วูลลาห์รา
ชานเมือง
บ้านพักวูลลาห์รา
วูลลาห์รา ตั้งอยู่ในเขตมหานครซิดนีย์
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของวูลลาห์รา
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	รัฐนิวเซาท์เวลส์
เมือง	ซิดนีย์
แอลเอ	เทศบาลเมืองวูลลาห์รา
ที่ตั้ง	ห่างจาก ใจกลางเมืองซิดนีย์ ไปทางทิศตะวันออก 5  กิโลเมตร (3.1  ไมล์)
รัฐบาล
• ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ	ซิดนีย์ , วอคลูส
• ฝ่ายรัฐบาลกลาง	เวนท์เวิร์ธ
พื้นที่
•  ทั้งหมด	1.23 ตาราง กิโลเมตร(0.47 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	72  เมตร (236  ฟุต)
ประชากร
•  ทั้งหมด	7,189 ( SAL 2021 ) [ 1 ]
รหัสไปรษณีย์	2025
ย่านชานเมืองรอบๆ วูลลาห์รา เอดจ์คลิฟฟ์ ดับเบิลเบย์ เบลวิวฮิลล์ แพดดิงตัน วูลลาห์รา บอนดี มัวร์พาร์ค สวนสาธารณะเซ็นเทนเนียล บอนได จังก์ชัน

วูลลาห์รา ( / w ʊ ˈ l ɑː r ə / wool- AH -rə ) เป็นย่านชานเมืองทางตะวันออกของซิดนีย์ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย วูลลาห์ราตั้งอยู่ห่างจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองซิดนีย์ ไปทางทิศตะวันออก 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์)ในเขตการปกครองท้องถิ่นของเทศบาลวูลลาห์รา วูลลาห์ราตั้งอยู่บนพื้นที่ดั้งเดิมของชนเผ่าบีร์ราบีร์รากัลและกาดิกัลแห่งชาติเอโอราเทศบาลวูลลาห์ราตั้งชื่อตามย่านชานเมืองนี้ แต่ศูนย์กลางการบริหารตั้งอยู่ที่ดับเบิลเบย์ วูลลาห์ราเป็นที่รู้จักในด้านถนนที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบเรียงรายไปด้วยต้นไม้ และศูนย์การค้าสไตล์หมู่บ้าน  

วูลลาห์ราตั้งอยู่บนดินแดนดั้งเดิมของ ชาว บีร์ราบีร์รากัลและกาดิกัลแห่งชนชาติเอโอราเมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปมาถึงในปี 1788 เจ้าหน้าที่กองเรือชุดแรก แดเนียล เซาท์เวลล์ แปล คำว่า วู-ลา-รา ( ภาษาดารุก ซึ่งเป็นภาษาอะบอริจิน ท้องถิ่น) (ซึ่งต่อมามีคนอื่นสะกดว่าวิลลาร์ราและวอลลารา ) ว่าหมายถึง "จุดสังเกตการณ์" แต่ก็มีการแปลเป็น "ค่าย" หรือ "สถานที่ประชุม" ด้วยเช่นกัน^{[ 2 ] [ 3 ]}

ชื่อนี้ได้รับการนำมาใช้โดยแดเนียล คูเปอร์ (ค.ศ. 1821–1902) ประธานสภานิติบัญญัติคนแรกของนิวเซาท์เวลส์ เมื่อเขาวางรากฐานของบ้านวูลลาห์ราในปี ค.ศ. 1856 บ้านหลังนี้สร้างขึ้นบนที่ตั้งของวิลล่าเฮนเรียตตาหลังเก่า (หรือ บ้าน พอยต์ไพเปอร์ ) คูเปอร์และลูกหลานของเขามีส่วนรับผิดชอบในการก่อตั้งและพัฒนาชานเมือง และชื่อของชานเมืองนี้มาจากบ้านหลังนี้^{[ 4 ]}

แม้ว่าปัจจุบันวูลลาห์ราจะเป็นพื้นที่อยู่อาศัยและค้าปลีกเป็นหลัก แต่ในช่วงกว่าสี่สิบปีและต้นศตวรรษที่ 20 เคยมีโรงหล่อเหล็กขนาดใหญ่และโรงงานผลิตเตาหุงต้มตั้งอยู่บนถนนเอดจ์คลิฟฟ์^{[ 5 ]}

วูลลาห์ราเป็นบ้านของจอห์น แม็กการ์วี สมิธนักโลหะวิทยาและนักชีวเคมี ผู้ผลิตวัคซีนป้องกันโรคแอนแทรกซ์ชนิดเก็บรักษาได้เป็นครั้งแรก

วูลลาห์รามีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียน รวมถึง:

• 14 ถนนโรสโมント: โรสโมント (วูลลาห์รา) ^{[ 6 ]}
• ถนนไวเมีย: บ้านไวเมีย^{[ 7 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2021ประชากรของวูลลาห์รามีจำนวน 7,189 คน^{[ 8 ]}ลดลงจาก 7,405 คนในปี 2016 ^{[ 9 ]} ร้อยละ 63.1 ของประชากรเกิดในออสเตรเลีย ประเทศที่เกิดรองลงมาคืออังกฤษ ร้อยละ 6.7 นิวซีแลนด์ ร้อย ละ2.9 แอฟริกาใต้ ร้อยละ 2.8 และสหรัฐอเมริกา ร้อยละ 1.7 ร้อยละ 79.6 ของประชากรพูดภาษาอังกฤษเพียงภาษาเดียวที่บ้าน ภาษาอื่นๆ ที่พูดที่บ้าน ได้แก่ ภาษาจีนกลาง ร้อยละ 2.7 ภาษาสเปน ร้อยละ 1.4 และภาษาฝรั่งเศส ร้อยละ 1.3 คำตอบที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับศาสนาในวูลลาห์ราคือ ไม่นับถือศาสนา ร้อยละ 41.3 คาทอลิก ร้อยละ 19.1 และแองกลิกัน ร้อยละ 14.5 ^{[ 8 ]}

วูลลาห์รา พร้อมกับย่านใกล้เคียงอย่างแพดดิงตัน มีแกลเลอรี่ศิลปะหนาแน่นที่สุดในซิดนีย์ นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่ ร้านอาหาร และร้านขายของเก่ามากมายกระจุกตัวอยู่รอบถนนควีนสตรีท

ย่านชานเมืองแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสถานกงสุลรัฐบาลหลายแห่ง รวมถึงสถานกงสุลของเซอร์เบียรัสเซีย โปแลนด์ และตุรกี

หนึ่งในโบสถ์ที่โดดเด่นที่สุดคือ โบสถ์ออลเซนต์สบนถนนโอเชียนสตรีท ซึ่งออกแบบโดยเอ็ดมันด์ แบล็ก เก็ต และสร้างขึ้นระหว่างปี 1874 ถึง 1881 เฮนรี มอร์ทผู้พักอาศัยบนถนนโอเชียนสตรีท ได้บริจาคเงิน 3,000 ปอนด์เพื่อการก่อสร้างโบสถ์ อย่างไรก็ตาม โบสถ์แห่งนี้ไม่เคยสร้างเสร็จสมบูรณ์ โดยมีระเบียงที่ตั้งใจจะเป็นฐานสำหรับหอคอยและยอดแหลม ซึ่งได้รับการออกแบบแต่ไม่เคยสร้าง โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นจากหินทรายขัดเงาเป็นส่วนใหญ่ และปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกแห่งชาติ โบสถ์แห่งนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็น "โบสถ์ประจำตำบลที่ได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นอย่างสวยงาม ซึ่งมีความเชื่อมโยงที่สำคัญกับหลายครอบครัวที่มีชื่อเสียงของออสเตรเลีย" ^{[ 10 ] [ 11 ]}

โบสถ์ Holy Cross บนถนน Adelaide เป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างทางสไตล์ โบสถ์อิฐแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดย Austin Mackay และสร้างขึ้นในปี 1940 ถือเป็น โบสถ์ สไตล์อาร์ตเดโคที่หาได้ยาก และยังแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของสถาปัตยกรรมดัตช์อีก ด้วย ^{[ 12 ]}

โบสถ์ Congregational Church ซึ่งตั้งอยู่ตรงหัวมุมถนน Jersey Road และถนน Moncur Street สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2418–2420 และออกแบบโดยBenjamin Backhouse ต่อมาโบสถ์ถูกไฟไหม้ แต่ในที่สุดก็ได้รับการบูรณะและดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัย โบสถ์ แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติ^{[ 13 ]}

วูลลาห์ราเป็นย่านชานเมืองที่ค่อนข้างร่ำรวย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะอยู่ใกล้กับตัวเมืองและศูนย์การค้าที่บอนไดจังก์ชันรวมทั้งมีบ้านเรือนที่สวยงามหลากหลายรูปแบบ ส่วนใหญ่เป็นสไตล์วิคตอเรียน ถนนมอนเคอร์และถนนควีนเป็นพื้นที่ที่ร่ำรวยเป็นพิเศษ มีทั้งอาคารที่พักอาศัยและอาคารพาณิชย์ และมีอาคารอนุรักษ์จำนวนมากเป็นพิเศษ^{[ 14 ]}ที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในย่านชานเมืองนี้เป็นที่อยู่อาศัยที่มีความหนาแน่นปานกลางหรือสูง ซึ่งแตกต่างจากพื้นที่ที่มีอาคารสูงเป็นศูนย์กลาง เช่นเซตแลนด์ในปี 2014 สภาวูลลาห์ราบันทึกจำนวนที่อยู่อาศัยในพื้นที่ไว้ 26,050 หลัง โดย "ประมาณ 76% ของที่อยู่อาศัยทั้งหมดเป็นที่อยู่อาศัยแบบหลายยูนิต (โดยทั่วไปคืออาคารแฟลตที่พักอาศัย)" ส่วนที่เหลืออีก 24% ของที่อยู่อาศัยทั้งหมดอยู่ในประเภทบ้านเดี่ยว บ้านแฝด และบ้านแถว^{[ 15 ]}การพัฒนาอาคารสูงได้รับการหลีกเลี่ยงมาโดยตลอด เพื่อรักษาลักษณะทางประวัติศาสตร์ของย่านชานเมืองนี้ ถึงกระนั้นก็ตาม ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 รัฐบาลภายใต้การนำของคริส มินน์สได้ประกาศแผนการสร้างอพาร์ตเมนต์ใหม่ 10,000 ห้องในพื้นที่ "ภายใน 10-15 ปีข้างหน้า" ควบคู่ไปกับการสร้างสถานีวูลลาห์รา ให้แล้ว เสร็จ^{[ 16 ]}

โรงเรียน Woollahra Public Schoolเปิดทำการในปี 1877 เป็นอาคารอิฐสองชั้นที่ออกแบบโดย J. Wigram และ W. Kemp อาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติ^{[ 13 ]}โรงเรียนมีชั้นเรียนพิเศษสำหรับนักเรียนที่มีพรสวรรค์ในชั้นปีที่ 5 และ 6 ^{[ 17 ]}โรงเรียนได้ฉลองครบรอบ 100 ปีในปี 1977 และมีการฝังแคปซูลเวลาไว้ในบริเวณโรงเรียน

ย่านวูลลาห์รามีบริการรถโดยสารประจำทางจากTransdev John HollandและTransit Systemsรวมถึงสาย 389 และอีกหลายสายตามถนนอ็อกซ์ฟอร์ดทางตอนใต้ของย่าน สาย333และ 440 ให้บริการตรงไปยังใจกลางเมืองซิดนีย์จากถนนอ็อกซ์ฟอร์ด ส่วนสาย 352 บนถนนอ็อกซ์ฟอร์ด ให้บริการผู้โดยสารไปยังเซอร์รีฮิลส์นิวทาวน์และมาริควิลล์ทางตอนใต้ของเมือง

ทางรถไฟสาย Eastern Suburbsวิ่งผ่าน Woollahra โดยสถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือEdgecliffทางเหนือของย่านชานเมือง และBondi Junctionทางใต้ ซึ่งทั้งสองสถานีให้บริการโดยสาย T4 Eastern Suburbs & Illawarraในระหว่างการก่อสร้างทางรถไฟสถานี Woollahraยังสร้างไม่เสร็จสมบูรณ์เนื่องจากการต่อต้านจากคนในพื้นที่และค่าใช้จ่ายที่บานปลาย^{[ 18 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 รัฐบาลประกาศแผนการที่จะสร้างสถานีให้เสร็จสมบูรณ์ โดยคาดว่าจะเปิดให้บริการภายในปี พ.ศ. 2562 ^{[ 19 ]}

นับตั้งแต่ปี 1908 วูลลาห์ราได้มีทีมตัวแทนเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดรายการหนึ่งของออสเตรเลีย นั่นคือเนชั่นแนล รักบี้ ลีกโดย ทีม ซิดนีย์ รูสเตอร์สซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า อีสเทิร์น ซับเบิร์บส์ ดิสทริกต์ รักบี้ ลีก ฟุตบอล คลับ

• โดโรธี เจน อเดล เฮล์มริช (1889–1984) นักร้องเสียงเมซโซโซปราโนและผู้บริหารด้านศิลปะ

• 
  Waimea บ้านสไตล์จอร์เจียนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดก (ประมาณปี 1858) ถนน Waimea ^{[ 21 ]}
• 
  บ้านสไตล์ควีนแอนน์แบบเฟเดอเรชั่น ถนนเอดจ์คลิฟฟ์
• 
  ร้านค้าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม บนถนนโอเชียนสตรีท (ราวปี 1860)
• 
  โบสถ์ออลเซนต์ส ถนนโอเชียน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ เมืองวูลลาห์รา รัฐนิวเซาท์เวลส์

• ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544