “แบบมาตรฐาน” ในวิชาตราประจำตระกูลของอังกฤษ
วัฒนธรรมและการท่องเที่ยว
อาคาร
ต่อไปนี้คืออาคารหรือสถานที่ที่อยู่ในรายชื่ออนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมของรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนต : [ 7 ]
- โบสถ์ นิกายอีแวนเจลิคัล เลขที่ 2 ถนนเคิร์ชพลัตซ์ – โบสถ์สไตล์คลาสสิกตอนต้นที่ ไม่มีทางเดินกลาง สร้างขึ้น ในปี 1774
- บ้าน เลขที่ 2 ถนนเอ็กชตราเซ่ – บ้าน โครงไม้บางส่วนเป็นผนังทึบหรือมุงด้วยกระเบื้อง หลังคาทรงปั้นหยาแบบแมนซาร์ดสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19
- อิม บังเกิร์ต 12 – กลุ่มอาคารในที่ดินขนาดใหญ่; บ้านโครงไม้ บางส่วนเป็นหลังคาทึบหรือมุงกระเบื้อง มีเครื่องหมายปี 1857 โรงนาโครงไม้ มีเครื่องหมายปี 1855
- โบสถ์คาทอลิกเซนต์แวร์เนอร์ ( Wernerkapelle ) ทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน – โบสถ์ไร้ทางเดินกลาง สร้างขึ้นในปี 1910/1911 ออกแบบโดยสถาปนิก เอดูอาร์ด เอนด์เลอร์เมืองโคโลญจน์
- Langenauer Mühle บนKreisstraße 6 ทางตะวันออกของหมู่บ้าน - บังกะโลโครงไม้ ทำเครื่องหมายปี 1758 บ้านอาจใหม่กว่า
- บ่อเก็บน้ำ บนถนน Kreisstraße 6 ทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน – อาคารฉาบปูน มีหน้าจั่วทรงสามเหลี่ยม ระบุปี 1906
เศรษฐกิจและโครงสร้างพื้นฐาน
อุตสาหกรรมเกษตรกรรม ซึ่งเคยเป็นอุตสาหกรรมหลัก ได้หายไปเกือบหมดแล้ว เหลือเพียงธุรกิจเกษตรกรรมเต็มเวลาสองแห่งและคอกม้าอีกหนึ่งแห่งเท่านั้น
อ่านเพิ่มเติม
- อัลเบิร์ต โรเซนครานซ์: ดาส อีวานเจลิสเช่ ไรน์แลนด์, แบนด์ 1 ; Schriftenreihe des Vereins für rheinische Kirchengeschichte, Bd. 3; ดุสเซลดอร์ฟ: Kirche in der Zeit, 1956; ส. 535f;
- ดีเทอร์ ไดเธอร์: Die Gotteshäuser im Evangelischen Kirchenkreis Simmern-Trarbach ; เคียร์ชแบร์ก (ฮุนสรึค): เคียร์เชนไครส์ ซิมเมิร์น-ทราร์บาค, 1998; ส. 34ฟ
- ฮอตเต้ ชไนเดอร์: วอมราธ – ไอน์ ดอร์ฟ อิม ฮุนสรึค ; วอมราธ: Ortsgemeinde Womrath, 1999; ไอเอสบีเอ็น 3-00-004779-4
ลิงก์ภายนอก
- Womrath ในรายการโทรทัศน์Hierzuland (ภาษาเยอรมัน)
