กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 36 นาที

อุรุมะ

อุรุมะ(うるま市, Uruma-shi )เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัดโอกินาวาประเทศญี่ปุ่นเมืองอุรุมะในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2548...

อุรุมะ

พิกัด : 26°22′45″N 127°51′27″E / 26.37917°N 127.85750°E / 26.37917; 127.85750
อุรุมะ
อูรูมา市
ภาพตัดต่อเมืองอุรุมะ
ภาพตัดต่อเมืองอุรุมะ
ธงของเมืองอุรุมะ
ตราประทับอย่างเป็นทางการของ Uruma
ที่ตั้งของเมืองอุรุมะในจังหวัดโอกินาวา
ที่ตั้งของเมืองอุรุมะในจังหวัดโอกินาวา
เมืองอุรุมะตั้งอยู่ในประเทศญี่ปุ่น
อุรุมะ
อุรุมะ
 
พิกัด: 26°22′45″N 127°51′27″E / 26.37917°N 127.85750°E / 26.37917; 127.85750
ประเทศญี่ปุ่น
ภูมิภาคคิวชู
จังหวัดจังหวัดโอกินาวา
รัฐบาล
  นายกเทศมนตรีมาซาโตะ นากามูระ
พื้นที่
  ทั้งหมด
86.00 ตาราง กิโลเมตร(33.20 ตารางไมล์)  
ระดับความสูง204  เมตร (669  ฟุต)
ประชากร
 (1 ตุลาคม 2563)
  ทั้งหมด
125,303
  ความหนาแน่น1,457/ตร.กม. ( 3,774/ตร.  ไมล์)
เขตเวลาUTC+9 ( เวลามาตรฐานญี่ปุ่น )
- ต้นไม้ริวกิว คุโรกิ
- ดอกไม้ซานตันก้า
- นกฉาน ( ไก่ตัวผู้ แห่งริวกิว )
 หมายเลขโทรศัพท์098-974-3111
ที่อยู่1-1-1 มิโดริ-มาชิ, อุรุมะ-ชิ, โอกินาวา-เคน904–2292
เว็บไซต์www .city .uruma .lg .jp (ภาษาญี่ปุ่น)

อุรุมะ(うるま市, Uruma-shi )เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัดโอกินาวาประเทศญี่ปุ่น[ 2 ]เมืองอุรุมะในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2548 โดยการรวมเมืองกุชิกาวะและอิชิกาวะเข้ากับเมืองคัตสึเรนและโยนาชิโระ (ทั้งสองเมืองอยู่ในเขตนาคากามิ ) [ 2 ] [ 3 ]ณ วันที่ 1 ตุลาคม 2563 เมืองนี้มีประชากรประมาณ 125,303 คน และมีความหนาแน่นของประชากร 1,500 คนต่อตารางกิโลเมตรพื้นที่ทั้งหมดคือ 86.00 ตาราง กิโลเมตรเมืองนี้ครอบคลุมส่วนหนึ่งของชายฝั่งตะวันออกตอนใต้ของเกาะโอกินาวาคาบสมุทรคัตสึเรนและหมู่เกาะโยคัตสึ ทั้ง แปด[ 4 ]หมู่เกาะโยคัตสึมีสถานที่สำคัญมากมายที่เกี่ยวข้องกับศาสนาริวกิวและตัวเมืองโดยรวมมีสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย ได้แก่ปราสาทคัตสึเรนปราสาทอาเกนะปราสาทอิฮะและเนินเปลือกหอยอิฮะ [ 2 ] [ 3 ] ที่นี่เป็นที่ตั้งของสถานที่จัดการแข่งขันวัวกระทิงโอกินาวา ที่ใหญ่ที่สุด ถนนกลางทะเลซึ่งข้ามมหาสมุทรและเชื่อมต่อหมู่เกาะโยคัตสึกับเกาะหลักของโอกินาวา ปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์ของอุรุมะ[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]

อุรุมะมีชื่อเสียงในด้านการเป็นที่ตั้งของค่ายผู้ลี้ภัยขนาดใหญ่และการจัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่นของโอกินาวาในระยะเริ่มต้นทันทีหลังจากการรบที่โอกินาวาในปี 1945 ด้วยเหตุนี้ เมืองนี้จึงถือเป็นจุดเริ่มต้นของการฟื้นฟูชีวิตพลเรือนในโอกินาวาทันทีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง สิ้นสุด ลง[ 6 ] [ 7 ]สหรัฐอเมริกามีฐานทัพทหาร 4 แห่งในอุรุมะ ซึ่งบางแห่งครอบคลุมพื้นที่เทศบาลอื่นๆ ในโอกินาวา ได้แก่ พื้นที่เก็บกระสุนคาเดนา แคมป์แมคทูเรียส แคมป์คอร์ทนีย์และฐานทัพเรือไวท์บีช ฐานทัพเหล่านี้ครอบคลุมพื้นที่ 12.97% ของพื้นที่ทั้งหมดของเมือง มีข้อโต้แย้งสองประการเกี่ยวกับฐานทัพทหารอเมริกันในอุรุมะ ได้แก่อุบัติเหตุเครื่องบิน F-100 ตกที่โอกินาวาในปี 1959ซึ่งทำให้มีนักเรียนและผู้อยู่อาศัยเสียชีวิตและบาดเจ็บจำนวนมาก และการขนส่งสารเอเจนต์ออเรนจ์ผ่านฐานทัพเรือไวท์บีชเพื่อทดสอบในโอกินาวาในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ AGILE ที่เป็นความลับ[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

นิรุกติศาสตร์

ในภาษาญี่ปุ่นชื่อเมืองเขียนโดยใช้ อักษร ฮิรากานะแทน อักษร คันจิเพราะเมืองนี้มองว่ามันดูน่ารักและอ่อนโยน[ 11 ]ชื่อเมืองอุรุมะมาจากชื่อเชิงกวีของเกาะโอกินาวา การตีความรากศัพท์พื้นบ้านซึ่งเมืองนี้นำมาใช้เอง[ 12 ]แบ่งอุรุมะออกเป็นอุรุ (ทรายละเอียดหรือปะการังในภาษาโอกินาวา ) และมา (เกาะ?) อีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อมโยงกับอุรุมะซึ่งหมายถึงจิ้งหรีดในภาษาโอกินาวา

The Okinawan origin of the word, however, has long been questioned. In fact, it was in mainland Japan that the word was first attested and eventually came to refer to Okinawa. The first known reference to uruma is a waka poem by Fujiwara no Kintō in the early 11th century. He compared a woman's coldheartedness to the incomprehensible speech of drifters from Ureung Island (迂陵島, identified as Ulleung Island) of Goryeo Kingdom, which Kintō called Silla, a practice rather common in Heian-period Japan. However, the association with Ulleung Island was soon forgotten because the reference to Silla was dropped when his poem was recorded in the Senzai Wakashū (1188). Thereafter waka poets only thought uruma as an island somewhere outside Japan with an unintelligible language. At the same time, it evoked a sense of familiarity because the phrase uruma no ichi (market in Uruma) was poetically associated withMino Province. From the viewpoint of mainland Japanese poets, Okinawa might have been an ideal referent of uruma because, despite the exotic name of Ryūkyū, the first reference to Okinawan-composed waka poems was as early as 1496. The first known identification of uruma as Okinawa Island can be found in the Moshiogusa (1513), but the association remained weak for some time. For example, Hokkaido, in addition to Okinawa, was referred to as uruma in the Shōzaishū (1597). The mainland Japanese poetic practice was adopted by Okinawan waka poets in the late 17th century. The Omoidegusa (1700), a purely Japanese poetic diary by Shikina Seimei, is known for its extensive use of the word uruma.[13]

History

Entrance to the Nakabaru Ruins on Ikei Island

Early history

In the Sanzan Period (1322–1429), or Three Kingdom period, numerous gusuku, or castles were built across Okinawa Island. The area of present-day Uruma fell under the control of the Chūzan Kingdom, which covered the central area of Okinawa Island and its nearby islands. The Katsuren area of Uruma became notably prosperous in the mid-15th century. Katsuren Castle, and a surrounding jōkamachi castle town, were constructed in this period.

ภายใต้อาณาจักรริวกิวหกมากิริซึ่งเป็นเขตบริหารระดับภูมิภาคประเภทหนึ่งในโอกินาวาก่อนสมัยใหม่ ครอบคลุมพื้นที่อุรุมะในปัจจุบัน: 'Nzatō Magiri (บางส่วนตั้งอยู่ในเมืองโอกินาวาในปัจจุบันด้วย), Gushichaa Magiri, Kachin magiri และ Yunagushiku Magiri Nakagushiku Magiri รวมถึงเกาะ Tsuken [ 14 ] [ 15 ]

อาณาจักรริวกิวสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2415 ด้วยการก่อตั้งแคว้นริวกิวซึ่งถูกยกเลิกในเวลาต่อมาด้วยการก่อตั้งจังหวัดโอกินาวาในปี พ.ศ. 2422 ระบบมากิริ ที่มีอยู่เดิม ในอุรุมะยังคงดำเนินต่อไปด้วยการก่อตั้งจังหวัดโอกินาวา ระบบมากิริถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2450 ภายใต้พระราชกฤษฎีกาที่ 46 และรัฐบาลกลางได้ขยายการจัดตั้งเมือง เมืองเล็ก และหมู่บ้านไปยังจังหวัดโอกินาวา ในปี พ.ศ. 2451 พื้นที่ของอุรุมะในปัจจุบันได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็น 5 หมู่บ้าน ได้แก่ มิซาโตะ กุชิกาวะ คัตสึเรน และโยนาชิโร[ 14 ] [ 15 ]

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง อุรุมะมี อุตสาหกรรม อ้อย ที่ให้ผลผลิตมากที่สุด ในจังหวัดโอกินาวา เนื่องจากมีแหล่งน้ำเพื่อการชลประทานและดินที่อุดมสมบูรณ์

พื้นที่ของเมืองอุรุมะในปัจจุบันได้รับผลกระทบในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในช่วงเริ่มต้นของการรบที่โอกินาวาวันแห่งการรุกคืบ (L-Day) ซึ่งเป็นการบุกโจมตีทางบกครั้งแรกของเกาะโอกินาวา เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2488 กองกำลังอเมริกันบุกเข้าเกาะอย่างรวดเร็ว และภายในวันที่ 5 เมษายน ก็ได้ยึดครองคาบสมุทรคัตสึเรนทั้งหมด กองกำลังบุกขนาดเล็กกว่าได้ยึดเกาะสึเกะในวันเดียวกัน และเผชิญกับการต่อต้านอย่างหนักจากกองทัพญี่ปุ่น เกาะสึเกะถูกทำลายล้างอย่างสิ้นเชิงจากการสู้รบ หลังจากยึดเกาะสึเกะได้ กองกำลังอเมริกันก็ไปถึงเกาะอิเคอิในวันที่ 9 เมษายน จึงได้ยึดครองหมู่เกาะโยคัตสึทั้งหมด[ 16 ]พื้นที่ที่กลายเป็น จังหวัด อิชิกา วะ เคยเป็นค่ายผู้ลี้ภัยขนาดใหญ่ที่กองทัพอเมริกันจัดตั้งขึ้นในช่วงใกล้สิ้นสุดการสู้รบ

ช่วงหลังสงคราม

อุบัติเหตุเครื่องบิน F-100 ตกที่โอกินาวา เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1959

สภาที่ปรึกษาโอกินาวาซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้ารัฐบาลทหารสหรัฐฯ แห่งหมู่เกาะริวกิวได้ก่อตั้งขึ้นในอิชิกาวะ และกลายเป็นศูนย์กลางทางการเมือง การศึกษา และวัฒนธรรมของโอกินาวาชั่วคราว ในปี พ.ศ. 2489 สภาที่ปรึกษาได้ย้ายไปยังหมู่บ้านซาชิกิ ซึ่งปัจจุบันเป็นอำเภอหนึ่งของเมืองนันโจ ผู้ลี้ภัยเริ่มเคลื่อนย้ายกลับบ้านเกิดเป็นจำนวนมาก และประชากรในอิชิกาวะลดลงอย่างรวดเร็ว หลังสงครามโลกครั้งที่สอง พื้นที่อุรุมะในอิชิกาวะถูกใช้เป็นค่ายผู้ลี้ภัยขนาดใหญ่ ค่ายนี้ถูกสร้างและดำเนินการโดยกองกำลังยึดครองของสหรัฐฯ และถือเป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างใหม่และการฟื้นฟูโอกินาวาหลังสงคราม[ 6 ] [ 7 ]

อุบัติเหตุ เครื่องบินF-100 ที่โอกินาวาในปี 1959เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1959 ในอุบัติเหตุครั้งนั้น เครื่องบิน North American F-100 Super Sabre ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ซึ่งบินมาจากฐานทัพอากาศคาเดนา ที่อยู่ใกล้เคียง ประสบเหตุเครื่องยนต์ไฟไหม้และตกใส่โรงเรียนประถมมิยาโมริและบ้านเรือนโดยรอบ มีนักเรียน 11 คนและคนอื่นๆ ในละแวกนั้นอีก 6 คนเสียชีวิต และมีผู้บาดเจ็บ 210 คน รวมถึงนักเรียน 156 คนในโรงเรียน อุบัติเหตุเครื่องบิน F-100 ครั้งนี้ทำให้ชาวโอกินาวามีความไม่พอใจต่อทางการสหรัฐฯ ที่เข้ายึดครองเกาะ และทำให้เกิดเสียงเรียกร้องให้เกาะกลับคืนสู่การควบคุมของรัฐบาลญี่ปุ่นมากขึ้น[ 17 ] [ 18 ]

เมืองอุรุมะก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2548 จากการรวมตัวของเมืองกุชิกาวะและอิชิกาวะรวมถึงเมืองคัตสึเรนและโยนาชิโระซึ่งทั้งสองเมืองอยู่ในเขตนาคากามิ[ 19 ]

เศรษฐกิจ

ถึงแม้ว่าอุรุมะจะมีพื้นที่เพาะปลูกน้อย แต่ก็มีชื่อเสียงในด้านผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรหลายอย่าง เมืองนี้เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของโอกินาวา ผลิตอ้อยดอกไม้ตัด ดอก โดยเฉพาะดอกเบญจมาศเป็นผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่ค่อนข้างใหม่ การปรับปรุงที่ดินทำให้ สามารถปลูก ข้าว ในระดับเล็ก ได้ และมีการเลี้ยงหมูในอุรุมะมาตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง

อุรุมะยังผลิตผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรชนิดพิเศษหลายชนิดอีกด้วย เมืองนี้ขึ้นชื่อในด้านการผลิตสาหร่ายโมซูกุ เกาะสึเก็นผลิตแครอทชนิดพิเศษหลากหลายชนิด ซึ่งเป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นในชื่อ "สึเก็นนินจิน" "นูจิมาสุ" หรือ "เกลือแห่งชีวิต" ผลิตจากน้ำทะเลที่อุดมด้วยแร่ธาตุแห่งอุรุมะ ยามาชิโระชะเป็นชาที่ผลิตในท้องถิ่นซึ่งปลูกในพื้นที่ยามาชิโระของเมือง[ 6 ] [ 20 ]

ภูมิศาสตร์

อ่าวคิน มองจากเกาะอิเคอิ
เครื่องหมายแสดงระดับความสูงบนยอดเขาอิชิกาวะ

อุรุมะตั้งอยู่ใกล้ใจกลางเกาะโอกินาวา หันหน้าไปทางทิศตะวันออก เมืองนี้ตั้งอยู่บริเวณขอบด้านใต้ของอ่าวคินรวมถึงทางเหนือของอ่าวนาคากุสุกุ [ 2 ] จุดที่สูงที่สุดในเมืองคือภูเขาอิชิกาวะสูง204 เมตร (669 ฟุต ) [ 1 ] [ 21 ] 

แม่น้ำ

แม่น้ำที่ยาวที่สุดในเมืองคือแม่น้ำเทงันซึ่งมีความยาว12.20 กิโลเมตร (7.58 ไมล์)จากภูเขาโยมิตัน ( 201 เมตร (659 ฟุต) ) ไปยังอ่าวคินในเขตอาคาโนะของเมือง[ 22 ]  

หน่วยงานบริหาร

เมืองนี้ประกอบด้วยเขตเลือกตั้ง 62 เขต ซึ่งแบ่งใหม่เป็น 4 เทศบาลเดิม[ 23 ]

กูชิคาวะ (具志川)

  • อาเกน่า(安慶名)
  • อาคามิจิ(赤道)
  • อากาโนะ(赤野)
  • เอโนบี(栄野比)
  • เอซู(江洲)
  • กูชิคาวะ(具志川)
  • อิริบารุ(西原)
  • คาเนกาดัน(兼箇段)
  • คาวาซากิ(川崎)
  • คาวาตะ(川田)
  • คินากะ(喜仲)
  • คอนบุ(昆布)
  • เกียน(喜屋武)
  • มาเอฮาระ(前原)
  • มิโดริมาจิ(みどり町)
  • มิยาซาโตะ(宮里)
  • นากามิเนะ(仲嶺)
  • โอตะ( ตัวใหญ่ )
  • ชิโอยะ(塩屋)
  • ซูซากิ(州崎)
  • ทะบะ(田場)
  • ไทรางาวะ(平良川)
  • ทาเคสุ(高江洲)
  • เต็งกัน(天願)
  • โทโยฮาระ(豊原)
  • อุเอะซุ(上江洲)
  • Uken (宇堅)

อิชิกาวะ (石川)

  • อะกะริยามะ (東yama )
  • อะการิยามะโมโตมาชิ (東yama本町)
  • อาคาซากิ (赤崎)
  • อาเคโบโนะ ()
  • ฮิกาชิออนนะ (東恩納)
  • ฮิงาชิออนนาซากิ (東恩納崎)
  • อิฮา (伊波)
  • อิชิกาวะ (石川)
  • อิชิซากิ (石崎)
  • คาเดคารุ (嘉手苅)
  • ชิราฮามะ (白浜)
  • โซนัน (楚南)
  • ยามาชิโระ ( yamashiro )

คัตสึเร็น (勝連)

  • ฮาเอบารุ (南風原)
  • ฮามะ ()
  • เฮนนา (平安名)
  • เฮชิกิยะ (平敷屋)
  • ฮิกะ (比嘉)
  • อุจิมะ (内間)
  • ซึเก็ง (津堅)

โยนาชิโระ (与那城)

  • อาเซรี (安勢理)
  • ชูโอ (中央)
  • เฮนซา (平安座)
  • ฮิรามิยะ (平宮)
  • อิเคอิ (伊計)
  • อิเคมิ (池味)
  • มิยางิ (宮城)
  • นิชิฮาระ (西原)
  • โนเฮน (饒辺)
  • โอคุฮิระ (屋平)
  • เทรุมะ ( ภาพถ่าย )
  • โทบารุ (桃原)
  • อุเอฮาระ (上原)
  • ยาเคนะ (屋慶名)
  • โยนาชิโระ (与那城)

เทศบาลใกล้เคียง

พื้นที่ดิน

วิวหมู่เกาะโยคัตสึจากปราสาทคัตสึเร็น

เมืองนี้ประกอบด้วยพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ 3 ส่วน ได้แก่ พื้นที่บนเกาะโอกินาวาคาบสมุทรคัตสึเรนและหมู่เกาะโยคัตสึ ทั้ง 8 เกาะ ส่วนใหญ่ของเมืองอุรุมะตั้งอยู่บนที่ราบสูงที่ถูกกัดเซาะและมีเนินเขาและส่วนเว้าส่วนโค้งมากมาย เกาะต่างๆ ของเมืองมีลักษณะราบเรียบและต่ำ และส่วนใหญ่ประกอบด้วยหินปูนริวกิว[ 3 ]

แผ่นดินใหญ่โอกินาวา

พื้นที่ของเมืองอุรุมะบนเกาะโอกินาวารวมถึงอดีตเมืองอิชิกาวะทางเหนือและเมืองกุชิกาวะทางใต้ พื้นที่เหล่านี้เป็นส่วนที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของเมือง และมีทางด่วนโอกินาวาและทางเลี่ยงเมืองอิชิกาวะ ตัดผ่าน พื้นที่ของอุรุมะบนแผ่นดินใหญ่ของโอกินาวาติดกับอ่าวคินทางทิศตะวันออก และมีชายฝั่งยาวที่มีการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างมาก จุดเหนือสุดของเมืองคืออิชิกาวะดาเกะ ( 204 เมตร (669 ฟุต) ) ซึ่งเป็นเนินเขาเตี้ยๆ บนพรมแดนระหว่างอุรุมะและเมืองคิน ท่าเรือประมงคินบุตั้งอยู่ในพื้นที่กุชิกาวะ[ 6 ] [ 20 ] 

คาบสมุทรคัตสึเรน

คาบสมุทรคัตสึเรนทอดยาวไปทางใต้จากเกาะโอกินาวา และเคยเป็นเมืองคัตสึเรนมาก่อน คาบสมุทรนี้ทอดยาวจากเกาะ7.5 กิโลเมตร (4.7 ไมล์) มีความกว้าง 1.7 กิโลเมตร (1.1 ไมล์)ถึง2.6 กิโลเมตร (1.6 ไมล์)และครอบคลุมพื้นที่15 ตารางกิโลเมตร (5.8 ตารางไมล์)คาบสมุทรนี้เป็นฐานทัพหลักสำหรับการเข้าถึงหมู่เกาะโยคัตสึ รวมทั้งเป็นที่ตั้งของฐานทัพสหรัฐฯ สองแห่ง ได้แก่ แคมป์คอร์ทนีย์และไวท์บีช[ 24 ]    

หมู่เกาะโยคัตสึ

ทิวทัศน์ของเกาะอิเคอิจากเกาะมิยากิ

เกาะโยคัตสึทั้งแปดตั้งอยู่ในเมืองอุรุมะ เจ็ดเกาะตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของคาบสมุทรคัตสึเรน และอีกหนึ่งเกาะคือเกาะสึเคะเนะตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้[ 4 ]

  • เกาะยาบูจิ(藪地島, Yabuchi-jima )เป็นหนึ่งในหมู่เกาะโยคัตสึ ตั้งอยู่ทางตะวันออกของคาบสมุทรคัตสึเรน เกาะนี้มีพื้นที่0.62 ตารางกิโลเมตร (0.24 ตารางไมล์)เกาะนี้เคยมีผู้คนอาศัยอยู่จนกระทั่งเมื่อสามร้อยปีก่อน แต่ปัจจุบันไม่มีผู้คนอาศัยอยู่แล้ว บางส่วนของเกาะยาบูจิใช้สำหรับการปลูกข้าว เกาะยาบูจิเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของงูพิษฮาบุ ซึ่งเป็นงูพิษ ชนิดหนึ่งของโอกินาวา และชายฝั่งทางใต้ของเกาะก็เต็มไปด้วยสาหร่ายคาซาโนริ ซึ่งเป็นสาหร่ายกินได้สายพันธุ์โอกินาวาเกาะนี้เป็นที่ตั้งของถ้ำยาบูจิ ซึ่งถูกขุดค้นครั้งแรกในปี 1959 ซากปรักหักพังดังกล่าวพบเศษเครื่องปั้นดินเผาที่มีอายุประมาณ 6,500 ปี เครื่องปั้นดินเผานี้เป็นเครื่องปั้นดินเผาชนิดแรกของโอกินาวา และปัจจุบันเรียกรูปแบบนี้ว่าเครื่องปั้นดินเผาแบบยาบูจิ ถ้ำเหล่านี้เป็นที่ตั้งของศาลเจ้าจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการบูชาบรรพบุรุษของศาสนาริวกิว[ 25 ] [ 26 ]  
  • เกาะเฮนซา(平安座島, Henza-jima )ตั้งอยู่ห่างจากคาบสมุทรคัตสึเรน3.5 กิโลเมตร (2.2 ไมล์)และ มีพื้นที่ 5.22 ตารางกิโลเมตร (2.02 ตารางไมล์) [ 21 ]พื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะใช้เป็นโรงงานเก็บน้ำมัน ประชากรของเกาะเฮนซากระจุกตัวอยู่ที่ปากทางเข้าเกาะ ซึ่งรวมถึงท่าเรือประมง เกาะนี้เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่โดยถนนกลางทะเล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของถนนหมายเลข 10 ของจังหวัดโอกินาวา ก่อนการก่อสร้างถนนกลางทะเล สามารถข้ามช่องแคบได้ด้วยการเดินเท้าหรือยานพาหนะสะเทินน้ำสะเทินบกในช่วงน้ำลง เกาะเฮนซาถูกแบ่งครึ่งจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้โดยสันเขาหินปูนแบนราบที่มีความสูงระหว่าง65 เมตร (213 ฟุต)ถึง90 เมตร (300 ฟุต)เกาะนี้มีพื้นที่เพาะปลูกน้อย แต่ล้อมรอบด้วยแหล่งประมงที่อุดมสมบูรณ์ตามแนวปะการัง[ 27 ]     
  • เกาะมิยากิ(宮城島, Miyagi-jima )หรือที่รู้จักกันในชื่อเกาะทาคาฮาริ(高離島, Takahari-jima )ตั้งอยู่ติดกับชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะเฮนซา เดิมทีทั้งสองเกาะแยกจากกันด้วยชายหาดตื้นๆ แต่ปัจจุบันเชื่อมต่อกันด้วยการถมทะเล เกาะนี้มีพื้นที่5.51 ตารางกิโลเมตร (2.13 ตารางไมล์)เกาะนี้พึ่งพาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเป็นหลัก แต่ก็ยังมีการผลิตอ้อยและดอกไม้ตัดดอกด้วย ลักษณะทางธรณีวิทยาที่ไม่สม่ำเสมอของเกาะทำให้เกิดน้ำพุธรรมชาติจำนวนมาก โดยเฉพาะทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ มิยากิมีซากโบราณสถานมากมาย รวมถึงซากของกูซูกุแห่งหนึ่ง คือ กูซูกุโทมาริ[ 28 ]  
  • เกาะอิเคอิ(伊計島, Ikei-jima )หรือที่ชาวเกาะเรียกว่า อิจิฮานาริ เป็นเกาะที่อยู่ทางตะวันออกสุดของหมู่เกาะโยคัตสึ เกาะนี้เชื่อมต่อกับปลายด้านตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะมิยากิด้วยสะพานอิเคอิโอฮาชิที่สั้น[ 29 ]เกาะนี้มีพื้นที่1.7 ตารางกิโลเมตร (0.66 ตารางไมล์)และมีชายฝั่งยาว7.5 กิโลเมตร (4.7 ไมล์)ชายฝั่งทางเหนือ ตะวันตก และใต้ของเกาะประกอบด้วยหน้าผาสูงชันที่เข้าถึงยาก ซึ่งมีความสูงระหว่าง20 เมตร (66 ฟุต)ถึง30 เมตร (98 ฟุต) [ 29 ] เกาะอิเคอิค่อนข้างราบเรียบ ชุมชนหลักตั้งอยู่ทางตะวันตกของเกาะ เกาะอิเคอิเคยเป็นที่ตั้งของฟาร์มอ้อยจำนวนมาก แต่ปัจจุบันเศรษฐกิจส่วนใหญ่เน้นไปที่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว[ 29 ]เกาะอิเคอิมีแหล่งโบราณคดีมากมาย รวมถึงเนินเปลือกหอยและซากปราสาท อิเคอิ กูซูกุ เกาะนี้ซึ่งนายพลเรือแมทธิว แคลเบรธ เพอร์รี (ค.ศ. 1794–1858) ได้พบเห็น ถูกบันทึกไว้ในชื่อ "เกาะอิเชย์" ในบันทึกการเดินทางของกองเรืออเมริกันไปยังทะเลจีนและญี่ปุ่นซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1856 โดยฟรานซิส แอล. ฮอว์กส์     
  • เกาะฮามาฮิกะ(浜比嘉島, Hamahiga-jima )หรือที่รู้จักกันในชื่อ บามาฮิจาจิมะ ตั้งอยู่ห่างจากคาบสมุทรคัตสึเรนไปทางใต้ของเกาะเฮนซา3 กิโลเมตร (1.9 ไมล์) เกาะนี้เชื่อมต่อกับเกาะเฮนซาด้วยสะพานฮามาฮิกะซึ่งมีความยาว 1.43 กิโลเมตร (0.89 ไมล์)เกาะมีรูปร่างคล้ายสามเหลี่ยม ครอบคลุมพื้นที่2.04 ตารางกิโลเมตร (0.79 ตารางไมล์)เกาะฮามาฮิกะมีความยาวจากตะวันออกไปตะวันตก1.7 กิโลเมตร (1.1 ไมล์) และจากเหนือไปใต้ 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์)และจุดสูงสุดของเกาะมีความสูง78.7 เมตร (258 ฟุต)เกาะมีภูมิประเทศไม่ราบเรียบและมีอ่าวธรรมชาติไม่มากนัก บนเกาะมีชุมชน 3 แห่ง ได้แก่ ฮามะ บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ ฮิกะ บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ และคาเนคุ บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ ฮามะเป็นที่ตั้งของที่ทำการไปรษณีย์และโรงเรียนมัธยมต้นของเกาะฮามะฮิกะ ส่วนโรงเรียนประถมตั้งอยู่ระหว่างฮามะและฮิกะ ชุมชนทั้งสามแห่งมีท่าเรือประมง เช่นเดียวกับเกาะโยคัตสึอื่นๆ เกาะฮามะฮิกะมีซากเนินเปลือกหอยและกูซูกุจำนวนมาก แต่มีการขุดค้นทางโบราณคดีบนเกาะน้อยมาก เกาะฮามะฮิกะเป็นที่ตั้งของสถานที่บูชาศาสนาริวกิวหลายแห่ง รวมถึงสุสานของอะมามิคิวและชิเนริคิวชุมชนฮามะและฮิกะเป็นที่อยู่ของนักบวชหญิงโนโร[ 30 ]       
  • เกาะสึเคะ (津堅島, Tsuken-jima ; Okinawan : Biti ) [ 31 ]ตั้งอยู่ห่างจากคาบสมุทรคัตสึเรนไปทางทิศใต้-ตะวันออกเฉียงใต้ 3.8 กิโลเมตร (2.4 ไมล์) เกาะนี้มีพื้นที่ 1.88 ตารางกิโลเมตร (0.73 ตารางไมล์)เกาะสึเคะทอดยาวจากเหนือจรดใต้ 2.3 กิโลเมตร (1.4 ไมล์) และจากตะวันออกจรดตะวันตก 0.8 กิโลเมตร (0.50 ไมล์)ถึง 1.3 กิโลเมตร (0.81 ไมล์)โดยมีจุดที่สูงที่สุดอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะที่ความสูง 38.8 เมตร (127 ฟุต)ครั้งหนึ่งเกาะสึเคะเคยปกคลุมไปด้วยป่าต้นปาล์มน้ำพุ หนาแน่น แต่ส่วนกลางของเกาะสึเคะถูกไฟไหม้ทั้งหมดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และปัจจุบันเหลือเพียงป่าต้นปาล์มทางตอนเหนือของเกาะเท่านั้น [ 32 ]ปัจจุบันมีแนวพืชพรรณหนาแน่นปกคลุมพื้นที่ชายฝั่งของเกาะ ช่วยปกป้องชุมชนและพื้นที่เกษตรกรรมจากลมทะเลชุมชนเดียวบนเกาะสึเคะตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของที่ทำการไปรษณีย์ คลินิกทางการแพทย์ โรงเรียนประถมศึกษา และโรงเรียนมัธยม เกาะสึเคะมีชื่อเสียงในด้านการผลิตแครอท พลเรือเอกเพอร์รีบันทึกเกาะนี้ไว้ในบันทึกของเขาว่า "เกาะแห่งการยึดครอง" เกาะสึเคะเป็นที่ตั้งของเนินเปลือกหอยจำนวนมาก ซึ่งมีการขุดค้นไปแล้ว 3 แห่ง เกาะนี้ยังเคยเป็นที่ตั้งของปราสาท คูโบะ กูซูกุ [ 33 ]พื้นที่ฝึกซ้อมสึเคะจิมะถูกใช้โดยกองทัพสหรัฐฯ และตั้งอยู่นอกชายฝั่งตะวันตกของเกาะสึเคะ พื้นที่ฝึกซ้อมนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1959 และครอบคลุมพื้นที่16,000ตารางเมตร (170,000 ตารางฟุต) [ 34 ] [ 35 ]        
  • เกาะอุคิบาระ(浮原島, Ukibara-jima )เป็นเกาะร้างที่มีระดับน้ำต่ำ ตั้งอยู่ห่าง จากเกาะฮามาฮิกะไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 2.7 กิโลเมตร (1.7 ไมล์)เกาะนี้มีพื้นที่0.3 ตารางกิโลเมตร (0.12 ตารางไมล์)และมีความยาวจากตะวันออกไปตะวันตก0.8 กิโลเมตร (0.50 ไมล์) และจากเหนือไปใต้ 0.6 กิโลเมตร (0.37 ไมล์) เกาะ อุคิบาระส่วนใหญ่เป็นที่ราบ มีความสูงจากระดับน้ำทะเล12 เมตร (39 ฟุต)เกาะนี้ประกอบด้วยหินปูนริวกิวในยุคควอเทอร์นารี มีแนวปะการังจำนวนมากล้อมรอบเกาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวปะการังที่พัฒนาอย่างดีบริเวณชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ เกาะอุคิบาระไม่มีพื้นที่เพาะปลูกและส่วนใหญ่ปกคลุมไปด้วยหญ้าคา หนาแน่น ปัจจุบันเกาะอุคิบาระถูกใช้เป็นพื้นที่ฝึกซ้อมของกองกำลังนาวิกโยธินสหรัฐฯ ในโอกินาวา นาวิกโยธินไม่มีที่พักอาศัยถาวรบนเกาะ และใช้พื้นที่ฝึกซ้อมเป็นระยะๆ แทนที่จะใช้ถาวร ห้ามบุคคลทั่วไปเข้าถึงอูกิบาระ[ 36 ] [ 37 ]      
  • เกาะมินามิยูกิบาระ(南浮原島, มินามิยูกิบาระ-จิมะ )เป็นเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ห่างจากเกาะอุกิบาระไปทางใต้1.2 กิโลเมตร (0.75 ไมล์)ครอบคลุมพื้นที่1 ตารางกิโลเมตร (0.39ตารางไมล์) [ 36 ]   

ศิลปะและวัฒนธรรม

การฝึกซ้อมดนตรีแบบดั้งเดิมที่โดมกุชิกาวะ

เทศกาลต่างๆ

เทศกาลเมืองอุรุมะจัดขึ้นในเดือนตุลาคม และเป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในเมือง มีการแข่งขันวัวกระทิง ศิลปะการแสดง และคอนเสิร์ตสด[ 38 ]

ศูนย์ชุมชน

อุรุมะมีศูนย์ชุมชน 3 แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการแสดง ชั้นเรียนทำอาหาร และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่นๆ โดยตั้งอยู่ในเขตอิชิกาวะ อาเคโบโนะ คัตสึเรน เฮนนะ และโยนาชิโร ยาเคมะ[ 7 ]

ห้องสมุด

ห้องสมุดเมืองอุรุมะมีสาขาอยู่ 3 แห่ง ได้แก่ ห้องสมุดหลัก (เดิมชื่อห้องสมุดกุชิกาวะ) ซึ่งตั้งอยู่ในอำเภอไทรากาวะ และสร้างขึ้นในปี 1989 ห้องสมุดอิชิกาวะ ตั้งอยู่ในอำเภออาเคโบโนะ และสร้างขึ้นในปี 1990 และห้องสมุดคัตสึเรน ตั้งอยู่ในคัตสึเรนเฮนนะ และสร้างขึ้นในปี 1997 ห้องสมุดทั้งสามแห่งมีหนังสือรวมกัน 391,359 เล่ม[ 39 ]

นันทนาการ

การสู้วัวกระทิงโอกินาว่า, อิชิคาวะ, อุรุมะ

สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในอูรูมา คือ สวนสาธารณะกลางอาเกนะ ตั้งอยู่ใกล้กับซากปราสาทอาเกนะ ปราสาทและคูเมืองเป็นส่วนกลางของสวนสาธารณะ สวนสาธารณะกลางอาเกนะเป็นที่ตั้งของสนามแข่งวัวกระทิงอาเกนะ[ 40 ]

การแข่งขันวิ่งข้ามทะเลอายาฮาชิจัดขึ้นในเดือนเมษายน การแข่งขันแบ่งออกเป็นระยะ3.8 กิโลเมตร (2.4 ไมล์) 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์)และฮาล์ฟมาราธอน นักวิ่งจะวิ่งข้ามจากโยนาชิโรไปตามถนนกลางทะเล ซึ่งปิดการจราจรบางส่วนในช่วงการแข่งขัน ไปยังเกาะเฮนซา[ 38 ] [ 41 ]  

ศาสนา

อุรุมะเป็นที่ตั้งของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์มากมายที่เกี่ยวข้องกับศาสนาริวกิวซึ่งหลายแห่งตั้งอยู่บนหมู่เกาะโยคัตสึ เกาะฮามาฮิกะตั้งอยู่ห่าง จาก เกาะคุดากะไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ประมาณ 7 กิโลเมตร (4.3 ไมล์)ซึ่งถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของศาสนาริวกิว สุสานของอะมามิคิวและชิเนริคิวตั้งอยู่บนเกาะฮามาฮิกะ มีการบูชาอะมามิคิวและชิเนริคิวที่สุสานของพวกเขา และ นักบวช หญิงโนโรแห่งฮิกะจะทำการสวดมนต์ในช่วงต้นปี ณ สถานที่เหล่านั้น ป่าทางปลายสุดด้านตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะฮามาฮิกะเป็นที่ตั้งของถ้ำแห่งหนึ่งซึ่งถือเป็นหนึ่งในที่พำนักของอะมามิคิวและชิเนริคิว หินงอกในถ้ำ ณ สถานที่นั้นเป็นศูนย์กลางการบูชาของเด็กๆ จำนวนมาก[ 26 ]บริเวณใกล้เคียงยังมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับชิเนริคิว ไมตรีและนิไร คานาอิ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งประตูมิรุคุและภูเขายูกาฟุ) 

บนเกาะฮามาฮิกะมีนักบวช หญิงโนโรและร่างทรงยูตะ จำนวนมาก โดยร่างทรงยูตะมักจะเป็นผู้หญิง แต่บางครั้งก็เป็นผู้ชาย[ 26 ]

รัฐบาล

ศาลาว่าการเมืองอุรุมะ บิคุนิ

อุรุมะบริหารงานจากศาลากลางในบิคุนิ คณะกรรมการการศึกษาอุรุมะดูแลโรงเรียนมัธยมต้น โรงเรียนประถมศึกษา และศูนย์การศึกษาชุมชนของเมือง

สภาเมืองอุรุมะประกอบด้วยสมาชิก 34 คน ซึ่งดำรงตำแหน่งวาระละ 4 ปี โดยมีประธาน (คาซึโอะ นิชิโนะ เกิดปี 1950) และรองประธาน (มิตสึโอะ ฮิงาชิฮามะ เกิดปี 1954) เป็นผู้นำ สมาชิกสภาเมืองสังกัดพรรคโอกินาวา โซเชียล แมสปาร์ตี้ ชินเซ คลับพรรคโคเมโตะใหม่สันนิบาตคอมมิวนิสต์ปฏิวัติญี่ปุ่นพรรคคอมมิวนิสต์ญี่ปุ่นและสโมสรศตวรรษที่ 21 [ 42 ]

อุรุมะมีที่ทำการไปรษณีย์ 11 แห่ง โดยแห่งละ 1 แห่งในกุชิคาวะ อาเกนะ ชิรินกาวะ ฮิกาชิ กุชิกาวะ อิชิกาวะ อิชิกาวะ ชิโรมาเอะ อิชิกาวะ ฮิกาชิออนนะ โยคัตสึ คัตสึเร็น เฮนซ่า และโยนาชิโระ เมืองนี้มีสถานีตำรวจ 2 แห่ง ได้แก่ สถานีตำรวจอุรุมะ และสถานีตำรวจอิชิคาวะ สถานีดับเพลิงสำหรับเมืองตั้งอยู่ในกุชิคาวะ อิชิกาวะ คัตสึเรน และเฮนซ่า

การศึกษา

โรงเรียนมัธยมปลายมาเอฮาระ

เมืองอุรุมะมีโรงเรียนประถมศึกษา 17 แห่ง (มิยาโมริ ชิโรมาเอะ อิฮะ โยนาชิโระ มินามิฮาระ คัตสึเรน เฮอิชิกิยะ ฮิกะ สึเก็น คาวาซากิ เท็งกัน อาเกนะ ทาบะ กุชิคาวะ คาเนะฮาระ นาคาฮาระ อาคามิจิ และอายาฮาชิ) และโรงเรียนมัธยมต้น 9 แห่ง (อิชิกาวะ อิฮะ สึเก็น โยคัตสึ โยคัตสึ 2 อาเกนะ กูชิกาวะ ทาเคสุ และกูชิคาวะตะวันออก) เมืองนี้ปิดและรวมโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้นหลายแห่งในปี 2012 นอกจากนี้ อุรุมะยังดูแลโรงเรียนอนุบาล 18 แห่งอีกด้วย[ 43 ]

โรงเรียนประถมศึกษาเบคเทล ซึ่งตั้งอยู่ในแคมป์แมคทูเรียส อยู่ภายใต้การบริหารงานของกรมการศึกษากระทรวงกลาโหมสำหรับบุตรหลานทหารสหรัฐฯ ที่พูดภาษาอังกฤษ โดยดำเนินการภายใต้การกำกับดูแลของเขตโรงเรียนบุตรหลานกระทรวงกลาโหม โอกินาวา [ 44 ]

โรงเรียนมัธยมปลายของอุรุมะอยู่ภายใต้การบริหารของจังหวัดโอกินาวา โรงเรียนมัธยมปลายโอกินาวา โยคัตสึ และโรงเรียนมัธยมต้นโยคัตสึ มิโดริกาโอกะ เป็นโรงเรียนมัธยมปลายร่วมในเขตคัตสึเรน เฮนนะ[ 45 ]โรงเรียนมัธยมปลายอื่นๆ ได้แก่ โรงเรียนมัธยมปลายอิชิกาวะ โรงเรียนมัธยมปลายกุชิกาวะ โรงเรียนมัธยมปลายมาเอฮาระ โรงเรียนมัธยมปลายพาณิชย์กุชิกาวะ และโรงเรียนมัธยมปลายเกษตรชูบุ

การขนส่ง

สะพานฮามาฮิกะ โอฮาชิ

รสบัส

อุรุมะเชื่อมต่อกับเทศบาลอื่นๆ บนเกาะโอกินาวาด้วยรถโดยสารประจำทางที่มีหลายเส้นทางเริ่มต้นจากสถานีขนส่งนาฮาบริษัทรถโดยสารสี่แห่งที่ให้บริการในโอกินาวา ได้แก่Ryukyu Bus , Okinawa Bus , Naha Bus Co., Ltd.และToyo Busต่างก็มีเส้นทางในอุรุมะ แต่บริการของ Naha Bus นั้นจำกัดเฉพาะเส้นทางรถโดยสารความเร็วสูงสาย 111 ซึ่งดำเนินการร่วมกันเท่านั้น ส่วน JA Okinawa ให้บริการรถโดยสารประจำทางไปยังคาบสมุทรคัตสึเรนและหมู่เกาะโยคัตสึ

บริษัท Ryukyu Bus ดำเนินการสถานีขนส่งผู้โดยสารกุชิกาวะบริษัท Okinawa Bus ดำเนินการสถานีขนส่งผู้โดยสารยาเคนะซึ่งบริษัท Ryukyu Bus ก็ใช้บริการเช่นกัน และบริษัท Toyo Bus ดำเนินการสำนักงาน Toyo Bus Awase

ทางหลวง

ทางด่วนโอกินาวาซึ่งมีความยาว57.3 กิโลเมตร (35.6 ไมล์)จากนาฮาไปยังนาโกะมีทางแยกต่างระดับหนึ่งแห่งในอุรุมะ คือทางแยกต่างระดับอิชิกาวะ ทางหลวงหมายเลข 329 ของญี่ปุ่นซึ่งวิ่งระหว่างนาฮาและนาโกะเช่นกัน ก็วิ่งผ่านเขตตะวันตกของอุรุมะด้วย นอกจากนี้ เมืองอุรุมะ รวมทั้งหมู่เกาะโยคัตสึ ยังมีทางหลวงประจำจังหวัดอีกหลายสายให้บริการอีกด้วย 

ท่าเรือคินวัน

ท่าเรือคินวัน ( 19,400 เฮกตาร์ (48,000 เอเคอร์) ) ครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งของนาฮา อุรุมะ และเทศบาลอื่นๆ บนเกาะโอกินาวา พื้นที่ท่าเรือครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งทั้งหมดของอุรุมะ รวมถึงหมู่เกาะโยคัตสึด้วย[ 46 ]

โรงพยาบาล

โรงพยาบาลชูบุ จังหวัดโอกินาวา

โรงพยาบาลชูบุประจำจังหวัดโอกินาวาตั้งอยู่ในเขตมิยาซาโตะของเมืองอุรุมะ โรงพยาบาลแห่งนี้มีประวัติย้อนกลับไปถึงค่ายผู้ลี้ภัยในปี 1945 ซึ่งมีบุคลากรจากมหาวิทยาลัยฮาวายมาประจำการ โรงพยาบาลชูบุได้รับการจัดตั้งอย่างเป็นทางการในปี 1946 และเป็นหนึ่งใน 6 โรงพยาบาลประจำจังหวัดในจังหวัดโอกินาวา และยังคงรักษาข้อตกลงการฝึกอบรมร่วมกันอย่างแน่นแฟ้นกับมหาวิทยาลัยฮาวาย[ 47 ] [ 48 ]

สถานที่สำคัญ

ซากปรักหักพังของปราสาทคัตสึเรน

เมืองอุรุมะมีชื่อเสียงในด้านสถานที่ทางประวัติศาสตร์และศาสนาหลายแห่ง รวมถึงเนินเปลือกหอยอิฮา ปราสาทคัตสึเรน และปราสาทอาเกนะ

เนินเปลือกหอยอิฮา

เนินเปลือกหอยอิฮาตั้งอยู่ในเขตอิฮาของเมืองอุรุมะ สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่บน เนินลาด หินปูน ขนาดใหญ่ และมีอายุย้อนไปถึงช่วงปลายยุคโจมอนประมาณ 2500 – 1000 ปีก่อนคริสตกาล เนินเปลือกหอยอิฮามีความหนาประมาณ60 เซนติเมตร (24 นิ้ว)และครอบคลุมพื้นที่ 150 ตารางเมตร ( 1,600 ตารางฟุต) [ 49 ]สถานที่แห่งนี้ถูกค้นพบครั้งแรกในปี 1920 และเป็นหนึ่งในเนินเปลือกหอยเพียงไม่กี่แห่งในโอกินาวาที่ได้รับการขุดค้นอย่างสมบูรณ์ สถานที่แห่งนี้ประกอบด้วยซากกระดูกปลาและสัตว์ เครื่องปั้นดินเผาและหิน และสินค้าที่ทำจากเขา[ 6 ]   

ปราสาทอาเกนะ

ปราสาทอาเกนะเป็นกูซูกุที่ตั้งอยู่ทางเหนือของเขตอาเกนะในเมืองอุรุมะ ซึ่งเดิมเป็นเมืองกุชิกาวะ ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นบนฐานหินปูนริวกิวและมีพื้นที่8,000 ตารางเมตร (86,000 ตารางฟุต) ปราสาทอาเกนะตั้งอยู่ที่ระดับความสูง49 เมตร (161 ฟุต)และได้รับการปกป้องตามธรรมชาติจากแม่น้ำเทงันทางทิศเหนือ[ 50 ]โอกาวะอาจิหรือผู้ปกครองภูมิภาคของโอกาวะมากิริแห่งอาณาจักรริวกิวได้ครอบครองปราสาทแห่งนี้มาหลายชั่วอายุคน ด้วยเหตุนี้ปราสาทจึงเป็นที่รู้จักในชื่อกูซูกุโอกาวะรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของทั้งปราสาทและอาจิยังไม่ชัดเจน และไม่มีการขุดค้นทางโบราณคดีใดๆ เกี่ยวกับปราสาท คาดว่าสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 [ 50 ]โอกาวะประสบความเจริญรุ่งเรืองสูงสุดในศตวรรษที่ 15 [ 51 ]ในบางช่วงเวลา ปราสาทถูกทำลายโดยกองทัพของอาณาจักรริวกิว ประตูชั้นนอกของปราสาทอาเกนะไม่มีอยู่แล้ว แต่ประตูชั้นในซึ่งเจาะผ่านฐานหินปูนและล้อมรอบด้วยหินที่ขุดจากเหมืองทั้งสองด้าน ยังคงมีอยู่ ประตูชั้นในเป็นตัวอย่างแรกๆ ของประตูโค้งของปราสาท และได้รับการคุ้มครองในฐานะสมบัติแห่งชาติของญี่ปุ่น ซากปราสาทในปัจจุบันเป็นที่ตั้ง ของสถานที่บูชา (อุตากิ ) จำนวนมาก ของศาสนาริวกิว และมีเศษเครื่องปั้นดินเผาจีนจากศตวรรษที่ 14 ถึง 15 กระจัดกระจายอยู่[ 51 ]ปัจจุบันพื้นที่รอบปราสาทใช้เป็นสวนสาธารณะอาเกนะ[ 50 ] [ 51 ]  

ปราสาทคัตสึเรน

ปราสาทคัตสึเรนเป็น ปราสาท กูซูกุหรือปราสาท โอกินาวา ตั้งอยู่ในอดีตเมืองคัตสึเรน[ 52 ]ปราสาทนี้เป็นที่รู้จักในภาษาโอกินาวา ว่า คัตชิน กูซูกุตั้งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล98 เมตร (322 ฟุต)บนคาบสมุทรคัตสึเรน ขนาดเล็ก และล้อมรอบด้วยมหาสมุทรแปซิฟิกสองด้าน[ 52 ] "ยุคทอง" ของปราสาทคัตสึเรนคือช่วงกลางศตวรรษที่ 15 เมื่อปราสาทอยู่ภายใต้การปกครองของอาจิแห่งคัตสึเรนอามาวาริ (เสียชีวิตปี 1458) ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในความขัดแย้งกับโช ไทคิว (1415–1460) แห่งชูริและโกซามารุ (เสียชีวิตปี 1458) อาจิแห่งปราสาทนากากูซูกุ [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] ปราสาทคัตสึเรนมีศาลเจ้าของศาสนาริวกิวที่ ยังใช้งาน อยู่ภายในลานปราสาท ชั้นแรก [ 57 ]ในเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่โอกินาวาในปี 2010กำแพงด้านนอกทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของลานชั้นที่สามของปราสาทได้รับความเสียหาย[ 58 ]ปราสาทคัตสึเรนได้รับการกำหนดให้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ในปี 1972 และได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งมรดกโลกของยูเนสโกในปี 2000 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งโบราณสถานกูซูกุและทรัพย์สินที่เกี่ยวข้อง 9 แห่งของราชอาณาจักรริวกิว[ 59 ] 

ฐานทัพทหารสหรัฐฯ

ฐานทัพเรือไวท์บีช

ฐานทัพทหารสหรัฐฯ ในเมืองอุรุมะครอบคลุมพื้นที่ 6.632 ตารางกิโลเมตร (2.561 ตารางไมล์)หรือ 12.97% ของพื้นที่ทั้งหมดของเมือง แม้ว่าฐานทัพจะตั้งอยู่บนที่ดินที่เป็นกรรมสิทธิ์ของทั้งรัฐ จังหวัด เทศบาล และเอกชน แต่ พื้นที่ 4.964 ตารางกิโลเมตร (1.917 ตารางไมล์)หรือ 75% ของพื้นที่ฐานทัพนั้นตั้งอยู่บนที่ดินที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน[ 60 ]    

พื้นที่เก็บกระสุนคาเดนะ

พื้นที่เก็บกระสุนคาเดนะ ( 26.579 ตารางกิโลเมตร (10.262 ตารางไมล์) ) เป็นฐานทัพที่ใหญ่เป็นอันดับสามในจังหวัดโอกินาวา ครอบคลุมพื้นที่เทศบาลเมืองโอกินาวา คาเดนะ โยมิตัน ออนนะ และอุรุมะ แม้ว่าจะมีพื้นที่ครอบคลุมถึง1.877 ตารางกิโลเมตร (0.725 ตารางไมล์)ในอุรุมะ และเป็นพื้นที่ฐานทัพที่ใหญ่ที่สุดในเมือง แต่คิดเป็นเพียง 7% ของพื้นที่ทั้งหมดของฐานทัพเท่านั้น    

แคมป์คอร์ทนีย์

แคมป์คอร์ทนีย์เป็น ฐานทัพ นาวิกโยธินสหรัฐฯตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองอุรุมะ บนอ่าวคิน ค่ายแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1956 และครอบคลุมพื้นที่1.348 ตารางกิโลเมตร (0.520 ตารางไมล์)ในเขตคอนบุ เทนกัน และอุเคน ของเมืองอุรุมะ[ 61 ]แคมป์คอร์ทนีย์เป็นส่วนหนึ่งของฐานทัพนาวิกโยธินขนาดใหญ่ แคมป์สเมดลีย์ ดี. บัตเลอร์และเป็นที่ตั้งของ กองบัญชาการ กองพลนาวิกโยธินที่ 3และกองกำลังนาวิกโยธินที่ 3แคมป์คอร์ทนีย์ใช้เป็นพื้นที่สำนักงานและที่พักอาศัยสำหรับนาวิกโยธินและครอบครัวทหาร ค่ายแห่งนี้มีที่ทำการไปรษณีย์ โรงละคร ธนาคาร โบสถ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ[ 61 ] [ 62 ] 

แคมป์แมคทูเรียส

ค่าย McTureousเป็น ฐานทัพ นาวิกโยธินสหรัฐฯตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเขต Agena ในเมือง Uruma ค่ายนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1956 และมีพื้นที่1.348 ตารางกิโลเมตร (0.520 ตารางไมล์)ในเขต Kawasaki ของเมือง Uruma [ 61 ]ค่าย McTureous เป็นส่วนหนึ่งของฐานทัพนาวิกโยธินขนาดใหญ่ Camp Smedley D. Butlerค่าย McTureous ใช้เป็นที่พักอาศัยสำหรับนาวิกโยธินและครอบครัวทหาร ค่ายนี้ประกอบด้วยโรงเรียนประถมศึกษา Bechtel และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านนันทนาการ[ 63 ] 

ฐานทัพเรือไวท์บีช

ฐานทัพเรือไวท์บีชหรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ ฐานปฏิบัติการท่าเรือไวท์บีช เป็น ฐานทัพ เรือของสหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของคาบสมุทรคัตสึเรนทางตะวันออกเฉียงเหนือของอ่าวนาคากุสุกุ หรือที่รู้จักกันในชื่ออ่าวบัคเนอร์ ฐานทัพแห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่1.568 ตารางกิโลเมตร (0.605 ตารางไมล์)ในเขตเฮชิกิยะและโนเฮนของเมือง[ 64 ] [ 65 ]ไวท์บีชทำหน้าที่เป็นพื้นที่เตรียมการสำหรับหน่วยนาวิกโยธินที่ 31 ซึ่งประจำการอยู่ที่ โอกินาวา[ 64 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]เรือดำน้ำนิวเคลียร์และเรือรบต่าง ๆ แวะจอดที่ฐานทัพแห่งนี้เป็นประจำ[ 68 ]ไวท์บีชประกอบด้วยท่าเทียบเรือ หลักสองแห่ง ได้แก่ ท่าเทียบเรือกองทัพเรือและท่าเทียบเรือกองทัพบก[ 69 ]ท่าเรือของกองทัพเรือมีความกว้าง24 เมตร (79 ฟุต) และ ยาว850 เมตร (2,790 ฟุต) และท่าเรือของกองทัพบกมี ความกว้าง24 เมตร (79 ฟุต) และ ยาว450 เมตร (1,480 ฟุต) [ 69 ]ฐานทัพ เรือโอกินาวา ของกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่นตั้งอยู่ติดกับหาดไวท์บีชโดยตรง     

ฐานทัพเรือไวท์บีชถูกสร้างขึ้นเมื่อสิ้นสุดยุทธการที่โอกินาวาในปี 1945 วิศวกรทหาร 95,000 นายเดินทางมาถึงเกาะโอกินาวาเพื่อเปลี่ยนเกาะให้เป็นพื้นที่เตรียมการสำหรับการบุกโจมตีเกาะหลักของญี่ปุ่น แม้ว่าเกาะนี้จะไม่ได้ถูกใช้สำหรับการบุกโจมตีญี่ปุ่น แต่ไวท์บีชก็ยังคงเป็นฐานทัพถาวร[ 70 ] [ 71 ]ไวท์บีชมีบทบาทใน การทดสอบ สารเอเจนต์ออเรนจ์ ที่เป็นที่ถกเถียงกัน ในโอกินาวาในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ภายใต้โครงการของอเมริกาเพื่อทดสอบอาวุธที่ไม่ธรรมดาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ AGILE ที่เป็นความลับ บันทึกของเรือสินค้าเอกชน SS Schuyler Otis Blandแสดงให้เห็นว่าสารเคมีถูกส่งไปยังไวท์บีชภายใต้การคุ้มกันของทหารในวันที่ 25 เมษายน 1962 จากนั้นจึงถูกขนส่งไปยังพื้นที่อื่น ๆ ของเกาะ[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

บุคคลที่มีชื่อเสียงจากเมืองอุรุมะ

ดูเพิ่มเติม

อุบัติเหตุเครื่องบิน F-100 ตกที่ฐานทัพอากาศคาเดนา ปี 1959

  1. 1 2石川岳[อิชิกาวะดาเกะ] (ในภาษาญี่ปุ่น). โตเกียว: สำนักพิมพ์ยามา-เค จำกัด. 2012. สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2013 .
  2. 1 2 3 4 5 6 "อูรูมะ" [อุรุมะ] . ดิจิทารุ ไดจิเซ็น (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2012. โอซีแอลซี56431036 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-14 . 
  3. 1 2 3 4 "อูรูมะ(市)" [อุรุมะ] . นิฮง ไดเฮียกกะ เซนโช (นิปโปนิก้า) (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี153301537 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-14 . 
  4. 1 2 "与勝諸島" [เกาะโยคัตสึ] . นิฮง ไดเฮียกกะ เซนโช (นิปโปนิก้า) (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. โอซีแอลซี153301537 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 สืบค้นเมื่อ2013-04-04 . 
  5. "海中道路" [ถนนกลางทะเล] . นาฮะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: ข้อมูลโอกินาว่า IMA 2005. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-06-05 . สืบค้นเมื่อ2013-05-09 .
  6. 1 2 3 4 5 "อิชิกาวะ"สารานุกรมญี่ปุ่นโตเกียว: โชงาคุคัง 2012 OCLC 56431036เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2550 สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2555 
  7. 1 2 3 "ข้อมูลจากเมืองอุรุมะ" (ภาษาญี่ปุ่น) อุรุมะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: เทศบาลเมืองอุรุมะ พ.ศ. 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2553 สืบค้นเมื่อวันที่ 26 ธันวาคมพ.ศ. 2555
  8. 1 2มิทเชล, จอน (17 พฤษภาคม 2012). "สารเอเจนต์ออเรนจ์ 'ถูกทดสอบในโอกินาวา'"" . เจแปนไทมส์ . โตเกียว: เจแปนไทมส์ จำกัด. สืบค้นเมื่อ2013-03-06 .
  9. 1 2 Mitchell, Jon (7 ส.ค. 2012). "เอกสารกองทัพสหรัฐฯ ระบุว่ามีการเก็บสาร Agent Orange จำนวน 25,000 ถังไว้ที่โอกินาวา" . Japan Times . โตเกียว: Japan Times, Ltd . สืบค้นเมื่อ6 มี.ค. 2013 .
  10. 1 2 Lobel, Phillip; Schreiber, Elizabeth A.; McClosky, Gary; O'Shea, Leo (2003). Harris, Robert; Richlin, Mindy (บรรณาธิการ). การประเมินทางนิเวศวิทยาของเกาะจอห์นสตัน. เอ็ดจ์วูด, แมริแลนด์: กองกิจกรรมวัสดุเคมีของกองทัพบกสหรัฐฯ หน้า4. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2012-09-15 . สืบค้นเมื่อ2013-03-06 . 
  11. " อุรุมะ โนะ เมอิโช เซ็นเท ริยู นิ สึอิเต (本まの名称選定理由について)" (in ภาษาญี่ปุ่น) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองอุรุมะ สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2558 .
  12. " อุรุมะ-ชิ โนะ อิมิ (ukuruま市の意味)" (in ภาษาญี่ปุ่น) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองอุรุมะ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2558 .
  13. ยารา เคนอิจิโร 屋良健一郎 (2013). " ริวคิวจิน ถึง วากะ琉球人と和歌". ในโตเกียว ไดกากุ ไดกากุอิน จินบุน ชะไค-เคอิ เคนคิวกะ นิฮงชิกากุ เคนคิวชิตสึ 東京大学大学院人文社会系研究科・文学部日本史学研究室 (เอ็ด.)ชูเซ เซอิจิ ชาไก รอนโซ中世政治社会論叢(ภาษาญี่ปุ่น) หน้า73–85 . 
  14. 1 2 "里間切" [มิซาโตะ มาจิริ] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 สืบค้นเมื่อ2013-04-17 . 
  15. 1 2 "具志川間切" [ Gushichaa magiri ] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 สืบค้นเมื่อ2013-04-17 . 
  16. "ปฏิบัติการทางเหนือ บทที่ 6 ของโอกินาวา: ชัยชนะในมหาสมุทรแปซิฟิก โดย พันตรี ชาร์ลส์ เอส. นิโคลส์ จูเนียร์ นาวิกโยธินสหรัฐฯ และ เฮนรี ไอ. ชอว์ จูเนียร์"ส่วนประวัติศาสตร์ กองประชาสัมพันธ์ กองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2553 สืบค้นเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2553
  17. ひまわり[ฮิมาวาริ] (ภาษาญี่ปุ่น) “ฮิมาวาริ โอกินาว่า วา วาซูเรไน อาโนะ ฮิ โนะ โซระ โอ” เซซากุ อิอินไค 2555 . สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2555 .
  18. "ภาพยนตร์เกี่ยวกับเครื่องบินรบของกองทัพสหรัฐฯ ตกใส่โรงเรียนประถมมิยาโมริ ฉายแล้ว" . Ryukyu Shinpo . นาฮา จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: บริษัท Ryukyu Shimpo จำกัด 9 ธันวาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2012 .
  19. อูรูมา市. "ごあいさつ" . อุดรมะ市(in ภาษาญี่ปุ่น) . สืบค้นเมื่อ2024-02-28 .
  20. 1 2 "กุชิกาวะ"สารานุกรมญี่ปุ่นโตเกียว: โชงากุคัง 2012 OCLC 56431036เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2550 สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2555 
  21. 1 2沖縄の島เลดี้積[พื้นที่ของหมู่เกาะโอกินาวา] (ภาษาญี่ปุ่น). สึกุบะ, อิบารากิ, ญี่ปุ่น: สำนักงานสารสนเทศภูมิศาสตร์แห่งประเทศญี่ปุ่น. 2007. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2012 .
  22. 天願川[แม่น้ำเทงัน] (ในภาษาญี่ปุ่น). นาฮา จังหวัดโอกินาวา: จังหวัดโอกินาวา. 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2013 .
  23. "沖縄県 AWARUNま市の郵便番号 – 日本郵便" . www.post.japanpost.jp . สืบค้นเมื่อ2024-10-03 .
  24. "勝連半島" [คาบสมุทรคัตสึเร็น] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  25. "藪地島" [เกาะยาบูจิ] . นิฮง ไดเฮียกกะ เซนโช (นิปโปนิก้า) (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี153301537 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ22-12-2555 . 
  26. 1 2 3スピラチュARル[ชีวิตทางจิตวิญญาณ] (ภาษาญี่ปุ่น). อุรุมะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: เทศบาลเมืองอุรุมะ. 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2012. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2012 .
  27. "平安座島" [เกาะเฮนซา] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  28. "宮城島" [เกาะมิยางิ] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  29. 1 2 3伊計大橋[ Ikei Ōhashi ] (PDF) .宿道(in Japanese). 30 . Urasoe, Okinawa Prefecture, Japan: Okinawa Shimatate Kyōkai: 2. March 2009. Archived from the original (PDF) on 2016-03-05 . Retrieved 2013-01-07 .
  30. "浜比嘉島" [เกาะฮามาฮิกะ] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ28-12-2555 . 
  31. "ビテイ島" [บิติ-ชิมะ] . โอกินาว่าวิกิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. โอซีแอลซี173191044 . ดึงข้อมูลเมื่อ2013-04-13 . 
  32. โอกินาว่า เรกิชิ เคนคิวไค, เอ็ด. (1994) 沖繩の歴史散步, Shin zenkoku rekishi sanpo shirīzu (ภาษาญี่ปุ่น), เล่ม 1  47 (Shinpan 1-han  ed.), โตเกียว: Yamakawa Shuppansha, p.  109, ไอเอสบีเอ็น 9784634294707, OCLC 31267327 
  33. "津堅島" [เกาะสึเก็น] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  34. "津堅島訓練場" . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  35. "津堅島訓練場 (FAC6082 Tsuken Jima Training Area)" [ FAC6082 Tsuken Jima Training Area ] (ภาษาญี่ปุ่น) อุรุมะ จังหวัดโอกินาว่า ญี่ปุ่น: เมืองอุรุมะ 2548 . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2555 .
  36. 1 2 "浮原島" [เกาะอุกิบาระ] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  37. "浮原島訓練場" [สนามฝึกอุกิบาระ] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  38. 1 2 "เทศกาลและกิจกรรมของเมือง" (ภาษาญี่ปุ่น) อุรุมะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: เทศบาลเมืองอุรุมะ 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2012
  39. 本ま市立図書館[ห้องสมุดเมืองอุรุมะ] (ภาษาญี่ปุ่น). อุรุมะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: ห้องสมุดเมืองอุรุมะ. 2007. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2015. สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2013 .
  40. 安慶名中央公園について[เกี่ยวกับ Agena Central Park ] (ภาษาญี่ปุ่น) อุรุมะ จังหวัดโอกินาว่า ญี่ปุ่น: Agena Chūō Kōen e Go! 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2013 .
  41. Myers, Jannine (2012). "การแข่งขันจักรยานทางไกล Ayahashi On-The-Sea" . โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น: JapanTourist.com . สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2012 .
  42. 本ま市議会[สภาเทศบาลเมืองอุรุมะ] (ภาษาญี่ปุ่น). อุรุมะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: เทศบาลเมืองอุรุมะ. 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2015. สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2013 .
  43. 本ま市立学校一覧[สรุปโรงเรียนในเมืองอุรุมะ] (ภาษาญี่ปุ่น) อุรุมะ จังหวัดโอกินาว่า ญี่ปุ่น: เมืองอุรุมะ 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ 19 ธันวาคม 2555 .
  44. "โรงเรียนประถมเบคเทล" . อเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนีย: กรมกิจกรรมการศึกษาของกระทรวงกลาโหม. 2012. สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2012 .
  45. 沖縄県立与勝緑が丘中学校・与勝高等学校[โรงเรียนมัธยมปลายโยคัตสึ-โรงเรียนมัธยมต้นโยคัตสึมิโดริกาโอกะ จังหวัดโอกินาวา] (ภาษาญี่ปุ่น). อุรุมะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: โรงเรียนมัธยมปลายโยคัตสึ-โรงเรียนมัธยมต้นโยคัตสึมิโดริกาโอกะ จังหวัดโอกินาวา. 2013. สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2013 .
  46. 金武湾港[ท่าเรือคินวาน] (ภาษาญี่ปุ่น) นาฮา จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: จังหวัดโอกินาวา ค.ศ. 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2012
  47. 病院沿革[ลำดับเหตุการณ์ของโรงพยาบาล] (ภาษาญี่ปุ่น) อุรุมะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: โรงพยาบาลโอกินาวา ชูบุ 2010 สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2013
  48. 沖縄県内 6 つの県立病院を紹介します[บทนำเกี่ยวกับโรงพยาบาลประจำจังหวัดทั้งหกแห่งของโอกินาวา] (ภาษาญี่ปุ่น). นาฮา จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: จังหวัดโอกินาวา. 2006. สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2013 .
  49. " เนินเปลือกหอยอิฮะ"สารานุกรมญี่ปุ่นโตเกียว: โชงาคุคัง 2012 OCLC 56431036เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2550 สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2555 
  50. 1 2 3 "安慶名城" [ปราสาทอาเกนา] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 สืบค้นเมื่อ2013-01-29 . 
  51. 1 2 3 "安慶名城" [ปราสาทอาเกนา] . นิฮง ไดเฮียกกะ เซนโช (นิปโปนิก้า) (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี153301537 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-14 . 
  52. 1 2 "คัตสึเร็น-กุสุคุ" . Nihon Rekishi Chimei Taikei (日本歴史地名大系 "บทสรุปของชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น") (ในภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25-08-2550 . ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-19 .
  53. "尚泰久" [โช ไทคิว] . โคคุชิ ไดจิเต็น (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. โอซีแอลซี683276033 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 สืบค้นเมื่อ2013-01-30 . 
  54. "護佐丸" [โกซามารุ] . นิฮง จินเม ไดจิเตน (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25-08-2550 . ดึงข้อมูลเมื่อ30-12-2556 .
  55. "阿麻和利" [อามาวาริ] . นิฮง จินเม ไดจิเตน (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25-08-2550 . สืบค้นเมื่อ2013-01-30 .
  56. เคอร์, จอร์จ (2000). โอกินาวา ประวัติศาสตร์ของชนชาติบนเกาะ . บอสตัน, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์ทัตเทิล หน้า98–99 . ISBN  0804820872.
  57. "แหล่งโบราณคดีกูซูกุและทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องของราชอาณาจักรริวกิว"ปารีส ประเทศฝรั่งเศส: ยูเนสโกสืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2013
  58. 沖縄本島近海地震世界遺産の城壁が一部崩落勝連城跡Archived 2012-11-14 at the Wayback Machine (in Japanese)
  59. 勝連城跡・文部科学省文化庁(in ภาษาญี่ปุ่น)
  60. 本ま市におけrun基地の概況[ภาพรวมของฐานทัพในเมืองอุรุมะ] (ภาษาญี่ปุ่น) อุรุมะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: เมืองอุรุมะ 2005 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กรกฎาคม 2012 เรียกดูเมื่อ5 เมษายน 2012
  61. 1 2 3 "キャンプ・ECOーToニー" [แคมป์ คอร์ทนีย์] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  62. "ค่ายคอร์ทนีย์ โอกินาวา ญี่ปุ่น" . Globalsecurity.org. 2012 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2012 .
  63. "キャンプ・マクTORラス" [แคมป์ แมคทูเรียส] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2555. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2012-12-07 . 
  64. 1 2 "ホワイト・ビーチ地区" [สิ่งอำนวยความสะดวกกองทัพเรือไวท์บีช] . นิฮอน เรกิชิ ชิเมอิ ไทเคอิ (ภาษาญี่ปุ่น) โตเกียว: โชกาคุคัง. 2013. โอซีแอลซี173191044 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ25-08-2550 ดึงข้อมูลเมื่อ2013-02-13 . 
  65. "SDDC Almanac 2012" (PDF)วอชิงตัน ดี.ซี.: กองบัญชาการการขนส่งและกระจายกำลังทางบกทางทหาร 2012 หน้า33 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 13 กันยายน 2012 เรียกดูเมื่อ5 มีนาคม 2013 
  66. "ปฏิบัติการกองเรือผู้บัญชาการโอกินาวา"โอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: กองเรือผู้บัญชาการโอกินาวา 2013 สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2013
  67. "คู่มือการติดตั้ง"โอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น: กองบัญชาการกองเรือโอกินาวา 2013 สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2013
  68. 1 2 "ฐานทัพเรือไวท์บีช โอกินาวา ญี่ปุ่น" (ในภาษาญี่ปุ่น) อเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนีย: Globalsecurity.org. 2001. สืบค้นเมื่อ2013-02-08 .
  69. 1 2 Handlers, G.; Brand, S. (2001). อ่าวบัคเนอร์ ( ฉบับปรับปรุงปี 2011). มอนเทอเรย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย: ห้องปฏิบัติการวิจัยกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2013 . {{cite book}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  70. Rottman, Gordon (2002). Okinawa 1945 : the last battle . Oxford: Osprey Pub. ISBN  9781855326071.
  71. สโลน, บิล (2008). การรบครั้งสุดท้าย: โอกินาวา 1945—การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์ หน้า329 ISBN   9780743292474.
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับอุรุมะ โอกินาว่าจากวิกิมีเดียคอมมอนส์
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองอุรุมะ
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองอุรุมะ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Uruma&oldid=1346645800 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อุรุมะ

อุรุมะ(うるま市, Uruma-shi )เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัดโอกินาวาประเทศญี่ปุ่นเมืองอุรุมะในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2548...

นิรุกติศาสตร์

ใน ภาษาญี่ปุ่น ชื่อเมืองเขียนโดยใช้ อักษร ฮิรากานะ แทน อักษร คันจิ เพราะเมืองนี้มองว่ามันดูน่ารักและอ่อนโยน [ 11 ] ชื่อเมืองอุรุมะมาจากชื่อเชิงกวีของเกาะโอกินาวา การตีความรากศัพท์พื้นบ้านซึ่งเมืองนี้นำมาใช้เอง [ 12 ] แบ่ง อุรุมะ ออกเป็น อุรุ (ทรายละเอียดหรือ...

History

Entrance to the Nakabaru Ruins on Ikei Island

Early history

In the Sanzan Period (1322–1429), or Three Kingdom period, numerous gusuku , or castles were built across Okinawa Island.