รายชื่อ ตอนของStar Wars: The Clone Wars

Star Wars: The Clone Warsเป็น ซีรีส์โทรทัศน์แอนิ เมชั่นแนววิทยาศาสตร์ อเมริกัน ที่สร้างโดย Lucasfilm Animation , Lucasfilm Animation Singaporeและ CGCG Inc.ภาพยนตร์เรื่องแรกออกฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2551 ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวซีรีส์ ซีรีส์นี้เปิดตัวครั้งแรกทางช่อง Cartoon Network ของอเมริกา เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2551 [ 1 ]เรื่องราวเกิดขึ้นในกาแล็กซีStar Wars สมมติในช่วงเวลาสามปีระหว่าง Episode II – Attack of the Clonesและ Episode III – Revenge of the Sith (ช่วงเวลาเดียวกับ ซีรีส์ Clone Wars ปี 2003 ก่อนหน้านี้ ) แต่ละตอนมีความยาว 22นาที เติมเต็มช่วงเวลาออกอากาศครึ่งชั่วโมง
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 หลังจากการเข้าซื้อกิจการ Lucasfilm โดย Disney ในปี พ.ศ. 2555 ซีรีส์นี้ถูกยกเลิก ตอนที่ยังไม่ได้ออกอากาศซึ่งผลิตเสร็จแล้วถูกเรียกว่า "เนื้อหาโบนัส" ในเวลานั้น[ 2 ] [ 3 ]สถานีโทรทัศน์Super RTL ของเยอรมนี เริ่มออกอากาศตอนเหล่านี้เป็นซีซั่นที่หก ซึ่งประกอบด้วย 13 ตอนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ซีซั่นที่ 6 พร้อมกับซีซั่นอื่นๆ และภาพยนตร์เรื่องยาว ได้ถูกนำมาลงในNetflixในวันที่ 7 มีนาคมของปีเดียวกัน[ 8 ]ซีรีส์กลับมาพร้อมกับ 12 ตอนใหม่บนDisney+ [ 9 ] ซึ่งทำหน้าที่เป็นซีซั่นที่เจ็ดและซีซั่นสุดท้าย โดยออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ตลอดระยะเวลาของซีรีส์ มีการปล่อยตอนของStar Wars: The Clone Wars ทั้งหมด 133 ตอน ในเจ็ดซีซั่น ระหว่างวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2551 ถึง 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2563
ภาพรวมของซีรีส์
| ฤดูกาล | คำบรรยาย | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | เครือข่าย | ||||
| ฟิล์ม | สงครามโคลน | — | 15 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-15 ) | ฉายในโรงภาพยนตร์ | ||
| 1 | — | 22 | 3 ตุลาคม 2551 ( 2008-10-03 ) | 20 มีนาคม 2552 ( 2009-03-20 ) | การ์ตูนเน็ตเวิร์ก | |
| 2 | การผงาดขึ้นของนักล่าค่าหัว | 22 | 2 ตุลาคม 2552 ( 2009-10-02 ) | 30 เมษายน 2553 ( 2010-04-30 ) | ||
| 3 | ความลับถูกเปิดเผย | 22 | 17 กันยายน 2553 ( 2010-09-17 ) | 1 เมษายน 2554 ( 2011-04-01 ) | ||
| 4 | แนวรบ | 22 | 16 กันยายน 2554 ( 2011-09-16 ) | 16 มีนาคม 2555 ( 2012-03-16 ) | ||
| 5 | — | 20 | 29 กันยายน 2555 ( 2012-09-29 ) | 2 มีนาคม 2556 ( 2013-03-02 ) | ||
| 6 | ภารกิจที่สาบสูญ | 13 | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | เน็ตฟลิกซ์ | ||
| 7 | ฤดูกาลสุดท้าย | 12 | 21 กุมภาพันธ์ 2020 ( 2020-02-21 ) | 4 พฤษภาคม 2020 ( 2020-05-04 ) | ดิสนีย์+ | |
ตอนต่างๆ
ภาพยนตร์ (2008)
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2551 โดยจัดจำหน่ายโดย Warner Bros. Picturesและออกฉายก่อนซีรีส์โทรทัศน์ชื่อเดียวกันภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบจากนักวิจารณ์ และทำรายได้ทั่วโลก 68.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณสร้าง 8.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
| ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|---|
| สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน | เดฟ ฟิโลนี | เฮนรี่ กิลรอย สตีเวน เมลชิง และ สก็อตต์ เมอร์ฟี่ | 15 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-15 ) | 1.01 / 1.03 / 1.04 / 1.18 |
เมื่อระบบดาวต่างๆ ถูกดึงเข้าสู่สงครามโคลน มากขึ้น เหล่าอัศวินเจไดผู้กล้าหาญก็พยายามรักษาความสงบ เรียบร้อย อนาคิน สกายวอล์คเกอร์และศิษย์ของเขาอาโซก้า ทาโนออกปฏิบัติภารกิจที่ทำให้พวกเขาเผชิญหน้ากับจาบบา เดอะ ฮัทท์ ขณะเดียวกัน เคานต์ดูคูอาจารย์ ซิธ และอาซาจจ์ เวนเทรส สายลับของเขา ก็วางแผนต่อต้านพวกเขา โดยมีเป้าหมายที่จะทำให้เจไดพ่ายแพ้ ในขณะเดียวกันโยดาและโอบี-วัน เคโนบีนำกองทัพโคลนต่อสู้กับกองกำลังแห่งด้านมืด | ||||
ฤดูกาลที่ 1 (2008–09)
ตอนแรกของStar Wars: The Clone Warsออกอากาศเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2551 และสร้างสถิติใหม่ให้กับ Cartoon Network ในฐานะตอนแรกของซีรีส์ที่มีผู้ชมมากที่สุด โดยมีผู้ชมรวม3.992 ล้าน คน [ 10 ] [ 11 ]ตอนจบของซีซั่น "Hostage Crisis" ออกอากาศเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2552 และการออกอากาศครั้งแรกได้รับผู้ชม3.297 ล้าน คน [ 12 ]ซีซั่น 1 แสดงให้เห็นถึงความพยายามของสาธารณรัฐและฝ่ายแบ่งแยกดินแดนในการได้รับความจงรักภักดีจากดาวเคราะห์และดวงจันทร์หลายดวง
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "การซุ่มโจมตี" | เดฟ บุลล็อค | สตีเวน เมลชิง | 3 ตุลาคม 2551 ( 2008-10-03 ) | 1.08 | 3.99 [ 13 ] |
อาจารย์เจไดโยดาต้องเผชิญหน้ากับอาซาจจ์ เวนเทรส นักฆ่าที่น่าเกรงขามของเคานต์ดูคู และกองทัพหุ่นยนต์ขนาดใหญ่ของเธอ เพื่อพิสูจน์ว่าเจไดแข็งแกร่งพอที่จะปกป้องดาวเคราะห์ยุทธศาสตร์และสร้างสนธิสัญญาให้กับสาธารณรัฐ เวนเทรสพ่ายแพ้ต่อโยดา ดังนั้นดูคูจึงบอกเวนเทรสให้ฆ่ากษัตริย์ของดาวเคราะห์ดวงนั้น ซึ่งต้องการลงนามในสนธิสัญญากับสาธารณรัฐ โยดาปกป้องกษัตริย์จากเวนเทรส ซึ่งต่อมาได้หลบหนีไป | |||||||
| 2 | 2 | "ความชั่วร้ายที่เพิ่มขึ้น" | เดฟ ฟิโลนี | สตีเวน เมลชิง | 3 ตุลาคม 2551 ( 2008-10-03 ) | 1.07 | 3.92 [ 13 ] |
การโจมตีด้วยอาวุธทำลายล้างชนิดใหม่ของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ซึ่งก็คือยานอวกาศทรงพลังมาเลโวเลนซ์ทำให้เจไดมาสเตอร์พลู คูนและเหล่าทหารโคลนของเขาต้องดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดจนกว่าอนาคินและอาโซก้าจะมาพบพวกเขา | |||||||
| 3 | 3 | "เงาแห่งความชั่วร้าย" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | สตีเวน เมลชิง | 10 ตุลาคม 2551 ( 2008-10-10 ) | 1.09 | 2.8 [ 14 ] |
ด้วยความช่วยเหลือจากศิษย์เจไดของเขา อาโซก้า และอาจารย์เจได พลู คูน อนาคินใช้ เครื่องบินทิ้งระเบิด Y-wing รุ่นใหม่ พิสัยไกล นำทัพโจมตี เรือรบมาเลโว เลนซ์ของนายพลกรีวัสและอาวุธทำลายล้างของมันอย่างกล้าหาญ | |||||||
| 4 | 4 | "ทำลายความชั่วร้าย" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | สตีเวน เมลชิง | 17 ตุลาคม 2551 ( 2008-10-17 ) | 1.11 | ไม่มีข้อมูล |
แพดเม อามิดาลาและซี-3พีโอถูกนายพลกรีวัสจับเป็นตัวประกัน ทำให้อนาคินและโอบี-วันต้องไปช่วยวุฒิสมาชิกและทำลายยานมาเลโวเลนซ์ให้ สำเร็จ | |||||||
| 5 | 5 | "มือใหม่" | จัสติน ริดจ์ | สตีเวน เมลชิง | 24 ตุลาคม 2551 ( 2008-10-24 ) | 1.14 | ไม่มีข้อมูล |
บนฐานปฏิบัติการห่างไกลเพียงลำพัง นายทหารโคลนเร็กซ์และ โคดี้ ต้องปลุกขวัญกำลังใจหน่วยทหารใหม่ให้มีความเชื่อมั่นในตนเอง เพื่อยับยั้งการรุกรานของหน่วยคอมมานโดดรอยด์ | |||||||
| 6 | 6 | "การล่มสลายของดรอยด์" | ร็อบ โคลแมน | จอร์จ คริสติก | 7 พฤศจิกายน 2551 ( 2008-11-07 ) | 1.02 | ไม่มีข้อมูล |
R2-D2หายไปในระหว่างการต่อสู้ในอวกาศอันดุเดือด และอนาคินต้องตามหาเขาให้เจอก่อนที่ฝ่ายแบ่งแยกดินแดนจะค้นพบความลับทางการทหารของเจไดที่ถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำของเขา | |||||||
| 7 | 7 | "การดวลของดรอยด์" | ร็อบ โคลแมน | เควิน แคมป์เบลล์ และเฮนรี่ กิลรอย | 14 พฤศจิกายน 2551 ( 2008-11-14 ) | 1.06 | ไม่มีข้อมูล |
อนาคิน อาโซก้า และหุ่นยนต์ทดแทน R3-S6 เริ่มภารกิจช่วยเหลือและก่อวินาศกรรมไปพร้อมกัน เมื่อพวกเขาค้นพบว่า R2-D2 ถูกจับตัวไว้ที่สถานีดักฟังลับของศัตรูของนายพลกรีวัส ที่ชื่อว่าสถานีสกายท็อป | |||||||
| 8 | 8 | "บอมบาด เจได" | เจสซี เยห์ | เควิน รูบิโอ , สตีเวน เมลชิง และ เฮนรี กิลรอย | 21 พฤศจิกายน 2551 ( 2008-11-21 ) | 1.05 | 2.77 [ 15 ] |
ในภารกิจทางการทูตที่ดาวโรเดียแพดเมค้นพบว่าเพื่อนเก่าและเพื่อนร่วมวุฒิสมาชิกสาธารณรัฐอย่างโอนาคอนดา ฟาร์ ได้ร่วมมือกับฝ่ายแบ่งแยกดินแดน เพื่อแลกกับอาหารและทรัพยากรสำหรับผู้คนของเขา โอนาคอนดาจับตัวแพดเมไปและสัญญาว่าจะส่งตัวเธอให้กับนูท กันเรย์เมื่อรู้สึกว่าแพดเมกำลังตกอยู่ในอันตรายจาร์ จาร์ บิงค์สจึงปลอมตัวเป็นเจได และด้วยความช่วยเหลือจากซี-3พีโอเขาร่วมต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อช่วยเหลือเพื่อนและเพื่อนร่วมวุฒิสมาชิกของเขา | |||||||
| 9 | 9 | "ผ้าคลุมแห่งความมืด" | เดฟ ฟิโลนี | พอล ดินี | 5 ธันวาคม 2551 ( 2008-12-05 ) | 1.10 | 1.95 [ 16 ] |
อาโซก้าและอาจารย์เจได ลูมินารา อุนดูลีคุ้มกันนูท กันเรย์ ผู้นำกลุ่มแบ่งแยกดินแดนผู้ฉาวโฉ่ที่ถูกจับกุมตัวไปยังคอรัสแคนท์เพื่อขึ้นศาลพิจารณาคดี แต่พวกเขาไม่รู้ว่าเคานต์ดูคูได้ส่งอาซาจ เวนเทรส มือสังหารของเขามาเพื่อปลดปล่อยเชลยของพวกเขา ด้วยความช่วยเหลือจากหน่วยคอมมานโดวุฒิสภา เจไดทั้งสองต้องขัดขวางความพยายามของเวนเทรสในการปลดปล่อยเชลยของพวกเขา แม้ว่าจะมีแผนการทรยศของกัปตันอาร์กิอุสแห่งหน่วยรักษาความปลอดภัยวุฒิสภาอยู่ก็ตาม | |||||||
| 10 | 10 | "ถ้ำของกรีเวียส" | อัตสึชิ ทาเคอุจิ | เฮนรี่ กิลรอย | 12 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ( 2008-12-12 ) | 1.12 | 2.14 [ 17 ] |
อาจารย์เจได คิท ฟิสโตและอดีตศิษย์เจได นาห์ดาร์ เวบบ์ ชาวมอน คาลามารี ติดตามนักโทษที่หลบหนี นูท กันเรย์ ไปยังดาวเคราะห์ที่ห่างไกล เมื่อติดตามนูทเข้าไปในถ้ำลึกลับที่เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตแปลกประหลาด อาวุธ และสิ่งประดิษฐ์จากสงคราม เจไดทั้งสองก็พบว่าที่นั่นคือรังกับดักของนายพลกรีวัส เมื่อรู้ว่าเคานต์ดูคูนำเจไดมาที่นี่เพื่อลงโทษกรีวัสสำหรับความล้มเหลวครั้งล่าสุด นายพลกรีวัสจึงมุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ความสามารถของตนและทำลายเจได คิทและนาห์ดาร์ พร้อมด้วยกองกำลังโคลน ต้องต่อสู้ฝ่าฟันกรีวัสและหุ่นยนต์ผู้ดูแลA-4Dเพื่อหลีกเลี่ยงการตกอยู่ในเงื้อมมือชั่วร้ายของกรีวัสไปตลอดกาล | |||||||
| 11 | 11 | "ดุคูถูกจับ" | เจสซี เยห์ | จูลี่ ซีจ | 2 มกราคม 2552 ( 2009-01-02 ) | 1.16 | ไม่มีข้อมูล |
ระหว่างที่อนาคินและโอบี-วันพยายามลักพาตัวดุคู พวกเขาพบว่าลอร์ดซิธผู้นี้ถูกโจรสลัดจับตัวไปแล้วฮอนโด โอห์นาคาและแก๊งโจรสลัดของเขาจับดุคูเป็นตัวประกันในถ้ำของพวกเขาบนดาวฟลอร์รัม และเรียกค่าไถ่ อนาคินและโอบี-วันจึงต้องตรวจสอบว่าข้อเสนอนั้นดีเกินจริงหรือไม่ | |||||||
| 12 | 12 | "นายพลกังกัน" | จัสติน ริดจ์ | จูลี่ ซีจ | 9 มกราคม 2552 ( 2009-01-09 ) | 1.20 | 2.31 [ 18 ] |
อนาคินและโอบี-วันถูกหลอกและถูกจับเรียกค่าไถ่พร้อมกับเคานต์ดูคูโดยหัวหน้าโจรสลัดฮอนโด โอห์นาคาและเทิร์ก ฟัลโซ ผู้ช่วยของเขา ในขณะที่อนาคิน โอบี-วัน และดูคูพยายามหลบหนีแต่ไม่สำเร็จ สาธารณรัฐได้ส่งค่าไถ่ผ่านทูตพิเศษซึ่งรวมถึงตัวแทนจาร์ จาร์ บิงค์ส เมื่อฟัลโซพยายามขโมยค่าไถ่จากเจ้านายของเขาโดยการยิงยานอวกาศตก ผู้รอดชีวิตเพียงกลุ่มเดียวคือหน่วยโคลนและจาร์ จาร์ ซึ่งในฐานะเจ้าหน้าที่อาวุโสที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ ต้องรับผิดชอบภารกิจนี้ มันกลายเป็นการแข่งขันกับเวลาเมื่อจาร์ จาร์เร่งส่งค่าไถ่เพื่อรับตัวดูคูและช่วยเจได | |||||||
| 13 | 13 | "เจไดแครช" | ร็อบ โคลแมน | เคธี่ ลูคัส | 16 มกราคม 2552 ( 2009-01-16 ) | 1.22 | 2.35 [ 19 ] |
อนาคินและอาโซก้าเดินทางมาถึงสมรภูมิรบทางอากาศอันดุเดือดเพื่อช่วยเหลือแม่ทัพเจไดอายลา เซคูราที่กำลังถูกล้อม อนาคินได้รับบาดเจ็บสาหัสในการต่อสู้ อายลาและอาโซก้า พร้อมด้วยอนาคินที่บาดเจ็บ เร็กซ์ และเหล่าโคลนที่รอดชีวิต ได้ลงจอดฉุกเฉินบนดาวเคราะห์มาริดุนที่ปกคลุมไปด้วยหญ้าซึ่งยังไม่ถูกสำรวจ อายลาจำเป็นต้องทิ้งอนาคินไว้ข้างหลังเพื่อช่วยชีวิตเขา และสอนอาโซก้าว่าทำไมเจไดจึงไม่มีความผูกพันส่วนตัว พวกเขาเดินทางไปยัง หมู่บ้าน ลูร์เมนผู้ปกครองของพวกเขา ที วัตต์ คา อธิบายว่าพวกเขาเป็นผู้รักสันติในสงครามครั้งนี้และไม่ได้เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง คาลังเลที่จะเกี่ยวข้องกับเจได แต่ก็ตกลงที่จะช่วยชีวิตอนาคิน | |||||||
| 14 | 14 | "ผู้พิทักษ์สันติภาพ" | สจ๊วต ลี | บิล แคนเทอร์เบอรี | 23 มกราคม 2552 ( 2009-01-23 ) | 1.24 | 2.17 [ 20 ] |
ที วัตต์ คา ปฏิเสธที่จะให้ที่พักพิงแก่เหล่าเจไดจากกองกำลังแบ่งแยกดินแดนที่กำลังรุกคืบเข้ามา เพราะเกรงว่าการกระทำเช่นนั้นจะทำให้ผู้คนที่เป็นกลางของเขาเข้าไปพัวพันกับสงครามโดยไม่จำเป็น อาโซก้า, อายลา, อนาคินที่บาดเจ็บ และเหล่าโคลนที่เหลือเคารพความปรารถนาของพวกเขา เพราะพวกเขาไม่ต้องการทำให้หมู่บ้านตกอยู่ในอันตรายด้วยการปรากฏตัวของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงต้องถอยร่นเข้าไปในป่าของดาวเคราะห์ นายพลล็อก เดิร์ด แห่งกองทัพแบ่งแยกดินแดนเนโมเดียนเดินทางมาเพื่อทดสอบอาวุธทำลายล้าง ซึ่งพวกเขาวางแผนจะใช้กับชาวลูร์เมน ในที่สุด ชาวบ้านต้องตัดสินใจว่าจะยอมจำนนต่อกองกำลังแบ่งแยกดินแดนหรือจะร่วมต่อสู้กับเจไดเพื่อปกป้องหมู่บ้านของพวกเขา | |||||||
| 15 | 15 | "การบุกรุก" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | สตีเวน เมลชิง | 30 มกราคม 2552 ( 2009-01-30 ) | 1.25 | 2.62 [ 21 ] |
เมื่อเดินทางมาถึงดาวออร์โต พลูโทเนีย ดาวน้ำแข็งอันแห้งแล้ง อนาคินและโอบี-วันได้สืบสวนการหายตัวไปของกองกำลังรักษาความปลอดภัยโคลนที่ประจำการอยู่บนฐานที่มั่นห่างไกล เหล่าเจไดพร้อมด้วยวุฒิสมาชิกริโย ชูชิ และประธานโชแห่งดวงจันทร์แพนโทราที่อยู่ใกล้เคียง ได้ค้นพบในไม่ช้าว่าทหารโคลนของพวกเขาถูกโจมตีโดยชนเผ่าพื้นเมืองที่มีขนปุยที่รู้จักกันในชื่อทัลซ์ ทัลซ์เป็นนักรบที่ดุร้ายขี่สัตว์ร้าย พวกเขาหวงถิ่นมากและต้องการอยู่อย่างสงบ เหล่าเจไดสามารถเจรจาสันติภาพกับหัวหน้าเผ่าทัลซ์ นามว่าธิ-เซ็น ได้สำเร็จ แต่ประธานโชผู้โลภมากได้ทำลายข้อตกลงโดยยืนยันว่าดาวเคราะห์และทัลซ์อยู่ภายใต้อำนาจของเขา ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นจึงบานปลายกลายเป็นสงครามระหว่างโคลนและทัลซ์ โดยมีเหล่าเจไดตกอยู่ท่ามกลางความขัดแย้งนั้น | |||||||
| 16 | 16 | "ศัตรูที่ซ่อนเร้น" | สจ๊วต ลี | ดรูว์ ซี. กรีนเบิร์ก | 6 กุมภาพันธ์ 2552 ( 2009-02-06 ) | 2.01 | 2.51 [ 22 ] |
อนาคินและโอบี-วันนำกองกำลังสาธารณรัฐพยายามเอาชนะกองทัพหุ่นยนต์และปลดปล่อยดาวคริสโตฟซิสจากการปิดล้อมของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน เมื่อสาธารณรัฐถูกซุ่มโจมตีและถูกบังคับให้ล่าถอย ก็ชัดเจนว่ามีคนในกลุ่มวางแผนหลอกลวงพวกเขา เหล่าเจไดเชื่อว่าการแทรกซึมครั้งนี้เป็นปฏิบัติการที่ได้รับการสนับสนุนจากซิธ และจึงแทรกซึมเข้าไปในแนวหลังของศัตรูเพื่อสืบสวน ในขณะเดียวกัน กัปตันเร็กซ์และผู้บัญชาการโคดี้ก็ออกไปค้นหาผู้ทรยศในหมู่พวกเขา | |||||||
| 17 | 17 | "ไวรัสบลูแชโดว์" | จานคาร์โล โวลเป้ | เคร็ก ไทท์ลีย์ | 13 กุมภาพันธ์ 2552 ( 2009-02-13 ) | 1.26 | 2.94 [ 23 ] |
สาธารณรัฐค้นพบห้องปฏิบัติการอาวุธชีวภาพของฝ่ายแบ่งแยกดินแดนที่ซ่อนอยู่บนดาวนาบู แทนที่จะรอความช่วยเหลือ แพดเมสำรวจห้องปฏิบัติการพร้อมกับจาร์ จาร์ อนาคิน อาโซก้า เร็กซ์ และโอบี-วัน เดินทางมาถึงและตามเธอไป พวกเขาพบว่าวุฒิสมาชิกถูกจับเป็นเชลยโดยดร. นูโว วินดี นักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องผู้นี้กำลังพัฒนาไวรัสร้ายแรงให้กับฝ่ายแบ่งแยกดินแดน วินดีขู่ว่าจะจุดระเบิดและปล่อยไวรัสออกมา | |||||||
| 18 | 18 | "ปริศนาแห่งดวงจันทร์นับพัน" | เจสซี เยห์ | ไบรอัน ลาร์เซน | 13 กุมภาพันธ์ 2552 ( 2009-02-13 ) | 2.02 | 2.11 [ 24 ] |
แม้ว่าห้องทดลองจะถูกปิดไปแล้ว แต่ดร.วินดีก็ยังสามารถกระตุ้นไวรัสบลูแชโดว์อันน่าสะพรึงกลัวได้สำเร็จ ส่งผลให้แอโซกา แพดเม และทหารโคลนจำนวนมากติดเชื้อ โรคนี้ร้ายแรงถึงตายภายใน 48 ชั่วโมง อนาคินและโอบี-วันจึงต้องเดินทางไปยังดาวเคราะห์ลึกลับชื่ออีโกเพื่อค้นหายาแก้พิษเพียงชนิดเดียวที่รู้จัก พวกเขามาถึงและพบว่าประชากรบนดาวเคราะห์นั้นใช้ชีวิตอยู่ด้วยความหวาดกลัวต่อพลังลึกลับที่กำลังฆ่าทุกสิ่งที่พยายามออกจากโลกของพวกเขา ด้วยความช่วยเหลือจากเจย์โบ ฮูด เด็กชายชาวอีโกผู้ฉลาด อนาคินและโอบี-วันต้องไขปริศนาของดาวเคราะห์ดวงนี้ให้ได้ก่อนที่พวกเขาจะจากไป และก่อนที่ทุกคนที่ติดเชื้อไวรัสของฝ่ายแบ่งแยกดินแดนจะเสียชีวิต | |||||||
| 19 | 19 | "พายุเหนือไรโลธ" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | จอร์จ คริสติก สก็อตต์ เมอร์ฟี และเฮนรี กิลรอย | 27 กุมภาพันธ์ 2552 ( 2009-02-27 ) | 1.15 | 2.37 [ 25 ] |
ดาวไรโลธดาวบ้านเกิดของ ชาว ทวิเล็คถูกกองทัพดรอยด์ของฝ่ายแบ่งแยกดินแดนเข้ายึดครองและถูกปิดล้อมด้วยเรือรบของสหพันธ์การค้า ในระหว่างการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวเพื่อต่อต้านการปิดล้อมนั้น อาโซก้าไม่เชื่อฟังคำสั่งของอนาคินและลงเอยด้วยการสูญเสียลูกน้องส่วนใหญ่ แม้ว่าเธอจะเสียใจอย่างมากกับความล้มเหลวนี้ อนาคินก็ช่วยให้เธอเรียนรู้ที่จะอดทนและมอบภารกิจโจมตีเสี่ยงภัยอีกครั้งให้เธอ | |||||||
| 20 | 20 | "ผู้บริสุทธิ์แห่งไรโลธ" | จัสติน ริดจ์ | แรนดี้ สแตรดลีย์ และ เฮนรี่ กิลรอย | 6 มีนาคม 2552 ( 2009-03-06 ) | 1.17 | 2.49 [ 26 ] |
เมื่อการปิดล้อมทางอวกาศรอบดาวไรโลธถูกทำลายลง โอบี-วันจึงต้องนำกองกำลังโคลนขนาดเล็กเข้าไปในเมืองที่ถูกหุ่นยนต์ยึดครองเพื่อทำลายปืนต่อต้านอากาศยานของพวกมัน ภารกิจของโอบี-วันซับซ้อนขึ้นเมื่อเขารู้ว่าชาวเมืองถูกใช้เป็นโล่กำบังมีชีวิต โคลนสองนายในกองร้อยของเขาได้สร้างมิตรภาพที่ไม่น่าเป็นไปได้กับนูมา เด็กหญิงชาวทวิเล็คผู้ลี้ภัยที่กำพร้าจากสงคราม ผ่านความสัมพันธ์กับเธอ โคลนเหล่านั้นเริ่มเข้าใจถึงต้นทุนที่แท้จริงของสงคราม | |||||||
| 21 | 21 | "เสรีภาพบนไรโลธ" | ร็อบ โคลแมน | เฮนรี่ กิลรอย | 13 มีนาคม 2552 ( 2009-03-13 ) | 1.19 | 3.01 [ 27 ] |
การต่อสู้เพื่อริโลธกำลังดุเดือด เมื่อสาธารณรัฐพยายามขับไล่กองทัพหุ่นยนต์ที่นำโดยวัตแทมบอร์ หัวหน้าคนงานของสหภาพเทคโนโลยี ด้วยกำลังพลที่เหลือน้อยเมซ วินดูจึงต้องโน้มน้าวให้แชม ซินดูลลา นักสู้เพื่ออิสรภาพชาวทวิเล็คช่วยเหลือเขาในการปกป้องเมืองหลวงจากการถูกทำลายโดยหุ่นยนต์ ในตอนแรก วีรบุรุษชาวทวิเล็คลังเลที่จะช่วยเหลือเมซ แต่ในที่สุดเขาก็ตระหนักว่าเจไดผู้นี้ไว้ใจได้ และร่วมมือกับเขาเพื่อปลดปล่อยเมือง—และท้ายที่สุดก็คือดาวเคราะห์—ในการต่อสู้ครั้งสำคัญ | |||||||
| 22 | 22 | "วิกฤตตัวประกัน" | จานคาร์โล โวลเป้ | เอโอแกน มาโฮนี | 20 มีนาคม 2552 ( 2009-03-20 ) | 2.04 | 3.29 [ 12 ] |
เพื่อบีบบังคับให้ปล่อยตัวซีโร เดอะ ฮัทท์ เจ้าพ่ออาชญากรออกจากคุก นักล่าค่าหัวจึงเข้ายึดอาคารวุฒิสภาและจับสมาชิกวุฒิสภาเป็นตัวประกัน แคด เบน หัวหน้าปฏิบัติการ ร่วมกับออร่า ซิง นักล่าค่าหัว อีกคน ยื่นข้อเรียกร้องต่อท่านประธานาธิบดีพัลพาทีนซึ่งไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำตามคำขอ โดยที่นักล่าค่าหัวไม่รู้ อนาคินกำลังหลบหนีอยู่ในอาคารวุฒิสภา ตอน Hostage Crisis ได้รับความสนใจเนื่องจากเป็นตอนที่มีการเปิดตัวของCad Bane [ 28 ] โดยทั่วไปแล้วตอนดังกล่าวได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีเนื่องจากความเต็มใจที่จะแสดงความรุนแรง[ 29 ]แต่ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการรวมตัวละคร Ziro the Hutt เข้ามา เนื่องจากตัวละครนั้นถูกมองว่าไม่น่าสนใจและเป็นภาพลักษณ์ เหมารวมของ กลุ่ม LGBT ที่น่ารังเกียจ [ 29 ]ประสิทธิภาพของการนำเสนอAnakin Skywalker ในตอนนี้ เป็นที่ถกเถียงกันในหมู่นักวิจารณ์[ 29 ] [ 30 ] | |||||||
ซีซั่น 2: การกำเนิดของนักล่าค่าหัว (2009–10)
ตอนแรกของซีซั่นที่สอง "Holocron Heist" ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2552 และมีผู้ชม2.581 ล้าน คน [ 31 ]ตอนที่ 15 ออกอากาศครั้งแรกในแคนาดา ตอนที่ 16–21 ออกอากาศในสหราชอาณาจักรก่อนที่จะออกอากาศในสหรัฐอเมริกา ในซีซั่นที่ 2 ฝ่ายซิธหันมาจ้างนักล่าค่าหัวและทหารรับจ้างเพื่อขโมยสิ่งของและข้อมูล หรือเพื่อลอบสังหารเป้าหมายให้พวกเขา ในขณะเดียวกัน เจไดนำกองกำลังสาธารณรัฐเข้าโจมตีโรงงานผลิตหุ่นยนต์รบหลัก ตอนจบซีซั่นความยาวหนึ่งชั่วโมงที่รวม "R2 Come Home" และ "Lethal Trackdown" ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2553 และการออกอากาศครั้งแรกมีผู้ชม2.756 ล้านคน
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "การปล้นโฮโลครอน" | จัสติน ริดจ์ | พอล ดินี | 2 ตุลาคม 2552 ( 2009-10-02 ) | 1.23 | 2.58 [ 31 ] |
โอบี-วันและอนาคินพยายามหยุดยั้งนักล่าค่าหัวแคด เบนจากการขโมยโฮโลครอนจากวิหารเจได ในขณะเดียวกัน อาโซก้าก็ค้นพบนักล่าค่าหัวแปลงร่างอีกคนหนึ่งที่ปลอมตัวเป็นเจได | |||||||
| 24 | 2 | "สินค้าแห่งหายนะ" | ร็อบ โคลแมน | จอร์จ คริสติก | 2 ตุลาคม 2552 ( 2009-10-02 ) | 1.13 | 2.58 [ 31 ] |
แคด เบน วางแผนที่จะขายโฮโลครอนที่ขโมยมาให้กับฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ในขณะที่อนาคินและอาโซก้าพยายามที่จะนำมันกลับคืนมาและนำมันกลับไปเก็บไว้ในห้องนิรภัยโฮโลครอนภายในวิหารเจได | |||||||
| 25 | 3 | "ลูกหลานแห่งพลัง" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | เฮนรี่ กิลรอย และ เวนดี้ เมอริเคิล | 9 ตุลาคม 2552 ( 2009-10-09 ) | 2.03 | 2.8 [ 32 ] |
แคด เบน ใช้โฮโลครอนเพื่อค้นหาและลักพาตัวเด็กที่มีพลังฟอร์ซ อนาคินและอาโซก้าพยายามตามหาพวกเขาและพาพวกเขากลับบ้าน ในขณะที่เมซ วินดูและโอบี-วันตามหาโฮโลครอนให้เจอ | |||||||
| 26 | 4 | "สายลับวุฒิสภา" | สจ๊วต ลี | เมลินดา ฮสู | 16 ตุลาคม 2552 ( 2009-10-16 ) | 2.05 | ไม่มีข้อมูล |
เหล่าเจไดสงสัยว่าวุฒิสมาชิกรัช โคลวิสทำงานให้กับฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ดังนั้นพวกเขาจึงชักชวนแพดเมให้ไปสอดแนมเขา อนาคินค้นพบว่าแพดเมและโคลวิสเคยมีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติกกันมาก่อน[ a ] | |||||||
| 27 | 5 | "การลงจอดที่พอยต์เรน" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | ไบรอัน ลาร์เซน | 4 พฤศจิกายน 2552 ( 2009-11-04 ) | 2.07 | ไม่มีข้อมูล |
โดยใช้ข้อมูลที่ขโมยมาจากวุฒิสมาชิกโคลวิส โอบี-วัน อนาคิน อาโซก้า และคี-อาดี-มุนดี นำกองกำลังโคลนผสมเข้าโจมตีโรงงานผลิตหุ่นยนต์ขนาดใหญ่บนดาวจีโอโนซิส | |||||||
| 28 | 6 | "โรงงานผลิตอาวุธ" | จานคาร์โล โวลเป้ | ไบรอัน ลาร์เซน | 13 พฤศจิกายน 2552 ( 2009-11-13 ) | 2.08 | ไม่มีข้อมูล |
บาร์ริส ออฟฟี ศิษย์ของอาโซก้าและลูมินาร่า อุนดูลี แอบเข้าไปในโรงงานผลิตหุ่นยนต์เพื่อทำลายมัน ในขณะที่อาจารย์ของพวกเธอกำลังเผชิญหน้ากับ "ซูเปอร์แทงค์" รุ่นใหม่ที่ทำลายไม่ได้ | |||||||
| 29 | 7 | "มรดกแห่งความหวาดกลัว" | สจ๊วต ลี | เอโอแกน มาโฮนี | 20 พฤศจิกายน 2552 ( 2009-11-20 ) | 2.09 | ไม่มีข้อมูล |
ลูมินาร่าถูกจับตัวไปขณะกำลังตามหาพ็อกเกิล เดอะ เลสเซอร์ ผู้นำฝ่ายแบ่งแยกดินแดน และเป็นหน้าที่ของอนาคิน โอบี-วัน และผู้บัญชาการโคดี้ที่จะต้องเข้าไปในอาณานิคมของซอมบี้จีโอโนเซียนเพื่อตามหาเธอ | |||||||
| 30 | 8 | "ผู้รุกรานสมอง" | สจ๊วต ลี | แอนดรูว์ ไครส์เบิร์ก | 4 ธันวาคม 2552 ( 2009-12-04 ) | 2.12 | ไม่มีข้อมูล |
อาโซก้าและบาร์ริสได้รับมอบหมายให้ขนส่งเสบียงสำคัญไปยังสถานีทางการแพทย์ แต่กองทหารโคลนของพวกเขากลับติดเชื้อหนอนจีโอโนเซียนที่ควบคุมจิตใจและพยายามฆ่าเหล่าเจได บาร์ริสเองก็ติดเชื้อหนอนควบคุมจิตใจนี้ด้วยเช่นกัน | |||||||
| 31 | 9 | "แผนการร้ายที่น่ารังเกียจ" | จานคาร์โล โวลเป้ | เบน เอดลันด์ | 1 มกราคม 2553 ( 2010-01-01 ) | 2.14 | ไม่มีข้อมูล |
อาจารย์เจได อีธ โคธ ถูกนายพลกรีวัสจับตัวไป ในขณะที่อาจารย์เจได อดี กัลเลีย และอนาคินพยายามช่วยเหลือเขา โอบี-วันก็ใช้เขาเป็นเหยื่อล่อเพื่อจับตัวกรีวัสในที่สุด | |||||||
| 32 | 10 | "ผู้หนีทัพ" | โรเบิร์ต ดัลวา | คาร์ล เอลส์เวิร์ธ | 1 มกราคม 2553 ( 2010-01-01 ) | 2.06 | ไม่มีข้อมูล |
หลังจากหลบหนีไปยังดาวเคราะห์ซาเลอคามิ กรีวัสก็ออกค้นหายานอวกาศเพื่อออกจากดาวเคราะห์ดวงนั้น โอบี-วัน ผู้บัญชาการโคดี้ และเร็กซ์พยายามค้นหากรีวัสก่อนที่เขาจะหนีออกจากดาวเคราะห์ เร็กซ์ได้รับบาดเจ็บจากพลซุ่มยิงหุ่นยนต์คอมมานโดขณะลาดตระเวนอยู่ข้างหน้า และได้พบกับทหารหนีทัพที่ฟาร์มแห่งหนึ่งซึ่งเขาได้เข้าไปหลบภัย | |||||||
| 33 | 11 | "ไลท์เซเบอร์หายสาบสูญ" | จานคาร์โล โวลเป้ | ดรูว์ ซี. กรีนเบิร์ก | 22 มกราคม 2553 ( 2010-01-22 ) | 2.11 | ไม่มีข้อมูล |
เมื่อไลท์เซเบอร์ของอาโซก้าถูกขโมยไปโดยมิจฉาชีพ เธอจึงได้รับความช่วยเหลือจากเทรา ซินูเบะ เจไดอาวุโสผู้ดูอ่อนแอ ในการติดตามหาตัวขโมย | |||||||
| 34 | 12 | "แผนการแมนดาลอร์" | ไคล์ ดันเลวี | เมลินดา ฮสู | 29 มกราคม 2553 ( 2010-01-29 ) | 2.13 | ไม่มีข้อมูล |
| 35 | 13 | "การเดินทางแห่งการล่อลวง" | ไบรอัน คาลิน โอ'คอนเนลล์ | พอล ดินี | 5 กุมภาพันธ์ 2553 ( 2010-02-05 ) | 1.21 | ไม่มีข้อมูล |
ขณะที่ซาตินกำลังมุ่งหน้าไปยังคอรัสแคนท์โดยมีโคลนและเจไดสองคนคอยคุ้มกัน อนาคิน อาร์ทู และโคลนเหล่านั้นก็พบหุ่นยนต์นักฆ่าอยู่ในสินค้าที่บรรทุกมา ในขณะที่โอบี-วันพยายามระบุตัวผู้ทรยศ | |||||||
| 36 | 14 | "ดัชเชสแห่งแมนดาลอร์" | ไบรอัน คาลิน โอ'คอนเนลล์ | ดรูว์ ซี. กรีนเบิร์ก | 12 กุมภาพันธ์ 2553 ( 2010-02-12 ) | 2.16 | ไม่มีข้อมูล |
บนดาวคอรัสแคนท์ ซาตินปลอมตัวเป็นพลเรือนเพื่อหลีกเลี่ยงมือสังหาร ขณะที่เธอวิงวอนขอให้วุฒิสภาปล่อยดาวเคราะห์ของเธอไปอย่างสงบสุข | |||||||
| 37 | 15 | "คดีฆาตกรรมในวุฒิสภา" | ไบรอัน คาลิน โอ'คอนเนลล์ | ดรูว์ ซี. กรีนเบิร์ก | 19 มีนาคม 2553 ( 2010-03-19 ) [ b ] | 2.10 | ไม่มีข้อมูล |
วุฒิสมาชิกโอนาคอนดา ฟาร์ถูกวางยาพิษ และแพดเมร่วมมือกับเบล ออร์กานาเพื่อเปิดโปงผู้กระทำผิด ซึ่งปรากฏว่าเป็นวุฒิสมาชิกด้วยกันเอง | |||||||
| 38 | 16 | "แมวกับหนู" | ไคล์ ดันเลวี | ไบรอัน ลาร์เซน | 26 มีนาคม 2553 ( 2010-03-26 ) [ c ] | 2.17 | 2.02 [ 34 ] |
นักยุทธศาสตร์ผู้มากประสบการณ์ของฝ่ายแบ่งแยกดินแดนยืนอยู่ระหว่างกองเรือสาธารณรัฐและกองกำลังสาธารณรัฐที่กำลังตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากบน ดาว คริสโตฟซิส อนาคินพบว่าตัวเองอยู่ในคำสั่งของเรือรบต้นแบบล่องหนขั้นสูง พร้อมคำสั่งให้ลำเลียงเสบียงไปยังกองกำลังที่อ่อนล้าบนดาวเคราะห์เบื้องล่าง เขาจะปฏิบัติตามคำสั่ง หรือจะใช้เรือรบล่องหนเพื่อโจมตีการปิดล้อมของฝ่ายแบ่งแยกดินแดนอย่างไม่ทันตั้งตัว? | |||||||
| 39 | 17 | "นักล่าค่าหัว" | สจ๊วต ลี | คาร์ล เอลส์เวิร์ธ | 2 เมษายน 2553 ( 2010-04-02 ) [ง] | 2.19 | ไม่มีข้อมูล |
เมื่ออนาคิน อาโซก้า และโอบี-วัน ประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตกบนดาวเคราะห์ป่าฝนเขียวชอุ่มอย่างเฟลูเซีย พวกเขาตัดสินใจช่วยเหลือเหล่านักล่าค่าหัวสี่คนในการปกป้องชาวนาจากโจรสลัดที่หมายจะขโมยพืชผลอันมีค่าของพวกเขา โอบี-วันและอนาคินพบในไม่ช้าว่าโจรสลัดเหล่านั้นนำโดยฮอนโด ศัตรูเก่าของทั้งคู่ หมายเหตุ : ตอนนี้อุทิศให้กับผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดังอากิระ คุโรซาวะและดึงเอาความคล้ายคลึงจากภาพยนตร์เรื่อง " เซเว่นซามูไร " ของเขามาใช้ | |||||||
| 40 | 18 | "สัตว์ร้ายซิลโล" | จานคาร์โล โวลเป้ | เคร็ก ไทท์ลีย์ | 9 เมษายน 2553 ( 2010-04-09 ) [อี] | 2.22 | ไม่มีข้อมูล |
ระเบิดโปรตอนทำลายดรอยด์รุ่นใหม่ล่าสุดของสาธารณรัฐได้ปลุกสัตว์ร้ายขนาดมหึมา ยักษ์ทึบ และแทบจะไม่มีใครเอาชนะได้ จากการจำศีลใต้ดิน เมซ วินดูและอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบาก: ช่วยชีวิตสัตว์ร้ายตัวนี้ในฐานะตัวอย่างสุดท้ายของเผ่าพันธุ์ หรือช่วยพวกดักส์ฆ่ามันและเจรจาสนธิสัญญาเพื่อรักษาแหล่งเชื้อเพลิงที่สำคัญ? | |||||||
| 41 | 19 | "สัตว์ร้ายแห่งซิลโลกลับมาแก้แค้น" | สจ๊วต ลี | สตีเวน เมลชิง | 16 เมษายน 2553 ( 2010-04-16 ) [ f ] | 2.23 | ไม่มีข้อมูล |
เมื่อสัตว์ร้ายซิลโลถูกนำกลับมายังคอรัสแคนท์ด้วยความหวังที่จะเรียนรู้ความลับของเกราะที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้ มันกลับหลุดออกมาและอาละวาดไปทั่วเมืองใหญ่ในขณะที่เหล่าโคลนเตรียมที่จะฆ่ามันด้วยแก๊สพิษ เหล่าเจไดก็ตกอยู่ในความขัดแย้งทางศีลธรรมอีกครั้งระหว่างคุณค่าของชีวิตพวกมันกับชีวิตของพลเรือนบนดาวเคราะห์ดวงนั้น | |||||||
| 42 | 20 | "กับดักมรณะ" | สจ๊วต ลี | ดั๊ก เพทรี | 23 เมษายน 2553 ( 2010-04-23 ) [ g ] | 2.15 | 2.85 [ 35 ] |
โบบา เฟ็ตต์แทรกซึมเข้าไปในเรือลาดตระเวนของสาธารณรัฐและเข้าร่วมกับกลุ่มโคลนรุ่นเยาว์ โดยมีเจตนาลอบสังหารเมซ วินดู ผู้ซึ่งฆ่าจังโก เฟ็ตต์ บิดาของเขา | |||||||
| 43 | 21 | "R2 กลับบ้าน" | จานคาร์โล โวลเป้ | เอโอแกน มาโฮนี | 30 เมษายน 2553 ( 2010-04-30 ) [ h ] | 2.18 | 2.76 [ 36 ] |
อนาคิน สกายวอล์คเกอร์และเมซ วินดูติดอยู่ในซากปรักหักพังของยานอวกาศที่ตกขณะกำลังค้นหาผู้รอดชีวิต และมีเพียงอาร์ทู-ดีทูเท่านั้นที่สามารถส่งข้อความไปช่วยพวกเขาได้—หากเขาสามารถหลบหนีจากกันดาร์คที่ดุร้าย และที่แย่กว่านั้นคือกลุ่มนักล่าค่าหัวที่มุ่งมั่นนำโดยโบบา เฟตต์และออร่า ซิงได้เสียก่อน | |||||||
| 44 | 22 | "การติดตามสังหาร" | เดฟ ฟิโลนี | เดฟ ฟิโลนี และ ดรูว์ ซี. กรีนเบิร์ก | 30 เมษายน 2553 ( 2010-04-30 ) | 2.20 | 2.76 [ 36 ] |
ตอนจบมีความสำคัญเพราะจบลง "ด้วยความตื่นเต้นเร้าใจจากแฟนคลับสองคน ได้แก่โบบา เฟ็ตต์และสัตว์ร้ายขนาดมหึมาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากก็อตซิลลา " [ 37 ]การปรากฏตัวของเฟ็ตต์ในซีรีส์นี้เป็นการรำลึกถึงครบรอบ 30 ปีของการปรากฏตัวของตัวละครในภาพยนตร์ปี 1980 เรื่องThe Empire Strikes Back [ 38 ] ในขณะที่อนาคินและเมซ วินดูพักฟื้นจากอาการบาดเจ็บ พลู คูนและอาโซก้าก็ติดตามโบบา เฟ็ตต์จากโลกใต้ดินของคอรัสแคนท์ไปยังดาวเคราะห์ทะเลทรายฟลอร์รัม แผนการแก้แค้นของโบบาในที่สุดก็นำไปสู่การต่อสู้ครั้งสำคัญ และชีวิตของพลเรือเอกแห่งสาธารณรัฐก็แขวนอยู่บนเส้นด้าย ไบรอัน ยัง นักเขียนจากThe Huffington PostและExaminer.comก็ไม่ชอบคำตอบของเฟตต์ในตอนท้ายของเอพิโซดเมื่อเผชิญหน้ากับเมซ วินดูเช่นกัน โดยกล่าวว่า "เขาพูดอะไรที่งอแงมาก" อย่างไรก็ตาม ยังระบุว่า "[โดยรวมแล้ว] สองเอพิโซดนี้เป็นการสรุปที่น่าพอใจสำหรับซีซั่นที่สอง ซึ่งยกระดับซีรีส์นี้ขึ้นไปอีกขั้นในแง่ของแอนิเมชั่น การเล่าเรื่อง และความระทึกขวัญ" [ 39 ]คริส สมิธ ผู้รีวิวจาก GalacticBinder.com เขียนว่า "ลูคัสฟิล์มนำเสนอเอพิโซดที่น่าตื่นเต้นอีกตอนหนึ่งเพื่อปิดฉากซีซั่นที่สองที่ยอดเยี่ยม" [ 40 ]อดัม โรเซนเบิร์ก เขียนใน MTV Movies Blog เกี่ยวกับการกลับมาของโบบา เฟตต์ว่า "เขาจะต้องผ่านนรกอีกมากมายก่อนที่จะยอมรับความโหดในตัวเขาออกมา แต่ฉันจะบอกว่า... เขาเริ่มต้นได้ดีมากกับปืนเลเซอร์คู่ที่เขาคาดไว้ที่เข็มขัด แน่นอนว่ามันเกือบจะเท่าต้นขาของเขา แต่เอาเถอะ... เขายังเป็นแค่เด็กอยู่" [ 41 ] | |||||||
ซีซั่น 3: ความลับถูกเปิดเผย (2010–11)
ตอนแรกของซีซั่นที่สาม ซึ่งประกอบด้วยตอน "Clone Cadets" และ "ARC Troopers" ออกอากาศเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2010 และมี ผู้ชม 2.42 ล้านคน ตอนเหล่านี้และบางตอนอื่นๆ ในซีซั่นนี้ ครอบคลุมเหตุการณ์จากซีซั่นก่อนๆ ตอนที่ 21 และ 22 ออกอากาศในสหราชอาณาจักรก่อนที่จะออกอากาศในสหรัฐอเมริกา ตอนจบของซีซั่น ซึ่งประกอบด้วยตอน "Padawan Lost" และ "Wookiee Hunt" ออกอากาศเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2011 และมีผู้ชม2.31 ล้าน คน
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | "นักเรียนนายร้อยโคลน" | เดฟ ฟิโลนี | คาเมรอน ลิตแวก | 17 กันยายน 2553 ( 2010-09-17 ) | 3.01 | 2.42 [ 42 ] |
บนดาวคามิโน ก่อนเหตุการณ์ในตอน "Rookies" (ซีซั่น 1 ตอนที่ 5) นักเรียนนายร้อยโคลน 5 คนจากหน่วยโดมิโนกำลังเสี่ยงที่จะถูกคัดออกหากพวกเขาไม่รวมทีมกัน ในขณะที่ครูฝึกอย่างบริค เอล-เลส และอาจารย์เจไดชาค ที กำลังถกเถียงกันถึงชะตากรรมของพวกเขา | |||||||
| 46 | 2 | "ทหารอาร์ซี" | ไคล์ ดันเลวี | คาเมรอน ลิตแวก | 17 กันยายน 2553 ( 2010-09-17 ) | 3.02 | 2.42 [ 42 ] |
กองกำลังแบ่งแยกดินแดนของนายพลกรีวัสและเวนเทรสเปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่ต่อโรงงานโคลนนิ่งของสาธารณรัฐบนดาวคาไมโน โดยมีอนาคิน โอบี-วัน อาจารย์เจไดชาค ทีและกองพันที่ 501 คอยปกป้องอยู่ หมายเหตุ:ฉากการตายของโคลนคอมมานเดอร์โคลต์ถูกตัดออกเมื่อตอนดังกล่าวออกอากาศทาง Cartoon Network โดยเฉพาะฉากที่เวนเทรสแทงเขาด้วยไลท์เซเบอร์และจูบเขาที่แก้ม[ 43 ]การเผยแพร่ตอนดังกล่าวทาง Netflix มีฉากที่ถูกตัดออกครบถ้วน นอกจากนี้ Disney+ ก็มีฉากดังกล่าวที่ไม่ได้ตัดต่อเช่นกัน | |||||||
| 47 | 3 | "สายส่ง" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | สตีเวน เมลชิง และเอโอแกน มาโฮนี | 24 กันยายน 2553 ( 2010-09-24 ) | 2.24 | 1.69 [ 44 ] |
ขณะที่ไรโลธถูกปิดล้อม อาจารย์เจได อิมา-กัน ดี และกองกำลังโคลนของเขาได้ระดมกำลังจากกองกำลังท้องถิ่นของชาม ซินดูลลา ในขณะเดียวกัน สภาเจไดได้ส่งเบล ออร์กานาและจาร์ จาร์ บิงค์สไปยังทอยดาเรียเพื่อขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์คาทูนโกเพื่อช่วยเหลือไรโลธ | |||||||
| 48 | 4 | "ขอบเขตอิทธิพล" | ไคล์ ดันเลวี | เคธี่ ลูคัสและ สตีเวน เมลชิง | 1 ตุลาคม 2553 ( 2010-10-01 ) | 2.25 | 1.88 [ 45 ] |
ครอบครัวของประธานปาปาโนอิดาถูกลักพาตัวและเรียกค่าไถ่ อาโซก้าต้องร่วมมือกับริโย ชูชิ สมาชิกวุฒิสภาจากแพนโทรา เพื่อช่วยเหลือประธานคนใหม่ในการช่วยเหลือครอบครัวของเขาก่อนที่สหพันธ์การค้าจะเข้ามามีอิทธิพลต่ออนาคตของดาวเคราะห์ของเขา | |||||||
| 49 | 5 | "การทุจริต" | จานคาร์โล โวลเป้ | คาเมรอน ลิตแวก | 8 ตุลาคม 2553 ( 2010-10-08 ) | 3.04 | 1.78 [ 46 ] |
แพดเม ซึ่งเดินทางมาปฏิบัติภารกิจทางการทูตที่แมนดาลอร์ รับประกันว่าสาธารณรัฐจะให้ความคุ้มครองอย่างเต็มที่แก่ดาวเคราะห์ที่รักสันติแห่งนี้ แต่เธอกับดัชเชสซาทีนก็พบสิ่งชั่วร้ายซ่อนอยู่ภายใต้ความสงบสุขของดาวเคราะห์ดวงนี้ในไม่ช้า พวกนักลักลอบชาวมูแกนได้ลักลอบนำเสบียงเข้ามา รวมถึงชาบรรจุขวดที่ส่งไปยัง โรงเรียน ของชาวแมนดาลอร์เพื่อเพิ่มผลกำไร พวกเขาได้เจือจางชาด้วยสารเคมีอันตราย | |||||||
| 50 | 6 | "สถาบัน" | จานคาร์โล โวลเป้ | เคธี่ ลูคัส และ สตีเวน เมลชิง | 15 ตุลาคม 2553 ( 2010-10-15 ) | 2.26 | 1.79 [ 47 ] |
อาโซก้าได้รับมอบหมายให้เป็นครูที่โรงเรียนนายร้อยบนดาวแมนดาลอร์ ขณะเดียวกันก็สืบสวนการทุจริตภายในฝ่ายบริหารของซาตินอย่างลับๆ ไม่นานหลังจากที่เธอมาถึง คอร์กี้ หลานชายผู้กระตือรือร้นของซาติน และเพื่อนร่วมชั้นของเขาได้ค้นพบแผนการชั่วร้าย | |||||||
| 51 | 7 | "นักฆ่า" | ไคล์ ดันเลวี | เคธี่ ลูคัส | 22 ตุลาคม 2553 ( 2010-10-22 ) | 2.21 | 1.85 [ 48 ] |
หลังจากอาสาไปคุ้มครองแพดเมระหว่างภารกิจทางการเมืองที่อัลเดอราน อาโซก้าก็ถูกรบกวนด้วยภาพนิมิตซ้ำๆ ของออร่า ซิง นักล่าค่าหัวที่คิดว่าตายไปแล้ว กำลังลอบสังหารวุฒิสมาชิก | |||||||
| 52 | 8 | "แผนการชั่วร้าย" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | สตีฟ มิตเชลล์ และ เคร็ก แวน ซิกเคิล | 5 พฤศจิกายน 2553 ( 2010-11-05 ) | 3.03 | 1.84 [ 49 ] |
ระหว่างที่ C-3PO และ R2-D2 กำลังเดินทางไปซื้อของสำคัญบนดาวคอรัสแคนท์ พวกเขาถูกลักพาตัวโดยนักล่าค่าหัวชั่วร้ายอย่างแคด เบน ในแผนการอันเลวทรามเพื่อปลดปล่อยซีโร่ เดอะ ฮัทท์ | |||||||
| 53 | 9 | "ตามล่าหาซีโร่" | สจ๊วต ลี | สตีฟ มิตเชลล์ และ เคร็ก แวน ซิกเคิล | 12 พฤศจิกายน 2553 ( 2010-11-12 ) | 3.05 | 1.76 [ 50 ] |
เนื่องจากซีโร่ เดอะ ฮัทท์ ครอบครองข้อมูลที่อาจเป็นหลักฐานเอาผิดได้ เขาจึงถูกควบคุมตัวโดยสภาฮัทท์ เมื่อแคด เบนถูกส่งไปตามล่าซีโร่ เขาจึงได้รู้ว่าอาจารย์เจไดโอบี-วันและควินแลน วอสก็กำลังตามหาซีโร่อยู่เช่นกัน | |||||||
| 54 | 10 | "วีรบุรุษจากทั้งสองฝ่าย" | ไคล์ ดันเลวี | แดเนียล อาร์คิน | 19 พฤศจิกายน 2010 ( 2010-11-19 ) | 3.06 | 1.75 [ 51 ] |
เมื่อวุฒิสภาเริ่มอภิปรายร่างกฎหมายที่จะยกเลิกการกำกับดูแลของรัฐบาลต่อกิจกรรมของกลุ่มธนาคาร แพดเมและอาโซก้าจึงเดินทางอย่างลับๆ ไปยังเมืองหลวงของสมาพันธ์ระบบอิสระเพื่อพยายามเจรจาสันติภาพกับฝ่ายแบ่งแยกดินแดน อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ทั้งสาธารณรัฐและฝ่ายแบ่งแยกดินแดนตกลงที่จะจัดการประชุมสันติภาพ ดูคูสั่งให้พลเอกกรีวัสส่งหุ่นยนต์กลุ่มหนึ่งไปก่อการร้ายโจมตีคอรัสแคนท์ ส่งผลให้การเจรจาสันติภาพล้มเหลว หมายเหตุ: ชื่อตอนเป็นการอ้างอิงถึงข้อความเปิดเรื่องของภาพยนตร์เรื่องRevenge of the Sith | |||||||
| 55 | 11 | "การแสวงหาสันติภาพ" | ดูเวย์น ดันแฮม | แดเนียล อาร์คิน | 3 ธันวาคม 2553 ( 2010-12-03 ) | 3.07 | 1.61 [ 52 ] |
วุฒิสมาชิกแพดเม อามิดาลา, ไบล์ ออร์กานา และโอนาคอนดา ฟาร์ ร่วมกันคัดค้านร่างกฎหมายใหม่ในวุฒิสภาเพื่อจัดซื้อโคลนนิ่งใหม่สำหรับสาธารณรัฐ แต่มีบางคนไม่พอใจกับการคัดค้านของพวกเธอและพยายามห้ามปรามพวกเธอ | |||||||
| 56 | 12 | "ไนท์ซิสเตอร์ส" | จานคาร์โล โวลเป้ | เคธี่ ลูคัส | 7 มกราคม 2554 ( 2011-01-07 ) | 3.08 | 1.86 [ 53 ] |
ดาร์ธ ซิดิอุสสั่งให้เคานต์ ดูคู กำจัดอาซาจ เวนเทรส เนื่องจากกังวลใจกับความก้าวหน้าของเธอในด้านมืดของพลัง เมื่อเวนเทรสรอดชีวิตจากการลอบสังหารของดูคู อดีตศิษย์ที่ถูกทอดทิ้งจึงสาบานว่าจะแก้แค้น โดยชักชวนญาติพี่น้องของเธอ ซึ่งก็คือเหล่าไนท์ซิสเตอร์แห่งดาโทมีร์ เข้าร่วมแผนการของเธอด้วย | |||||||
| 57 | 13 | "มอนสเตอร์" | ไคล์ ดันเลวี | เคธี่ ลูคัส | 14 มกราคม 2554 ( 2011-01-14 ) | 3.10 | ไม่มีข้อมูล |
เมื่อการโจมตีของเวนเทรสต่อดูคูไม่ประสบความสำเร็จ แม่ทัลซินจึงมอบศิษย์ใหม่ให้ดูคูชื่อซาเวจ โอเพรสซึ่งเป็นพี่น้องร่วมเผ่ากับดาร์ธ มอลและถูกควบคุมโดยกลุ่มไนท์ซิสเตอร์อย่างลับๆ | |||||||
| 58 | 14 | "แม่มดแห่งหมอก" | จานคาร์โล โวลเป้ | เคธี่ ลูคัส | 21 มกราคม 2554 ( 2011-01-21 ) | 3.12 | 2.21 [ 54 ] |
เมื่อ Savage Opress เชื่อมต่อกับพลังแห่งฟอร์ซแล้ว เขาถูก Dooku ส่งไปจับตัวกษัตริย์ Katuunko ที่นั่นเขาได้พบกับ Obi-Wan และ Anakin ซึ่งถูกส่งมาโดยเหล่าเจไดเพื่อตามหา Savage Opress เนื่องจากเขาฆ่าเจไดไปสองตน Opress หนีรอดไปได้และถูก Dooku ลงโทษฐานฆ่า Katuunko แทนที่จะจับตัวเขา ในที่สุด Ventress ก็มาถึงและทั้งสองก็โจมตี Dooku แต่การโจมตีล้มเหลวเมื่อ Opress โกรธจัดหลังจากสับสนระหว่างความภักดีที่มีต่อ Dooku และ Ventress และเมื่อ Obi-Wan และ Anakin เข้ามาขัดขวาง ทุกคนจึงปลอดภัย Savage กลับไปหา Mother Talzin โดยเชื่อว่า Ventress ทรยศเขา และจากนั้น Talzin ก็ส่งเขาไปตามหาพี่ชายที่พลัดพรากไปนานของเขา: Darth Maul | |||||||
| 59 | 15 | "ผู้ปกครองสูงสุด" | สจ๊วต ลี | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 28 มกราคม 2554 ( 2011-01-28 ) | 3.09 | 1.74 [ 55 ] |
โอบี-วัน อนาคิน และอาโซก้า ติดอยู่บนดาวเคราะห์ลึกลับแห่งหนึ่ง ที่ซึ่งพลังแห่งฟอร์ซแข็งแกร่งมาก ที่นั่นมีสิ่งมีชีวิตทรงพลังสามตนอาศัยอยู่ เรียกว่า พระบิดา พระบุตร และพระธิดา พระบิดาพยายามโน้มน้าวให้อนาคินอยู่ต่อ เพราะอนาคินจะเป็นเพียงคนเดียวที่สามารถควบคุมพระบุตรและพระธิดาได้ เนื่องจากเขาคือผู้ถูกเลือก | |||||||
| 60 | 16 | "แท่นบูชาแห่งความตาย" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 4 กุมภาพันธ์ 2554 ( 2011-02-04 ) | 3.11 | 2.29 [ 56 ] |
ก่อนที่เหล่าเจไดจะออกจากมอร์ติส บุตรชายได้จับอาโซก้าเป็นเชลยเพื่อล่อลวงอนาคินให้เข้าร่วมกับเขา เพื่อใช้พลังรวมกันเอาชนะบิดาและน้องสาวของเขา ด้วยเหตุนี้ บุตรชายจึงใช้เวทมนตร์ด้านมืดกับอาโซก้า และเธอต่อสู้กับอนาคินเมื่อเขามาช่วยเธอ และต่อมาก็ต่อสู้กับโอบี-วัน หลังจากที่บิดาเข้ามาหยุดการต่อสู้ระหว่างบุตรชายและบุตรสาว อาโซก้าก็ขโมยมีดสั้นที่ควบคุมบุตรชาย บุตรชายกำลังจะฆ่าบิดา แต่บุตรสาวเสียสละตัวเองเพื่อช่วยบิดาและทำให้อาโซก้ากลับคืนสู่สภาพปกติด้วยการถ่ายทอดพลังชีวิตของเธอไปยังอาโซก้า | |||||||
| 61 | 17 | "วิญญาณแห่งความตาย" | สจ๊วต ลี | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 11 กุมภาพันธ์ 2554 ( 2011-02-11 ) | 3.13 | 2.24 [ 57 ] |
เหล่าเจไดติดอยู่บนดาวมอร์ติส และบุตรแห่งพลังซึ่งอยู่ฝ่ายด้านมืดได้พยายามชักจูงอนาคินอีกครั้ง ขณะที่เหล่าเจไดเตรียมพร้อมสำหรับการเผชิญหน้าครั้งสำคัญ เพื่อชักจูงอนาคินให้เข้าสู่ด้านมืด บุตรแห่งพลังได้แสดงภาพในอนาคตของตนเองในฐานะดาร์ธ เวเดอร์ จอมลอร์ด แห่งซิธ ให้เห็นภาพเหล่านั้นก่อให้เกิดความเจ็บปวดและความตายมากมาย วิธีนี้ได้ผล และอนาคินเข้าร่วมกับบุตรแห่งพลังด้วยความกลัวว่าสิ่งที่เขาเห็นจะเกิดขึ้นจริง อาโซก้าปิดระบบยานเมื่อได้ยินว่าอนาคินเข้าร่วมกับบุตรแห่งพลัง และออกไปช่วยโอบี-วันตามหาบิดา ต่อมาบิดาได้เผชิญหน้ากับอนาคินและลบความทรงจำเกี่ยวกับภาพนิมิตอันน่าสยดสยองที่บุตรแห่งพลังได้แสดงให้เขาเห็น เมื่อบุตรแห่งพลังพยายามฆ่าบิดา บิดาได้ขโมยดาบและใช้มันฆ่าตัวตาย ทำให้พลังของบุตรแห่งพลังหายไป และทำให้อนาคินสามารถฆ่าบุตรแห่งพลังและฟื้นฟูความสมดุลได้ | |||||||
| 62 | 18 | "ป้อมปราการ" | ไคล์ ดันเลวี | แมตต์ มิชนอเวทซ์ | 18 กุมภาพันธ์ 2554 ( 2011-02-18 ) | 3.14 | 1.84 [ 58 ] |
ทีมเจไดชั้นยอดพยายามช่วยเหลืออาจารย์อีเวน พีเอล ผู้ครอบครองพิกัดไฮเปอร์ไดรฟ์ที่อาจเป็นอันตรายต่อทั้งฝ่ายแบ่งแยกดินแดนและเจได ออกจากคุกที่ยากจะเข้าถึง ระหว่างทางพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับหุ่นยนต์รบที่ถูกดัดแปลง ห้องแช่แข็งคาร์บอนไนท์ และกัปตันทาร์คิน ในวัยหนุ่ม (ก่อนที่เขาจะเข้าร่วมจักรวรรดิกาแล็กติก ) มีการเปิดเผยว่าพีเอลและทาร์คินต่างจดจำพิกัดได้คนละครึ่ง | |||||||
| 63 | 19 | "การโต้กลับ" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | แมตต์ มิชนอเวทซ์ | 4 มีนาคม 2554 ( 2011-03-04 ) | 3.15 | 1.87 [ 59 ] |
เมื่อได้ตัวนักโทษที่ถูกปล่อยตัวแล้ว และผู้คุมโหดอย่างโอซี โซเบคพยายามขัดขวางพวกเขาอย่างสุดกำลัง โอบี-วันและอนาคินจึงออกหาทางออกจากป้อมปราการและกลับไปยังคอรัสแคนท์ อย่างไรก็ตาม คุกแห่งนี้เต็มไปด้วยกับดัก อันตราย และอุปสรรคมากกว่าที่พวกเขาคาดคิด และพวกเขาต้องเอาชนะความขัดแย้งของตนเองหากต้องการหลบหนี พลทหารอาร์ซี เอคโค่ ดูเหมือนจะเสียชีวิตในการต่อสู้ | |||||||
| 64 | 20 | "การช่วยเหลือป้อมปราการ" | สจ๊วต ลี | แมตต์ มิชนอเวทซ์ | 11 มีนาคม 2554 ( 2011-03-11 ) | 3.17 | 1.55 [ 60 ] |
ขณะที่ทีมเจไดชั้นยอดกำลังหาทางออกจากคุกซิตาเดล ซึ่งอยู่ภายใต้การบัญชาการของโอซี โซเบค ผู้นำฝ่ายแบ่งแยกดินแดน เรือของพวกเขาก็ถูกทำลาย ทำให้พวกเขาต้องรอการช่วยเหลือจากกองเรือสาธารณรัฐ ระหว่างทางไปยังจุดนัดพบ พวกเขาเผชิญหน้ากับกองทัพดรอยด์จำนวนมาก ซึ่งพวกเขาต้องต่อสู้เพื่ออพยพนักโทษที่ได้รับการปล่อยตัวและปกป้องข้อมูลสำคัญ เจไดพยายามหลบหนี แต่ถูกฝูงอะนูบาล้อมไว้และสังหารอีเวน เพียล แต่ก่อนตาย เขาได้มอบข้อมูลครึ่งหนึ่งให้กับอาโซกา โดยบอกเธอว่าอย่าเปิดเผยข้อมูลนี้แก่ใครนอกจากสภาเจได อย่างไรก็ตาม ขณะที่เจไดกำลังจะหลบหนี พวกเขาก็ถูกโซเบคล้อมไว้และพยายามฆ่าทาร์คิน แต่โซเบคกลับแทงและฆ่าเขาเสียก่อน จากนั้นพลู คูนก็มาถึงและช่วยเหลือเจได พาพวกเขากลับไปยังคอรัสแคนท์ | |||||||
| 65 | 21 | "ศิษย์ฝึกหัดหลงทาง" | เดฟ ฟิโลนี | บอนนี่ มาร์ค | 1 เมษายน 2554 ( 2011-04-01 ) [ i ] | 3.16 | 2.31 [ 61 ] |
อาโซก้าถูกจับโดยชาวทรานโดแชนระหว่างการต่อสู้บนดาวเฟลูเซีย พวกเขาปล่อยเธอลงบนดาวเคราะห์ดวงหนึ่งซึ่งพวกเขาตั้งใจจะล่าเธอและคนอื่นๆ เพื่อความสนุกสนาน อาโซก้าได้พบกับเจไดฝึกหัดสามคนชื่อ คาลิฟา จิงซ์ และโอ-เมอร์ ซึ่งเธอได้ร่วมทีมกับพวกเขาเพื่อเอาชีวิตรอด วันต่อมา พวกเขาออกเดินทางเพื่อหลบหนีชาวทรานโดแชน แต่ก็ถูกพบและถูกไล่ล่า ลูกชายของหัวหน้าชาวทรานโดแชนถูกฆ่าตายโดยอุบัติเหตุ และเพื่อแก้แค้น พ่อของเขาจึงยิงและฆ่าคาลิฟา อาโซก้าสัญญาว่าจะดูแลเจไดฝึกหัดอีกสองคนขณะที่คาลิฟากำลังจะตาย | |||||||
| 66 | 22 | "การล่าวูคกี้" | เดฟ ฟิโลนี | บอนนี่ มาร์ค | 1 เมษายน 2554 ( 01-04-2554 ) [เจ] | 3.18 | 2.31 [ 61 ] |
ขณะที่อาโซก้าและพันธมิตรของเธอพยายามหลบหนีจากนักล่าชาวทรานโดแชน ความพยายามของพวกเขาก็ได้รับการสนับสนุนอย่างไม่คาดคิดเมื่อเชลยคนใหม่มาถึง: ชิวแบ็กก้า วูคกี้ ด้วยกัน อาโซก้าและชิวแบ็กก้าจึงโจมตีป้อมปราการของชาวทรานโดแชน และด้วยความช่วยเหลือจากนักรบวูคกี้คนอื่นๆ พวกเขาสามารถสังหารชาวทรานโดแชนได้เป็นจำนวนมาก อาโซก้าเองก็สังหารการ์แนค ผู้นำชาวทรานโดแชนด้วยพลังผลักอันทรงพลัง | |||||||
ฤดูกาลที่ 4: แนวรบ (2011–12)
ตอนแรกของซีซั่นที่สี่ ซึ่งประกอบด้วย "สงครามน้ำ" และ "การโจมตีของกังกัน" ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2011 และมีผู้ชม1.93 ล้าน คน [ 62 ] ซึ่งเป็น จำนวนผู้ชมตอนแรกที่ต่ำที่สุดของทุกซีซั่น ตอนจบของซีซั่น "การแก้แค้น" ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2012 และมีผู้ชม 2.03 ล้านคน[ 63 ]ซีซั่นนี้เป็นการกลับมาของดาร์ธ มอล
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | "สงครามน้ำ" | ดูเวย์น ดันแฮม | โฮเซ่ โมลิน่า | 16 กันยายน 2554 ( 2011-09-16 ) | 3.22 | 1.93 [ 62 ] |
อนาคิน แพดเม คิท ฟิสโต และอาโซก้า พบว่าตัวเองอยู่บนดาวมอน คาลามารี เพื่อช่วยรักษาสันติภาพท่ามกลางสงครามกลางเมืองที่ใกล้จะเกิดขึ้น แต่ฝ่ายแบ่งแยกดินแดนมีแผนการอื่น เหล่าเจไดและชาวดาวมอน คาลามารีจะร่วมมือกันขับไล่ผู้รุกรานได้หรือไม่ หรือดาวเคราะห์อีกดวงจะตกอยู่ในมือของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน? การต่อสู้ใต้น้ำเกิดขึ้นเมื่อสาธารณรัฐพยายามปกป้องดาวเคราะห์จากการล่มสลาย | |||||||
| 68 | 2 | "การโจมตีแบบกังกัน" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | โฮเซ่ โมลิน่า | 16 กันยายน 2554 ( 2011-09-16 ) | 3.23 | 1.93 [ 62 ] |
หลังจากที่ฝ่ายแบ่งแยกดินแดนเอาชนะกองกำลังส่วนใหญ่ของสาธารณรัฐบนดาวมอน คาลามารี สภาเจไดจึงต้องขอความช่วยเหลือจากจาร์ จาร์ บิงค์สและกองทัพแกรนด์กังกันเพื่อช่วยเหลือกองกำลังสาธารณรัฐที่เหลืออยู่บนดาวเคราะห์ดวงนั้น อย่างไรก็ตาม หลังจากการต่อสู้สิ้นสุดลง กองกำลังเหล่านั้นและเหล่าเจไดถูกจับเป็นเชลย ทำให้แอโซก้าและเจ้าชายลีชาร์ต้องวางแผนกลยุทธ์ใหม่ | |||||||
| 69 | 3 | "นักโทษ" | แดนนี่ เคลเลอร์ | โฮเซ่ โมลิน่า | 23 กันยายน 2554 ( 2011-09-23 ) | 3.24 | 1.61 [ 64 ] |
หลังจากที่อนาคิน แพดเม คิท ฟิสโต และจาร์ จาร์ บิงค์ส ถูกริฟฟ์ แทมสันจับตัวไป อาโซก้าและเจ้าชายลี ชาร์จึงต้องหาทางช่วยเพื่อนๆ ของพวกเขาให้พ้นจากเงื้อมมือของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ในขณะเดียวกัน ลี ชาร์ก็ต้องพยายามปลดปล่อยดาวเคราะห์ของเขาจากแทมสันผู้ชั่วร้าย และโน้มน้าวให้ชาวควาร์เรนกลับมาร่วมกับเขาอีกครั้ง | |||||||
| 70 | 4 | "นักรบเงา" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | แดเนียล อาร์คิน | 30 กันยายน 2554 ( 2011-09-30 ) | 3.19 | 1.56 [ 65 ] |
อนาคิน แพดเม และจาร์ จาร์ ค้นพบแผนการของริช ลู "หมอผี" ชาวกังกัน ที่วางแผนหลอกล่อชาวกังกันให้ช่วยเหลือฝ่ายแบ่งแยกดินแดนในการโจมตีนาบู ขณะที่แผนการลวงเปิดโปง จาร์ จาร์ จะสามารถโน้มน้าวใจกองทัพกังกันได้หรือไม่ว่าพวกเขาถูกหลอก? ไม่นานหลังจากนั้น นายพลกรีวัสก็มาถึงและเรียกร้องให้รู้ว่าทำไมการโจมตีจึงถูกยกเลิก จาร์ จาร์ สามารถจับตัวกรีวัสได้ แต่ดุคูได้ล่ออนาคินซึ่งกำลังไล่ตามริช ลู เข้าไปในกับดัก ตอนนี้ดุคูเรียกร้องให้ปล่อยตัวกรีวัสเพื่อแลกกับสกายวอล์คเกอร์ | |||||||
| 71 | 5 | "ภารกิจเมตตา" | แดนนี่ เคลเลอร์ | บอนนี่ มาร์ค | 7 ตุลาคม 2554 ( 2011-10-07 ) | 3.20 | 1.35 [ 66 ] |
กองทัพโคลนของพลู คูน "เดอะ วูล์ฟแพ็ค" พร้อมด้วยอาร์ทูดีทูและซีทีพีโอ ถูกส่งไปซ่อมแซมระบบไฟฟ้าและระบบสื่อสารบนดาวอาลีน หลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่หลายครั้ง แต่หุ่นยนต์เหล่านี้กลับค้นพบความไม่สมดุลทางนิเวศวิทยาอย่างรุนแรงระหว่างระบบนิเวศใต้ดินและชีวภาพบนพื้นผิวของดาวเคราะห์ | |||||||
| 72 | 6 | "หุ่นยนต์เร่ร่อน" | สจ๊วต ลี | สตีฟ มิตเชลล์ และ เคร็ก แวน ซิกเคิล | 14 ตุลาคม 2554 ( 2011-10-14 ) | 3.21 | 1.67 [ 67 ] |
ระหว่างการเดินทางกลับไปยังคอรัสแคนท์ ยานลาดตระเวนของสาธารณรัฐถูกโจมตีโดยนายพลกรีวัส อาร์ทู-ดีทูและซี-3พีโอพบว่าตัวเองอยู่ในยานวายวิงและต้องเผชิญกับการผจญภัยเล็กๆ สี่เรื่องระหว่างทางกลับไปยังคอรัสแคนท์อย่างปลอดภัย โดยเรื่องสุดท้ายคือการติดอยู่ในยานของนายพลกรีวัสพร้อมกับอาจารย์เจไดอาดี กัลเลียที่ถูกจับตัวไป อาจารย์เจไดพลู คูนและกองทัพโคลนของเขา วูล์ฟแพ็ค มาช่วยพวกเขาไว้ได้ | |||||||
| 73 | 7 | "ความมืดมิดบนอุมบารา" | สจ๊วต ลี | แมตต์ มิชนอเวทซ์ | 28 ตุลาคม 2554 ( 2011-10-28 ) | 3.25 | 1.78 [ 68 ] |
เมื่ออนาคินถูกบังคับให้มอบอำนาจการบังคับบัญชาหน่วยทหารโคลน ( กองพันที่ 501 ) ให้กับผู้บัญชาการคนใหม่ เจได ปอง เครลล์ เป็นการชั่วคราว ความตึงเครียดก็เริ่มเพิ่มสูงขึ้นเมื่อเหล่าทหารโคลนได้รับมอบหมายภารกิจสุดอันตรายในการยึดเมืองหลวงอุมบารา | |||||||
| 74 | 8 | "นายพล" | วอลเตอร์ เมิร์ช | แมตต์ มิชนอเวทซ์ | 4 พฤศจิกายน 2554 ( 2011-11-04 ) | 3.26 | 1.56 [ 69 ] |
นายพลเครลล์สั่งให้กัปตันเร็กซ์และเหล่าทหารโคลนแห่งกองพันที่ 501 เข้ายึดฐานทัพอากาศอุมบารันที่ได้รับการป้องกันอย่างแน่นหนา และจะไม่ยอมรับผลลัพธ์ใดๆ ที่น้อยกว่าชัยชนะ ภารกิจนี้แทบจะเป็นการฆ่าตัวตายอย่างแน่นอน เว้นแต่ว่าเหล่าโคลนจะสามารถใช้ไหวพริบของพวกเขาเอาชนะศัตรูใหม่นี้ได้ | |||||||
| 75 | 9 | "แผนการคัดค้าน" | ไคล์ ดันเลวี | แมตต์ มิชนอเวทซ์ | 11 พฤศจิกายน 2554 ( 2011-11-11 ) | 4.01 | 1.80 [ 70 ] |
หลังจากที่สาธารณรัฐยึดฐานทัพอากาศอุมบารันได้สำเร็จ นายพลเครลล์สั่งให้เร็กซ์และลูกน้องมุ่งหน้าไปยังเมืองหลวงที่ได้รับการป้องกันอย่างแน่นหนา แต่เมื่อรู้ว่ามีแผนที่ดีกว่านั้น โคลนทรูปเปอร์ ไฟว์ส เจสซี และฮาร์ดเคสจึงฝ่าฝืนคำสั่งเพื่อปฏิบัติการลับ โดยฮาร์ดเคสเสียสละตัวเองเพื่อให้ปฏิบัติการสำเร็จ ด้วยความโกรธแค้นที่พวกเขาไม่เชื่อฟัง เครลล์จึงตัดสินใจประหารเจสซีและไฟว์ส | |||||||
| 76 | 10 | "การสังหารหมู่ที่เครลล์" | ไคล์ ดันเลวี | แมตต์ มิชนอเวทซ์ | 18 พฤศจิกายน 2554 ( 2011-11-18 ) | 4.02 | 1.62 [ 71 ] |
เหล่าโคลนจากกองพันที่ 501 ปฏิเสธที่จะประหารเจสซีและไฟว์ส และเครลล์จึงส่งพวกเขาไปปะทะกับชาวอุมบารันที่ปลอมตัวเป็นทหารโคลน ซึ่งกำลังเตรียมโจมตี กองพันที่ 501 ตระหนักในไม่ช้าว่าพวกเขาไม่ได้ยิงชาวอุมบารัน แต่ยิงไปที่กองพันโคลนที่ 212 แวกเซอร์ที่กำลังจะตายเปิดเผยว่าเครลล์สั่งการพวกเขาเช่นเดียวกัน เมื่อรู้ว่าถูกทรยศ เหล่าโคลนจึงออกไปจับกุมเครลล์ และการไล่ล่าก็เริ่มต้นขึ้น ในที่สุดทหารโคลนทูปก็สามารถทำให้พลเอกสลบได้ ซึ่งเขาได้เปิดเผยว่าเขาวางแผนที่จะทำให้ชาวอุมบารันชนะการรบเพื่อให้ดูคูรับเขาเป็นศิษย์ เหล่าโคลนเห็นพ้องต้องกันว่าเครลล์อันตรายเกินกว่าที่จะปล่อยให้มีชีวิตอยู่ และตัดสินใจประหารชีวิตเขา เมื่อเร็กซ์ลังเลที่จะยิงเครลล์ เขาก็ถูกทหารโคลนอีกคนหนึ่งชื่อด็อกมาฆ่าตายอย่างกะทันหัน | |||||||
| 77 | 11 | "ถูกลักพาตัว" | ไคล์ ดันเลวี | เฮนรี่ กิลรอย | 25 พฤศจิกายน 2554 ( 2011-11-25 ) | 4.03 | 1.57 [ 72 ] |
พวกค้าทาสชาวไซเกอร์เรียนอยู่เบื้องหลังการหายตัวไปอย่างกะทันหันของประชากรทั้งอาณานิคมบนดาวคิรอส ขณะที่อนาคินและอาโซก้ารีบเร่งไปเก็บกู้ระเบิดที่พวกค้าทาสวางไว้ โอบี-วันต้องต่อสู้กับผู้นำที่น่าเกรงขามของพวกนั้น ซึ่งหนีไป ทำให้อนาคินและอาโซก้าบุกเข้ายึดเรือของเขาได้สำเร็จ หมายเหตุ : ตอนนี้และอีกสองตอนถัดไปอ้างอิงจาก หนังสือการ์ตูนStar Wars Legendsจำนวนหกตอน จบเรื่อง Slaves of the Republicซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกโดยDark Horseระหว่างเดือนกันยายน 2008 ถึงพฤษภาคม 2009 | |||||||
| 78 | 12 | "ทาสแห่งสาธารณรัฐ" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | เฮนรี่ กิลรอย | 2 ธันวาคม 2554 ( 2011-12-02 ) | 4.04 | 1.37 [ 73 ] |
อนาคิน โอบี-วัน เร็กซ์ และอาโซก้า ปลอมตัวเป็นสายลับแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มค้าทาสบนดาวไซเกอร์เรียเพื่อตามหาผู้ตั้งถิ่นฐานที่หายไป โอบี-วัน เร็กซ์ และอนาคินแสร้งทำเป็นพ่อค้าทาส โดยมีอาโซก้าเป็นทาส (ปลอมตัวเป็นทายาทเศรษฐี) ต่อมา โอบี-วันถูกจับตัวไปเพราะพยายามช่วยเหลือผู้ตั้งถิ่นฐานให้หลบหนี และอนาคินกับอาโซก้าก็ถูกราชินีแห่งไซเกอร์เรียจับตัวไปเช่นกัน อนาคินต้องต่อสู้กับอารมณ์ของตัวเองขณะที่ราชินีไซเกอร์เรียผู้เจ้าเล่ห์บังคับให้เขาทำในสิ่งที่น่าสงสัยเพื่อบรรลุภารกิจ | |||||||
| 79 | 13 | "หลบหนีจากคาดาวอ" | แดนนี่ เคลเลอร์ | เฮนรี่ กิลรอย | 6 มกราคม 2555 ( 2012-01-06 ) | 4.05 | 1.39 [ 74 ] |
อนาคินพยายามโน้มน้าวราชินีไซเกอร์เรียนว่าเธอก็เป็นเพียงทาสและหมากตัวหนึ่งในแผนการชั่วร้ายของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ในขณะเดียวกัน โอบี-วันและเร็กซ์ถูกจับตัวไปที่ดาวคาดาวอเพื่อทำงานหนักในค่ายทาส | |||||||
| 80 | 14 | "เพื่อนยามยาก" | เดฟ ฟิโลนี | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 13 มกราคม 2555 ( 2012-01-13 ) | 4.06 | 1.51 [ 75 ] |
การประชุมสันติภาพระหว่างตัวแทนฝ่ายแบ่งแยกดินแดนและฝ่ายสาธารณรัฐถูกขัดจังหวะโดยลักซ์ บอนเทรี บุตรชายของมินา บอนเทรี อดีตวุฒิสมาชิกฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ("วีรบุรุษจากทั้งสองฝ่าย") หลังจากนั้นไม่นาน เขาได้ชักชวนอาโซก้าให้ร่วมผจญภัยอันอันตรายเพื่อตามหาความยุติธรรมให้กับการตายของมารดา ซึ่งต่อมาทำให้อาโซก้าได้พบกับพรี วิซลาและกลุ่มเดธวอทช์ | |||||||
| 81 | 15 | "การหลอกลวง" | ไคล์ ดันเลวี | เบรนท์ ฟรีดแมน | 20 มกราคม 2555 ( 2012-01-20 ) | 4.07 | 2.12 [ 76 ] |
โอบี-วันแกล้งทำเป็นตายและปลอมตัวเป็นราโก ฮาร์ดีน เข้าไปในคุกของสาธารณรัฐ เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับแผนการลักพาตัวท่านประธานาธิบดีพัลพาทีนจากนักโทษชื่อโมราโล อีวาล ระหว่างนั้น เขาได้รู้ว่านักโทษอีกคนหนึ่งคือนักล่าค่าหัวชื่อดัง แคด เบน ก็มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย ในขณะเดียวกัน อนาคินก็ต้องการแก้แค้นให้กับการตายของอาจารย์เก่าของเขา | |||||||
| 82 | 16 | "มิตรและศัตรู" | บอสโก้ เอ็นจี | เบรนท์ ฟรีดแมน | 27 มกราคม 2555 ( 2012-01-27 ) | 4.08 | 1.62 [ 77 ] |
หลังจากหลบหนีออกจากคุก โอบี-วัน แคด เบน และโมราโล อีวาล ก็หนีข้ามกาแล็กซี โดยมีอนาคินและอาโซก้าไล่ตาม โอบี-วันต้องคิดหาวิธีเตือนเหล่าเจไดคนอื่นๆ ให้หยุดการไล่ล่าโดยไม่เปิดเผยตัวตนของเขา | |||||||
| 83 | 17 | "กล่อง" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | เบรนท์ ฟรีดแมน | 3 กุมภาพันธ์ 2555 ( 2012-02-03 ) | 4.09 | 1.80 [ 78 ] |
เคานต์ดูคูเชิญนักล่าค่าหัวฝีมือดีที่สุดในกาแล็กซีหลายคน รวมถึงแคด เบน และโอบี-วันซึ่งยังคงปลอมตัวอยู่ มาร่วมแข่งขันในด่านทดสอบความสามารถที่ออกแบบโดยโมราโล อีวาล ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "เดอะบ็อกซ์" โดยมีรางวัลสำหรับการเอาชีวิตรอดคือการมีส่วนร่วมในแผนการลักพาตัวท่านประธานาธิบดีพัลพาทีน หลังจากเผชิญกับความท้าทายมากมายในเดอะบ็อกซ์ โอบี-วันก็รอดชีวิตมาได้ พร้อมกับแคด เบน และนักล่าค่าหัวอีกสามคน แคด เบนได้รับการแต่งตั้งจากดูคูให้เป็นผู้นำปฏิบัติการลักพาตัวพัลพาทีนบนนาบู | |||||||
| 84 | 18 | "วิกฤตการณ์บนนาบู" | แดนนี่ เคลเลอร์ | เบรนท์ ฟรีดแมน | 10 กุมภาพันธ์ 2555 ( 2012-02-10 ) | 4.10 | 1.86 [ 79 ] |
อัครมหาเสนาบดีพัลพาทีนเดินทางไปยังนาบู โดยมีอัศวินเจไดคุ้มกัน ในขณะเดียวกัน แคด เบน โอบี-วัน ที่ยังคงปลอมตัวอยู่ และกลุ่มนักล่าค่าหัวได้ลงมือตามแผน แต่แผนล้มเหลวเมื่อโอบี-วันแจ้งเตือนเจได และดูคูไม่มาพบพวกเขาเพื่อจับตัวเหยื่อ นักล่าค่าหัวเหล่านั้นถูกจับกุมโดยสาธารณรัฐแล้ว โอบี-วันต้องการกลับคืนสู่ร่างเดิม อย่างไรก็ตาม สิ่งที่โอบี-วันไม่รู้ก็คือ ดูคูแอบฟังผ่านเครื่องบันทึกเสียงที่ซ่อนไว้ตอนที่เขาแจ้งเตือนเมซ วินดูและอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ซึ่งบ่งชี้ว่ายังมีแผนการสมคบคิดที่ซับซ้อนกว่านั้นอยู่ อนาคินจะสามารถหยุดแผนการของดูคูได้ทันเวลาก่อนที่จะสายเกินไปหรือไม่? | |||||||
| 85 | 19 | "การสังหารหมู่" | สจ๊วต ลี | เคธี่ ลูคัส | 24 กุมภาพันธ์ 2555 ( 2012-02-24 ) | 4.11 | 1.46 [ 80 ] |
หลังจากล้มเหลวในการสังหารดูคูหรือควบคุมซาเวจ โอเพรส อัสซาจ เวนเทรสได้รับคำแนะนำจากแม่ทัลซินให้ละทิ้งวิถีแห่งซิธและกลับเข้าร่วมกับกลุ่มไนท์ซิสเตอร์ เมื่อดูคูรู้ที่อยู่ของเวนเทรส เขาจึงสั่งให้พลเอกกรีวัสโจมตีเพื่อกำจัดเวนเทรสและกลุ่มไนท์ซิสเตอร์ทั้งหมด ในขณะที่เวนเทรสและกรีวัสกำลังต่อสู้กัน ทัลซินใช้ตุ๊กตาวูดูต่อต้านดูคู ในขณะที่ดากาญาติของเธอซึ่งเป็นพี่สาวคนโตของกลุ่มไนท์ซิสเตอร์ ปลุกกองทัพไนท์ซิสเตอร์ผีดิบขึ้นมาเพื่อต่อต้านกองกำลังดรอยด์ เวนเทรสเอาชนะกรีวัสและหลบหนีไปได้ ในขณะที่ไนท์ซิสเตอร์ที่เหลือถูกสังหารหมู่ ส่วนทัลซินหนีรอดไปได้เมื่อความพยายามที่จะกำจัดดูคูของเธอไม่สำเร็จ ตอนจบของตอนนี้คือวิญญาณของทัลซินกล่าวอำลาและอวยพรให้เวนเทรสโชคดี ซึ่งตอนนี้เหลือเพียงความโศกเศร้าต่อพี่น้องของเธอและคร่ำครวญถึงอนาคตที่สูญเสียไป | |||||||
| 86 | 20 | "รางวัล" | ไคล์ ดันเลวี | เคธี่ ลูคัส | 2 มีนาคม 2555 ( 2012-03-02 ) | 4.12 | 2.07 [ 81 ] |
อาซาจจ์ เวนเทรส สาวน้อยไร้จุดหมาย เข้าร่วมทีมล่าค่าหัวภายใต้การนำของโบบา เฟ็ตต์วัยก่อนวัยรุ่น บนดาวเคราะห์ต่างดาว พวกเขาได้รับภารกิจส่งของใต้ดินที่เสี่ยงอันตรายแต่ได้ผลตอบแทนสูง ซึ่งทดสอบขีดจำกัดของทักษะและความแข็งแกร่งของจิตใจของอาซาจจ์ เมื่อตระหนักว่าความรักในครอบครัวเป็นคุณธรรมที่พบได้ทั่วไปในกาแล็กซี และพลังของเธอเป็นที่ต้องการของคนจำนวนมาก เวนเทรสจึงพบความรู้สึกโล่งใจและมีความหวังสำหรับอนาคตของเธอในที่สุด | |||||||
| 87 | 21 | "พี่น้อง" | บอสโก้ เอ็นจี | เคธี่ ลูคัส | 9 มีนาคม 2555 ( 2012-03-09 ) | 4.13 | 1.99 [ 82 ] |
ด้วยเครื่องรางวิเศษจากแม่ทัลซิน ซาเวจ โอเพรสจึงลงจอดบนดาวเคราะห์ที่เต็มไปด้วยเศษซากในเขตชายขอบกาแล็กซี และออกตามหาพี่ชายที่หายไป ด้วยความช่วยเหลือจากมอร์ลีย์ผู้มีรูปร่างคล้ายงู ซาเวจได้พบกับพี่ชายของเขา ดาร์ธ มอล อดีตลอร์ดซิธ ผู้ซึ่งเสียสติไปเพราะการถูกผ่าครึ่งและเกือบตายบนนาบูเมื่อกว่าสิบปีก่อน หมายเหตุ : ไตเติ้ลของตอนนี้เป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีเหลือง | |||||||
| 88 | 22 | "แก้แค้น" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | เคธี่ ลูคัส | 16 มีนาคม 2555 ( 2012-03-16 ) | 4.14 | 2.03 [ 63 ] |
ด้วยความเกลียดชัง มอลและโอเพรสจึงออกเดินทางเพื่อแก้แค้นเหล่าเจไดที่ฟันเขาขาดครึ่ง มอลส่งข้อความไปยังโอบี-วัน เคโนบี ให้เผชิญหน้ากับเขาเพียงลำพังด้วยการสังหารชาวบ้านในหมู่บ้านบนดาวเคราะห์ที่ห่างไกล เมื่อเดินทางมาถึง เคโนบีถูกโจมตีโดยทั้งมอลและโอเพรส ซึ่งทั้งสองได้พาเคโนบีไปเป็นเชลยและออกจากดาวเคราะห์ไป โอบี-วันได้รับการช่วยเหลือจากพันธมิตรที่ไม่คาดคิดอย่างอาซาจ เวนเทรส ซึ่งตอนนี้เป็นนักล่าค่าหัวที่ต้องการเงินรางวัลหนึ่งล้านเครดิตจากโอเพรส ด้วยความเสียเปรียบ โอบี-วันและเวนเทรสจึงหนีมอลและซาเวจไปในห้องนักบินของยานอวกาศ ปล่อยให้สองพี่น้องชาวดาโทมีเรียนวางแผนการต่อไปอย่างใจเย็น โดยมอลสาบานว่าจะแก้แค้นโอบี-วันให้ได้ หมายเหตุ : ไตเติ้ลของตอนนี้เป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีเหลือง | |||||||
ฤดูกาลที่ 5 (2012–13)
ตอนแรกของซีซั่นที่ห้า ชื่อตอน "Revival" ออกอากาศเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2012 และมี ผู้ชม 1.94 ล้านคน ซีซั่นที่ห้าประกอบด้วย 20 ตอน แทนที่จะเป็น 22 ตอนตามปกติ ตอนจบของซีซั่นที่ห้า ชื่อตอน "The Wrong Jedi" ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2013 และมี ผู้ชม 2.18 ล้านคน แตกต่างจากสี่ซีซั่นแรก ตอนต่างๆ ในซีซั่นที่ห้าถูกวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์ตามลำดับเวลา ไม่ใช่ตามลำดับการออกอากาศ
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 89 | 1 | "การฟื้นคืนชีพ" | สจ๊วต ลี | คริส คอลลินส์ | 29 กันยายน 2555 ( 2012-09-29 ) | 4.26 | 1.94 [ 83 ] |
ดาร์ธ มอล และ ซาเวจ โอเพรส ขโมยเงินของสาธารณรัฐไปจำนวนมหาศาล และติดสินบนกลุ่มโจรสลัดให้ไปทำลายฐานที่มั่นของฮอนโด โอบี-วัน และอาจารย์เจได อดี กัลเลีย เข้ามาขัดขวาง แต่ซาเวจกลับฆ่าอดีเสียก่อน ฮอนโดซุ่มโจมตีโจรสลัดและเรียกความภักดีกลับคืนมาได้ ในขณะที่โอบี-วันต่อสู้กับซาเวจและมอล และตัดแขนซ้ายของซาเวจขาด พี่น้องทั้งสองหนีไปยังยานของพวกเขาภายใต้การยิงของฮอนโดและโจรสลัด แต่ถูกบังคับให้ขึ้นยานหนีภัยเมื่อยานได้รับความเสียหาย โอบี-วันกลับไปยังคอรัสแคนท์ ที่ซึ่งท่านนายกรัฐมนตรีแจ้งให้เขาทราบว่าพี่น้องทั้งสองไม่มีความสำคัญเมื่อเทียบกับฝ่ายแบ่งแยกดินแดน และไม่ควรดำเนินการใดๆ กับพวกเขาอีกต่อไป | |||||||
| 90 | 2 | "สงครามสองแนวรบ" | เดฟ ฟิโลนี | คริส คอลลินส์ | 6 ตุลาคม 2555 ( 2012-10-06 ) | 4.15 | 1.71 [ 84 ] |
บนดาวออนเดอรอน ดาวของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน กลุ่มกบฏได้ขอความช่วยเหลือจากเจได อาโซก้า อนาคิน เร็กซ์ และโอบี-วัน จึงเดินทางไปฝึกฝนเหล่ากบฏให้ต่อสู้ และพบว่าลักซ์ บอนเทอรี อดีตสมาชิกฝ่ายแบ่งแยกดินแดนและคนรักของอาโซก้า ทาโน ก็อยู่ในกลุ่มนั้นด้วย เช่นเดียวกับซอว์และสตีล่า เกอร์เรรา เนื่องจากออนเดอรอนเป็นดาวบ้านเกิดของพวกเขา | |||||||
| 91 | 3 | "ผู้เข้าแข่งขันแถหน้า" | สจ๊วต ลี | คริส คอลลินส์ | 13 ตุลาคม 2555 ( 2012-10-13 ) | 4.16 | 1.75 [ 85 ] |
อาโซก้า ทาโน่ ซึ่งตอนนี้เป็นผู้นำกลุ่มกบฏบนดาวออนเดอรอน แต่ถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการต่อสู้ ได้นำการฝึกฝนของพวกเขามาใช้ประโยชน์โดยให้พวกเขายึด AAT และระเบิดสถานีพลังงานหลักของเมืองหลวงออนเดอรอน เพื่อให้กลุ่มกบฏสามารถสร้างความเสียหายได้ | |||||||
| 92 | 4 | "สงครามแบบนุ่มนวล" | ไคล์ ดันเลวี | คริส คอลลินส์ | 20 ตุลาคม 2555 ( 2012-10-20 ) | 4.17 | 1.57 [ 86 ] |
ซานเจย์ ราช กษัตริย์หุ่นเชิดแห่งออนเดอรอน กล่าวหาแรมซิส เดนดัป กษัตริย์ที่ถูกปลดจากราชบัลลังก์ ว่ายุยงให้เกิดการกบฏต่อต้านการปกครองของตน และสั่งประหารชีวิตเขา หลังจากที่ซอว์ เกอร์เรรา พยายาม ช่วยเหลือเดนดัปด้วยตัวคนเดียวอย่างไม่แนบเนียน สตีลา ลักซ์ บอนเทอรี และอาโซกา จึงวางแผนที่จะช่วยเหลือกษัตริย์จากพระราชวังโดยปราศจากความช่วยเหลือจากสาธารณรัฐ แผนการล้มเหลว แต่ขณะที่เดนดัปกำลังจะถูกประหารชีวิต กลุ่มกบฏก็ได้รับการช่วยเหลือจากนายพลแทนดินและกองกำลังทหารออนเดอรอน ซึ่งซอว์ได้ชักจูงให้เข้าร่วมฝ่ายตน เมื่อรู้ถึงการมีส่วนร่วมของเจไดแล้ว ดูคูจึงเริ่มหมดความอดทนกับลูกน้องของเขา | |||||||
| 93 | 5 | "จุดเปลี่ยน" | บอสโก้ เอ็นจี | คริส คอลลินส์ | 27 ตุลาคม 2555 ( 2012-10-27 ) | 4.18 | 1.42 [ 87 ] |
กลุ่มกบฏบนดาวออนเดอรอนพยายามยึดดาวบ้านเกิดคืน หลังจากที่สาธารณรัฐและสภาเจไดปฏิเสธที่จะให้ความช่วยเหลือแก่อาโซกา ทาโนและกลุ่มกบฏ อนาคิน สกายวอล์คเกอร์จึงชักชวนฮอนโด โอห์นาคาให้จัดหาเครื่องยิงจรวดผิดกฎหมายให้กับกลุ่มกบฏเพื่อต่อสู้กับยานรบใหม่ของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน กลุ่มกบฏประสบความสำเร็จในการยึดออนเดอรอนคืน แต่สตีลาเสียชีวิตจากการตกจากที่สูงระหว่างการต่อสู้ เมื่อออนเดอรอนตกอยู่ภายใต้การปกครองของเขา ดูกูจึงประหารซันเจย์ ราช และสั่งให้กองกำลังของเขาออกจากดาวไป | |||||||
| 94 | 6 | "การรวมตัว" | ไคล์ ดันเลวี | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 3 พฤศจิกายน 2555 ( 2012-11-03 ) | 4.22 | 1.66 [ 88 ] |
อาโซก้าและโยดาพาเหล่าเจไดรุ่นเยาว์กลุ่มหนึ่งไปยังถ้ำบนดาวอิลุมเพื่อประกอบพิธีกรรมเจไดที่เรียกว่า "การรวมตัว" ซึ่งพวกเขาแต่ละคนจะต้องเผชิญหน้ากับความกลัวหรือข้อบกพร่องภายในของตนเองเพื่อนำคริสตัลไคเบอร์กลับมา เพื่อที่พวกเขาจะได้เริ่มสร้างดาบแสงของตนเอง[ 89 ] ตอนนี้ถือเป็นตอนแรกของเนื้อเรื่อง Young Jedi [ 90 ]ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ใน งาน Star Wars Celebration VIเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2012 [ 91 ] [ 92 ]นักวิจารณ์ต่างชื่นชมแอนิเมชั่นและภาพของตอนนี้ รวมถึงการแนะนำตัวละคร Young Jedi เข้าสู่ซีรีส์[ 90 ] [ 93 ] [ 94 ] Eric Goldman จากIGNเขียนว่า "ตั้งแต่ปากปีศาจรอบคริสตัลไปจนถึงศูนย์กลางที่เรืองแสงของน้ำแข็ง [ที่เหล่า Younglings คนหนึ่ง] เดินทางไป ทุกอย่างน่าทึ่งมาก" [ 90 ] Bryan Youngเขียนว่าสิ่งที่เขาชอบที่สุดในตอนนี้คือการสำรวจตำนานของเจไดและเปรียบเทียบพิธีการผ่านพ้นวัยของ Youngling กับการทดสอบที่Luke Skywalkerได้รับภายในหลุมบนดาวDagobahในภาพยนตร์เรื่องThe Empire Strikes Back [ 93 ]เจย์สัน ปีเตอร์ส จากEast Valley Tribuneเขียนว่าเขาชื่นชมที่เสียงของโยดาในตอนนี้นั้นคล้ายคลึงกับเสียงพากย์ต้นฉบับที่ทำโดยแฟรงค์ ออซในการปรากฏตัวครั้งแรกของโยดาในภาพยนตร์เรื่องThe Empire Strikes Back [ 89 ] เอริค โกลด์แมน เขียนในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับIGNว่าตอนนี้พลาดโอกาสสำคัญในการสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างอาโซก้าและโยดา : ทั้งสองถูกทิ้งไว้ข้างนอกถ้ำด้วยกันในขณะที่เหล่าเจไดรุ่นเยาว์ทำพิธีผ่านพ้นวัย แต่ปฏิสัมพันธ์ของเจไดทั้งสองในช่วงเวลานี้ไม่ได้ปรากฏให้เห็น[ 90 ]โกลด์แมนยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าด้วยตัวละครใหม่หกตัวที่ถูกแนะนำในตอนที่มีความยาว 22 นาที มีเพียงลักษณะพื้นฐานของบุคลิกภาพของเหล่าเจไดรุ่นเยาว์เท่านั้นที่ได้รับการพัฒนา[ 90 ] | |||||||
| 95 | 7 | "การทดสอบความแข็งแกร่ง" | บอสโก้ เอ็นจี | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 10 พฤศจิกายน 2555 ( 2012-11-10 ) | 4.23 | 1.74 [ 95 ] |
ระหว่างเดินทางกลับไปยังคอรัสแคนท์พร้อมกับคริสตัลไลท์เซเบอร์ เหล่าเด็กๆ ถูกฮอนโดโจมตี ฮอนโดต้องการขโมยคริสตัลของพวกเขาไปขาย อาโซก้าจึงต้องปกป้องเด็กๆ จากโจรสลัดเหล่านั้น | |||||||
| 96 | 8 | "มุ่งหน้าสู่การช่วยเหลือ" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 17 พฤศจิกายน 2012 ( 2012-11-17 ) | 4.24 | 1.96 [ 96 ] |
เมื่ออาโซก้าถูกฮอนโดจับตัวไป เหล่าเด็กฝึกหัดจึงเดินทางไปยังฟลอร์รัมเพื่อช่วยเหลือเธอ โดยขัดกับความปรารถนาของโอบี-วัน เคโนบี อย่างไรก็ตาม ก่อนที่โอบี-วันจะช่วยเหล่าเด็กฝึกหัดได้ เขาถูกนายพลกรีวัสโจมตีและพ่ายแพ้ แต่เกือบจะฆ่านายพลหุ่นยนต์ได้ด้วยการตั้งเวลาทำลายตัวเองของยานเจรจาทำให้เขาหนีไปได้ เหล่าเด็กฝึกหัดประสบความสำเร็จในการแทรกซึมเข้าไปในรังของฮอนโด แต่สุดท้ายก็กลายเป็นเชลยเสียเอง | |||||||
| 97 | 9 | "พันธะที่จำเป็น" | แดนนี่ เคลเลอร์ | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 24 พฤศจิกายน 2555 ( 2012-11-24 ) | 4.25 | 1.39 [ 97 ] |
เพื่อแก้แค้นฮอนโดที่เคยจับเขาไปในอดีต เคานต์ดูคูจึงสั่งให้พลเอกกรีวัสโจมตีรังโจรสลัดบนดาวฟลอร์รัม ดังนั้นอาโซก้าและฮอนโดจึงต้องร่วมมือกันเพื่อเอาชีวิตรอดจากการเผชิญหน้าครั้งนี้ | |||||||
| 98 | 10 | "อาวุธลับ" | แดนนี่ เคลเลอร์ | เบรนท์ ฟรีดแมน | 1 ธันวาคม 2555 ( 2012-12-01 ) | 5.04 | 1.46 [ 98 ] |
R2-D2 เป็นส่วนหนึ่งของทีมหุ่นยนต์สาธารณรัฐที่ได้รับเลือกให้ปฏิบัติภารกิจสำคัญภายใต้การนำของพันเอกมีเบอร์ กัสคอน ร่างเล็ก เพื่อไปเอาโมดูลเข้ารหัสจากเรือรบขนาดใหญ่ของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน หุ่นยนต์เหล่านี้ต้องเอาชนะอุปสรรคมากมายเพื่อความสำเร็จในภารกิจสำคัญนี้ หมายเหตุ : ไตเติ้ลของตอนนี้เป็นสีฟ้าอ่อนแทนที่จะเป็นสีเหลือง | |||||||
| 99 | 11 | "วันอันสดใสในความว่างเปล่า" | ไคล์ ดันเลวี | เบรนท์ ฟรีดแมน | 8 ธันวาคม 2012 ( 2012-12-08 ) | 5.05 | 1.43 [ 99 ] |
หลังจากยานอวกาศของพวกเขาตกบนดาวเคราะห์ร้าง ดี-สควอดและพันเอกแกสคอนต้องหาทางกลับไปยังคอรัสแคนท์ มิฉะนั้นพวกเขาจะติดอยู่ที่นั่นตลอดไป หมายเหตุ : ไตเติ้ลของตอนนี้เป็นสีฟ้าอ่อนแทนที่จะเป็นสีเหลือง | |||||||
| 100 | 12 | "สูญหายระหว่างปฏิบัติการ" | สจ๊วต ลี | เบรนท์ ฟรีดแมน | 5 มกราคม 2556 ( 2013-01-05 ) | 5.06 | 1.74 [ 100 ] |
พันเอกแกสคอนและหน่วยดีค้นพบว่าอาบาฟาร์ ดาวเคราะห์ที่พวกเขาติดอยู่ ถูกควบคุมโดยฝ่ายแบ่งแยกดินแดน แต่พวกเขายังได้พบกับหน่วยคอมมานโดโคลนของสาธารณรัฐชื่อเกรเกอร์ ซึ่งติดอยู่บนดาวเคราะห์ดวงนี้เช่นกัน พวกเขาต้องร่วมมือกันเพื่อหาทางออกจากดาวเคราะห์ดวงนี้อย่างปลอดภัย หมายเหตุ : ไตเติ้ลของตอนนี้เป็นสีฟ้าอ่อนแทนที่จะเป็นสีเหลือง | |||||||
| 101 | 13 | "จุดที่ไม่มีทางหวนกลับ" | บอสโก้ เอ็นจี | เบรนท์ ฟรีดแมน | 12 มกราคม 2556 ( 2013-01-12 ) | 5.07 | 1.47 [ 101 ] |
หลังจากที่คิดว่าตนเองปลอดภัยแล้ว พันเอกแกสคอนและหน่วยดีก็พบว่าพวกเขาตกเป็นเชลยของฝ่ายแบ่งแยกดินแดนในเรือลาดตระเวนของสาธารณรัฐที่ถูกยึดมา และพบว่าตนเองเข้าไปพัวพันกับการขัดขวางแผนการทำลายสถานีอวกาศของสาธารณรัฐที่กำลังจัดการประชุมเชิงยุทธศาสตร์อยู่ หมายเหตุ : ไตเติ้ลของตอนนี้เป็นสีฟ้าอ่อนแทนที่จะเป็นสีเหลือง | |||||||
| 102 | 14 | "เอมิเนนซ์" | ไคล์ ดันเลวี | คริส คอลลินส์ | 19 มกราคม 2556 ( 2013-01-19 ) | 5.01 | 1.85 [ 102 ] |
ดาร์ธ มอล และ ซาเวจ โอเพรส ร่วมมือกับกลุ่มก่อการร้ายแมนดาโลเรียน เดธ วอทช์ และแก๊งอาชญากรรมหลายกลุ่ม รวมถึงแบล็กซัน ไพค์ ซินดิเคท และฮัทท์ คาร์เทล เพื่อยึดครองแมนดาลอร์และเอาชนะโอบี-วัน เคโนบี | |||||||
| 103 | 15 | "เฉดสีแห่งเหตุผล" | บอสโก้ เอ็นจี | คริส คอลลินส์ | 26 มกราคม 2556 ( 2013-01-26 ) | 5.02 | 1.83 [ 103 ] |
พันธมิตรของมอลล์ช่วยให้กลุ่มเดธวอทช์และผู้นำของพวกเขา พรี วิซลา ยึดครองแมนดาลอร์และจับกุมดัชเชสซาตินได้ แต่ความทะเยอทะยานของวิซลาเริ่มปรากฏชัดและเขาหักหลังมอลล์ ซึ่งต่อมามอลล์ได้ท้าดวลกับเขา หลังจากสังหารวิซลา มอลล์ก็เข้าควบคุมกลุ่มเดธวอทช์ส่วนใหญ่ | |||||||
| 104 | 16 | "ผู้ไร้กฎหมาย" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | คริส คอลลินส์ | 2 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-02 ) | 5.03 | 1.86 [ 104 ] |
มอลวางแผนล่อโอบี-วัน เคโนบีไปยังแมนดาลอร์ด้วยข่าวการถูกจับกุมของซาติน โอบี-วันแทรกซึมเข้าไปในแมนดาลอร์ แต่สุดท้ายก็ถูกจับตัวไปเสียเอง มอลสังหารซาติน แต่โอบี-วันได้รับการช่วยเหลือจากโบ-คาตัน (ซึ่งเปิดเผยว่าเป็นน้องสาวของซาติน) และกลุ่มเดธวอทช์ของเธอ ซึ่งจุดชนวนสงครามกลางเมืองต่อต้านมอล ในขณะเดียวกัน การยึดครองดึงดูดความสนใจของดาร์ธ ซิดิอุส อดีตอาจารย์ของมอล ซึ่งเดินทางไปยังแมนดาลอร์เพื่อจัดการกับสองพี่น้องซิธที่ก่อกบฏ เมื่อเห็นมอลเป็นคู่ปรับ เขาจึงท้าดวลกับมอลและโอเพรส ซึ่งนำไปสู่การตายของโอเพรสด้วยน้ำมือของซิดิอุส อย่างไรก็ตาม มอลรอดชีวิต แต่เป็นเพราะซิดิอุสมีแผนการบางอย่างสำหรับเขา ตอนจบของตอนนี้คือมอลถูกซิดิอุสทรมานอย่างต่อเนื่องด้วยสายฟ้าพลังฟอร์ซ หมายเหตุ : ตอนนี้อุทิศให้กับเอียน แอเบอร์ครอมบี ผู้ให้เสียงพากย์เป็นพัลพาทีน/ดาร์ธ ซิดิอุส ในซีรีส์ The Clone Wars | |||||||
| 105 | 17 | "การก่อวินาศกรรม" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | ชาร์ลส์ เมอร์เรย์ | 9 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-09 ) | 5.08 | 2.02 [ 105 ] |
หลังจากที่อาโซก้าช่วยอนาคินให้รอดพ้นจากอันตรายบนดาวคาโต เนโมเดียได้สำเร็จ ทั้งสองก็ถูกเรียกตัวกลับไปยังคอรัสแคนท์จากแนวหน้าเพื่อสืบสวนเหตุการณ์วางระเบิดก่อการร้ายที่วิหารเจได | |||||||
| 106 | 18 | "เจไดผู้รู้มากเกินไป" | แดนนี่ เคลเลอร์ | ชาร์ลส์ เมอร์เรย์ | 16 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-16 ) | 5.09 | 1.64 [ 106 ] |
อาโซก้า ทาโน่ ไปที่ห้องขังของเลตตา เทอร์มอนด์ ผู้ต้องสงสัยหลักในคดีวางระเบิด เพื่อสอบปากคำ แต่เลตตาถูกมือสังหารนิรนามใช้พลังฟอร์ซบีบคอจนตาย อาโซก้าถูกใส่ร้ายและถูกควบคุมตัวโดยพลเรือเอกทาร์คิน แม้ว่าอนาคินจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ แต่เธอก็ถูกบังคับให้หลบหนีออกจากเรือนจำทหารที่เธอถูกคุมขัง และหนีเข้าไปในโลกใต้ดินของคอรัสแคนท์เพื่อตามหาผู้กระทำความผิดตัวจริงและพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ | |||||||
| 107 | 19 | "เพื่อจับเจได" | ไคล์ ดันเลวี | ชาร์ลส์ เมอร์เรย์ | 23 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-23 ) | 5.10 | 2.06 [ 107 ] |
ขณะที่กำลังหลบหนีอยู่ในโลกใต้ดินของคอรัสแคนท์ โดยถูกทางการของสาธารณรัฐไล่ล่า อาโซก้าได้ทำข้อตกลงกับอาซาจจ์ เวนเทรส เพื่อค้นหาว่าใครคือฆาตกรตัวจริงของเลตตา เทอร์มอนด์ เธอพูดคุยกับบาร์ริส ออฟฟี เพื่อหาว่าอาวุธที่ใช้ในการวางระเบิดวิหารอยู่ที่ไหน เมื่อทั้งคู่แยกทางกัน เวนเทรสถูกบุคคลลึกลับที่มีพลังฟอร์ซทำร้ายจนหมดสติ บุคคลลึกลับนั้นได้แย่งดาบไลท์เซเบอร์ของเธอไป และต่อสู้กับอาโซก้า ซึ่งอาโซก้าเชื่อว่าบุคคลลึกลับนั้นคือเวนเทรส ขณะที่ผู้โจมตีลึกลับหลบหนีไป อาโซก้าถูกจับและถูกนำตัวกลับขึ้นไปบนพื้นผิว | |||||||
| 108 | 20 | "เจไดผิดคน" | เดฟ ฟิโลนี | ชาร์ลส์ เมอร์เรย์ | 2 มีนาคม 2556 ( 2013-03-02 ) | 5.11 | 2.18 [ 108 ] |
การดำเนินคดีกับอาโซก้าเริ่มต้นขึ้นในศาลสูงหลังจากที่สภาเจไดขับไล่เธอออกจากนิกายเจได ในขณะที่แพดเมต่อสู้เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของอาโซก้า อนาคินได้พบกับอาซาจจ์ เวนเทรสในโลกใต้ดินของคอรัสแคนท์ และเปิดเผยว่าอาโซก้าได้พูดคุยกับบาร์ริส ออฟฟีในขณะที่เธอกับเวนเทรสยังคบกันอยู่ กลับมาที่วิหารเจได อนาคินเผชิญหน้ากับบาร์ริส นำไปสู่การดวลที่เปิดเผยว่าเธอคือผู้กระทำความผิดตัวจริง ก่อนที่อาโซก้าจะถูกตัดสิน อนาคินก็มาถึงพร้อมกับบาร์ริส ซึ่งกล่าวสุนทรพจน์ประณามนิกายเจได แม้จะได้รับการยกฟ้องทุกข้อกล่าวหา อาโซก้าก็รู้สึกผิดหวังกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและออกจากนิกายเจได[ k ] | |||||||
ซีซัน 6: ภารกิจที่สาบสูญ (2014)
ซีซั่นที่หกออกฉายครบทุกตอนเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2014 ทางNetflix [ 111 ] ซีซั่นนี้ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเยอรมนีเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ปีเดียวกัน ทางSuper RTL [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายครั้งแรก[ l ] | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 109 | 1 | "สิ่งที่ไม่รู้จัก" | บอสโก้ เอ็นจี | เคธี่ ลูคัส | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.12 |
โคลนทรูปเปอร์ทูปป่วยเป็นโรคทางระบบประสาทอย่างรุนแรง ทำให้เขาใช้ปืนยิงอาจารย์เจไดเสียชีวิต เพื่อหาสาเหตุของการฆาตกรรม สาธารณรัฐจึงนำตัวทูปกลับไปยังคามิโนเพื่อตรวจร่างกาย แต่แล้วพวกเขาก็ถูกฝ่ายแบ่งแยกดินแดนโจมตีและจับตัวเขาไป อนาคิน กัปตันเร็กซ์ และอาร์ซีทรูปเปอร์ไฟว์ส ช่วยเหลือทูปและพาเขากลับไปยังคามิโนอย่างปลอดภัย | ||||||
| 110 | 2 | "การสมคบคิด" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | เคธี่ ลูคัส | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.13 |
ทูปกำลังเข้ารับการตรวจร่างกายในห้องปฏิบัติการปลอดเชื้อของคามิโน เพื่อค้นหาแรงจูงใจเบื้องหลังการโจมตีอาจารย์เจไดอย่างน่าตกใจ เพื่อให้การตรวจสำเร็จ ไฟว์สต้องเข้าไปสำรวจจิตใจของทูปอย่างลึกซึ้ง ซึ่งเขาพบการดัดแปลงรหัสลับในโครงการโคลนนิ่งของสาธารณรัฐ ชิปยับยั้งถูกกำจัดออกไปได้สำเร็จ แต่ทูปก็เสียชีวิตในเวลาต่อมาไม่นาน | ||||||
| 111 | 3 | "ผู้หลบหนี" | แดนนี่ เคลเลอร์ | เคธี่ ลูคัส | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.14 |
ทูปถูกส่งตัวกลับไปยังคอรัสแคนท์ ที่ซึ่งร่างของเขาจะได้รับการตรวจสอบโดยแพทย์ประจำตัวของท่านนายกรัฐมนตรี ไฟว์สก็กำลังสืบสวนเรื่องนี้เช่นกัน และพบว่ามีรหัสที่ถูกดัดแปลงซ่อนอยู่ในจิตใจของโคลนทั้งหมด | ||||||
| 112 | 4 | "คำสั่งซื้อ" | ไคล์ ดันเลวี | เคธี่ ลูคัส | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.15 |
เพื่อหาคำตอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกระทำของทูป ไฟว์สพยายามเข้าพบท่านนายกรัฐมนตรีพัลพาทีนด้วยตนเอง แต่กลับพบว่าตัวเองต้องหนีเอาตัวรอด ขณะที่พยายามอธิบายสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ให้กับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์และเร็กซ์ฟังแต่ไม่สำเร็จ ไฟว์สก็ถูกผู้บัญชาการฟ็อกซ์ยิงเสียชีวิต | ||||||
| 113 | 5 | "เพื่อนเก่า" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 4.19 |
ระหว่างปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือผู้ประสบภัยบนดาวสคิปิโอ รัช โคลวิส อดีตคนรักของแพดเม อามิดาลา ได้ติดต่อมาขอความช่วยเหลือ โคลวิสได้ต่อต้านการทุจริตบนดาวของเขา และตอนนี้กลายเป็นเป้าหมายของเอ็มโบ นักล่าค่าหัว เขาและแพดเมจึงพยายามหาทางออกจากดาวของเขาเพื่อขอความช่วยเหลือ | ||||||
| 114 | 6 | "การขึ้นมาของโคลวิส" | แดนนี่ เคลเลอร์ | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 4.20 |
เมื่อกลับมายังคอรัสแคนท์ โคลวิสได้ทำข้อตกลงที่น่าสงสัยเพื่อขึ้นเป็นผู้นำของกลุ่มธนาคารที่จมปลักอยู่กับการทุจริตอย่างหนัก อนาคินไม่ไว้ใจโคลวิส ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับแพดเมตึงเครียดขึ้น | ||||||
| 115 | 7 | "วิกฤตที่ใจกลาง" | สจ๊วต ลี | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 4.21 |
ข้อตกลงของโคลวิสกับฝ่ายแบ่งแยกดินแดนกลับกลายเป็นผลร้ายและนำไปสู่สงครามที่เมืองสคิปิโอ ส่งผลให้สาธารณรัฐต้องเข้าแทรกแซงและได้รับชัยชนะในที่สุด ท่ามกลางความโกลาหล อนาคินเผชิญหน้ากับโคลวิสในขณะที่ทั้งคู่และแพดเมถูกแรงระเบิดเข้าใส่ อนาคินแทบจะคว้าตัวอีกสองคนไว้ไม่อยู่เมื่อพวกเขากำลังจะตกลงไปตาย แม้ว่าเขาตั้งใจจะดึงทั้งคู่ขึ้นมาอย่างปลอดภัย แต่สุดท้ายอนาคินก็ช่วยแพดเมไว้ได้เพียงคนเดียวเมื่อโคลวิสยอมให้ตัวเองถูกฆ่า | ||||||
| 116 | 8 | "ผู้หายสาบสูญ ภาค 1" | สจ๊วต ลี | โจนาธาน ดับเบิลยู. รินซ์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.16 |
โลกอันสงบสุขของบาร์ดอตตาถูกคุกคามด้วยคำพยากรณ์โบราณ เนื่องจากในเวลานี้ ผู้นำทางจิตวิญญาณของพวกเขาได้หายตัวไป ประชาชนของบาร์ดอตตาจึงขอความช่วยเหลือจากตัวแทนของพวกเขาในวุฒิสภา และจาร์ จาร์ บิงค์สก็สามารถโน้มน้าวอาจารย์เจได เมซ วินดู ได้ว่าเรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง | ||||||
| 117 | 9 | "ผู้หายสาบสูญ ภาค 2" | บอสโก้ เอ็นจี | โจนาธาน ดับเบิลยู. รินซ์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.17 |
เพื่อทำให้คำทำนายอันมืดมนเป็นจริง ลัทธิลึกลับได้ลักพาตัวจูเลีย ราชินีแห่งดาวบาร์ดอตตาไป บัดนี้ อาจารย์เจได เมซ วินดู และผู้แทนวุฒิสภา จาร์ จาร์ บิงค์ส ต้องทุ่มเททุกอย่างเพื่อหยุดยั้งลัทธินี้ หากพวกเขาทำไม่สำเร็จ ลัทธิอาจปลดปล่อยพลังอันน่าสะพรึงกลัวออกมา | ||||||
| 118 | 10 | "ผู้หลงทาง" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.18 |
อาจารย์เจไดซิโฟ-ไดแอสเสียชีวิตอย่างปริศนาเมื่อหลายปีก่อน เมื่อภารกิจลับของเจไดบังเอิญไปพบยานอวกาศที่ตกและกระบี่แสงของเขา อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ โอบี-วัน เคโนบี และอาจารย์โยดา จึงเริ่มสืบสวนการตายของซิโฟ-ไดแอสอีกครั้ง เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเปิดเผยแผนการสมคบคิดของซิธ ดาร์ธ ซิดิอุสจึงสั่งให้ดูคูทำลายร่องรอยทั้งหมดที่เชื่อมโยงกับการสืบสวนคดีฆาตกรรม ภารกิจนี้สำเร็จและดูคูหลบหนีไปได้ไม่นานหลังจากที่โอบี-วันและอนาคินรู้ว่าเขาเป็นผู้สังหารซิโฟ-ไดแอสภายใต้ชื่อปลอมของซิธว่า "ดาร์ธ ไทรานัส" ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับที่เขาใช้ในการว่าจ้างกองทัพโคลน เมื่อรู้ว่าดูคูมีส่วนเกี่ยวข้องในการสร้างโคลน เจไดจึงตัดสินใจเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับเพื่อหลีกเลี่ยงความตื่นตระหนกและความสับสนจนกว่าพวกเขาจะรู้ข้อมูลเพิ่มเติม | ||||||
| 119 | 11 | "เสียง" | แดนนี่ เคลเลอร์ | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.19 |
โยดาเกิดความไม่สบายใจอย่างมากเมื่อได้ยินเสียงของควิ-กอน จินน์ เพื่อนผู้ล่วงลับของเขา ในหัว เพราะเขารู้ว่าแม้แต่เจไดก็ไม่สามารถพูดคุยกับคนเป็นจากโลกหลังความตายได้ สภาเจไดเป็นห่วงพฤติกรรมของโยดาและต้องการตรวจสอบเขาเพิ่มเติม แต่ด้วยความช่วยเหลือของอนาคิน โยดาจึงหนีออกจากโรงพยาบาลและออกเดินทางเพื่อค้นหาที่มาของเสียงนั้นด้วยตนเอง | ||||||
| 120 | 12 | "โชคชะตา" | ไคล์ ดันเลวี | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.20 |
ด้วยการชี้นำของพลังแห่งจักรวาล โยดาเดินทางไปยังใจกลางกาแล็กซี ที่นั่น บนดาวเคราะห์ที่เขาค้นพบต้นกำเนิดของพลังแห่งจักรวาล เขาต้องเผชิญกับการทดสอบที่ยากลำบาก เมื่อผ่านพ้นการทดสอบเหล่านั้นได้แล้ว เหล่าปราชญ์จึงจะเห็นว่าเขามีคุณค่าคู่ควรที่จะเรียนรู้ความลับอันลึกซึ้งที่สุดของพลังแห่งจักรวาล | ||||||
| 121 | 13 | "เสียสละ" | สจ๊วต ลี | คริสเตียน เทย์เลอร์ | 7 มีนาคม 2557 ( 2014-03-07 ) | 5.21 |
บนดาวโมราแบนด์ ดาวบ้านเกิดของเหล่าซิธ ถึงเวลาแล้วที่โยดาจะต้องผ่านการทดสอบครั้งสุดท้าย หลังจากนั้นเขาจะได้เรียนรู้ความลับที่เก็บซ่อนไว้อย่างดีที่สุดของกลุ่ม แต่ก่อนอื่นเขาได้พบกับนิมิตที่บ่งบอกถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งเกี่ยวข้องกับการที่โยดาต้องเผชิญหน้ากับวิญญาณของดาร์ธ เบนในขณะเดียวกัน ดาร์ธ ซิดิอุสได้เรียกเคานต์ดูคูมายังที่ซ่อนของเขา และทั้งสองวางแผนที่จะทำลายโยดา ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในอาณาจักรแห่งจิตใจ ระหว่างเหล่าซิธลอร์ดกับโยดา พร้อมด้วยสกายวอล์คเกอร์และหน่วยของเขา โยดาตระหนักว่า ไม่ว่าใครจะเป็นผู้ชนะในสงครามโคลน หรืออนาคตจะเป็นอย่างไร วันหนึ่งจะต้องมีความหวังใหม่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน | ||||||
ซีซั่น 7: ซีซั่นสุดท้าย (2020)
ซีรีส์ The Clone Warsกลับมาพร้อมตอนใหม่ 12 ตอนที่เผยแพร่บนDisney+ในช่วงปีแรกของการให้บริการ[ 9 ]ซีซั่นที่เจ็ดและซีซั่นสุดท้ายออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2020 [ 112 ]
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์[ 113 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 122 | 1 | "เดอะแบดแบตช์" | ไคล์ ดันเลวี | แมตต์ มิชนอเวทซ์ และ เบรนท์ ฟรีดแมน | 21 กุมภาพันธ์ 2020 ( 2020-02-21 ) [ m ] | 6.09 |
ขณะที่นายพลเจไดอนาคิน สกายวอล์คเกอร์และเมซ วินดูนำทัพในการรบที่อนาเซ็กซ์เพื่อปกป้องอู่ต่อเรือหลักของสาธารณรัฐจากพลเรือเอกเทรนช์ พวกเขาพบว่ากองทัพหุ่นยนต์ของฝ่ายแบ่งแยกดินแดนนั้นเหนือกว่าพวกเขาอยู่เสมอ ผู้บัญชาการโคดี้ กัปตันเร็กซ์ และ "แบดแบตช์" กลุ่มหน่วยคอมมานโดโคลน ที่ไม่เหมือนใครซึ่งมีการกลายพันธุ์ที่พึงประสงค์ ได้แทรกซึมเข้าไปในแนวหลังของศัตรูเพื่อค้นหาที่มาของชัยชนะอย่างต่อเนื่องของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน ภายในศูนย์บัญชาการของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน เร็กซ์ได้ยินสัญญาณลึกลับที่ส่งกลยุทธ์การรบไปยังกองทัพหุ่นยนต์ ทำให้เขาเชื่อว่าทหารโคลนเอคโค่ที่หายสาบสูญไปอาจยังมีชีวิตอยู่ | ||||||
| 123 | 2 | "เสียงสะท้อนอันไกลโพ้น" | สจ๊วต ลี | แมตต์ มิชนอเวทซ์, เดฟ ฟิโลนีและเบรนท์ ฟรีดแมน | 28 กุมภาพันธ์ 2020 ( 2020-02-28 ) [ m ] | 6.10 |
อนาคิน เร็กซ์ และหน่วยแบดแบตช์ เริ่มภารกิจช่วยเหลือสุดอันตรายโดยสันนิษฐานว่าเอคโค่อาจยังมีชีวิตอยู่ การแทรกซึมครั้งสุดท้ายนำพวกเขาไปยังสกาโกไมเนอร์ ที่ซึ่งหลังจากปะทะกับชนพื้นเมืองช่วงสั้นๆ พวกเขาก็ตามสัญญาณของเอคโค่ไปยังศูนย์วิจัยของวัตแทมบอร์ ที่นั่นพวกเขาพบว่าเอคโค่ยังมีชีวิตอยู่ โดยถูกใช้เป็นคอมพิวเตอร์มีชีวิตโดยสหภาพเทคโนโลยี | ||||||
| 124 | 3 | "บนปีกของคีราดักส์" | บอสโก้ เอ็นจี | แมตต์ มิชนอเวทซ์ และ เบรนท์ ฟรีดแมน | 6 มีนาคม 2020 ( 2020-03-06 ) [ m ] | 6.11 |
อนาคิน เร็กซ์ และกลุ่มแบดแบตช์หนีออกจากศูนย์วิจัยของวัต แทมบอร์พร้อมกับเอคโค่ และต่อสู้ฝ่าฟันกองกำลังดรอยด์ของเทคโนยูเนียน พวกเขาถอยกลับไปยังหมู่บ้านพื้นเมือง และด้วยความช่วยเหลือจากชาวบ้าน พวกเขาปกป้องเอคโค่จากกองกำลังเสริมที่วัต แทมบอร์ส่งมาเพื่อยึด "สิ่งทดลอง" ของเทคโนยูเนียนคืน | ||||||
| 125 | 4 | "ภารกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้น" | ไบรอัน คาลิน โอคอนเนลล์ | แมตต์ มิชนอเวทซ์ และ เบรนท์ ฟรีดแมน | 13 มีนาคม 2020 ( 2020-03-13 ) [ m ] | 6.12 |
บนดาวอนาเซ็กซ์ โอบี-วัน เคโนบีและเมซ วินดูนำทัพต่อต้านกองกำลังแบ่งแยกดินแดนที่นำโดยพลเรือเอกเทรนช์เป็นครั้งสุดท้าย อนาคิน เร็กซ์ หน่วยแบดแบตช์ และเอคโค่ เริ่มภารกิจโจมตีใจกลางเรือบัญชาการของเทรนช์ ขณะเดียวกันก็ตั้งคำถามถึงความภักดีของโคลนที่ได้รับการช่วยเหลือต่อสาธารณรัฐ หลังจากที่เขาไปรับใช้ฝ่ายแบ่งแยกดินแดนโดยไม่รู้ตัว เอคโค่พิสูจน์ความภักดีของเขาอีกครั้งโดยใช้ไซเบอร์เนติกส์ที่ฝังอยู่ในตัวเพื่อขัดขวางกองกำลังดรอยด์บนดาวอนาเซ็กซ์ แต่เทรนช์ได้จุดระเบิดที่อาจทำลายดาวเคราะห์ส่วนใหญ่ อนาคินเผชิญหน้ากับเทรนช์และได้รับรหัสปิดใช้งานก่อนที่จะประหารพลเรือเอก เมื่อสาธารณรัฐได้รับชัยชนะ เร็กซ์จึงอนุญาตให้เอคโค่เข้าร่วมหน่วยแบดแบตช์ | ||||||
| 126 | 5 | "หายไปพร้อมกับร่องรอย" | ซอล รุยซ์ และ ไคล์ ดันเลวี | เดฟ ฟิโลนี และ ชาร์ลส์ เมอร์เรย์ | 20 มีนาคม 2020 ( 2020-03-20 ) | 6.05 |
หลังจากที่ยานสปีดเดอร์ของอาโซก้า ทานโน ตกในชั้นล่างของคอรัสแคนท์ เธอก็ได้ผูกมิตรกับเทรซ มาร์เตซ ซึ่งเสนอที่จะช่วยซ่อมยานของเธอ พวกอันธพาลมาทวงเงินที่ราฟา น้องสาวของเทรซเป็นหนี้พวกเขา เทรซและอาโซก้าจึงช่วยกันต่อสู้กับพวกนั้น จากนั้นอาโซก้าก็ช่วยซ่อมหุ่นยนต์ของราฟา ซึ่งปรากฏว่าพวกมันมีนิสัยชอบใช้ความรุนแรง โดยการใช้พลังฟอร์ซอย่างลับๆ อาโซก้าช่วยเทรซปิดการใช้งานพวกมันได้ | ||||||
| 127 | 6 | "ตกลงหรือไม่ตกลง" | นาธาเนียล วิลลานูเอวา และ สจ๊วต ลี | เดฟ ฟิโลนี และ ชาร์ลส์ เมอร์เรย์ | 27 มีนาคม 2020 ( 2020-03-27 ) | 6.06 |
ราฟาได้รับมอบหมายให้ขนส่งเครื่องเทศจากเคสเซลไปยังแก๊งอาชญากรไพค์บนดาวโอบาเดียห์ และใช้เทรซกับยานอวกาศซิลเวอร์แองเจิล ที่เธอสร้างเอง ในการปฏิบัติภารกิจ เมื่ออาโซก้าโต้แย้งกับราฟาว่าพวกไพค์อาจไม่เพียงแต่เรียกร้องเอาเครื่องเทศเท่านั้น แต่ยังอาจเรียกร้องเอายานไปด้วยเทรซ จึงปล่อยสินค้าทิ้งลง สู่ไฮเปอร์สเปซ อาโซก้าพยายามหลอกล่อพวกไพค์ให้คิดว่าพวกเขาถูกยารูบา กษัตริย์แห่งเคสเซลหักหลัง แต่เธอ เทรซ และราฟากลับถูกจับตัวไปแทน | ||||||
| 128 | 7 | "หนี้สินอันตราย" | ซอล รุยซ์ และ บอสโก เอ็นจี | เดฟ ฟิโลนี และ ชาร์ลส์ เมอร์เรย์ | 3 เมษายน 2563 ( 2020-04-03 ) | 6.07 |
อาโซก้า เทรซ และราฟา พยายามหลบหนีจากการถูกคุมขังโดยกลุ่มไพค์ซินดิเคท สองพี่น้องตระกูลมาร์เตซเปิดเผยว่าพ่อแม่ของพวกเธอถูกเจไดฆ่าตายโดยอุบัติเหตุขณะจับกุมซีโร่ เดอะ ฮัทท์ อาโซก้าแอบใช้พลังฟอร์ซเพื่อช่วยในการหลบหนี และมีแมนดาลอเรียนสามคนเห็นเธอเข้า สุดท้ายอาโซก้าและสองพี่น้องตระกูลมาร์เตซก็ถูกกลุ่มไพค์จับตัวได้อีกครั้ง | ||||||
| 129 | 8 | "กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง" | นาธาเนียล วิลลานูเอวา | เดฟ ฟิโลนี และ ชาร์ลส์ เมอร์เรย์ | 10 เมษายน 2563 ( 2020-04-10 ) | 6.08 |
อาโซก้าเจรจาต่อรองกับพวกไพค์ได้สำเร็จ ทำให้สองพี่น้องมาร์เตซสามารถออกจากโอบาเดียห์ไปเอาเครื่องเทศได้ชั่วคราว ในขณะที่เธอถูกจับเป็นตัวประกัน อาโซก้าหนีออกจากคุกและวางระเบิดไว้ทั่วสถานที่ เธอได้ยินพวกไพค์คุยกับดาร์ธ มอลล์ ซึ่งอยู่ที่แมนดาลอร์ ในขณะเดียวกัน สองพี่น้องมาร์เตซขโมยเครื่องเทศจากพวกไพค์และนำกลับมาที่โอบาเดียห์ ที่นั่นพวกเธอได้รู้ว่าอาโซก้าเป็นเจได พวกเธอหนีออกมาโดยการระเบิดสถานที่ และถูกติดตามกลับไปยังคอรัสแคนท์โดยชาวแมนดาลอเรียนสามคน ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเดธวอทช์ หนึ่งในนั้นคือ โบ-คาตัน สามารถโน้มน้าวอาโซก้าได้ว่าพวกเขามีศัตรูร่วมกันคือ มอลล์ และอาโซก้าตัดสินใจเดินทางไปแมนดาลอร์หลังจากคืนดีกับสองพี่น้องแล้ว | ||||||
| 130 | 9 | " ไม่ลืมเพื่อนเก่า " | ซาอูล รุยซ์ | เดฟ ฟิโลนี | 17 เมษายน 2563 ( 2020-04-17 ) | 7.21 |
อาโซก้าและโบ-คาตันติดต่ออนาคิน สกายวอล์คเกอร์และโอบี-วัน เคโนบี ขอความช่วยเหลือในการจับกุมดาร์ธ มอลล์ในที่ซ่อนแห่งใหม่ของเขาบนแมนดาลอร์ ขณะที่โอบี-วันรู้สึกกังวล อนาคินและกองพันที่ 501 กลับให้การต้อนรับอาโซก้าอย่างอบอุ่น จนกระทั่งมีข่าวว่านายพลกรีวัสและฝ่ายแบ่งแยกดินแดนกำลังโจมตีคอรัสแคนท์ ตามคำแนะนำของอนาคิน เร็กซ์ (ได้รับการเลื่อนยศเป็นผู้บัญชาการ) และกองพันที่ 501 บางส่วนจึงเดินทางไปแมนดาลอร์พร้อมกับอาโซก้า ทำให้กองกำลังผู้ภักดีของมอลล์ภายใต้ การนำของ การ์ แซกซอนต้องล่าถอย โบ-คาตันจับกุมนายกรัฐมนตรีอัลเมค ขณะที่อาโซก้าตามรอยเข้าไปในอุโมงค์ของเมือง แต่กลับตกอยู่ในกับดักของมอลล์ หมายเหตุ : ตอนนี้เริ่มต้นด้วยโลโก้ Lucasfilm แบบคลาสสิก เพลงประกอบ " Star Wars theme " โดยJohn Williamsดังขึ้น และชื่อเรื่องเป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีเหลือง แทนที่จะเป็นบทเรียนเชิงปรัชญาตามปกติ ชื่อตอน (นำหน้าด้วย "Part I") ปรากฏเป็นสีแดง เนื้อเรื่องคาบเกี่ยวกับRevenge of the Sithโดยตอนนี้แสดงให้เห็นถึงที่อยู่ของอนาคินและโอบี-วันก่อนเหตุการณ์ในภาพยนตร์ | ||||||
| 131 | 10 | " ศิษย์ฝึกหัดลึกลับ " | นาธาเนียล วิลลานูเอวา | เดฟ ฟิโลนี | 24 เมษายน 2563 ( 2020-04-24 ) | 7.22 |
อาโซก้าเผชิญหน้ากับมอลล์ ซึ่งเอ่ยถึงดาร์ธ ซิดิอุสก่อนที่จะหลบหนีไป อาโซก้าจึงเล่าเรื่องนี้ให้โอบี-วันฟัง โอบี-วันบอกว่าเขาคาดเดาจากเคานต์ดูคูที่เพิ่งถูกฆ่าไปว่าซิดิอุสคือชื่อของลอร์ดซิธผู้บงการสงครามโคลน โอบี-วันเน้นย้ำว่าต้องจับมอลล์ให้ได้โดยไม่ให้ตาย เพราะเขาอาจเป็นโอกาสเดียวที่จะได้รู้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับดาร์ธ ซิดิอุส อัลเมคที่ถูกจับได้กล่าวว่ามอลล์หวังจะล่ออนาคินไปยังแมนดาลอร์ แต่ถูกแซ็กซอนลอบสังหารก่อนที่จะเปิดเผยเหตุผล ขณะที่กองกำลังของโบ-คาตันและเร็กซ์นำการโจมตีครั้งสุดท้ายต่อชาวแมนดาลอเรียนของมอลล์ อาโซก้าก็เผชิญหน้ากับมอลล์อีกครั้ง ซึ่งมอลล์เปิดเผยว่าซิดิอุสเป็นผู้บงการทำลายล้างทั้งสาธารณรัฐและเจได และขอให้อาโซก้าร่วมมือกับเขาเพื่อหยุดยั้งซิดิอุส เมื่ออาโซก้าถามถึงเจตนาของเขาที่มีต่ออนาคิน มอลอ้างว่าซิเดียสต้องการให้อนาคินเป็นศิษย์คนใหม่ และเขาหวังจะฆ่าอนาคินก่อนที่เรื่องนี้จะเกิดขึ้น อาโซก้าไม่เชื่อเขาและต่อสู้กับมอลเหนือเมือง ซึ่งเธอช่วยเขาจากการตกจากที่สูงจนเสียชีวิต จากนั้นเธอก็ปล่อยให้มอลถูกจับโดยทหารโคลน แม้ว่าเขาจะเตือนอย่างตื่นตระหนกว่าทุกคนกำลังจะตายในไม่ช้าก็ตาม หมายเหตุ : ตอนนี้เริ่มต้นด้วยโลโก้ Lucasfilm แบบคลาสสิก ชื่อเรื่องเป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีเหลือง แทนที่จะเป็นบทเรียนเชิงปรัชญาตามปกติ ชื่อตอน (นำหน้าด้วย "ตอนที่ 2") ปรากฏเป็นสีแดง ไม่มีคำบรรยายเปิดเรื่อง เนื้อเรื่องซ้อนทับกับRevenge of the Sith Lauren Mary Kim และRay Parkใช้เทคโนโลยีโมชั่นแคปเจอร์ในการแสดงท่าทางของ Ahsoka และ Maul ในการดวลกัน[ n ] | ||||||
| 132 | 11 | " แตกสลาย " | ซาอูล รุยซ์ | เดฟ ฟิโลนี | 1 พฤษภาคม 2563 ( 2020-05-01 ) | 7.23 |
เมื่อการปิดล้อมแมนดาลอร์สิ้นสุดลง อาโซก้าและเร็กซ์เตรียมนำตัวมอลล์ไปขึ้นศาลเจไดที่คอรัสแคนท์ เมซ วินดูและโยดาติดต่ออาโซก้าผ่านภาพโฮโลแกรมและเปิดเผยว่าโอบี-วันได้ติดตามกรีวัสไปถึงอูตาเปา แล้ว ซึ่งบ่งชี้ว่าสงครามอาจใกล้จบลงแล้ว อย่างไรก็ตาม ระหว่างทางไปคอรัสแคนท์ อาโซก้าสัมผัสได้ว่าอนาคินกำลังตกสู่ด้านมืดและช่วยเหลือดาร์ธ ซิดิอุสในการสังหารวินดู ก่อนที่ซิดิอุสจะออกคำสั่งที่ 66 ซึ่งตราหน้าเจไดทั้งหมดว่าเป็นผู้ทรยศต่อสาธารณรัฐและสั่งประหารชีวิตพวกเขา เมื่อทหารโคลนของอาโซก้า รวมถึงเร็กซ์ หันมาต่อต้านเธออย่างกะทันหัน เธอจึงถูกบังคับให้หนี เร็กซ์ขัดขืนคำสั่งเพียงชั่วครู่เพื่อพูดถึงเหตุการณ์กับไฟว์ส ทำให้อาโซก้าได้เรียนรู้เกี่ยวกับชิปยับยั้ง เธอปล่อยมอลล์เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ จากนั้นก็ปราบและจับตัวเร็กซ์ไว้ได้ ด้วยความช่วยเหลือจากหุ่นยนต์แอสโทรเมค 3 ตัว อาโซก้าจึงถอดชิปยับยั้งออกจากสมองของเขา ทำให้เขากลับมามีอิสระในการตัดสินใจอีกครั้ง หมายเหตุ : ตอนนี้เริ่มต้นด้วยโลโก้ Lucasfilm แบบคลาสสิก ชื่อเรื่องเป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีเหลือง แทนที่จะเป็นบทเรียนเชิงปรัชญาตามปกติ ชื่อตอน (นำหน้าด้วย "ตอนที่ 3") ปรากฏเป็นสีแดง ไม่มีคำบรรยายเปิดเรื่อง เนื้อเรื่องซ้อนทับกับRevenge of the Sithนอกจากนักแสดงหลักแล้ว ตอนนี้ยังมีการพากย์เสียงต้นฉบับของSilas Carsonในบท Ki-Adi-Mundi, Ian McDiarmidในบท Darth Sidious, Hayden Christensenในบท Anakin Skywalker และSamuel L. Jacksonในบท Mace Windu ผ่านการบันทึกเสียงจากคลังข้อมูล | ||||||
| 133 | 12 | " ชัยชนะและความตาย " | นาธาเนียล วิลลานูเอวา | เดฟ ฟิโลนี | 4 พฤษภาคม 2020 ( 2020-05-04 ) | 7.24 |
ขณะที่อาโซก้าและเร็กซ์พยายามหนีออกจากยานลาดตระเวน มอลได้ทำลายระบบขับเคลื่อนไฮเปอร์ไดรฟ์ ทำให้ยานตกจากไฮเปอร์สเปซและเข้าสู่สนามแรงโน้มถ่วงของดวงจันทร์ใกล้เคียง อาโซก้าต้องต่อสู้ฝ่าฟันเหล่าโคลนและพยายามขัดขวางไม่ให้มอลหนีไปในยานขนส่ง แต่ก็ล้มเหลว อาโซก้าและเร็กซ์หนีรอดจากยานที่กำลังจะพังทลายไปยังดวงจันทร์ได้หวุดหวิด ที่นั่นพวกเขาฝังศพโคลนอย่างเคารพ และอาโซก้าได้ทิ้งดาบไลท์เซเบอร์ของเธอ สองปีต่อมา อนาคินในฐานะดาร์ธ เวเดอร์ได้เดินทางมาถึงดวงจันทร์และเก็บดาบไลท์เซเบอร์หลักของอาโซก้าจากซากยานลาดตระเวน หมายเหตุ : ตอนนี้เริ่มต้นด้วยโลโก้ Lucasfilm แบบคลาสสิก ชื่อเรื่องเป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีเหลือง แทนที่จะเป็นบทเรียนเชิงปรัชญาตามปกติ ชื่อตอน (นำหน้าด้วย "ตอนที่ 4") จะปรากฏเป็นสีแดง ไม่มีคำบรรยายเปิดเรื่อง เนื้อเรื่องซ้อนทับกับRevenge of the Sith | ||||||
ลำดับเหตุการณ์
แม้ว่าซีรีส์จะถูกออกแบบมาให้เป็นชุดรวมเรื่องราวที่มีทั้งตอนเดี่ยวและโครงเรื่องย่อย แต่เหตุการณ์ต่างๆ ตลอดทั้งเรื่องจะส่งผลต่อเรื่องราว ตัวละคร และความสัมพันธ์ ทำให้เกิดการเล่าเรื่องที่ต่อเนื่องกันอย่างเห็นได้ชัด เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการวางจำหน่ายซีรีส์ฉบับสมบูรณ์บนNetflixทาง StarWars.com ได้เผยแพร่ลำดับตอนตามลำดับเวลาอย่างเป็นทางการของหกซีซั่นแรกเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2014 ซึ่งต่อมาได้มีการอัปเดตเพิ่มเติมเพื่อให้มีลิงก์ไปยังตอนต่างๆ บน Disney+ [ 115 ] [ 116 ]สำหรับซีซั่นที่เจ็ดและซีซั่นสุดท้าย StarWars.com ได้เปิดเผยว่าตอนที่ห้าถึงแปดเกิดขึ้นก่อนตอนแรกของซีซั่น "The Bad Batch" [ 117 ] [ 115 ]
มรดกแห่งสงครามโคลน
ในขณะที่ถูกยกเลิกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 ยังมีตอนต่างๆ อีกมากมายที่อยู่ระหว่างการพัฒนา ตอนเหล่านี้จำนวน 13 ตอนเสร็จสมบูรณ์และกลายเป็นส่วนหนึ่งของซีซั่นที่ 6: The Lost Missionsแต่ยังมีเนื้อเรื่องเพิ่มเติมอีกหลายตอนที่ไม่เคยถูกปล่อยออกมา Lucasfilm ได้เปิดเผยรายละเอียดของเนื้อเรื่องหลายตอนจากตอนที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 [ 118 ] ในที่สุด The Bad Batchก็เสร็จสมบูรณ์และออกอากาศเป็นเนื้อเรื่องแรกของซีซั่นที่ 7
พิมพ์
ดาร์ธ มอลล์: บุตรแห่งดาโทมีร์
เนื้อเรื่องต่อเนื่องสี่ตอนดำเนินเรื่องต่อจากเหตุการณ์ในตอน "The Lawless" ของซีซั่น 5 [ 119 ]ตอนทั้งสี่มีชื่อว่า "The Enemy of My Enemy", "A Tale of Two Apprentices", "Proxy War" และ "Showdown on Dathomir" (รหัสการผลิตดั้งเดิม: 6.21–6.24) [ 120 ]ตามคำกล่าวของเดฟ ฟิโลนี บททั้งสี่ "มาจากการประชุมเรื่องราวครั้งหนึ่งของเรากับจอร์จ ลูคัส " [ 121 ]บทและแบบร่างสำหรับเนื้อเรื่องต่อเนื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็นหนังสือการ์ตูนสี่เล่มชื่อDarth Maul: Son of Dathomir [ 122 ] ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม 2014 โดยสำนักพิมพ์Dark Horse Comics [ 118 ]เป็นเวลาสิบปีที่หนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ถือเป็น หนังสือการ์ตูน Star Wars เล่มสุดท้าย ที่ Dark Horse ตีพิมพ์ ก่อนที่ Lucasfilm จะโอนลิขสิทธิ์ให้กับMarvel Comicsในปี 2014 จนกระทั่งในปี 2022 Marvel และ Lucasfilm ได้ทำข้อตกลงการจัดจำหน่ายลิขสิทธิ์หลายฉบับกับทั้ง Dark Horse และIDW Publishingเพื่อตีพิมพ์ หนังสือการ์ตูน Star Wars ร่วมกัน อีกครั้ง[ 123 ]อย่างไรก็ตาม หนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ได้รับการรวบรวมเป็นฉบับปกอ่อนโดย Marvel ในปี 2018 และฉบับพิมพ์ซ้ำทั้งหมดใช้โลโก้ของ Marvel แทนโลโก้ของ Dark Horse [ 124 ]
เนื้อเรื่องติดตามดาร์ธ มอลล์ ที่ถูกดาร์ธ ซิดิอุสจับตัวไปในตอนจบของซีซั่น 5 ตอน "The Lawless" เขาถูกเคานต์ดูคูทรมานเพื่อเค้นข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มชาโดว์คอลเลคทีฟและพันธมิตรที่มอลล์ได้สร้างไว้ มอลล์หนีรอดและมุ่งหน้าไปยังซานบาร์เพื่อบัญชาการกองทัพเดธวอทช์ แต่ถูกนายพลกรีวัสและหุ่นยนต์ของเขาตามไป พวกเขาต่อสู้กับมอลล์และชาวแมนดาลอเรียน ซึ่งในไม่ช้าก็ถูกหุ่นยนต์โจมตีจนพ่ายแพ้ มอลล์หนีไปและปรึกษากับแม่ทัลซิน ซึ่งเปิดเผยว่าเป็นแม่แท้ๆ ของเขา และวางแผนที่จะล่อซิดิอุสออกมาโดยการจับตัวดูคูและกรีวัส แผนการนี้ได้ผล และทัลซินสามารถฟื้นคืนร่างได้ แต่เสียสละตัวเองเพื่อช่วยมอลล์และถูกกรีวัสฆ่าตาย แม้ว่ามอลล์จะหนีไปพร้อมกับชาวแมนดาลอเรียนผู้ภักดีจำนวนหนึ่ง แต่กลุ่มชาโดว์คอลเลคทีฟก็แตกสลายเนื่องจากความขัดแย้งกับซิดิอุส เนื่องจากพวกฮัทท์ ไพค์ และแบล็กซัน ต่างก็ละทิ้งมอลล์ไป
สาวกแห่งความมืด
เนื้อเรื่องแปดตอนเกี่ยวกับ Asajj Ventress และเจได Quinlan Vos ถูกดัดแปลงเป็นนวนิยายโดยChristie Goldenในชื่อDark Discipleซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2015 [ 118 ]ทั้งแปดตอนมีชื่อว่า: "Lethal Alliance", "The Mission", "Conspirators", "Dark Disciple", "Saving Vos, Part I", "Saving Vos, Part II", "Traitor" และ "The Path" (รหัสการผลิตดั้งเดิม: 6.13–6.16 และ 7.05–7.08) เรื่องราวติดตาม Vos ที่ร่วมมือกับ Ventress โดยหวังจะกำจัด Count Dooku [ 125 ] Eric Goldman จากIGNให้คะแนนหนังสือเล่มนี้ 8 เต็ม 10 โดยกล่าวว่ามันยอดเยี่ยม[ 126 ]
เรื่องราวสั้นๆ
วิกฤตการณ์ผลึกบนเกาะอูตาเปา
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 มีการเผยแพร่ตอนที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ 4 ตอนใน รูปแบบ สตอรี่รีล ที่สมบูรณ์แล้ว โดยใช้ชื่อว่า "ความตายบนอูตาเปา", "ตามหาคริสตัล", "วิกฤตคริสตัล" และ "บิ๊กแบง" (รหัสการผลิตดั้งเดิม: 6.01–6.04) เนื้อเรื่องเกิดขึ้นบนอูตาเปา โดยโอบี-วันและอนาคินกำลังสืบสวนข้อตกลงซื้อขายอาวุธที่เกี่ยวข้องกับฝ่ายแบ่งแยกดินแดนและคริสตัลไคเบอร์ ขนาดยักษ์ เนื้อเรื่องยังกล่าวถึงความรู้สึกของอนาคินหลังจากที่อาโซก้าออกจากนิกายเจได[ 118 ]ซึ่งรวมอยู่ในบลูเรย์ซีซั่น 6
เดอะแบดแบตช์
เรื่องราวสำหรับเนื้อเรื่องสี่ตอนนี้นำเสนอในวันที่ 17 เมษายน 2558 ที่ งาน Star Wars Celebration Anaheimและต่อมาได้เผยแพร่บน เว็บไซต์ Star Wars อย่างเป็นทางการ ในวันที่ 29 เมษายน[ 114 ]บทของ Brent Friedman ได้ถูกเขียนเสร็จสมบูรณ์และออกอากาศเป็นเนื้อเรื่องช่วงแรกของซีซั่น 7 (โดยมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วนจากเรื่องราวต้นฉบับ) [ 127 ]ซี รีส์ ภาคแยกชื่อStar Wars: The Bad Batchได้รับการประกาศในปี 2563 โดยติดตามกลุ่มโคลน ชื่อเดียวกัน ที่ทำงานเป็นทหารรับจ้างในช่วงหลังสงครามโคลนทันที[ 128 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อ ตอนของStar Wars: Clone Wars
- สตาร์ วอร์ส: เดอะ โคลน วอร์ส (ภาพยนตร์)
อ่านเพิ่มเติม
- StarWars.com, ทีมงาน (17 มีนาคม 2014). "ลำดับตอนของ Star Wars: The Clone Wars ตามลำดับเวลา" . StarWars . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2025 .
- McGinley, Rhys; Roark, Nathaniel (14 ธันวาคม 2022). "จัดอันดับตอนต่างๆ ของ Clone Wars ที่ยังไม่เคยออกอากาศ" . Screen Rant . สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2025 .
ลิงก์ภายนอก
- Star Wars: The Clone Warsที่IMDb
- คู่มือตอนต่างๆ จาก Skymovies.com
- ส่วน "สงครามโคลน"บนเว็บไซต์ StarWars.com
- ตารางการแข่งขันของ CartoonNetwork.com
- เรียงตามลำดับเวลาบน StarWars.com